→ SLANG OFFICE → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
TOP FLIGHT začněte se učit		WYSOKICH LOTÓW
FLY-BY-NIGHT COMPANY začněte se učit		NIEUCZCIWA FIRMA
TO BE IN THE BLACK začněte se učit		PRZYNOSIĆ DOCHÓD
TO BE IN THE RED začněte se učit		MIEĆ DŁUGI
TO STEEP IN RED INK začněte se učit		MIEĆ STRATĘ
HIGH FLIER začněte se učit		OSOBA ODNOSZĄCA SPEKTAKULARNE SUKCESY
TO COME OUT OF THE RED začněte se učit		WYJŚĆ Z DŁUGÓW
GRAND CENTRAL STATION začněte se učit		ZATŁOCZONE GŁOŚNE MIEJSCE (BIURO, FIRMA)
TO WORK FLAT OUT začněte se učit		PRACOWAĆ PEŁNĄ PARĄ
TO WORK AT FULL BLAST začněte se učit		PRACOWAĆ PEŁNĄ PARĄ
TELEPHONES ARE RINGING OFF THE HOOK začněte se učit		TELEFONY SIĘ URYWAJĄ
TO BE TIDE UP začněte se učit		BYĆ BARDZO ZAJĘTYM
TO BEAT SOMETHING OUT začněte se učit		NAPISAĆ COŚ NA MASZYNIE
BACKLOG začněte se učit		ZALEGŁOŚCI
ADMIN začněte se učit		ADMINISTRACJA
RED TAPE začněte se učit		BIUROKRACJA
DEADLINE začněte se učit		TERMIN OSTATECZNY
TO MEET THE DEADLINE začněte se učit		UKOŃCZYĆ PRACĘ W TERMINIE
TO MISS THE DEADLINE začněte se učit		NIE UKOŃCZYĆ PRACY W TERMINIE
OUTSIDE CHANCE začněte se učit		MAŁE PRAWDOPODOBIEŃSTWO
WHAT IS COOKING? začněte se učit		CO SŁYCHAĆ?
HOW TO GO ABOUT THIS WORK začněte se učit		JAK ZABRAĆ SIĘ DO TEJ PRACY
PAPER PUSHER začněte se učit		ZWYKŁY URZĘDNIK
PEN PUSHER GB začněte se učit		ZWYKŁY URZEDNIK
TOP DOG US začněte se učit		SZEF
TOP BANANA US začněte se učit		KIEROWNIK
BIG ENCHILADA US začněte se učit		SZEF
TO PULL THE STRINGS začněte se učit		POCIĄGAĆ ZA SZNURKI, DECYDOWAĆ
TO BE IN THE CHARGE OF SOMETHING začněte se učit		BYĆ SZEFEM
TO FIT SOMEBODY IN začněte se učit		ZNALEŹĆ CZAS DLA KOGOŚ
HOW WOULD THAT SUIT YOU začněte se učit		CZY TO BY PANI ODPOWIADAŁO?
I'M CALLING ABOUT začněte se učit		DZWONIĘ W SPRAWIE...
TO BRING SOMETHING FORWARD začněte se učit		PRZENIEŚĆ COŚ NA WCZEŚNIEJSZY TERMIN
TO PUT SOMETHING OFF začněte se učit		ODŁOŻYĆ COS NA PÓŹNIEJ
I'LL PENCIL IT IN FOR MONDAY začněte se učit		ZAPISZĘ TO WSTĘPNIE NA PONIEDZIAŁEK, OŁÓWKIEM
IT'S ALL RIGHT WITH ME začněte se učit		TO MI ODPOWIADA
I HAVE A BIT OF A PROBLEM začněte se učit		MAM PEWIEN DROBNY PROBLEM
GIRL FRIDAY začněte se učit		DZIEWCZYNA NA POSYŁKI
TO KNOW ONE'S STUFF začněte se učit		BYĆ KOMPETENTNYM
TO CLOCK IN začněte se učit		WYBIJAĆ GODZINĘ PRZYJŚCIA
TO CLOCK OUT začněte se učit		WYBIJAĆ GODZINĘ WYJŚCIA
WELL-ORGANIZED začněte se učit		DOBRZE ZORGANIZOWANY
TIME MANAGEMENT začněte se učit		ZARZĄDZANIE CZASEM
MANY PROBLEMS ARE TAKEN OFF HIS HEAD začněte se učit		WIELE PROBLEMÓW SPADA MU Z GŁOWY
TO BE WELL-ACQUAINTED WITH SOMETHING začněte se učit		BYĆ DOBRZE OBEZNANYM Z CZYMŚ
TO MIND THE STORE začněte se učit		PROWADZIĆ FIRMĘ PODCZAS NIEOBECNOŚCI SZEFA
TO BE DRESSED TO KILL začněte se učit		BYĆ BARDZO ELEGANCKO UBRANYM
TO SMELL LIKE A ONE MILLION DOLLARS začněte se učit		PACHNIEĆ LUKSUSOWYMI PERFUMAMI
TRO GET IN TOUCH WITH SOMEBODY začněte se učit		SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z KIMŚ
