→ Słówka → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
rozwiązanie stosunku pracy začněte se učit		termination of employment
Sąd pracy začněte se učit		employment tribunal
Warunki zatrudnienia začněte se učit		terms of employment
ustawodawstwo pracy začněte se učit		employment legislation
Prawo pracy -> co do zasady relacje że związkami zawodowymi začněte se učit		Labour law
rekrutacja začněte se učit		recruitment
proces rekrutacji začněte se učit		recruiting process
Stosunki między ludźmi różnych ras začněte se učit		Race relations
prawdziwe kwalifikacje zawodowe (cechy dopuszczające dyskryminację przez pracodawcę) začněte se učit		genuine occupational qualifications
związek zawodowy začněte se učit		trade union
wyjątek od reguły začněte se učit		exception to the rule
dyskryminować kogoś začněte se učit		discriminate against sb
wydać decyzję začněte se učit		To render decision
wydawać rozkazy začněte se učit		issue orders
Prawo do urlopu začněte se učit		Holiday entitlement
dyskryminujące zwolnienie z pracy začněte se učit		discriminatory dismissal
zwolnienie z pracy przy redukcji etatów začněte se učit		redundancy dismissal
układy zbiorowe (negocjacje w sprawie umowy zbiorowejL začněte se učit		collective bargaining
proces arbitrażowy začněte se učit		arbitration process
a legal document that says that an attorney represents one party in a case. It is a representation to the court that an attorney represents one party or the other. začněte se učit		entry of appearance
uwłaczający začněte se učit		derogatory
Zwolnić za niewłaściwe postępowanie začněte se učit		To dismiss for misconduct
Angażować się w niewłaściwe postępowanie začněte se učit		To engage in misconduct
oczerniać začněte se učit		denigrate
podważyć zwolnienie začněte se učit		undermine the dismissal
domagał się przywrócenia začněte se učit		sought reinstatement
niepochlebne komentarze začněte se učit		unflattering comments
nieskruszony začněte se učit		unrepentant
nieodwracalnie začněte se učit		irreparably
nieskalany rekord (czysta karta) začněte se učit		unblemished record
przestój začněte se učit		layoff
nadmiar; odprawa z tytułu zwolnienia z pracy začněte se učit		redundancy
zakazywać; zdelegalizować začněte se učit		outlaw
bezzwłoczny začněte se učit		speedy
dynamiczny začněte se učit		swift
poniesiony, zaciągnięty začněte se učit		incurred
przypominać (być podobnym do czegoś) začněte se učit		resembles
przenieść prawo własności začněte se učit		transfer of title
dorozumiane gwarancje začněte se učit		implied warranties
wyrażone gwarancje začněte se učit		expressed warranties
zrzeczenie się gwarancji (wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji) začněte se učit		disclaimers of warranties
wyłączenie gwarancji začněte se učit		exlusion of warranties
rzecz materialna - ruchomość začněte se učit		tangible chattel
Kupiec, handlowiec začněte se učit		merchant
przejście tytułu začněte se učit		passage of title
zawarcie umowy začněte se učit		contract formation
gwarancje własności začněte se učit		warranties of title
zbywający prawo, cedent začněte se učit		grantor
nabywca prawa začněte se učit		grantee
przejście ryzyka začněte se učit		passing of risk
nakaz začněte se učit		dictate
ważny tytuł prawny (niepodważalny) začněte se učit		good title
Posiadacz tytułu začněte se učit		Holder of title
dobra wiara začněte se učit		good faith
domniemane pełnomocnictwo začněte se učit		apparent authority
przydatność do określonego celu začněte se učit		fitness for particular purpose
zbywalność, zdolność do handlu začněte se učit		merchantability
sprzedaż według próby začněte se učit		sales by sample
w trakcie prowadzenia biznesu začněte se učit		in the course of business
Naruszenie zobowiązań gwarancyjnych začněte se učit		breach of warranty
gwarancja sprawności i przydatności do celu nabywcy začněte se učit		warranty of fitness
towar začněte se učit		commodity
konsument začněte se učit		consumer
klient začněte se učit		customer
handlować (np. he ... jeweler) začněte se učit		To deal in
towar, handlować začněte se učit		merchendise
Do zaoferowania na sprzedaż, oferta sprzedaży udziałów začněte se učit		To offer for sale
detalista začněte se učit		retailer
sprzedawca začněte se učit		vendor
wyroby začněte se učit		wares
uprawiać handel domokrążny, rozpromowywać začněte se učit		To promote / peddle (=sell) wares
sprzęt komputerowy, żelazny začněte se učit		hardware
zastawa stołowa začněte se učit		tableware
sprzęt kuchenny (naczynia) začněte se učit		kitchenware
magazyn začněte se učit		warehouse
towary hurtowe začněte se učit		wholesale merchandise
Towar używany/uszkodzony/sprzedaż detaliczna začněte se učit		Used / damaged / retail merchandise
roszczenia (reklamacje) i kredyty začněte se učit		claims and credits
odszkodowanie od dostawcy začněte se učit		indemnification of vendor
zastrzeżenie własności (zatrzymanie tytułu) začněte se učit		retention of title
lokal, pomieszczenie, siedziba, teren začněte se učit		premises
zabezpieczenie začněte se učit		charge
płatność w całości začněte se učit		payment in full
wartość rynkowa začněte se učit		market value
