→ Слова Впрок → Začněte se učit

otázka		odpověď
Хорошее/отличное время, удачный момент, вовремя как раз вовремя, как всегда začněte se učit		תזמון טוב/מצוין тизмун тов / мэцуЯн תזמון מצוין, כמו תמיד
Неудачное время, неудачный момент (2), не вовремя začněte se učit		תזמון רע/גרוע тизмУн ра / гарУа
бродяжничество, шатание я вынуждена арестовать тебя за бродяжничество začněte se učit		שוטטות шотэтУт אני נאלצת לעצור אותך על שוטטות
калий začněte se učit		אשלגן ашлегАн
Пролить свет на что-либо začněte se učit		לשפוך אור על משהו лишпОх ор
скандал избежать скандала začněte se učit		שערוריה шаарУрья למנוע שערורייה
свершаться, происходить, происходит разразился скандал začněte se učit		להתחולל, מתחולל, מתחוללת лэ=итхолЭл; =итхолэлА... התחוללה שערורייה
холл, салон, фойе začněte se učit		טרקלין траклин
стыд, позор это просто позор začněte se učit		בושה бушА זה פשוט בושה
нет ничего постыдного začněte se učit		אין שום בושה эйн шум бушА
Бесстыдно она бесстыдно заявляет začněte se učit		בחוסר בושה бэхОсэр бушА היא מצהירה בחוסר בושה
Бесстыжий, бессовестный, - ая začněte se učit		חסר/חסרת בושה хасЭр / хасЭрэт бушА
штаб-квартира, ставка, ставки; посох, жезл штаб-квартира компании začněte se učit		מטה, מטים матЭ, матИм מטה החברה
защищаться от чего-то, защищается začněte se učit		להתגונן מפני משהו, מתגונן מתגוננת лэ=итгонЭн
для защиты, чтобы защититься что следует делать для защиты от пожара? začněte se učit		על מנת להתגונן ал манАт лэ=итгонЭн מה ניתן לעשות על מנת להתגונן מפני שריפה?
моделирование, симуляция, визуализация začněte se učit		הדמיה =адмаЯ
Компьютерное моделирование, томография začněte se učit		הדמיה ממוחשבת =адмаЯ мэмухшЭвэт
Тепловизор, инфракрасная камера začněte se učit		הדמיה תרמית =адмаЯ тэрмИт
Резонанс, резонансы začněte se učit		תהודה, תהודות тэ=удА, тэ=удОт
Визуализация, отображение МРТ (магнито резонансная томография) (2) začněte se učit		דימות димУт דימות (הדמית) תהודה (מגנטית)
поручень, парапет, перила (2 вар. мн. ч.) отбойник (на шоссе) začněte se učit		מעקה, מעקים/מעקות маакЭ, маакИм/маакОт מעקה בטיחות
потрогать, пощупать začněte se učit		למשש, ממשש, ממששת лэмашЭш
тискать (реже?) začněte se učit		למשמש, ממשמש, ממשמשת лэмашмЭш
щупальце, усик (насекомого), щупальца začněte se učit		משוש, משושים машОш, машошИм
осязание, пальпация тактильные ощущения začněte se učit		מישוש мишУш תחושות מישוש
На ощупь začněte se učit		על ידי מישוש ал ядЭй мишУш
Ресница, ресницы накладные (искусственные) ресницы začněte se učit		ריס, ריסים рис, рисИм ריסים מלאכותיים
Нарастить (увеличить) ресницы začněte se učit		להגדיל ריסים лэ=агдИл рисИм
в качестве того, кто začněte se učit		בתור אחד ש бэтОр эхАд шэ
по очереди, один за другим входить по очереди začněte se učit		בתורות бэторОт להיכנס בתורות
бросок, наброс; агнец, ягненок začněte se učit		הטלה =аталА
дискредитировать дискредитация (?) začněte se učit		להטיל דופי лэ=атИл дОфи הטלת דופי
недоумение вызывать недоумение začněte se učit		תמיהה тми=А לעורר תמיהה
прощение, помилование прошение (просьба) о помиловании začněte se učit		חנינה ханИна בקשת חנינה
при участии, в присутствии кого-то при участии мэра začněte se učit		במעמד מישהו бэмаамАд במעמד ראש העיר
(при участии) одной стороны, в одностороннем порядке я подаю (прошение) в одностороннем порядке začněte se učit		במעמד צד אחד бэмаамАд цад эхАд אני עותרת במעמד צד אחד
решение суда, вердикт, приговор вердикт при участии только одной стороны začněte se učit		פסק הדין пЭсэк =адИн פסק הדין במעמד צד אחד בלבד
Обжаловать приговор začněte se učit		לערער על פסק הדין лэаръЭр ал пЭсэк =адИн
Кладовая, кладовка začněte se učit		מזווה мэзавЭ
тайно, втайне, тайком я их тайно сфотографировал; тайно влюблен začněte se učit		בסתר басЭтэр צילמתי אותם בסתר; מאוהב בסתר
Режим (просмотра) инкогнито začněte se učit		מצב גלישה בסתר мацАв глишА басЭтэр
В глубине души (в тайне моего сердца) začněte se učit		בסתר לבי басЭтэр либИ
Глупость, безрассудство было бы глупо (будет глупость) предположить začněte se učit		איוולת ивЭлэт תהיה איוולת להניח
Верх глупости будет верхом глупости отрицать факт, что... začněte se učit		שיא האיוולת си =аивЭлэт זה יהיה שיא האיוולת להכחיש את העובדה ש...
