→ Słówka Cz. 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sprzeciwiać się komuś /czemuś začněte se učit		contredire à qqn / qqch
źle o kims mówić začněte se učit		médire de / sur qqn
zmienić decyzję, rozmyślić się začněte se učit		revenir sur sa décision
składać reklamację začněte se učit		faire une réclamation
krem do opalania začněte se učit		la crème solaire
kąpiel / kąpielisko začněte se učit		la baignade
przyrost naturalny wskaźnik urodzeń začněte se učit		la natalité le taux de natalité
wystrzelić w górę začněte se učit		grimper en flèche Le taux de natalité a grimpé en flèche
dodatkowy začněte se učit		supplémentaire
antykoncepcja začněte se učit		la contraception
środki antykoncepcyjne začněte se učit		les contraceptifs (m.)
w kółko, ciągle začněte se učit		en boucle
wyjechać na wieś, za miasto začněte se učit		se mettre au vert
przepracowywać się začněte se učit		se surmener
przemęczony / przepracowany začněte se učit		surmené(e)
nawet začněte se učit		voire
do kitu (robić coś, być w czymś) začněte se učit		comme un pied Je joue de la guitare comme un pied.
to nic takiego (w odpowiedzi na dziękuję) začněte se učit		ce n'est pas grand-chose
opakowanie začněte se učit		un emballage
wysypisko začněte se učit		la décharge
dławić się začněte se učit		s'étrangler
włamywacz začněte se učit		cambrioleur (-euse)
obrabować, włamywać się začněte se učit		cambrioler
włamanie, napad začněte se učit		cambriolage cambriolage d'une banque, d'une maison
rzęsa začněte se učit		le cil
brew začněte se učit		le sourcil
warga začněte se učit		la lèvre
szyja začněte se učit		le cou
pierś začněte se učit		le sein
łokieć začněte se učit		le coude
nadgarstek začněte se učit		le poignet
kciuk začněte se učit		le pouce
łydka začněte se učit		le mollet
palec stopy začněte se učit		un orteil
pięta začněte se učit		le talon
kość začněte se učit		l'os (m.)
jelito začněte se učit		l'intestin (m.)
płuco začněte se učit		le poumon
kręgosłup začněte se učit		la colonne vertébrale
dubbing začněte se učit		le doublage
opisywać začněte se učit		décrire
przepisywać (lekarstwo) začněte se učit		prescrire
pisać odręcznie začněte se učit		écrire à la main
funt brytyjski začněte se učit		la livre sterling
skrót (słowa) začněte se učit		une abréviation (d'un mot)
ubożeć začněte se učit		s'appauvrir
rozmawiać z kimś na osobności, twarzą w twarz začněte se učit		parler en tête-à-tête à qqn
wziąć kogoś w ramiona začněte se učit		prendre qqn dans ses bras
przymknąć oczy na začněte se učit		fermer les yeux sur qqch
uklęknąć začněte se učit		se mettre à genoux
trzymać się z rękę začněte se učit		se tenir par la main
kara začněte se učit		la punition
dawać klapsa začněte se učit		donner une fessée à qqn
zaostrzyć, utwardzać začněte se učit		durcir II (les réstrictions, les sanctions)
mieć dobre serce, mieć serce na dłoni začněte se učit		avoir le cœur sur la main
palenie papierosów začněte se učit		le tabagisme le tabagisme passif
owocny začněte se učit		fructueux (-euse)
wędrowny, obwoźny (np. sklep) začněte se učit		ambulant
anonimowość začněte se učit		l'anonymat (m.)
gromadzić (się) začněte se učit		(se) rassembler
bezsenność začněte se učit		l'insomnie (f.)
beztroska začněte se učit		une insouciance
szowinistyczny začněte se učit		chauvin(e)
szowinizm začněte se učit		le chauvinisme
spisek začněte se učit		le complot
teoria spiskowa začněte se učit		la théorie du complot
zdementować, zaprzeczyć začněte se učit		démentir
wstrząs, wstrząsające wydarzenie začněte se učit		le bouleversement
czarno-biała wizja świata začněte se učit		une vision manichéenne
gęsty začněte se učit		dense
gęstość začněte se učit		la densité
ścieki začněte se učit		les eaux usées
ustępować pierwszeństwa začněte se učit		céder le passage à
patrolować začněte se učit		patrouiller
patrol policji začněte se učit		la patrouille de police
wiatrak (eletrownia) začněte se učit		une éolienne
energia wiatrowa začněte se učit		l'énergie éolienne
zapewniać, dostarczać začněte se učit		fournir (II)
podziemny začněte se učit		souterrain(e) le parking / le passage souterrain
karawan začněte se učit		le corbillard
wartość gruntu začněte se učit		la valeur foncière
osada, wioska začněte se učit		le hameau
zanieczyszczenie hałasem začněte se učit		la pollution sonore
pożar začněte se učit		un incendie
podpalać začněte se učit		incendier
licznik, miernik začněte se učit		le compteur
stracić przytomność začněte se učit		perdre connaissance
zemdleć začněte se učit		s'évanouir (II)
uderzyć się w głowę začněte se učit		se cogner la tête
mieć podbite oko / limo začněte se učit		avoir un œil poché / un coquard
zostać pogryzionym (przez psa) začněte se učit		se faire mordre (par un chien)
zostać użądlonym (przez osę) začněte se učit		se faire piqûer (par une guêpe)
skaleczyć się začněte se učit		se couper
zwichnięcie začněte se učit		une entorse
złamanie začněte se učit		la fracture
zawał serca začněte se učit		une crise cardiaque / un infarctus
zapalenie płuc začněte se učit		la pneumonie
ospa wietrzna začněte se učit		la varicelle
cukrzyca začněte se učit		le diabète
astma začněte se učit		l'asthme (m.)
