|
otázka |
odpověď |
Pomimo ulewnego deszczu postanowiliśmy wybrać się na spacer. začněte se učit
|
|
Despite the heavy rain, we decided to go for a walk.
|
|
|
Wierny pies pary zawsze witał ich w drzwiach. začněte se učit
|
|
The couple’s faithful dog always greeted them at the door.
|
|
|
Muzyka grała przez całą noc. začněte se učit
|
|
The music played throughout the night.
|
|
|
Nasz piec nie grzeje dobrze začněte se učit
|
|
Our stove doesn't heat well
|
|
|
Większość pracowników przyszła do pracy w niedzielę. začněte se učit
|
|
The majority of employees came to work on Sunday.
|
|
|
Przy odpowiedniej pielęgnacji samochód może służyć długo. začněte se učit
|
|
A car can last a long time with proper care.
|
|
|
Ludzki organizm składa się z komórek. začněte se učit
|
|
Human organism is composed of cells.
|
|
|
Organizm ludzki potrzebuje czasu na trawienie pokarmu začněte se učit
|
|
The human body takes time to digest food
|
|
|
Szczekanie psa było nieszkodliwe, ale mnie przestraszyło. začněte se učit
|
|
The dog’s bark was harmless, but it scared me.
|
|
|
Mój brat jest wyższy ode mnie začněte se učit
|
|
My brother is taller than me
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The beggar’s feet were bare
|
|
|
Zarówno moja siostrzenica, jak i siostrzeniec są bardzo mądrzy. začněte se učit
|
|
My niece and nephew are both very smart.
|
|
|
Para zaręczyła się wczoraj wieczorem. začněte se učit
|
|
The couple got engaged last night.
|
|
|
zderzać się, uderzyć, guz Dziecko uderzyło w stół i zaczęło płakać. začněte se učit
|
|
The child bumped into the table and started crying.
|
|
|
pod względem, w kategoriach Pod względem produktywności nowe oprogramowanie zmienia zasady gry. začněte se učit
|
|
In terms of productivity, the new software is a game-changer.
|
|
|
Lubię owoce z wyjątkiem bananów. začněte se učit
|
|
I like fruit except bananas.
|
|
|
Nowe oprogramowanie jest bardziej wydajne w przetwarzaniu danych niż stare. začněte se učit
|
|
The new software is more efficient at processing data than the old one.
|
|
|
Aby zaoszczędzić pieniądze, firma zdecydowała się połączyć dwa działy. začněte se učit
|
|
The company decided to combine two departments to save money.
|
|
|
Obroty restauracji wzrosły od czasu wprowadzenia nowego menu začněte se učit
|
|
The restaurant’s turnover has increased since it introduced a new menu
|
|
|
rozprzestrzeniać się, rozprowadzić Ogień szybko rozprzestrzenił się i zniszczył cały budynek začněte se učit
|
|
The fire spread quickly and destroyed the entire building
|
|
|
Miej trochę wiary we mnie! začněte se učit
|
|
|
|
|
Po deszczu droga była mokra i śliska. začněte se učit
|
|
The road was wet and slippery after the rain.
|
|
|
satysfakcja / spełnienie/ realizacja Realizacja umowy opóźniła się z powodu nieprzewidzianych okoliczności. začněte se učit
|
|
The fulfilment of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.
|
|
|
rozszerzanie się, poszerzanie Firma poszerza swoją działalność o nowe rynki. začněte se učit
|
|
The company is expanding its operations to new markets.
|
|
|
Po burzy śnieg pozostał na ziemi przez wiele tygodni. začněte se učit
|
|
The snow remained on the ground for weeks after the storm.
|
|
|
Firma zamierza rozszerzyć swoją działalność na nowe rynki. začněte se učit
|
|
The company intends to expand its operations to new markets.
|
|
|
Za produkcję produktu odpowiadała spółka zależna. začněte se učit
|
|
The subsidiary company was responsible for manufacturing the product.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What is the Polish currency?
|
|
|
Oddziały ratunkowe są pełne ofiar wypadków začněte se učit
|
|
The emergency wards are full of casualties from the crash.
|
|
|
być poddanym czemuś, zostać objętym czymś Pracownicy zostali objęci nową polityką dotyczącą ubioru. začněte se učit
|
|
The employees were subjected to a new dress code policy.
|
|
|
Moja nowa bluzka skurczyła się po tym, jak wyprałam ją w gorącej wodzie. začněte se učit
|
|
My new blouse shrank after I washed it in hot water.
|
|
|
Rada Ministrów zebrała się, aby omówić sytuację gospodarczą kraju. začněte se učit
|
|
The council of ministers met to discuss the country’s economic situation.
|
|
|