младенчество с младенчества začněte se učit		ינקות янкУт מינקות
Малыш, младенец, младенцы м. р. začněte se učit		פעוט, פעוטות паОт, паотОт
среди, между они стали популярными среди молодых začněte se učit		בקרב бэкЭрэв הם הפכו פופולריים בקרב הצעירים
изжога začněte se učit		צרבת царЭвэт
щитовидная железа začněte se učit		בלוטת התריס балутат =атрИс
потребление, расход потребление, расход электроэнергии začněte se učit		תצרוכת тицрОхэт תצרוכת החשמל
сплоченность začněte se učit		לכידות л(э)кидУт
лишенный обоняния, - ая začněte se učit		תתרן, תתרנית татрАн, татранИт
аносмия, потеря обоняния začněte se učit		תתרנות татранУт
Инфракрасный začněte se učit		תת-אדום тат адОм
Недоедание začněte se učit		תת-תזונה тат тзунА
декрет, эдикт, указ, декреты začněte se učit		גזרה, גזרות гзэрА, гзэрОт
обратный порядок алфавита začněte se učit		תשר"ק ташрАк
Закон обратной силы začněte se učit		חוק תשריר хок ташрИр
Куропатка, куропатки začněte se učit		חוגלה, חוגלות хоглА, хоглОт
Как прошлогодний снег začněte se učit		כשלג דאשתקד кэшЭлэг дээштакАд
Суверенный, - ая суверенное государство začněte se učit		ריבוני, ריבונית рибонИ, рибонИт מדינה ריבונית
Бездействие, прекращение, шатдаун začněte se učit		חדלות хадлОт (? хадлУт)
Несостоятельность, неплатежеспособность začněte se učit		חדלות פירעון хэдлОт (? хэдлУт) пиръОн
зассанец, - ка začněte se učit		מושתן, מושתנת муштАн, муштЭнэт
Гостеприимный, радушный, гостеприимная я надеюсь, вы будете более гостеприимны, чем предыдущий владелец začněte se učit		מסביר פנים, מסבירת פנים масбИр панИм, масбирАт панИм אני מקווה שתהיו יותר מסבירי פנים מאשר הבעל הקודם
Угнетение, подавление подавление протестов začněte se učit		דיכוי дикУй דיכוי מחאות
повреждённый, испорченный, неисправный, - ая začněte se učit		תקול, תקולה такУл, ткула
Публичный, общественный, открытый, - ая открытое письмо začněte se učit		פומבי, פומבית пумбИ, пумбИт מכתב פומבי
Кишечник, кишка кишки začněte se učit		מעי, מעיים, мэИ, мэАйим
толстый кишечник / тонкий кишечник začněte se učit		מעי גס / דק мэИ гас / дак
дезинфицировать, дезинфицирует začněte se učit		לחטא, מחטא, מחטאת лэхатЭ, мэхатЭ, мэхатЭт
Дезинфекция дезинфицирующее средство začněte se učit		חיטוי хитУй חומר חיטוי
антисептик (дезинфектор) začněte se učit		מחטא мэхатЭ
легко отделаться (выйти задёшево) začněte se učit		לצאת בזול лацЭт бэзОл
чучело, чучела začněte se učit		פוחלץ, פוחלצים пухлАц, пухлацИм
вырубиться, уснуть, вырубился армейский слэнг začněte se učit		להתעפץ, מתעפץ, מתעפצת лэ=итапЭц
чиллить, расслабляться,. бездельничать, чиллит армейский слэнг začněte se učit		להסתלבט, מסתלבט, מסתלבטת лэ=исталбЭт
прикалываться, подшучивать над кем-то ты что прикалываешься надо мной? začněte se učit		להסתלבט על מישהו лэ=исталбЭт מה אתה מסתלבט עליי?