białaczka začněte se učit		la leucémie
rak začněte se učit		le cancer
nowotwór złośliwy / łagodny začněte se učit		la tumeur maligne / bénigne
migrena začněte se učit		la migraine
spuchnięty začněte se učit		enflé(e) / gonflé(e)
wysypka začněte se učit		une éruption
blizna začněte se učit		la cicatrice
rana začněte se učit		la plaie
krwiak začněte se učit		un hématome
pęcherz, bąbel začněte se učit		la cloque
krwinki białe / czerwone začněte se učit		les globules (m.) blancs / rouges
bóle głowy začněte se učit		les maux de tête
zostać potrąconym začněte se učit		se faire renverser
wybierać (w głosowaniu) začněte se učit		élire comme lire
pojedynek začněte se učit		le duel
szachownica začněte se učit		un échiquier
antycypować, przewidywać začněte se učit		anticiper
potknąć się o začněte se učit		buter contre
nadepnąć na coś začněte se učit		marcher sur qqch
uderzać się o coś začněte se učit		se cogner contre
oparzenie začněte se učit		la brûlure une brûlure au premier degré
zastrzyk začněte se učit		une injection / une piqûre
1. umrzeć na skutek 2. ulec czemuś začněte se učit		succomber à Le seul suspect succombe à ses blessures.
działania niepożądane začněte se učit		les effets indésirables
rozpalony, w gorączce začněte se učit		fiévreux (-euse)
skaleczenie začněte se učit		la coupure
zszywać ranę začněte se učit		suturer
szew začněte se učit		la suture
mdleć, zemdleć (idiom) začněte se učit		tomber dans les pommes
być bladym jak ściana začněte se učit		être blanc comme un linge
półwysep (2) začněte se učit		la presqu'île / la péninsule
zacieśniać (więzy) začněte se učit		resserrer (les liens)
terytorium začněte se učit		un territoire
suwerenny začněte se učit		souverain(e)
w dwie strony, w obu kierunkach začněte se učit		dans les deux sens
awanturować się začněte se učit		se quereller
ulotka (leku) začněte se učit		la notice
niszczyć, uszkodzić začněte se učit		abîmer Les oreilles sont fragiles et écouter la musique trop fort les abîme.
słuch začněte se učit		l'audition (f.)
węch začněte se učit		l'odorat (m.)
zmiejszać hałas začněte se učit		atténuer le bruit
otyłość začněte se učit		l'obésité (f.)
wygłosić mowę začněte se učit		prononcer un discours
zawieszenie broni začněte se učit		le cessez-le-feu
praca dorywcza, o niepewnym charakterze začněte se učit		le travail précaire
mandat, grzywna začněte se učit		une amende
pogoda ducha začněte se učit		la sérénité
harmider, gwar začněte se učit		le brouhaha
1. defraudacja 2. zmiana kierunku lotu začněte se učit		1. détournement (de fonds) 2. détournement (d'avion)
wspólnik (przestępstwa) začněte se učit		complice (m/f)
podstęp začněte se učit		la ruse / le stratagème
zamieszanie, raban začněte se učit		le grabuge
nędza żyć w nędzy začněte se učit		la misère vivre dans la misère
obmywać (się) začněte se učit		(se) débarbouiller
upijać się začněte se učit		s'enivrer
odnieść spektakularny sukces začněte se učit		faire un carton
zagrany przez (o roli aktora) začněte se učit		incarné(e) par C'est un personnage incarné par Omar Sy.
prowadzić śledztwo začněte se učit		mener une enquête
dostarczający rozrywki začněte se učit		divertissant(e)
rozrywka začněte se učit		le divertissement
sprytny, cwany začněte se učit		malin / maligne
pomścić začněte se učit		venger qqn / qqch
zemsta začněte se učit		la vengeance
niespojność, nielogiczność začněte se učit		une incohérence
pościg začněte se učit		la course-poursuite
wtopić się w tło začněte se učit		se fondre dans le décor
portret pamięciowy začněte se učit		un portrait-robot
sterta začněte se učit		une pile
piwnica začněte se učit		la cave / le sous-sol
podróż, wyprawa začněte se učit		le périple
mieć trudność ze zrobieniem czegoś začněte se učit		peiner à faire qqch Le bookcrossing peine à trouver son élan en France
1. rozpęd, impet 2. łoś začněte se učit		un élan
proces (przebieg) začněte se učit		le processus czyta się "s"
niezwykły začněte se učit		insolite
ołtarz začněte se učit		un autel
strach przed lataniem začněte se učit		le mal de l'air
użytkownik začněte se učit		utilisateur (-trice)
nieufność začněte se učit		la méfiance
sprzedaż začněte se učit		la vente
klimatyzacja začněte se učit		la climatisation / la clim
winnica začněte se učit		le vignoble
motorynka začněte se učit		la mobylette
To nie jest tanie. začněte se učit		Ce n'est pas donné
rysunek začněte se učit		le dessin
kreskówka začněte se učit		le dessin animé
działacz, aktywista začněte se učit		militant(e)
na wszelki wypadek začněte se učit		à tout hasard
na wypadek gdyby začněte se učit		au cas où
być w stanie stabilnym / krytycznym začněte se učit		être dans un état stable / critique
być w śpiączce začněte se učit		être dans le coma
chodzić o kulach začněte se učit		marcher avec des béquilles (f.)
