otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
hierarchia stanowisk; struktura organizacji firmy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ubiór /zasady określające ubiór w pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
wynagrodzenie (miesięczne)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nowa firma; przedsiębiorstwo w fazie rozruchu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dojeżdżać (do pracy, szkoły, etc.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
centrala, główna siedziba
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprostać; stanąć na wysokości zadania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in the short term/long term začněte se učit
|
|
w krótkim/długim okresie czasu
|
|
|
začněte se učit
|
|
retencja/utrzymanie pracowników
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niewdzięczny (o pracy, zadaniu, etc.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
długi urlop (np. naukowy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
równowaga między życiem pracą a życiem prywatnym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedkładać/priorytetyzować coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
swobodny biznesowy (o stroju)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmieniać coś, robić różnicę
|
|
|
začněte se učit
|
|
wysokie/wyższe stanowisko
|
|
|
začněte se učit
|
|
(z)budować relację/związek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skoncentrować się/uwagę na celach
|
|
|
začněte se učit
|
|
przelewać się, wylewać się, przepełniać
|
|
|
začněte se učit
|
|
konfiguracja, ustawienie, uruchomienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaangażować się, przyłożyć się
|
|
|
začněte se učit
|
|
przejąć (obowiązki, firmę, etc.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wymyśleć/wykombinować coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ustalić, namierzyć, zawęzić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pociągnąć coś, posunąć do przodu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
cena końcowa, cen a detaliczna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyskoczyć (o problemie, kwestii, etc.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
informacja zwrotna; opinia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaangażowanie / zobowiązanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
express positive feelings začněte se učit
|
|
wyrazić pozytywne odczucia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ekipa od finansów, finanściści
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
doświadczenie w; zaplecze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ponowne wejście (np. na rynek)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to take advantage of a scheme začněte se učit
|
|
skorzystać z systemu/programu
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprowadzenie/wdrożenie do pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szkolenie z elementami pracy zdalnej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zestaw/pakiet umiejętności
|
|
|
začněte se učit
|
|
uczenie się od najlepszych
|
|
|
začněte se učit
|
|
porozumienie, kontakt, dobre stosunki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
napędzać rozwój, stanowić motor
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wynająć/zrekrutować członka ekipy
|
|
|
to undertake induction training začněte se učit
|
|
przeprowadzić szkolenie wdrożeniowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprowadzenie (użytkowników /pracowników, dosł. zaokrętowanie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
działać (o firmie, przedsiębiorstwie, etc.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
kluczowe/strategiczne rynki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
doświadczenie; wiedza ekspercka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krytyczny, o dużym znaczeniu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odnosić się do/ dotyczyć, zrozumieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
szkolenie firmowe/ w siedzibie firmy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cross-functional approach začněte se učit
|
|
podejście przekrojowe/wielofunkcyjne
|
|
|
začněte se učit
|
|
ogólne umiejętności biznesowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
istotny; właściwy; stosowny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podejście ukierunkowane na konsultacje
|
|
|
collective responsibility začněte se učit
|
|
odpowiedzialność zbiorowa
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapewnić osiągnięcie wspólnych celów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
potwierdzić ostateczną decyzję
|
|
|
začněte se učit
|
|
podejmować twórcze decyzje
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprawozdanie/raport dot. jakości
|
|
|
začněte se učit
|
|
udogodnienia, zaplecze, urządzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wdrażać/wprowadzać jakość
|
|
|
to walk sb through sth step by step začněte se učit
|
|
wprowadzać/wdrażać kogoś krok po kroku
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachwycony, podekscytowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
złożona/skomplikowana decyzja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wstrzymywać (bieg rzeczy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
prowadzić działanie pilotażowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kooperacyjny, nastawiony na współpracę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
digitalizować, przetworzyć w formę cyfrową
|
|
|
let’s go around the table začněte se učit
|
|
przen. niech każdy zabierze głos
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podsumować/ podsumowując,...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
żądać, wymagać (szkolenia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rynek papierów wartościowych; giełda
|
|
|
začněte se učit
|
|
druzgocący, katastrofalny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spadać bez końca/swobodnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odbić się; ożywić się (o rynku)
|
|
|
začněte se učit
|
|
(słaby) rating kredytowy; ocena kredyt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
załamanie gospodarcze; pot. kryzys
|
|
|
začněte se učit
|
|
kryzys kredytowy/ zapaść kredytowa
|
|
|
začněte se učit
|
|
kredyt hipoteczny; pot. hipoteka
|
|
|
začněte se učit
|
|
konstrukcja prawna/porozumienie prawne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ratowanie przed upadłością (pomoc pań.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dogonić, nadgonić zaległości w stos. do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podsumowanie końcowy rezultat; przen. zyski
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadrabiać straty/zaległości
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
marże (zysku)/zyski (zw. jednostkowe)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niewystarczająco reprezentowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zamknąć/zakończyć produkcję
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być na czas/w harmonogramie
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwrot (akcji); zmiana sytuacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
w porządku; zrozumiale, uczciwie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
działać lepiej, przynosić lepsze wyniki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przegadać coś, przedyskutować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zysk przed opodatkowaniem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czynnik zakłócający; ‘zakłócacz’
|
|
|
začněte se učit
|
|
uciążliwy, destrukcyjny, zakłócający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odpalić, wyzwolić, przen. wywołać
|
|
|
deliver actionable insights začněte se učit
|
|
dostarczyć praktycznych informacji/rozwiązań
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
natychmiast, błyskawicznie
|
|
|
začněte se učit
|
|
tłumaczenie symultaniczne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
(przydatna, pożądana) właściwość
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
osoba wstrzymująca się od od zabrania głosu
|
|
|
začněte se učit
|
|
osoba sprzeciwiająca się (tu: stale)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pochylić się nad czymś razem (dosł. pochylić nad czymś razem głowy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzymać się planu (zwłaszcza spotkania)
|
|
|
začněte se učit
|
|
przekazać coś komuś pokrótce
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
handle a difficult communicator začněte se učit
|
|
radzić sobie z trudnym rozmówcą
|
|
|
začněte se učit
|
|
osiągnąć zgodę, porozumienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uruchomić/odpalić stronę internetową
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
usunąć blokadę; odblokować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwrócić koszty inwestycji
|
|
|
začněte se učit
|
|
umożliwić komuś zrobienie czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|