|
otázka |
odpověď |
jasno i wcześnie (aby wstać bardzo wcześnie rano) začněte se učit
|
|
bright and early (to wake up leave very early in the morning)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie być powszechnym, ciezki do znalezienia začněte se učit
|
|
to be few and far between
|
|
|
uśmiechać się i znosić robić dobrą minę do złej gry začněte se učit
|
|
|
|
|
wszystkie detale/ szczególy začněte se učit
|
|
|
|
|
robic o cos wielkie halo, robic z czegos cyrk začněte se učit
|
|
to make a song and dance about
|
|
|
jakies male nieistotne rzeczy začněte se učit
|
|
|
|
|
ktos jest twoim krewnym(moje cialo i krew) začněte se učit
|
|
one’s own flesh and blood
|
|
|
(gdy chcemy zarzucic ze czyjes oskarzenia sa klamstwem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być bardzo konserwatywnym začněte se učit
|
|
|
|
|
przepychanie sie (w zatlocoznych miejscach) začněte se učit
|
|
|
|
|
jak spod igły, bardzo czysty začněte se učit
|
|
|
|
|
coś było wątpliwe(odniesienie do jakis sytuacjj zagrazajacych zyciu, waznych zyciowo) začněte se učit
|
|
|
|
|
ktos kto sprawia wrazenie osoby mogacej odniesc sukces, bardzo zdolnej začněte se učit
|
|
|
|
|
zuzycie przez codzinne korzystanie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stracic panowanie nad soba začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bardzo nerwowy, latwo go wkurwic začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być oburzonym, zniesmaczonym začněte se učit
|
|
to be indignant with sb/at, about sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dajacy sie wyprowadzic z rownowagi začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
walczyć o coś, (tlum) gotowy do protestu začněte se učit
|
|
to be up in arms about sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mozesz cos orbic, ale to nic nie zmieni začněte se učit
|
|
you can till the cows come home, but ut won’t
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być prześladowanym przez coś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przesladowac kogos, wloczyc sie za kims začněte se učit
|
|
|
|
|
lwy część, najwieksza czesc začněte se učit
|
|
|
|
|
gadać (o czymś)(pieprzyc dlugo) začněte se učit
|
|
to rabbit on (about something)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szukac igly w stogu siana začněte se učit
|
|
|
|
|
unikac robienia czegos czego nie chcesz začněte se učit
|
|
to worm your way out of sth
|
|
|