mieć nogę w gipsie začněte se učit		avoir la jambe dans le plâtre
założyć szwy začněte se učit		faire des points (m.) de suture
pobrać krew, oddać krew do badania začněte se učit		faire une prise de sang
zrobić komuś zastrzyk začněte se učit		faire une piqûre à qqn
mierzyć ciśnienie / temperaturę začněte se učit		prendre la tension / la température de qqn
prześwietlenie začněte se učit		la radio / la radiographie
usg začněte se učit		une écho / une échographie
opatrunek, plaster začněte se učit		le pansement
środek uspokajający začněte se učit		un calmant
środek nasenny začněte se učit		le somnifère
maść začněte se učit		la pommade
badanie krwi začněte se učit		un bilan sanguin
antybiotyk začněte se učit		un antibiotique
mięsożerny roślina mięsożerna začněte se učit		le carnivore la plante carnivore
żer, zdobycz, ofiara začněte se učit		la proie
zderzyć się z czymś začněte se učit		heurter qqch Nous avons heurté un arbre.
niezwłocznie, od razu začněte se učit		aussitôt
zdruzgotany začněte se učit		anéanti(e)
rokowanie, prognoza začněte se učit		le pronostic
pachnieć začněte se učit		sentir
czuć coś do kogoś začněte se učit		ressentir qqch pour qqn
zasnąć ponownie začněte se učit		se rendormir
kołdra začněte se učit		la couette
spać pod gołym niebem začněte se učit		dormir à la belle étoile
spać głęboko začněte se učit		dormir d'un sommeil profond
rodzić začněte se učit		accoucher
wścieklizna začněte se učit		la rage
kłamca začněte se učit		menteur (-euse)
napoczynać, przystępować, zaczynać začněte se učit		entamer entamer les négotiations
naszpikowany začněte se učit		truffé(e) de L'Internet est truffé de pièges.
potajemnie začněte se učit		en cachette / en secret
załącznik začněte se učit		une pièce jointe
fajny, świetny začněte se učit		chouette
studnia / szyb začněte se učit		le puits
kiedyś začněte se učit		autrefois
w tamtym czasie začněte se učit		à l'époque
spać jak suseł (świstak) začněte se učit		dormir comme une marmotte
banita, wyjęty spod prawa začněte se učit		un hors-la-loi
zwrot akcji začněte se učit		le rebondissement
klif začněte se učit		la falaise
przejąć, zagarnąć, zawładnąć začněte se učit		s'emparer de
hrabia / hrabina začněte se učit		comte / comtesse
komar začněte se učit		le moustique
karaluch začněte se učit		le cafard
mucha začněte se učit		la mouche
gołąb začněte se učit		le pigeon
papuga začněte se učit		le perroquet
paw začněte se učit		le paon
gęś začněte se učit		une oie
kura začněte se učit		la poule
jaszczurka začněte se učit		le lézard
żółw začněte se učit		la tortue
jeż začněte se učit		le hérisson
wiewiórka začněte se učit		l'écureuil
szczur začněte se učit		le rat
mysz začněte se učit		la souris
osioł začněte se učit		l'âne (m.)
dromader začněte se učit		le dromadaire
rekin začněte se učit		le requin
połykać začněte se učit		avaler
doping (niedozwolone substancje wspomagające) začněte se učit		le dopage
brać środki dopingujące začněte se učit		se doper
namierzyć, zidentyfikować, dostrzegać začněte se učit		repérer La police l'a repéré.
niezależnie od začněte se učit		quel que soit (qqch) Les sportifs dopés peuvent faire des crises cardiaques quel que soit leur âge.
wywołać skandal začněte se učit		faire scandale
wstydliwy, haniebny začněte se učit		honteux (-euse)
urządzenie, maszyna začněte se učit		un engin
wielbłąd začněte se učit		le chameau
nietoperz začněte se učit		la chauve-souris
służyć do robienia czegoś začněte se učit		servir à faire qqch
służyć komuś za coś začněte se učit		servir à qqn de qqch Cette pièce me sert de bureau.
