→ Słówka Z Banku Plus Rozdział 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
chce otworzyć konto začněte se učit		Ich möchte ein Konto eröffnen.
chce przelać pieniądze začněte se učit		Ich möchte das Geld uberweisen
prosze przelać te kwotę na to konto začněte se učit		ueberweisen Sie bitte den Betrag auf dieses Konto
chciałbym wypłacić pieniądze začněte se učit		Ich möchte das Geld auszahlen
Proszę o wypłatę pieniędzy! začněte se učit		Zahlen Sie bitte das Geld aus!
on chce wypłacić pieniądze ze swojego konta začněte se učit		Er will das Geld von seinem Konto abheben
On zleca zablokowanie swojego konta začněte se učit		Er lässt sein Konto sparen
Możesz podjąć pieniądze w bankomacie začněte se učit		Du kannst das Geld am Geldautomaten abheben
Chce wpłacić pieniądze na swoje konto začněte se učit		Sie will das Geld auf ihr Konto einzahlen
Chcę zamknąć swoje konto začněte se učit		Ich will mein Konto schließen
Chcemy wymienić pieniądze začněte se učit		Wir wollen das Geld wechseln
Chcemy wziąć kredyt začněte se učit		Wir wollen einen Kredit aufnehmen
Proszę mi dać wyciągi z konta! začněte se učit		Geben Sie mir bitte die Kontoauszuege
Jak wysokie są odsetki? začněte se učit		Wie hoch sind die Zinsen?
jak wysokie są państwa długi? začněte se učit		Wie hoch sind Ihre Schulden?
Czy mogę oddać pieniądze w ratach? začněte se učit		Kann ich das Geld in Raten zurueckzahlen?
Bank začněte se učit		die Bank
pieniądze začněte se učit		das Geld
środek płatniczy začněte se učit		das Zahlungsmittel
płacić začněte se učit		zahlen
zapłacić začněte se učit		bezahlen
wypłacić začněte se učit		auszahlen
moneta začněte se učit		die Muenze
gotówka začněte se učit		das Bargeld
drobne začněte se učit		das Kleingeld
moneta začněte se učit		die Währung
kwota začněte se učit		der Betrag
kwoty začněte se učit		die Bätrage
wynosić začněte se učit		Betragen
złoty (pieniądze) začněte se učit		der Zloty
euro začněte se učit		der Euro
kurs waluty začněte se učit		der Wechselkurs
wymieniać pieniądze začněte se učit		das Geld wechseln
wymienić pieniądze začněte se učit		das Geld umtauschen
zamieniać złotówki na Euro začněte se učit		Zloty in Euro umtauschen
opłata začněte se učit		die Gebuehr
klient začněte se učit		der Kunde
klientka začněte se učit		die Kundin
konto začněte se učit		das Konto
otworzyć konto začněte se učit		ein Konto eröffnen
zamknąć konto začněte se učit		ein Konto schließen
wypłacić/podjąć začněte se učit		abheben
wpłacić začněte se učit		einzahlen
wpłata začněte se učit		die Einzahlung
wypłacić začněte se učit		auszahlen
wypłata začněte se učit		die Auszahlung
wypłacić pieniądze z konta začněte se učit		das Geld vom Konto abheben
wpłacić pieniądze na to konto začněte se učit		das Geld auf dieses Konto einzahlen
konto oszczędnościowe začněte se učit		das Sparkonto
rachunek rozliczeniowo-oszczędnościowy začněte se učit		das Girokonto
wyciąg z konta začněte se učit		der Kontoauszug
wyciągi z konta začněte se učit		die Kontoauszuege
kazać zablokować konto začněte se učit		das Konto sperren lassen
Numer konta začněte se učit		die Kontonummer
karta kredytowa začněte se učit		die Kreditkarte
bankomat začněte se učit		der Geldautomat
przelać pieniądze začněte se učit		das Geld ueberweisen
przelew začněte se učit		die Ueberweisung
wydatek začněte se učit		die Ausgabe
wpływ začněte se učit		die Einnahme
kredyt začněte se učit		der Kredit