TO LOOK UP THE TELEPHONE NUMBER IN THE DIRECTORY začněte se učit		SPRAWDZIĆ NUMER W KSIAŻCE TELEFONICZNEJ
TO PUT SOMEBODY THROUGH začněte se učit		POŁĄCZYĆ KOGOŚ TELEFONICZNIE
HE IS ON THE PHONE JUST RIGHT NOW začněte se učit		ON WŁAŚNIE ROZMAWIA PRZEZ TELEFON
YOU ARE WANTED ON THE PHONE začněte se učit		JEST PAN PROSZONY DO TELEFONU
YOU ARE CALLED ON THE PHONE začněte se učit		JEST PAN WZYWANY DO TELEFONU
INCOMING CALL začněte se učit		TELEFON Z MIASTA
TO CALL BACK začněte se učit		ODDZWONIĆ
WE'VE BEEN CUT OFF FOR A MOMENT začněte se učit		POŁĄCZENIE ZOSTAŁO NA MOMENT ZERWANE
BY THE WAY začněte se učit		PRZY OKAZJI
EXTENSION začněte se učit		NUMER WEWNĘTRZNY
DIALLING CODE začněte se učit		NUMER KIERUNKOWY
THERE'S A CALL FOR YOU začněte se učit		JEST TELEFON DO PANA
TO GIVE SOMEBODY A TINKLE začněte se učit		DŹWIEKNĄĆ DO KOGOŚ
WHEN HE IS THROUGH začněte se učit		KIEDY SKOŃCZY ROZMOWĘ
TO PICK UP THE RECEIVER začněte se učit		PODNIEŚĆ SŁUCHAWKĘ
DIALLING TONE začněte se učit		SYGNAŁ
OUT OF ORDER začněte se učit		ZEPSUTY
TRUNK CALL začněte se učit		ROZMOWA ZAMIEJSCOWA
THE NUMBER IS BUSY začněte se učit		NUMER JEST ZAJĘTY
THE NUMBER IS ENGAGED začněte se učit		NUMER JEST ZAJĘTY
SOMEONE MUST HAVE LEFT THE PHONE OFF THE HOOK začněte se učit		KTOŚ MUSIAŁ ODŁOŻYĆ SŁUCHAWKĘ
THE RECEIVER MUST BE OFF začněte se učit		KTOŚ MUSIAŁ ODŁOŻYĆ SŁUCHAWKĘ
COLLECT CALL začněte se učit		ROZMOWA PŁATNA PRZEZ OSOBĘ WEZWANĄ DO TELEFONU
THE NUMBER IS NOT ANSWERING začněte se učit		NUMER NIE ODPOWIADA
TRANSFERRED CHARGE CALL začněte se učit		ROZMOWA PŁATNA PRZEZ OSOBĘ WEZWANĄ DO TELEFONU
TO RETURN THE CALL začněte se učit		ODDZWONIĆ
TO HANG UP začněte se učit		POŁOŻYĆ SŁUCHAWKĘ
TELEPHONES ARE BUGGED začněte se učit		TELEFONY SĄ NA PODSŁUCHU
WIREHEAD začněte se učit		FANATYK KOMPUTERÓW
HEDGEHOG začněte se učit		OSOBA OGRANICZONA DO ZNAJOMOŚCI JEDNEGO TYPU KOMPUTERA
COMPUTER-SAVVY začněte se učit		ZNAJĄCY SIĘ NA KOMPUTERACH
IN-HOUSE začněte se učit		MIESZCZĄCY SIĘ W OBRĘBIE BUDYNKU
TO SING UP FOR THE COURSE začněte se učit		ZAPISAĆ SIĘ NA KURS
TO GET THE HANG OF SOMETHING začněte se učit		ROZUMIEĆ O CO CHODZI
CHIPHEAD začněte se učit		ENTUZJASTA KOMPUTERÓW
TO GET INTO THE SWING OF THINGS začněte se učit		ZACZYNAĆ SIĘ ORIENTOWAĆ W SPRAWIE
TO GIVE SOMEBODY A HAND začněte se učit		POMÓC KOMUŚ
TO HANDLE A PROBLEM začněte se učit		DAĆ SOBIE RADĘ Z PROBLEMEM
TO GRONK OUT začněte se učit		ZEPSUĆ SIĘ O KOMPUTERACH
TO FRY začněte se učit		ZEPSUĆ SIĘ O KOMPUTERACH
HACKER začněte se učit		WŁAMYWACZ KOMPUTEROWY
TO BE UP TO SOMETHING začněte se učit		MIEĆ ZAMIAR ZROBIĆ COŚ ZŁEGO
HOW'S HACKING začněte se učit		PRZYWITANIE JAK SIĘ MASZ MIĘDZY HAKERAMI
BACK TO HACKING začněte se učit		POŻEGNANIE MIĘDZY HAKERAMI
PESSIMAL začněte se učit		PESYMISTYCZNY
TO COME UP WITH A NEW PROGRAMME začněte se učit		WYSTĄPIĆ Z NOWYM PROGRAMEM
BULLETPROOF začněte se učit		PROGRAM KOMPUTEROWY ZABEZPIECZONY PRZED HAKERAMI
NOTHING REALLY COMES IN ON ME začněte se učit		NIC NAPRAWDE NIE PRZYCHODZI MI NA MYŚL

SLANG OFFICE

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více