1. posprzątać ze stołu 2. obsługiwać začněte se učit		desservir
piła začněte se učit		la scie
piłować začněte se učit		scier
patent / świadectwo začněte se učit		le brevet
wykonywać zawód začněte se učit		exercer un métier
puszka začněte se učit		une canette
1. słoik 2. akwarium začněte se učit		le bocal
kubek (jednorazowy) začněte se učit		un gobelet
korek (materiał) začněte se učit		le liège
papier listowny začněte se učit		le papier à lettre
utykać, kuleć začněte se učit		boiter
tuczyć kogoś začněte se učit		gaver qqn
opychać się (jedzeniem) začněte se učit		se gaver de
porównywarka cen začněte se učit		le comparateur de prix
blok operacyjny začněte se učit		le bloc opératoire
gaz łzawiący začněte se učit		le gaz lacrymogène
książka telefoniczna začněte se učit		l'annuaire (m.)
odkrycie začněte se učit		la découverte / la trouvaille
rozprawa doktorska začněte se učit		la thèse
wspinać się na górę začněte se učit		faire l'ascension d'une montagne
sztuczny začněte se učit		artificiel(le)
poddać coś w wątpliwość začněte se učit		mettre qqch en doute
mieć wątpliwości co do začněte se učit		avoir des doutes sur qqch
uczciwość začněte se učit		l'honnêteté (f.)
nieszkodliwy, niegroźny začněte se učit		inoffensif (-ve)
zwierzęcy začněte se učit		animalier (-ère)
wątpliwy, podejrzany začněte se učit		douteux (-euse)
mieć doła začněte se učit		avoir le cafard
skakać z tematu na temat začněte se učit		sauter / passer du coq à l'âne (2)
ssak začněte se učit		le mammifère może też być r. żeński
figurka začněte se učit		la figurine
streszczenie, sprawozdanie začněte se učit		le compte rendu
stawiać czemuś czoła začněte se učit		faire face à qqch
rozdrabniać / rozgniatać začněte se učit		broyer / écraser
szpula začněte se učit		la bobine
tworzywo, substancja začněte se učit		la matière
miękki začněte se učit		mou (molle)
zmiękczać začněte se učit		ramollir
bateria začněte se učit		la pile batterie to raczej akumulator
odbiór śmieci začněte se učit		le ramassage des ordures / des déchets
zasługiwać začněte se učit		mériter qqch / de faire qqch
polować začněte se učit		chasser qqch
polowanie začněte se učit		la chasse (à qqch)
omijać omijać prawo začněte se učit		contourner contourner la loi
ONZ začněte se učit		l'Organisation des Nations unies (ONU)
upór, zaciętość začněte se učit		l'obstination (f.)
oświetlenie začněte se učit		l'éclairage (m.)
zamek dmuchany začněte se učit		le château gonflable
ogłoszenie drobne začněte se učit		une petite annonce
umowa najmu začněte se učit		le bail / le contrat de location
kaucja začněte se učit		la caution
poddasze začněte se učit		des combles (m.)
schody začněte se učit		l'escalier (m.)
sypialnia začněte se učit		la chambre à coucher
pokój dzienny začněte se učit		la salle de séjour
toaleta začněte se učit		les toilettes
parapet začněte se učit		le rebord de fenêtre
dzwonek do drzwi začněte se učit		la sonnette
parkiet začněte se učit		le parquet
światło začněte se učit		la lumière
gniazdko elektryczne začněte se učit		une prise de courant
robić remont začněte se učit		faire des travaux
sięgać wstecz do czasów začněte se učit		remonter à
zagęszczać začněte se učit		épaissir (II)
wyciskać začněte se učit		presser
cynamon začněte se učit		la cannelle
złocisty začněte se učit		doré(e)
czerstwy chleb začněte se učit		du pain rassis
lizać začněte se učit		lécher
oblizywać się začněte se učit		se lécher les babines
złoże začněte se učit		un gisement
ruda začněte se učit		le minerai
inwestor začněte se učit		investisseur (-euse)
na wielką skalę začněte se učit		à grande échelle
hodowca začněte se učit		éleveur (-euse)
wszystko się wali, wymyka spod kontroli začněte se učit		tout part en vrille
wabić začněte se učit		allécher
irytować začněte se učit		irriter / exaspérer
siłowanie się na rękę začněte se učit		le bras de fer
okno wychodzi na začněte se učit		la fenêtre donne sur
bez wahania začněte se učit		sans hésitation
dbać o začněte se učit		prendre soin de
umiarkowany (np. czynsz) začněte se učit		modéré
pod opieką, kuratelą začněte se učit		sous la tutelle de Le Groenland est sous la tutelle du Danemark.
wotum zaufania / nieufności začněte se učit		le vote de confiance / défiance
dziesięciolecie začněte se učit		une décennie pendant des décennies
dyktatura začněte se učit		la dictature
demokracja začněte se učit		la démocratie
w międzyczasie začněte se učit		entre-temps
bezczynność začněte se učit		l'inaction (f.)
przyjść na świat / ujrzeć światło dzienne začněte se učit		voir le jour Quand un bébé voit le jour, il est parfait.
coś mi wypadło začněte se učit		J'ai un imprévu.
od razu začněte se učit		sur-le-champ
pot začněte se učit		la sueur
spocony začněte se učit		en sueur
depilować się začněte se učit		s'épiler
wydepilowany začněte se učit		épilé
gęsia skórka začněte se učit		la chair de poule Ça me donne la chair de poule.