рано или поздно začněte se učit		במוקדם או במאוחר бэмукдАм о бимэухАр
Изъять, конфисковывать имущество začněte se učit		לעקל נכסים лэакЭл нэхасИм
Одарённый, - ая začněte se učit		מחונן, מחוננת мэхонАн, мэхонЭнэт
как бы, якобы začněte se učit		כביכול кивъяхОл
на уровне разговоров Всё это остаётся только на уровне разговоров začněte se učit		בגדר דיבורים бэгадЭр дибурим כל זה נותר בגדר דיבורים בלבד
Тайна, загадка, тайны остаётся загадкой začněte se učit		תעלומה, תעלומות таалумА, таалумОт נשאר בגדר תעלומה
авианосец začněte se učit		נושאת מטוסים носЭт мэтосИм
судно, корабль, суда začněte se učit		אונייה, אוניות ониЯ, онийОт
Грузовой автомобиль začněte se učit		רכב משא рЭхэв масА
возвышаться, быть высокомерным, смотреть свысока, вощвышается почему ты смотришь на меня свысока? začněte se učit		להתנשא, מתנשא, מתנשאת ле=итнасЭ, митнасЭ, митнасЭт למה אתה מתנשא עליי?
семя, сперма začněte se učit		זרע зЭра
молочник (фермер), молочники začněte se učit		רפתן, רפתנים рафтАн, рафтанИм
бескомпромиссный, непоколебимый, непримиримый бескомпромиссное требование začněte se učit		בלתי מתפשר билти митпашЭр דרישה בלתי מתפשרת
контрабанда контрабанда сигарет začněte se učit		הברחה =аврахА הברחת סיגריות
Без исключения (не выходя за правила) začněte se učit		ללא יוצא מן הכלל лэлО йоцэ мин =аклАл
высказывание, утверждение, высказывания začněte se učit		אמירה, אמירות амирА, амирОт
в настоящее время, на текущий момент začněte se učit		לעת עתה лаЭт Эта
Присутствие, наличие мы измеряем наличие определённых веществ в воздухе začněte se učit		הימצאות =имацъУт אנו מודדים הימצאות חומרים מסוימים באוויר
местонахождение, расположение začněte se učit		מקום הימצאות макОм =имацъут
ориентироваться, разбираться, ориентируется ориентироваться в пространстве začněte se učit		להתמצא, מתמצא, מתמצאת лэ=итмацЭ, митмацЭ, митмацЭт להתמצא במרחב
В кромешной (полной) темноте začněte se učit		בחשיכה מוחלטת бэшхихА мухлЭтэт
ориентация, ориентирование дезориентация, потеря ориентации začněte se učit		התמצאות =итмацъУт חוסר התמצאות
Реалистичный, - ая začněte se učit		מציאותי, מציאותית мэциутИ
вид, внешность реалистичный вид začněte se učit		מראה маръЭ מראה מציאותי
усмехаться, ухмыляться, усмехается začněte se učit		לגחך, מגחך, מגחכת легахЭх, мэгахЭх, мэгахЭхэт
выставить на посмешище, насмехаться, насмехается začněte se učit		להגחיך, מגחיך, מגחיכה лэ=агхИх, магхИх, магхихА
смехотворный, абсурдный, - ая смехотворное оправдание začněte se učit		מגוחך, מגוחכת мэгухАх, мэгухЭхэт תירוץ מגוחך
срочный, неотложный, - ая срочный визит začněte se učit		בהול, בהולה ба=Ул, б(э)=улА ביקור בהול
сущность, суть, смысл суть новой концепции začněte se učit		מהות ма=Ут מהות המושג החדש
основополагающая, ключевая роль začněte se učit		תפקיד מהותי тафкИд ма=утИ
сама сущность, самая суть его/её /их začněte se učit		עצם מהותו/מהותה/מהותם Эцэм ма=утО/А/Ам
сосуществование мирное сосуществование začněte se učit		דו קיום ду кийУм דו קיום בשלום
