otázka  |
odpověď |
a pain In the neck: a very annoying person, thing or task začněte se učit
|
|
All he does is complain all the time. He is a real pain in the neck.
|
|
|
at the foot of: at the bottom of (a hill, mountain, the stairs, a tree, your bed, etc začněte se učit
|
|
He fell asleep at the foot of a tree.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be very expensive Getting this roof fixed will cost us an arm and a leg
|
|
|
to cry your eyes out: to cry a lot začněte se učit
|
|
It was a very sad film. I cried my eyes out all the way through it.
|
|
|
to face a team: to play against another team začněte se učit
|
|
If they win this match, they will have to face Lazio in the next round
|
|
|
to fall head over heels in love with sb He spotted her across a crowded room end fell head over heels in love with her začněte se učit
|
|
to fall madly and completely in love (with sb)
|
|
|
to foot the bill: to pay the bill at a restaurant or hotel (used to emphasise that you thought sb else was going to pay) začněte se učit
|
|
Not only did I sit there waiting for him for. over an hour but he left me to foot the bill!
|
|
|
to get cold feet: to suddenly feel that you are not brave enough to do sth important začněte se učit
|
|
He got cold feet at the last minute and withdrew from the competition
|
|
|
to get sth off your chest: to tell sb sth that has been worrying you začněte se učit
|
|
He told them the secret to get it off his chest.
|
|
|
. to get up sb's nose: to annoy sb začněte se učit
|
|
My neighbours deliberately play their radio at maximum volume to get up my nose.
|
|
|
to give sb a hand with sth začněte se učit
|
|
to help sb do sth I'm sure Tim will give you a hand to move the fridge
|
|
|
to be glad to see the back of sb/sth She's so irritating! I'd be glad to see the back of her. začněte se učit
|
|
to be happy when sb leaves or when sth is finisled
|
|
|
He's got motorbikes on the brain. It's all he everthinks about začněte se učit
|
|
to be obsessed by sth and think about it all the time
|
|
|
to have your eye on th: to have seen sth (in a shop, for example) that you want to buy/have začněte se učit
|
|
I've had my eye on a ring from Munn's Stores for ages
|
|
|
to have/give sb a head tart: to have/give sb an advantage over a competitor (in business)/other people (in life) začněte se učit
|
|
We sent him to a private school to give him a head start in life.
|
|
|
to head home: to leave somewhere in order to go home začněte se učit
|
|
I think we'd better head home. It's getting late.
|
|
|
I can't put my flnger on: to know that sth is wrong or different, but be unable to say exactly what it is začněte se učit
|
|
I couldn't put my finger on what it was, but there was something different about her appearance.
|
|
|
I couldn't keep a straight face: I couldn't stop laughing začněte se učit
|
|
He couldn't keep a straight face during the interview
|
|
|
I don't know off-hand: (informal) I can 't tell/answer until I have checked first začněte se učit
|
|
"What timedowe land?" "Idon'tknowoff-hand. I'll haveto check the tickets
|
|
|
I'd give my right arm to: I would really like to začněte se učit
|
|
I'd give my right arm to have a fantastic job like his
|
|
|
You knowingly drove through a red light and in the eyes of the law that is a criminal offence. začněte se učit
|
|
legally, according to the laws of the land
|
|
|
to keep an eye on sth/ sb: to look after sth/sb začněte se učit
|
|
Could you keep an eye on my plants while we are away?
|
|
|
to know somewhere like the back of your hand I know Venicelike the back of my. hand. začněte se učit
|
|
to know a particular place very well (not used for people)
|
|
|
to learn to stand on on ' own two fe t: to learn not to depend on others (e.g. one's parents začněte se učit
|
|
He's 36, so it's time he learned to stand on his own two feet.
|
|
|
to make/ lost money hand over fist We had to close the business because we were losing money hand over fist. začněte se učit
|
|
to rapidly make or lose large sums of money
|
|
|
off the top of one's head: information given immediately without full knowledge of the facts začněte se učit
|
|
Off the top off my head, I would say that it will cost about£2,000.
|
|
|
sth is on its last legs: sth(a car, a television, etc) is in very bad condition and will very soon stop working začněte se učit
|
|
This car is on its last legs. It's time we bought a new one.
|
|
|
to pull sb a leg: to play a joke on sb and make them believe sth that is not true začněte se učit
|
|
He wasn't being serious. He was pulling your leg
|
|
|
to put your foot down: to become strict and tell sb (generally a child) that they must/can't do sth začněte se učit
|
|
Well, you'll have to put your foot down and tell him he can't do whatever he likes.
|
|
|
to set eyes on sb to see sb, often for the first time začněte se učit
|
|
The minute he set eyes on her, he knew she was the one.
|
|
|
to set your heart on sth: to really want sth začněte se učit
|
|
I'd set my heart on that house and I was devastated when it was sold
|
|
|
sth happens right under sb's nose The children were copying from each other during the test, right under the teacher's nose. začněte se učit
|
|
sb is very close to sth when it happens/is happening and yet they do not notice it
|
|
|
to stick your nose into other people's business/affairs Now she hates you. That's what you get for sticking your nose into her affairs. začněte se učit
|
|
: to interfere in a situation which does not concern you, with the result that you cause other people problems
|
|
|
The ability to think on your feet is essential if you want to be a politician. začněte se učit
|
|
to be able to give good answers to unexpected questions
|
|
|
with an eye to: in order to (+ noun or -ing form) začněte se učit
|
|
He married her with an eye to getting his hands on her money.
|
|
|
(It's) written all over your face: to show by the expression on your face how you really feel začněte se učit
|
|
She said she wasn 't angry, but clearly she was. It was written all over her face
|
|
|
you have to hand It to sb: you have to admire and respect sb (for sth they have done začněte se učit
|
|
You may not like the way Charles runs his business, but you have to hand it to him, he gets results
|
|
|
