|
otázka |
odpověď |
As I hurried through the crowded street I accidentally bumped into someone I hadn't seen in years. začněte se učit
|
|
wpaść na kogoś w sensie że się zderzyć Goniąc przez zatłoczoną ulicę, przypadkowo wpadłem na kogoś, kogo nie widziałem od lat.
|
|
|
The manager had to give somebody a sack due to budget cuts. začněte se učit
|
|
Menadżer musiał zwolnić kogoś z powodu cięć budżetowych.
|
|
|
After repeatedly violating company policies he found himself sacked from his position. začněte se učit
|
|
Po wielokrotnym naruszaniu polityki firmy znalazł się zwolniony ze stanowiska.
|
|
|
When the company downsized many employees were made redundant. začněte se učit
|
|
Kiedy firma zmniejszyła zatrudnienie wielu pracowników zostało zwolnionych.
|
|
|
After the initial meeting it's essential to follow up with someone to discuss the details. začněte se učit
|
|
kontynuować rozmowę z kimś Po pierwszym spotkaniu ważne jest aby kontynuować rozmowę z kimś i omówić szczegóły.
|
|
|
I apologize for any inconvenience caused by the unexpected delay. začněte se učit
|
|
Przepraszam za wszelkie niedogodności spowodowane nieoczekiwanym opóźnieniem.
|
|
|
Don't forget to take out the trash before it starts to smell. začněte se učit
|
|
Nie zapomnij wynieść śmieci zanim zaczną śmierdzieć.
|
|
|
It's crucial to check the fridge regularly to avoid eating molden food. začněte se učit
|
|
Ważne jest regularne sprawdzanie lodówki aby uniknąć spożywania spleśniałego jedzenia.
|
|
|
The heatwave left the milk spoiled and it had to be discarded. začněte se učit
|
|
Fala upałów sprawiła że mleko się zepsuło
|
|
|
After finishing the call she decided to hang up the phone and take a break. začněte se učit
|
|
Po zakończeniu rozmowy postanowiła powiesić słuchawkę i zrobić sobie przerwę.
|
|
|
We can recycle this karton to help reduce waste. začněte se učit
|
|
Możemy zrecyklować ten karton aby pomóc zmniejszyć ilość odpadów.
|
|
|
The closet has a convenient hanging rack for clothes. začněte se učit
|
|
Szafa ma wygodny wieszak na ubrania.
|
|
|
Please throw the empty cans into the rubbish bin. začněte se učit
|
|
Proszę wrzucić puste puszki do kosza na śmieci.
|
|
|
Dispose of the old newspapers in the trash can. začněte se učit
|
|
Pozbądź się starych gazet w koszu na śmieci.
|
|
|
I need to iron this shirt; it's too creased to wear. začněte se učit
|
|
Muszę wyprasować tę koszulę; jest zbyt pognieciona aby ją nosić.
|
|
|
Be cautious on the icy stairs; you don't want to have a bad fall. začněte se učit
|
|
Bądź ostrożny na oblodzonych schodach; nie chcesz mieć niefortunnego upadku.
|
|
|
Apologize to your sister; she might forgive you for having a bad temper. začněte se učit
|
|
Przeproś swoją siostrę; może ci wybaczy za to że masz zły humor.
|
|
|
Let's have a bite to eat at the café before heading home. začněte se učit
|
|
Zjedzmy coś w kawiarni przed powrotem do domu.
|
|
|
When she saw her friend's new car she turned green with envy. začněte se učit
|
|
Gdy zobaczyła nowy samochód swojej przyjaciółki zrobiła się zielona z zazdrości.
|
|
|
The grass is always greener on the other side People often think the grass is always greener on the other side but it's not always true. začněte se učit
|
|
wszędzie dobrze gdzie nas nie ma Ludzie często myślą że wszędzie dobrze gdzie nas nie ma, ale to nie zawsze prawda
|
|
|
My grandmother has green fingers; her garden is always full of beautiful flowers. začněte se učit
|
|
ktoś kto ma talent ogrodniczy Moja babcia ma talent ogrodniczy; jej ogród zawsze jest pełen pięknych kwiatów.
|
|
|
I like making jam with gooseberries from our garden. začněte se učit
|
|
Lubię robić dżem z agrestu z naszego ogrodu.
|
|
|
When he started his first job he was as green as a gooseberry and had much to learn. začněte se učit
|
|
Kiedy zaczął swoją pierwszą pracę był zielony jak agrest i miał wiele do nauki.
|
|
|
In the world of finance a young analyst is often called a greenhorn or a novice. začněte se učit
|
|
W świecie finansów młody analityk jest często nazywany żółtodziobem lub nowicjuszem.
|
|
|
Shakespeare famously referred to jealousy as the green-eyed monster. začněte se učit
|
|
Shakespeare słynnie określił zazdrość jako zielonego potwora.
|
|
|
After the turbulent boat ride everyone looked a bit green around the gills. začněte se učit
|
|
Po burzliwej przejażdżce łodzią wszyscy wyglądali trochę jak ci którzy mają niedobrze.
|
|
|
Don't worry; everyone is a bit green when they start a new job. začněte se učit
|
|
nie mieć doświadczenia w czymś Nie martw się; każdy jest trochę zielony gdy zaczyna nową pracę.
|
|
|
The city planners decided to preserve a green belt around the urban area. začněte se učit
|
|
Planując miasto urbaniści postanowili zachować pas zieleni wokół obszaru miejskiego
|
|
|