Włosy stają dęba. začněte se učit		les poils se hérissent
owłosienie začněte se učit		la pilosité
gładki začněte se učit		lisse Maintenant la mode est au corps lisse.
owłosiony začněte se učit		poilu(e)
1. promień 2. dział 3. półka začněte se učit		le rayon
pacha pod pachami začněte se učit		une aisselle sous les aisselles
narządy płciowe začněte se učit		le sexe
patrzeć na świat przez różowe okulary začněte se učit		voir la vie en rose
stąpać twardo po ziemi začněte se učit		avoir les pieds sur terre
stolik kawowy začněte se učit		une table basse
stolik nocny začněte se učit		une table de chevet
pilot do telewizora začněte se učit		la télécommande
głośnik začněte se učit		un haut-parleur / une enceinte
żaluzja začněte se učit		un store vénitien
prześcieradło začněte se učit		le drap
poduszka dekoracyjna začněte se učit		le coussin
regał začněte se učit		une étagère
deska začněte se učit		la planche
deska surfingowa začněte se učit		la planche de surf
deska do prasowania začněte se učit		la planche à repasser
kolej linowa začněte se učit		le téléphérique
kolej gondolowa začněte se učit		la télécabine
płótno začněte se učit		la toile
krzywy začněte se učit		tordu(e)
wykluczać kogoś z czegoś začněte se učit		excepter qqn de qqch Si on excepte les tatouages, c'était un bon garçon.
konik polny začněte se učit		la sauterelle
Wszystko mnie boli. začněte se učit		J'ai mal partout.
nawóz začněte se učit		un engrais
zimowy začněte se učit		hivernal(e)
wiosenny začněte se učit		printanier (-ère)
jesienny začněte se učit		automnal(e)
dętka začněte se učit		une chambre à air
karton mleka začněte se učit		une brique de lait
odszraniać začněte se učit		dégivrer
chodzić od drzwi do drzwi začněte se učit		faire du porte-à-porte
wylesianie začněte se učit		la déforestation
efekt cieplarniany začněte se učit		l'effet de serre
gazy cieplarniane začněte se učit		les gaz à effet de serre
farma wiatrowa začněte se učit		le parc éolien
woda pitna začněte se učit		de l'eau potable
czerpać, nabierać začněte se učit		puiser puiser de l'eau d'un puits
wyczerpywać, zużywać začněte se učit		épuiser
podjąć wyzwanie začněte se učit		relever un pari / un défi
miejski začněte se učit		urbain(e)
wiejski začněte se učit		rural(e)
Wielki Post začněte se učit		le Carême
nagranie začněte se učit		un enregistrement
poprzednik začněte se učit		prédécesseur (m/f)
skała začněte se učit		le rocher / la roche
kołysanka začněte se učit		la berceuse
pić z umiarem začněte se učit		boire avec modération
pić z butelki začněte se učit		boire à la bouteille
pić czyjeś zdrowie začněte se učit		boire à la santé de qqn
dzwonić domofonem začněte se učit		sonner à l'interphone
zatrzymać się gdzieś, przebywać, nocować začněte se učit		séjourner J'ai juste besoin de savoir où il séjourne.
zamek do drzwi začněte se učit		la serrure
niewygodny začněte se učit		inconfortable
ślusarz začněte se učit		serrurier
niezdatny do picia začněte se učit		imbuvable
odwodniony začněte se učit		déshydraté
w najbliższych dniach začněte se učit		dans les jours qui suivent
za chwilę začněte se učit		dans un instant
proponować zrobienie czegoś začněte se učit		proposer de faire qqch
przekroczenie začněte se učit		le dépassement
wyginięcie začněte se učit		l'extinction (f.) Les ours polaires sont menacés d'extinction.
