otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaproszenia zostały wysłane do wszystkich gości. začněte se učit
|
|
Invitations have been sent to all the guests.
|
|
|
To znacząca zmiana naszej polityki. začněte se učit
|
|
It is a significant change in our policy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ma co do tego wątpliwości. začněte se učit
|
|
There’s no doubt about it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Studenci słuchali wykładu o zanieczyszczeniu powietrza. začněte se učit
|
|
The students listened to the lecture on air pollution.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yvonne napisała do mnie list i muszę jej odpowiedzieć w tym tygodniu. začněte se učit
|
|
Yvonne wrote me a letter and I need to respond to her this week.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Otrzymałem sto odpowiedzi na moje pytanie. začněte se učit
|
|
I received one hundred replies to my question.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój mąż kaszlał tak głośno, że mnie obudził. začněte se učit
|
|
My husband was coughing so loudly that he woke me up.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mary, szef cię szukał - mówił, że to pilne. začněte se učit
|
|
Mary, the boss was looking for you - he said it was urgent.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Będziemy musieli zbadać te sprawę dokładnie. začněte se učit
|
|
We'll have to examine the matter carefully.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zac i Peter są kumplami od przedszkola. začněte se učit
|
|
Zac and Peter have been mates since kindergarten.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Spędzimy dwa tygodnie u moich rodziców, a potem pojedziemy do Tajlandii. začněte se učit
|
|
We'll spend a fortnight at my parents' and then we'll go to Thailand.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To jest prosty gest do zrobienia. začněte se učit
|
|
This is a simple gesture to make.
|
|
|
Pogoda jest dziś całkiem przyjemna. začněte se učit
|
|
The weather is quite nice today.
|
|
|
Czemu zawsze jesteś taki cichy? začněte se učit
|
|
Why are you always so quiet?
|
|
|
Mam pozytywne podejście do życia. začněte se učit
|
|
I have a positive approach to life.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w kierunku / w stronę / do začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W wynagrodzeniach kierowców widoczny jest stały wzrost. začněte se učit
|
|
You can see a steady rise in drivers' salaries.
|
|
|
Na tylnym zderzaku jest pęknięcie. začněte se učit
|
|
There's a crack on the rear bumper.
|
|
|
Nikt porządny nie zrobiłby czegoś takiego! začněte se učit
|
|
No decent person would do such a thing!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam pozytywne podejście do życia. začněte se učit
|
|
I have a positive approach to life.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ma co do tego wątpliwości. začněte se učit
|
|
There’s no doubt about it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki. začněte se učit
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona bardzo dba o swój wygląd. začněte se učit
|
|
She cares a lot about her appearance.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to make/issue a statement
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na emeryturze przeprowadzę się do wiejskiej chatki. začněte se učit
|
|
I'm going to move into a rural cottage when I retire.
|
|
|
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyślemy informacje na żądanie złożone na piśmie. začněte se učit
|
|
We'll send you the information upon your written request.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oczywiście / w oczywisty sposób začněte se učit
|
|
|
|
|
zaciągnąć kredyt hipoteczny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzwonię aby potwierdzić spotkanie. začněte se učit
|
|
I'm calling to confirm the meeting.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw. začněte se učit
|
|
We'll have to consider all pros and cons.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu. začněte se učit
|
|
Your wound will soon heal and you will be able to go back home.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na emeryturze przeprowadzę się do wiejskiej chatki. začněte se učit
|
|
I'm going to move into a rural cottage when I retire.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dziś obchodzimy 6. rocznicę naszego wejścia na rynek chiński. začněte se učit
|
|
Today we are celebrating the 6th anniversary of our entrance on the Chinese market.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pochodzę z bogatej rodziny. začněte se učit
|
|
I come from a wealthy family.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny). začněte se učit
|
|
The defendant pleaded innocent.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem dumny z mojego syna. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niedawne wydarzenia zmieniły moje życie. začněte se učit
|
|
The recent events have changed my life.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niedawne wydarzenia zmieniły moje życie. začněte se učit
|
|
The recent events have changed my life.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wymagania (w stosunku do kandydata) začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja praca jest bardzo wymagająca. Muszę pracować 60 godzin w tygodniu, by ze wszystkim nadążyć. začněte se učit
|
|
My job is very demanding, I have to work 60-hour weeks to get everything done.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wycięcie tego wzoru zajęło nam dwa tygodnie. začněte se učit
|
|
It took us two weeks to carve this pattern.
|
|
|
Nasze działania muszą być szybkie i skuteczne. začněte se učit
|
|
Our actions have to be rapid and efficient.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Twój email powinien zawierać temat. začněte se učit
|
|
Your email should contain a subject.
|
|
|
Proszę o niezwłoczne uregulowanie rachunku. začněte se učit
|
|
Please send your payment promptly.
|
|
|
Mój pokój jest bardzo jasny. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Właśnie przeczytałem recenzje najnowszego produktu. začněte se učit
|
|
I've just read the review of the newest product.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Częste zmiany na stanowisku prezesa nie są dobre dla firmy. začněte se učit
|
|
Frequent changes on the position of CEO are not beneficial for the company.
|
|
|
Nasze działania muszą być szybkie i skuteczne. začněte se učit
|
|
Our actions have to be rapid and efficient.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I z tego powodu konsument woli kupić podróbki. začněte se učit
|
|
As a result, the consumer prefers to purchase fake goods.
|
|
|
Tak ciężko trenowałem wczoraj na siłowni, że dziś ledwo się ruszam. začněte se učit
|
|
I worked out so hard at the gym yesterday that today I can barely move.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pogoda jest dziś całkiem przyjemna. začněte se učit
|
|
The weather is quite nice today.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz. začněte se učit
|
|
I know it from a reliable source, believe me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
o niskiej zawartości tłuszczu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pogoda to najbardziej neutralny temat rozmowy. začněte se učit
|
|
The weather is the most neutral topic of conversation.
|
|
|
Taniej nie znaczy gorzej. začněte se učit
|
|
Cheaper doesn't mean worse.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Postawa i podejście do pracy są najważniejsze! začněte se učit
|
|
Attitude to work is most important!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Teraz od niego zależy czy użyje swojej władzy odpowiedzialnie. začněte se učit
|
|
Now it's up to him to use the power responsibly.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Galeria była mniej interesująca niż koncert. začněte se učit
|
|
The gallery was less interesting than the concert.
|
|
|
Jego ogólny wynik był dosyć wysoki. začněte se učit
|
|
His overall score was quite high.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaprosił ją zamiast mnie. začněte se učit
|
|
He invited her instead of me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wolę jeść lekkie posiłki. začněte se učit
|
|
I prefer eating light meals.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It's a tough choice to make.
|
|
|
Musieliśmy kupić tańszy sprzęt. začněte se učit
|
|
We had to buy cheaper equipment.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zdobył trzy złote medale. Niemniej jednak wciąż nie ma dość. začněte se učit
|
|
He's won three gold medals. Nevertheless, he still hasn't had enough.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszyscy nasi pracownicy są równi. začněte se učit
|
|
All our employees are equal.
|
|
|
Wszyscy nasi pracownicy są równi. začněte se učit
|
|
All our employees are equal.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|