zaciągnąć kredyt začněte se učit		einen Kredit aufnehmen
długi začněte se učit		die Schulden
dłużnik začněte se učit		der Schuldner
odsetki začněte se učit		der Zins
rata začněte se učit		die Rate
spłata w ratach začněte se učit		die Ratenzahlung
Musze iść do banku začněte se učit		Ich muss zur Bank gehen
chciałem wypłacić pieniądze i zrobić przelew začněte se učit		Ich wollte Geld abheben und etwas ueberweisen
Wpisz PIN i naciśnij zielony przycisk „Potwierdź”. začněte se učit		Geben Sie die Geheimzahl ein und druecken Sie auf die gruene Taste „Bestätigen”
opływać w pieniądze začněte se učit		im Geld schwimmen
odkładać pieniądze na czarną godzine začněte se učit		das Geld auf die hohe Kante legen
wyrzucić pieniądze w błoto začněte se učit		das Geld zum Fenster hinauswerfen
puścić kogoś z torbami začněte se učit		jemanden auf den Hund bringen
sknera začněte se učit		ein Geizhals
ciężko zarobione pieniądze začněte se učit		sauer verdientes Geld
kosztować majątek začněte se učit		ein Stange Geld kosten
mieć forsy jak lodu začněte se učit		Geld wie Heu haben
Pieniądz rządzi światem začněte se učit		Geld regiert die Welt
Im więcej pieniędzy tym więcej trosk začněte se učit		Ja mehr Geld, desto mehr sorgen
Pieniądze szczęścia nie dają začněte se učit		Das Geld macht nicht Gluecklich
Czy masz u nas konto? začněte se učit		Haben Sie das Konto bei uns?
Odbiorca to osoba, która otrzyma przelew začněte se učit		Der empfänger ist die Person, die die Ueberweisung bekommt
w okienku bankowym začněte se učit		am Bankschalter
podpisać wniosek začněte se učit		den Antrag unterschreiben
pokazywać dowód osobisty začněte se učit		den Ausweis vorzeigen
wybierać kwotę začněte se učit		den Betrag wählen
Wypełniać formularz začněte se učit		die Formular ausfüllen
wystawiać kartę bankową začněte se učit		eine Bankkarte ausstellen
opłacać rachunki začněte se učit		Rachnungen bezahlen
nadawca začněte se učit		der Absender
stać przy okienku začněte se učit		am Schalter stehen
odbierać list polecony začněte se učit		das Einschreiben abholen
nadawać paczkę začněte se učit		ein Paket aufgeben
naklejać znaczek pocztowy začněte se učit		eine Bruefmarke aufkleben
wypełniać druk nadania paczki začněte se učit		eine Paketkarte ausfullen
wysyłać list začněte se učit		einen Brief schinken
kupować kopertę začněte se učit		einen Briefumschlag kaufen
wrzucać do skrzynki na listy začněte se učit		in den Briefkasten einwerfen
złodziej začněte se učit		der Dieb
kradzież začněte se učit		der Diebstahl
włamywać się do začněte se učit		einbrechen in
włamanie začněte se učit		der Einbruch
uciekać začněte se učit		fliehen
atakować kogoś začněte se učit		jemanden angreifen
okradać kogoś začněte se učit		jemanden bestehlen
mordować kogoś začněte se učit		jemanden ermorden
zatrzymywać kogoś začněte se učit		jemanden festnehmen
grozić komuś czymś začněte se učit		jemanden mit etwas bedrohen
napadać na kogoś začněte se učit		jemanden uberfallen
ścigać kogoś začněte se učit		jemanden verfolgen
aresztować kogoś začněte se učit		jemanden verhaften
zawiadamiać kogoś začněte se učit		jemanden verständigen
morderstwo začněte se učit		der Mord
ofiara začněte se učit		das Opfer
bandyta, rabuś začněte se učit		der Räuber
kraść začněte se učit		stehlen
sprawca začněte se učit		der Täter
napad začněte se učit		der Uberfall
broń začněte se učit		die Waffe
odkrywać začněte se učit		entdecken
budynek začněte se učit		das Gebäude