zezwalać komuś na začněte se učit		autoriser qqn à faire qqch = permettre
1. zapisać (na komputerze), 2. zachować, chronić začněte se učit		sauvegarder
wzywać do działania začněte se učit		exhorter à agir
wyeliminować, wykorzenić, zwalczyć začněte se učit		éradiquer
ostry (np. ból, kąt) začněte se učit		aigu(ë)
wykrywanie (choroby) test na obecność wirusa začněte se učit		le dépistage le test de dépistage du virus
AIDS začněte se učit		le sida
malaria začněte se učit		le paludisme
gruźlica začněte se učit		la tuberculose
niesłychany, zadziwiający začněte se učit		inouï(e)
szewc začněte se učit		un cordonnier
chwytać začněte se učit		empoigner
siatka na zakupy začněte se učit		le cabas
luzem začněte se učit		en vrac des produits en vrac
konkretny začněte se učit		concret (-ète)
zrównoważony rozwój začněte se učit		le développement durable
wstępować, dołączać začněte se učit		adhérer adhérer à un parti, à l'Union Européenne
przystąpienie do UE začněte se učit		adhésion à l'Union Européenne
obóz przetrwania začněte se učit		le stage de survie
bidon, manierka začněte se učit		la gourde
przekreślać začněte se učit		barrer
zaznaczać začněte se učit		cocher
dekolt začněte se učit		le décolleté
drzeć (na kawałki) začněte se učit		déchirer qqch (en morceaux)
rozdarty, rozerwany začněte se učit		déchiré
wraz z, w towarzystwie začněte se učit		accompagné(e) de
zasada na zasadzie začněte se učit		un principe sur le principe
zadaszenie začněte se učit		la toiture
dodatkowo, co więcej začněte se učit		en plus / de plus
przeładować, przeciążać začněte se učit		surcharger
odpływ, przepływ začněte se učit		un écoulement
para wodna začněte se učit		la vapeur d'eau
podłoże začněte se učit		le substrat
przegrzanie začněte se učit		la surchauffe
asfaltowy začněte se učit		goudronné(e)
zazielenić začněte se učit		verdir
w ramach začněte se učit		au sein de
brać udział w začněte se učit		prendre part à
wzbudzać, wywoływać začněte se učit		susciter susciter (enthusiasme, jalousie)
początkujący (potocznie) začněte se učit		en herbe
panel słoneczny začněte se učit		le panneau solaire
być gotowym na začněte se učit		être prêt à faire qqch
rozróżniać začněte se učit		distinguer qqch de qqch
rozważać, myśleć začněte se učit		songer à = penser
1. grom z jasnego nieba 2. miłość od pierwszego wejrzenia začněte se učit		le coup de foudre
recydywa začněte se učit		la récidive
węgiel (z kopalni) začněte se učit		le charbon
węgiel (pierwiastek) začněte se učit		le carbone
przedwczesny začněte se učit		prématuré
trawnik začněte se učit		une pelouse
bruk začněte se učit		le pavé
pszczelarz začněte se učit		apiculteur (-trice)
ul začněte se učit		la ruche
na wysokości začněte se učit		à la hauteur / en hauteur
gnieździć się začněte se učit		nicher
ogród warzywny začněte se učit		le potager
prokuratura začněte se učit		le parquet
energia odnawialna začněte se učit		énergie renouvelable
krzew začněte se učit		un arbuste
pod ręką (2) začněte se učit		à portée de main / sous la main
plaga, zaraza, dżuma začněte se učit		la peste
deweloper začněte se učit		un promoteur immobilier
po pierwsze, najpierw začněte se učit		tout d'abord
pierwszorzędne znaczenie začněte se učit		un rôle primordial
lustro (2) začněte se učit		le miroir / la glace
kafelki, płytki začněte se učit		les carreaux (m)
deska sedesowa začněte se učit		un abattant
suszarka do włosów začněte se učit		le sèche-cheveux / le séchoir
ręcznik začněte se učit		une serviette
grzebień začněte se učit		le peigne
czesać (się) začněte se učit		(se) peigner
szampon začněte se učit		le shampoing / le shampooing
odżywka do włosów začněte se učit		un après-shampooing
żel pod prysznic začněte se učit		le gel douche
mydło začněte se učit		un savon
pianka do golenia začněte se učit		une mousse à raser
nieśmiertelny začněte se učit		immortel(le)
posiadanie začněte se učit		la possession
poświęcać coś začněte se učit		sacrifier qqch
perspektywa, punkt widzenia začněte se učit		le point de vue
grabić, rabować začněte se učit		piller
błogosławiony začněte se učit		béni(e)
armia začněte se učit		l'armée (f) être à l'armée
prześladowanie začněte se učit		la persécution
chrześcijanin začněte se učit		chrétien(ne)
chrześcijaństwo začněte se učit		le christianisme
zastępca dyrektora začněte se učit		directeur adjoint
OIOM začněte se učit		le soin intensif
zwyciężać začněte se učit		vaincre pp - vaincu
sala sypialna, dormitorium začněte se učit		le dortoir
miasto-sypialnia začněte se učit		cité-dortoir
rzucać zaklęcie začněte se učit		jeter un sort à
atrament začněte se učit		une encre
zasmucać začněte se učit		attrister / chagriner
zdrajca začněte se učit		traître(sse)
przeklęty začněte se učit		maudit(e)
wierzyć w začněte se učit		croire en qqn / croire à qqch croire en Dieu / croire au coup de foudre
powaga, istotność začněte se učit		la gravité Vous ne comprenez pas la gravité de la situation.
być na skraju bankructwa začněte se učit		être au bord de la faillite
z (naszej) strony začněte se učit		de (notre) côté
co do mnie, jeśli o mnie chodzi začněte se učit		pour ma part
tchórz začněte se učit		lâche (m/f)
ładunek začněte se učit		la cargaison
1. zestrzelić 2. zabić začněte se učit		abattre
żałosny začněte se učit		pitoyable L'état de l'environnement est pitoyable.
grabież začněte se učit		le pillage
pielgrzymka začněte se učit		le pèlerinage
pielgrzym začněte se učit		un pèlerin
czuć się jak ryba w wodzie začněte se učit		être comme un poisson dans l'eau
"wierzyć w krasnoludki", być naiwnym začněte se učit		croire au Père Noël
ślina začněte se učit		la salive
konserwatysta začněte se učit		conservateur (-trice)
kontrastowy začněte se učit		contrasté(e) contraster avec
porozumienie, umowa začněte se učit		un accord
norka začněte se učit		le vison
powierzchowny, płytki začněte se učit		superficiel(le)
musical začněte se učit		la comédie musical
centrala, siedziba główna začněte se učit		le quartier général
skazać kogoś na začněte se učit		condamner qqn à Il a été condamné à 3 ans de prison
kazać komuś milczeć začněte se učit		faire taire qqn Rien ne semble pouvoir faire taire cet opposant.
