→ SŁÓWKA Advanced Legal English → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
praktyki ograniczające konkurencję začněte se učit		practices in restraint of trade
praktyki uzgodnione začněte se učit		concerted practices
program łagodzenia sankcji/ program łagodzenia kar začněte se učit		Leniency programme
przedsiębiortwo/przedsiębiorca začněte se učit		undertaking
przejęcie začněte se učit		acquisition
przejęcie kontroli začněte se učit		acquisition of control
rynek właściwy začněte se učit		relevant market
trust (forma koncentracji kapitałowej, w której przedsiębiorstwa tworzą oligopol) začněte se učit		trust
ustalanie cen začněte se učit		price fixing
uzgadnianie warunków składanych ofert przetargowych začněte se učit		bid-rigging
wspólne przedsiębiorstwo lub przedsiębiorca začněte se učit		joint venture
wspólny plan połączenia transgranicznego začněte se učit		common draft terms of cross-border merger
zachowania pralelne/równoległe začněte se učit		parallel behavior
zgłoszenie koncentracji začněte se učit		notification of concentration
zmowa začněte se učit		collusion
związek przedsiębiorstw začněte se učit		association of undertakings
nałożyć začněte se učit		impose
utrwalone orzecznictwo začněte se učit		settled case law
przypisać začněte se učit		impute
osobowość prawna začněte se učit		legal personality
zachowanie začněte se učit		conduct/behaviour
obalić začněte se učit		rebut
domniemanie začněte se učit		presumption
jednoznacznie začněte se učit		unequivocally
odpowiedzialny solidarnie začněte se učit		jointly and severally liable
grzywna začněte se učit		fine
powołać dowody začněte se učit		adduce evidence
naruszenie začněte se učit		violation/infrigement/breach
spółka zależna začněte se učit		subsidiary
spółka dominująca začněte se učit		parent / parent company
decydujący wpływ začněte se učit		decisive influence
okoliczności obciążające začněte se učit		aggravating circumstances
okoliczności łagodzące začněte se učit		mitigating circumstances
rozporządzenie začněte se učit		regulation
dyrektywa začněte se učit		directive
trybunał sprawiedliwości unii europejskiej začněte se učit		Court of Justice of the European Union
państwa członkowskie začněte se učit		Member States
właściwe władze začněte se učit		competent authorities
sprzeczny z dobrymi obyczajami začněte se učit		contrary to good morals, contra bonos mores
przekupstwo začněte se učit		corruption
nakłanianie do rozwiązania lub niewykonania umowy začněte se učit		interference with contractual relations
oszukańczy začněte se učit		fraudulent
utrudnianie dostępu do rynku začněte se učit		creation of barriers to entry
oznaczenie pochodzenia geograficznego začněte se učit		indication of geographical origin
tajemnica przedsiębiorstwa začněte se učit		trade secret
wprowadzające w błąd začněte se učit		misleading
pomawianie začněte se učit		defamation
naśladownictwo produktów začněte se učit		passing off
sprzedaż lawinowa začněte se učit		pyramid selling
czyn nieuczciwej konkurencji začněte se učit		act/tort of unfair competition
kartel začněte se učit		cartel
koncentracja začněte se učit		concentration
konkurenci začněte se učit		competitors
milcząca zmowa začněte se učit		tacit collusion
monopol začněte se učit		monopoly
nadużywanie pozycji dominującej začněte se učit		abuse of a dominant position
narzucanie nadmiernie wygórowanych cen začněte se učit		excessive pricing
narzucanie rażąco niskich cen začněte se učit		predatory pricing
nieuczciwe praktyki handlowe začněte se učit		unfair commercial practices
ograniczenie produkcji lub zbytu začněte se učit		limitation of supply or production / output limitation
podział rynku začněte se učit		market sharing
połączenie začněte se učit		merger
porozumienie cenowe začněte se učit		price fixing agreement
porozumienie začněte se učit		agreement
porozumienie pionowe/wertykalne začněte se učit		vertical / vertical agreement
postępowanie antymonopolowe začněte se učit		antitrust proceedings
rynek wewnętrzny začněte se učit		internal market
niezbędny začněte se učit		indispensable
związki przedsiębiorstw začněte se učit		associations of undertakings
praktyki uzgodnione začněte se učit		concerted practices
zapobieżenie začněte se učit		prevention
ograniczenie začněte se učit		restriction
zakłócenie začněte se učit		distortion
ustalanie začněte se učit		fixi
nierówne začněte se učit		dissimilar
partnerzy handlowi začněte se učit		trading parties
nierówne np. warunki začněte se učit		thereby
na mocy začněte se učit		pursuant to
nieważne začněte se učit		void
niemające zastosowania začněte se učit		inapplicable
niezbędne začněte se učit		indispensable
osiągnięcia začněte se učit		attainment
znaczna np. część začněte se učit		substantial
niezgodne začněte se učit		incompatible
polegać na začněte se učit		consist in
szkoda začněte se učit		prejudice
o których mowa w... začněte se učit		referred to in...
poszanowania začněte se učit		compliance
ustanowionych začněte se učit		laid down
grzywny začněte se učit		fines
stosowanie začněte se učit		application
określenie začněte se učit		determine
wejście w życie začněte se učit		entry into force
w wykonaniu začněte se učit		in pursuance of
dopuszczalności začněte se učit		admissibility
bez uszczerbku dla začněte se učit		without prejudice to
właściwymi władzami začněte se učit		competent authorities
środki začněte se učit		meansures
uzasadniona np. decyzja začněte se učit		reasoned
zaradzenie np. sytuacji začněte se učit		remedy
przyjmować začněte se učit		adopt
rozpowszechnianie začněte se učit		dissemination
rozpowszechnianie začněte se učit		dissemination
rozpowszechnianie začněte se učit		dissemination

SŁÓWKA Advanced Legal English

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více