Do ponownego rozpatrzenia sprawy začněte se učit		To remand the case
nieważne z powodu braku rejestracji začněte se učit		void for non-registration
wpływy ze sprzedaży začněte se učit		proceeds of sale
przedstawione dowody začněte se učit		adduced evidence
zaufany (trzymany w zaufaniu) začněte se učit		held in trust
zainteresowanie przedoperacyjne začněte se učit		preparatory interest
na podstawie dowodowej začněte se učit		on an evidential grounds
na mocy czegoś, ze względu na začněte se učit		by virtue of
Aby tchnąć nowe życie začněte se učit		To breathe new life
mieć pierwszeństwo w začněte se učit		To have priority in
Przyznanie udziałów własnościowych w dochodach začněte se učit		To confer a proprietary interest in the proceeds
rozróżnij dwie rzeczy začněte se učit		draw a distinction between two things
nawiązać stosunek prawny začněte se učit		To enter into a legal relationship
petent, wnioskodawca začněte se učit		petitioner
pieniężny začněte se učit		pecuniary
pochodzić z (mieć początek w) začněte se učit		originate from
powstaje z (ma źródło w) začněte se učit		arise out of
zabezpieczać, zabezpieczony začněte se učit		indemnify, indemnification
zachować začněte se učit		retain
odroczenie začněte se učit		postponement
sugerować, zasugerowany začněte se učit		imply, implied
ustalić, dowiedzieć się, upewnić-> sprawdzalny začněte se učit		ascertain, ascertainable
Zastrzegać sobie prawo začněte se učit		To reserve a right = to retain entitlement
fachowo, kompetentnie začněte se učit		in a workmanlike manner = competently
zaprzeczać začněte se učit		denies, disclaims
akceptowalna jakość = wartość handlowa začněte se učit		acceptable quality = merchantability
przydatność začněte se učit		fitness = suitability
wynikające z začněte se učit		arising out of = resulting from
w żadnym wypadku = bez powodu začněte se učit		in no event shall = for no reason
strata pieniężna (finansowa) začněte se učit		pecuniary loss (financial)
powiedziano o = doradzono začněte se učit		told about = advised
ograniczenie začněte se učit		limitation = restriction
formularz potwierdzenia začněte se učit		acknowledgement form
nieruchomości začněte se učit		immovable property
ruchomość začněte se učit		moveable property
własność osobista začněte se učit		personal property
nieruchomość własna, umowa o dożywocie – unlimited in time and can be inherited začněte se učit		freehold estate
nieruchomość dzierżawiona začněte se učit		leasehold estate
umowy najmu lokali mieszkalnych začněte se učit		residential leases
umowy najmu komercyjnego (dzierżawy) začněte se učit		commercial leases (leaseholds)
zamiennie, wymiennie začněte se učit		interchangeably
akt przeniesienia tytułu własności začněte se učit		conveyance
Umowa sprzedaży, normally does not transfer title itself, rather transfer must be registered by filing a formal document with the appropriate registry (in UK – Land Registry) začněte se učit		Contract of Sale
dzierżawa, najem začněte se učit		lease
właściciel, gospodarz začněte se učit		landlord
lokator, najemca začněte se učit		tenant
posiadanie wyłączne začněte se učit		exclusive possession
licencja (no exclusive posession) začněte se učit		licence
ustawa o oszustwach (określająca ważność zawieranych umów) začněte se učit		Statute of Frauds
serwitut, służebność začněte se učit		easement
użytkowanie začněte se učit		ususfruct
hipoteka začněte se učit		mortgage
użytkowanie wieczyste začněte se učit		perpetual usufruct
środki finansowe začněte se učit		financing measures
spadkodawca začněte se učit		decedent
spadkobierca začněte se učit		heir
darczyńca začněte se učit		grantor
obdarowany začněte se učit		grantee
współwłasność, własność wspólna začněte se učit		concurrent ownership, joint ownership, common property
siła wyższa začněte se učit		force majeure
podnająć začněte se učit		sub-let
prawo wejścia začněte se učit		entry to premises
ustawowy začněte se učit		statutory
rozmyślne lub wynikające z zaniedbania działanie lokatora začněte se učit		wilful or negligent act of the tenant
udzielenie zgody začněte se učit		grant of consent
porzucenie začněte se učit		abandonment
łagodzić szkody začněte se učit		mitigate damages
obopólną zgodą začněte se učit		mutual consent
klauzula uprawniająca do niezakłóconego korzystania začněte se učit		convenant of quiet enjoyment
środek ostrożności, zabezpieczenie začněte se učit		precaution
najemca začněte se učit		lessee
dziedziczne, dziedziczne začněte se učit		heritable, inheritable
niedziedziczne začněte se učit		non-inheritable
potencjalny začněte se učit		prospective
służebność osobista začněte se učit		easement in gross, personal easement
nakazowa służebność, przez zasiedzenie, acquired by an open, notorious and continuous use začněte se učit		prescriptive easement
służebność gruntowa začněte se učit		easement appurtenant
służebność tymczasowa začněte se učit		temporary easement
działka, która nie ma prawnego dostępu do drogi publicznej začněte se učit		landlocked property
nie skryty = otwarty začněte se učit		not secretive = open
zawiesić, odroczyć začněte se učit		adjourn
poddział začněte se učit		subdivision

Słówka

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více