oszust začněte se učit		escroc (m/f)
1. wydać, zdemaskować 2. potępiać začněte se učit		dénoncer
opozycjonista, przeciwnik začněte se učit		opposant(e)
zmuszać się do začněte se učit		s'efforcer de faire Fukushima s'efforce de tourner la page d'énergie nucléaire.
satysfakcjonować, zadowalać začněte se učit		satisfaire qqn
wodór začněte se učit		l'hydrogène (m)
łyżka začněte se učit		la cuillère
miska začněte se učit		le bol
spodek pod filiżankę latający spodek začněte se učit		la soucoupe soucoupe volante
dzbanek začněte se učit		le pichet
tarka začněte se učit		la râpe
szybkowar začněte se učit		la cocotte minute
korkociąg začněte se učit		le tire-bouchon
otwieracz do puszek začněte se učit		l'ouvre-boîte
waga (urządzenie) začněte se učit		la balance
piekarnik začněte se učit		le four
kuchenka mikrofalowa začněte se učit		le micro-ondes / le four à micro-ondes
zamrażarka začněte se učit		le congélateur
czajnik začněte se učit		la bouilloire
rękawica kuchenna začněte se učit		le gant de cuisine
płyn do mycia naczyń začněte se učit		un liquide vaisselle
ręcznik papierowy začněte se učit		de l'essuie-tout / du sopalin
piec na węgiel začněte se učit		le poêle à charbon
śmieciarz začněte se učit		éboueur
pogarszać (się) začněte se učit		empirer
kraje rozwijające się začněte se učit		les pays en développement
industrializacja začněte se učit		l'industrialisation
niezadowolenie začněte se učit		le mécontentement
lęk, niepokój začněte se učit		l'anxiété (f)
zalękniony začněte se učit		anxieux (-euse)
plac budowy začněte se učit		le chantier
mieszkalny / nie nadający się do zamieszkania začněte se učit		habitable / inhabitable
promieniowanie začněte se učit		la radiation
nieuzasadniony, bezpodstawny začněte se učit		infondé(e)
wrogi, przeciwny začněte se učit		hostile à qqch
przygotowywać się do zrobienia czegoś začněte se učit		s'apprêter à faire qqch
niesprzedawalny začněte se učit		invendable
gościć, przyjmować kogoś u siebie začněte se učit		recevoir qqn chez soi
otrzymać lekcję, nauczkę začněte se učit		recevoir une leçon
być dopuszczonym do začněte se učit		être reçu(e) à qqch Tu ne seras pas reçu à l'examen si tu manques trop de cours.
uciekać (z kraju), przeciekać, wyciekać začněte se učit		fuir je fuis, nous fouyons, ils fuient / pp - fui
imbir začněte se učit		le gingembre
odejść od stołu začněte se učit		sortir de table
położyć się na kanapie začněte se učit		s'allonger sur le canapé
usiąść w fotelu začněte se učit		s'installer dans le fauteuil
dania gotowe začněte se učit		les plats cuisinés
łakomstwo, obżarstwo začněte se učit		la gourmandise
rozczarowanie začněte se učit		une déception
być nie w sosie, nie w formie začněte se učit		ne pas être dans son assiette Aujourd'hui je ne suis pas dans mon assiette.
to nie moja bajka, to nie w moim stylu začněte se učit		ce n'est pas ma tasse de thé
dostrzec, zauważyć začněte se učit		apercevoir
zdać sobie sprawę začněte se učit		s'apercevoir de = se rendre compte de
smarować začněte se učit		tartiner / étaler
bydło začněte se učit		le bétail
temperatura pokojowa začněte se učit		la température ambiante
kostka masła začněte se učit		la motte de beurre
pokazywać palcem začněte se učit		pointer / désigner du doigt
sztywny, twardy (zasady, prawo) začněte se učit		rigide
dźwig, żuraw začněte se učit		la grue
rozbierać, demontować začněte se učit		démonter
ślad węglowy začněte se učit		une empreinte carbone
odłączyć z gniazdka začněte se učit		débrancher
zbiornik, cysterna začněte se učit		la citerne
wzajemnie začněte se učit		réciproquement
zagadkowy začněte se učit		énigmatique
bez zarzutu, nienaganny, nieskazitelny začněte se učit		irréprochable
szkodliwy začněte se učit		nuisible nuisible à la sante
niezaprzeczalny, bezsporny začněte se učit		incontestable
syn marnotrawny začněte se učit		le fils prodigue
poświadczać, potwierdzać začněte se učit		attester
służący začněte se učit		domestique
pyszny, soczysty začněte se učit		succulent(e)
podeszwa začněte se učit		la semelle
zgadzać, umawiać, odpowiadać začněte se učit		convenir zgadzać się co do czegoś - convenir de qqch; pasować komuś - convenir à
następca začněte se učit		successeur
wosk začněte se učit		la cire
powieka začněte se učit		la paupière
oszczędny (człowiek) začněte se učit		économe
nadaremnie začněte se učit		en vain / vainement Il avait cherché vainement un maître auquel il pût s'attacher.
