|
otázka |
odpověď |
choć brzmi to śmiesznie... začněte se učit
|
|
funny though it sounds...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chociaż bardzo się starali i tak im się nie udało. začněte se učit
|
|
although / even though... still... Although / Even though they tried hard, they still didn't succeed.
|
|
|
pomimo czegoś / tego, że... Pociągi kursują pomimo śniegu.; Festiwal muzyczny przebiegł spokojnie pomimo obaw mieszkańców.; Sytuacja ogólna jest dobra, pomimo drobnych problemów.; Udaje jej się pozostać radosną pomimo problemów. začněte se učit
|
|
despite / in spite of (doing) something / the fact that Trains are still running, despite the snow.; The music festival passed off peacefully, despite the fears of local residents.; The overall situation is good, despite a few minor problems.; She manages to stay cheerful despite her problems.
|
|
|
Pomimo zmęczenia, postanowiliśmy wyjść z domu. začněte se učit
|
|
In spite of being tired, we decided to go out.
|
|
|
Dom z pewnością się sprzeda, mimo teog, że cena jest zawyżona. začněte se učit
|
|
The house will certainly sell, in spite of the fact that it’s overpriced.
|
|
|
Może i ma 83 lata, ale nadal biega codziennie. začněte se učit
|
|
He might be 83 but he still goes jogging every day.
|
|
|
Mogła być dobrze przygotowana, ale i tak nie zdała egzaminu. začněte se učit
|
|
She might have been well-prepared, but she still didn't pass the exam.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
O ile doceniam twoją pracę... začněte se učit
|
|
Much as I appreciate your work...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Much as I sympathise with you...
|
|
|
Chociaż lubię jego muzykę, nie poszedłbym na jego koncert. začněte se učit
|
|
Much as I like his music, I wouldn't go to his concert.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
though; even though; although
|
|
|
