|
otázka |
odpověď |
Jechać na przednim siedzeniu pasażera pojazdu, obok kierowcy. začněte se učit
|
|
To ride in the front passenger seat of a vehicle, next to the driver.
|
|
|
Kiedy oboje dzieci chce jechać na przednim siedzeniu obok mamy, będą musieli się zamieniać. začněte se učit
|
|
When both kids want to ride shotgun next to Mom, they'll just have to take turns.
|
|
|
W czasach Dzikiego Zachodu pracownicy lub przyjaciele uzbrojeni w karabin lub strzelbę zwykli siedzieć obok kierowcy dyliżansu w celu ochrony przed bandytami lub Indianami. začněte se učit
|
|
In the days of the Wild West, employees or friends armed with a rifle or shotgun used to sit next to the driver of a stagecoach to protect against bandits or Indians.
|
|
|
kumple, z którymi dorastałeś gdy się żegnasz Termin dla znajomych, gdy żegnasz się z przyjaciółmi. Trochę jak "krokodyl" - inny termin oznaczający "do zobaczenia później". začněte se učit
|
|
A term for friends when saying goodbye to friends. A little like "crocodile" - another term for saying "see you later".
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
see you later, alligator; in a while, crocodile
|
|
|
z własnego ogrodu, z produkcji krajowej začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mógłbym się do tego przyzwyczaić začněte se učit
|
|
|
|
|
poczekać, zostać w pobliżu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Shandy zrobione z lagera uzupełnionego lemoniadą lub sokiem z limonki, najczęściej w proporcji 1:1. začněte se učit
|
|
Shandy made from a lager topped up with lemonade or lime juice, usually in a 1: 1 ratio.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jeśli mnie potrzebujesz wiesz gdzie będę začněte se učit
|
|
If you need me, you know where I'll be
|
|
|
mamy dwa miejsca z przodu, dwa z tyłu začněte se učit
|
|
we have two seats in the front, two in the back
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nurkowanie głęboko w morzu całą dobę začněte se učit
|
|
deep sea diving round the clock
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dolać, uzupełnić, doładować telefon Dolanie więcej napoju do czyjejś szklanki lub kubka lub dodanie płynu w celu napełnienia do góry pojemnika, który jest już częściowo pełny. začněte se učit
|
|
The act of putting more drink into someone's glass or cup or adding liquid in order to fill to the top a container that is already partly full.
|
|
|
dolewka, doładowanie telefonu Twoja szklanka jest prawie pusta. Chciałbyś dolewkę? začněte se učit
|
|
Your glass is nearly empty. Would you like a top-up?
|
|
|