cera začněte se učit		le teint
umięśnienie začněte se učit		la musculature
przysłowiowy začněte se učit		proverbial(e)
odpoczynek začněte se učit		un repos
spać poza domem začněte se učit		découcher
antresola, półpiętro začněte se učit		un entresol
kolejno, po kolei začněte se učit		tour à tour
domator začněte se učit		casanier (-ère)
rakieta (kosmiczna) začněte se učit		la fusée
rakieta (pocisk) začněte se učit		un missile
garstka ludzi začněte se učit		une poignée de gens
nieważkość začněte se učit		l'apesanteur (f)
podbój začněte se učit		la conquête
sam początek začněte se učit		le tout début
licytacja sprzedawać / kupować na licytacji začněte se učit		les enchères (f) vendre / acheter aux enchères
starcie začněte se učit		un affrontement affronter = faire face à
poza tym, zresztą začněte se učit		d'ailleurs
1. gałąź 2. dziedzina, odłam začněte se učit		la branche
na wagę začněte se učit		au poids
jednak, tymczasem začněte se učit		cependant
najwyraźniej, ewidentnie, oczywiście začněte se učit		de toute évidence
w rzeczy samej, istotnie, faktycznie začněte se učit		en effet
ponadto, dodatkowo začněte se učit		par ailleurs = de plus, en plus
Wskazane jest aby... začněte se učit		Il est souhaitable de... = Il faut
wyłączony, nieczynny, niesprawny začněte se učit		hors service On a essayé de vous joindre, mais votre portable est hors service.
dane cyfrowe začněte se učit		les données numériques
zwrócić, przyciągnąć czyjąć uwagę na začněte se učit		attirer l'attention de qqn sur qqch
niepewność, niestałość, kruchość začněte se učit		la précarité Toutes les femmes sont concernées par la précarité sur le marché de travail.
nierówność začněte se učit		l'inégalité (f)
przemoc domowa začněte se učit		la violence domestique
przemoc małżeńska začněte se učit		la violence conjugale
1. aprobować 2. zatwierdzać začněte se učit		approuver
troskać się, martwić się o začněte se učit		se soucier de
przyczyniać się do začněte se učit		contribuer à qqch
niezdrowy, zaniedbany, zanieczyszczony začněte se učit		insalubre
doznać szoku začněte se učit		subir un choc
kosztowny začněte se učit		coûteux (-euse)
podwijać rękawy začněte se učit		retrousser ses manches
1. ornat 2. fartuszek začněte se učit		chasuble
przykry, nieodpowiedni začněte se učit		fâcheux (-euse)
popyt začněte se učit		la demande pour qqch
olbrzymi začněte se učit		géant(e)
rozładowywać (się) začněte se učit		(se) décharger
być kompletnie rozładowanym začněte se učit		être à plat La batterie est complètement à plat.
zgoda, przyzwolenie za obopólną zgodą začněte se učit		le consentement par consentement mutuel
zatem, w konsekwencji začněte se učit		par conséquent
powiedzonko, porzekadło začněte se učit		un dicton
łatwo, wygodnie začněte se učit		aisément
od góry do dołu, na wylot začněte se učit		de fond en comble Fouillez cet endroit de fond en comble.
zatroskany, zaniepokojony začněte se učit		soucieux de
napełniać po brzegi začněte se učit		remplir à ras bord
psia kupa začněte se učit		une crotte de chien
koza w nosie začněte se učit		une crotte de nez
wlepiać komuś mandat začněte se učit		verbaliser qqn
paragon začněte se učit		un ticket de caisse
wykroczenie / przestępstwo začněte se učit		une infraction Il y a 3 catégories d'infractions: les contraventions, les délits et les crimes.
osłupiały, oszołomiony začněte se učit		ahuri(e) / stupéfait(e) / sidéré(e)
czystość začněte se učit		la propreté
wiadro začněte se učit		le seau
suszarka na pranie (urządzenie) začněte se učit		le sèche-linge
szufelka začněte se učit		la pelle
mop začněte se učit		le balai à franges
ścierka do naczyń začněte se učit		le torchon
szmata do podłogi začněte se učit		la serpillière
ścierać kurze začněte se učit		faire la poussière
rozwieszać pranie začněte se učit		étendre le linge
prasować začněte se učit		faire du repassage
podnosić na duchu, poprawiać humor začněte se učit		remonter le moral (de qqn) Pour me remonter le moral, je me suis offert une nouvelle robe.
postawić drinka začněte se učit		offrir à boire Si je n'étais pas si timide, je lui offrirais à boire.
sprezentować coś sobie začněte se učit		s'offrir qqch
cierpieć začněte se učit		souffrir jak I grupa
niechlujny, bałaganiarski začněte se učit		désordonné(e)
cierpienie začněte se učit		la souffrance
wóz albo przewóz začněte se učit		ça passe ou ça casse
cierpieć z samotności začněte se učit		souffrir de la solitude
wrogość začněte se učit		une hostilité

Słówka cz. 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více