obraz začněte se učit		das Gemälde
informować začněte se učit		informieren
ujmować kogoś začněte se učit		jemandem festnehmen
dzieło sztuki začněte se učit		das Kunstwerk
muzeum začněte se učit		das Museum
rabunek začněte se učit		der Raub
kraść začněte se učit		stehlen
sprzedawać začněte se učit		verkaufen
opuszczać začněte se učit		verlassen
powracać začněte se učit		zurueckkehren
mieć zapięte pasy začněte se učit		angeschallt sein
być przytomnym začněte se učit		bei Bewusstein sein
pasażer obok kierowcy začněte se učit		der Beifahrer
nieprzytomny začněte se učit		bewusstlos
hamować začněte se učit		bremsen
tracić kontrolę začněte se učit		die Kontrolle verlieren
wzywać policję začněte se učit		die Polizei rufen
zgłaszać wypadek začněte se učit		einen unfall melden
Udzielać pierwszej pomocy začněte se učit		Erste Hilfe leisten
kierowca začněte se učit		der Fahrer
potrącić kogoś začněte se učit		jemanden anfahren
najechać na kogoś začněte se učit		auf jemanden auffahren
przejechać kogoś začněte se učit		jemanden ueberfahren
lekarz pogotowia začněte se učit		der Notarzt
dachować začněte se učit		sich ueberschlagen
stracić życie začněte se učit		ums Leben kommen
miejsce wypadku začněte se učit		der Unfallort
być w szoku začněte se učit		unter schock stehen
ranić začněte se učit		verletzen
świadek začněte se učit		der Zeuge
zderzyć się z začněte se učit		zusammenstoßen
miejsce wypadku začněte se učit		der Unfallstale
zatrzymywać się začněte se učit		anhalten
wypaść z samochodu začněte se učit		aus dem Wagen geschleudert werden
na czerwonym świetle začněte se učit		bei Rotlich
zakładać pas bezpieczeństwa začněte se učit		den Sicherheitsgurt anlegen
uwolnić kogoś z samochodu začněte se učit		jemanden aus dem Wagen befreien
przesłuchiwać kogoś začněte se učit		jemanden verhören
skrzyżowanie začněte se učit		die Kreuzung
z pełną prędkością začněte se učit		mit voller Geschwindigkeit
reanimować začněte se učit		reanimiren
być winnym czemuś začněte se učit		schlud sein an
bez szwanku začněte se učit		unverlezt
gdzie mam się podpisać začněte se učit		wo soll ich unterschreiben
Gdzie mogę zapłacić rachunek? začněte se učit		Wo kann ich die Rechnung bezahlen?
prowadzenie konta jest bezpłatne začněte se učit		Die Kontoführung ist kostenlos
Pani/Pana wynagrodzenie będzie przelewane na konto začněte se učit		Ihr gehalt wird auf ihr Konto ueberweisen
Korzystanie z bankomatów jest bezpłatne začněte se učit		Die Nutzung von Geldautomaten ist Gebuehrenfrei
transakcje bankowe może pani/pan wykonywać z domu začněte se učit		Die Bankgeschäfte können Sie von zu Hause aus erledigen
Kiedy mogę odebrać list polecony? začněte se učit		Wann kann ich das Einschreiben abholen
Jaki znaczek mam nakleić? začněte se učit		Welche Briefmarke muss ich aufkleben
W którym okienku mogę nadać paczkę? začněte se učit		An welchem Schalter kann ich ein Paket aufgeben?
Paczkę można odebrać dopiero od godziny 16. začněte se učit		Das paket können Sie erst ab 16 Uhr abholen
Może pan wysłać swoją paczkę przez internet začněte se učit		Sie konnen Ihre Post ubers Internet schiken
Proszę wrzucić list do skrzynki pocztowej začněte se učit		Werfen Sie den Brief in den Briefaksten ein
Czy korzystanie z bankomatu jest bezpłatne? začněte se učit		Ist die Nutzung des Bankautomaten kostenlos
jakie karty przyjmuje ten bankomat začněte se učit		Welche Karte nimmt der Bankautomat an?
