otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
niegrzeczny w stosunku do začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wychodzić (na nowy album), pojawiać się (np na ekranie) začněte se učit
|
|
|
|
|
łatwiej powiedzieć niż zrobić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
złożony skomplikowany rozbudowany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
naciągany, nieprzekonujący začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opowiadać historię czegoś začněte se učit
|
|
tell a story of something
|
|
|
szczęściarz w kartach, pechowiec w miłości začněte se učit
|
|
lucky at cards, unlucky in love
|
|
|
začněte se učit
|
|
we have to take the stairs
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powtarzać / poprawiać egzamin začněte se učit
|
|
|
|
|
dlaczego byłeś nieobecny na zajęciach začněte se učit
|
|
why were you absent from the classes
|
|
|
začněte se učit
|
|
when i graduate from university
|
|
|
on ostatecznie uległ, poddał się začněte se učit
|
|
|
|
|
mój samochód wydzielał czarny płyn začněte se učit
|
|
My car was giving off a black liquid
|
|
|
jej oczy zdradzały prawdziwe uczucia začněte se učit
|
|
it was the look in her eyes that gave away her real feeling
|
|
|
nie mam zamiaru ulec Twoim groźbom začněte se učit
|
|
I am not going to give in to your threats
|
|
|
nie wydaj niczego (to niespodzianka) začněte se učit
|
|
|
|
|
ona zdała wszystkie egzaminy celująco začněte se učit
|
|
she's passed all the exams with flying colors
|
|
|
zachowuj się adekwanie do wieku začněte se učit
|
|
|
|
|
to jest niemożliwe aby on uzyskła obywatelstwo začněte se učit
|
|
it is impossible for him to get citizenship
|
|
|
jest bardzo prawdopodobne, że nie zdasz egzaminów začněte se učit
|
|
It's highly likely you won't pass your exams
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trzymaj mnie z daleka od tego začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bawełna jest miękkim materiałem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobre pytanie. Odpowiem innym razem. začněte se učit
|
|
good question. For another time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Masz rozpięty rozporek. Zapnij go. začněte se učit
|
|
Your zipper is undone. Do it up.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zapiąć / odpiąć zamek błyskawiczny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powieś swoją koszulę na wieszaku bo w przeciwnym wypadku pogniecie się začněte se učit
|
|
put your shirt on a hanger otherwise it will get creased
|
|
|
Twoje sznurowadła są rozwiązane. Uważaj żeby się nie przewrócić. začněte se učit
|
|
Your shoelaces are loose. Watch that you don't fall over.
|
|
|
gładka koszulka na ramiączka začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie mogę zapiąć tych jeansów začněte se učit
|
|
I can't button up these jeans
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
weź dres na przebranie się začněte se učit
|
|
get your tracksuit to get changed into
|
|
|
zamek w mojej torebce jest zepsuty začněte se učit
|
|
the zipper on my handbag is broken
|
|
|
jaka koszula pasowałaby do tych spodni začněte se učit
|
|
what shirt would go with these trousers
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To naprawę działa mi na nerwy začněte se učit
|
|
It really gets on my nerves
|
|
|
ona czuje się jakby wszystko kręciło się dookoła začněte se učit
|
|
she feels as if everything is spinning around
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cierpieć na (jakąś chorobę) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wsiadać do pociągu / samolotu začněte se učit
|
|
|
|
|
wróciłam wczoraj do domu całkiem późn začněte se učit
|
|
I got back home quite late yesterday
|
|
|
mam nadzieję stanąć na nogi w przyszłym tygodniu začněte se učit
|
|
I hope I'll be back on my feet next week I hope I'll be back on my feet next week
|
|
|
wychowanie (opieka na dzieckiem) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zezwolenie (lotnictwo, wojsko) začněte se učit
|
|
|
|
|
masz zezwolenie na zaatakowanie wroga začněte se učit
|
|
you are clear to engage the enemy
|
|
|
zgoda, pozwolenie (j. prawniczy, medyczny) začněte se učit
|
|
|
|
|
nie możesz sprzedać czyjejś nieruchomości bez jego zezwolenia začněte se učit
|
|
you cannot sell someone's property without consent
|
|
|
rada w końcu zatwierdziła fuzję začněte se učit
|
|
the board has finally given it's approval to the fusion
|
|
|
parlament zatwierdził podwyżkę podatków začněte se učit
|
|
the parlament has sancioned an increase in tax rates
|
|
|
czy są jakieś zwolnienia podatkowe, których możemy użyć żeby ograniczyć koszty? začněte se učit
|
|
are there any tax exemptions we can use to cut costs?
|
|
|
za Twoim pozwoleniem, dam instrukcję reszcie zespołu začněte se učit
|
|
By your leave I will give the instructions to the rest of the team
|
|
|
ona otrzymała pozwolenie na kontynuowanie badać začněte se učit
|
|
she was granted the leave to continue her research
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie przechwalaj się własnym sukcesem začněte se učit
|
|
don't brag about your own success
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nasz szef jest nie tyle zły co rozczarowany začněte se učit
|
|
our boss is not so much angry as disappointed
|
|
|
nie mogłam przewidzieć tego co się miało wydarzyć začněte se učit
|
|
I couldn't have foreseen what was going to happen
|
|
|
mogłaś mi pomóc z tą fakturą zamiast się śmiać začněte se učit
|
|
you could have helped me with this invoice instead of laughing at me
|
|
|
musiałam zostawić dowód w domu začněte se učit
|
|
I might have left my ID card at home
|
|
|
musiałam nadrobić zaległości w pracy začněte se učit
|
|
I had to catch up on my work
|
|
|
začněte se učit
|
|
you know what? That's a thought!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w jaki sposób zarabiasz na życie začněte se učit
|
|
what do you do for living
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozpraszać, dekoncentrować začněte se učit
|
|
|
|
|
ona namówiła swoją najlepszą przyjaciółkę żeby zrobiła za nią nadgodziny začněte se učit
|
|
she got her best friend to work overtime for her
|
|
|
ona musiała namówić swojego szefa aby dał jej podwyżkę začněte se učit
|
|
she must get her boss to give her a rise
|
|
|