смысл нашего существования (суфф.) začněte se učit		מהות של קיומנו ма=Ут шэл кийумЭну
вспышка, обострение солнечная вспышка začněte se učit		התלקחות =итлакхУт התלקחות סולארית
главный, ответственный, вышестоящий, - ая ответственный за безопасность začněte se učit		ממונה, ממונה мэмунЭ, мэмунА ממונה על הביטחון
Парик, парики, пейсы začněte se učit		פאה, פאות пэА, пэОт
Из, из-за, в связи Из любопытства začněte se učit		מפאת мипэАт מפאת הסקרנות
Из-за нехватки времени začněte se učit		מפאת קוצר הזמן мипэАт кОцэр =азмАн
В связи с форс-мажорными обстоятельствами začněte se učit		מפאת כוח עליון мипэАт кОах элйОн
открытый, известный, откровенный, - ая открытое письмо začněte se učit		גלוי, לגויה галУй, галуЯ מחטב גלוי
секрет Полишинеля ("открытый секрет") začněte se učit		סוד גלוי сод галУй
Детектор, датчик, детекторы детектор лжи začněte se učit		גלאי, גלאים галАй, галаИм גלאי שקר
металлодетектор začněte se učit		גלאי מתכות галАй матахОт
Захват, завоевание, оккупация, завоевания жить под оккупацией začněte se učit		כיבוש, כיבושים кибУш, кибушИм לחיות תחת כיבוש
утаптывание, утрамбовывание; квашение квашение огурцов začněte se učit		כבישה, כבישות квишА, квишОт כבישת מלפפונים
Первый отжим Оливковое масло extra virgin (первого отжима) začněte se učit		כבישה ראשונה квишА ришонА שמן זית כבישה ראשונה
иностранный, не семитский, - ая написать имя латиницей (иностранным) začněte se učit		לועזי, לועזית лоазИ, лоазИт לכתוב שם לועזי
Носорог, носороги začněte se učit		קרנף, קרנפים карнАф, карнапИм
подобно тому, как...; сколь..., столь... подобно тому, как западный образ жизни... začněte se učit		כשם ש... кашЭм כשם שאורך החיים המערבי...
Ваши идеи столь же удивительны, сколь и разнообразны. začněte se učit		הרעיונות שלכם מפתיעים כשם שהם מגוונים
оценка, приблизительно (?) začněte se učit		אומדן омдАн
не так ли, не правда ли začněte se učit		הלא כן =алО кэн
квитанция, поступление (денег), квитанции začněte se učit		תקבול, תקבולים такбУл, такбулИм
Умственный, интеллектуальный, - ая умственная отсталость (ограниченность) začněte se učit		שכלי, שכלית сихлИ, сихлИт מוגבלות שכלית
Тушеное мясо, рагу, варево začněte se učit		תבשיל, תבשילים тавшИл, тавшилИм
новорожденный, новорожденные začněte se učit		ילוד, ילודים елУд, елудИм
Недоношенные дети začněte se učit		פגים пагИм
Удар, потрясение, удары нанести тяжёлый, сокрушительный удар začněte se učit		מהלומה, מהלומות ма=алумА להנחית מהלומה קשה
Обмениваться ударами začněte se učit		להחליף מהלומות лэ=ахлИф ма=алумОт
толпа, сброд, мафия разгневанная толпа začněte se učit		אספסוף асафсУф אספסוף זועם
Банда, шайка, банды začněte se učit		כנופיה, כנופיות кнуфия, кнуфийОт
Чужак, пришелец začněte se učit		חוצן хуцАн
Суверенитет začněte se učit		ריבונות рибонУт
Скрытый, тайный, - ая анализ на скрытую кровь začněte se učit		סמוי, סמויה самУй, смуЯ בדיקת דם סמוי
кал, стул, фекалии začněte se učit		צואה цоА

Слова впрок

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více