Czy mam wprowadzić teraz numer PIN? začněte se učit		Soll ich jetzt die PIN-Nummer eingeben?
Czy mogę już wyjąć swoją karte? začněte se učit		Darf ich schon meine Karte entnehmen?
Proszę włożyć kartę do oznaczonego otworu začněte se učit		Stecken Sie Ihre Karte in den Kartenschlitz
Proszę nacisnąć przycisk začněte se učit		Druecken Sie den Knopf
Wprowadź swój numer PIN začněte se učit		Geben Sie Ihre PIN-Nummer ein
Proszę wybrać kwotę začněte se učit		Wählen Sie den Betrag aus
Potwierdź przez naciśnięcie przycisku začněte se učit		Bestätigen Sie der Knopfdruck
Wyjmij swoją kartę začněte se učit		Entnehmen Sie Ihre Karte
Kto napadł? začněte se učit		Wer hat ueberfallen?
Kto zaatakował? začněte se učit		Wer hat angegriffen?
Kto groził? začněte se učit		Wer hat bedroht?
Kto ukradł? začněte se učit		Wer hat bestohlen?
Kto włamał się do ...? začněte se učit		Wer ist in ... eingebrochen?
Kto zawiadomił policję? začněte se učit		Wer hat die Polizei verständigt
Czy sprawca został zatrzymany? začněte se učit		Ist der Täter festgenommen worden?
Kto jest ofiarą? začněte se učit		Wer ist das Opfer?
Sprawca napada na bank začněte se učit		Der Tater uberfällt die Bank
On grozi kasjerce bronią začněte se učit		Er bedroht die Kassierin mit der Waffe
On zawiadamia policję začněte se učit		Er verständigt die Polizei
Policja ściga sprawcę začněte se učit		Die Polizei verfolgt den Täter
Ofiara została zaatakowana začněte se učit		Das opfer wurde angegriffen
Złodziej włamał się do jego mieszkania začněte se učit		Ein Dieb ist in seine Wohnung eingebrochen
Sprawca został aresztowany začněte se učit		Der Täter wurde festgenommen
On upadł na ziemię začněte se učit		Er ist zu Boden gefallen
Nie ma śladu po sprawcy začněte se učit		Von dem Tater fehlt jede Spur
Gdzie wydarzył się wypadek? začněte se učit		Wo hat sich der Unfall ereignet?
jak doszło do tego wypadku? začněte se učit		wie ist es zu dem Unfall gekommen?
Co sie stało? začněte se učit		Was ist passiert?
Czy są ranni? začněte se učit		Gibt es Verlezte?
Jak ciężko ranny jest kierowca? začněte se učit		Wie schwer ist der Fahrer verlezt?
Czy wezwano już służby ratunkowe? začněte se učit		Wurde den Notzart bereits gerufen?
kto był winien wypadku? začněte se učit		wer war an dem Umfall shuld?
kto spowodował wypadek? začněte se učit		wer hat den Unfall versucht?
Kierowca stracił kontrolę nad samochodem. začněte se učit		Der fahrer het die Kontrolle ueber das Auto verloren
on nie miał zapiętych pasów začněte se učit		Er war nicht angeschallt.
Samochody zderzyły się z pełną prędkością začněte se učit		Die Autos sind mit voller Geschwindigkeit zusammengestoßen
Pasażer jest nieprzytomny začněte se učit		Der Beifahrer ist bewusstlos
On Doznał poważnych obrażeń začněte se učit		Er hat schwere Verleztungen erlitten
Kierowca nie mógł zahamować. začněte se učit		Der Fahrer konnte nich bremsen.
Kierowca nie zatrzymał się na czerwonym świetle začněte se učit		Der fahrer hat bei Rotlich nicht angehalten
On Udziela pierwszej pomocy ofierze začněte se učit		Er leistet dem Opfer Erste Hilfe
Cudem nikt nie został ranny začněte se učit		Wie durch ein Wunder war niemand verlezt
Pojazdy były całkowicie zniszczone začněte se učit		Die fahrzeuge waren total beschädigt
Ulica została zablokowana začněte se učit		Die straße wurde gesperrt

słówka z banku plus rozdział 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více