otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
możliwie, możliwe, być może Coż, teraz nie mogło być aż tak źle Well, it couldn't possibly be as bad as all that now
|
|
|
začněte se učit
|
|
now, I agree with (you/him/her) in fact
|
|
|
začněte se učit
|
|
faktycznie, tak się składa że, prawdę mówiąc
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapasowy, poświęcać (czas) I spared an hour for this lesson, but it wasn't a waste of time, I liked it very much
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
... hadn't been kidnapped
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie sądzę, by nigdy nie przywieźli nas z powrotem z oblężenia zewnętrznej krawędzu I don't think they would have never brought us back from the outer rim sieges
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie sądzę, by nigdy nie przywieźli nas z powrotem z oblężenia zewnętrznej krawędzu I don't think they would have never brought us back from the outer rim sieges
|
|
|
začněte se učit
|
|
His elaborate deception fooled everyone
|
|
|
začněte se učit
|
|
opracować, omówić (w szczegółach), wchodzić (w szczegóły) rozbudowany, misterny Jutro SZCZEGÓŁOWO OMÓWIMY projekt We will ELABORATE on the project tomorrow
|
|
|
začněte se učit
|
|
drżenie, drżący, rozstrzęsiony
|
|
|
začněte se učit
|
|
I suggest you move the separatist
|
|
|
začněte se učit
|
|
niezbędny / potrzebny / konieczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
Another perfect spot, right?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Another perfect spot, right?
|
|
|
That's just why/ It's only because začněte se učit
|
|
Właśnie dlatego / To tylko dlatego
|
|
|
začněte se učit
|
|
martwienie się, przejmowanie się, silenie się
|
|
|
začněte se učit
|
|
to było przy wejściu
|
|
|
začněte se učit
|
|
służyć (podawać, serwować)
|
|
|
začněte se učit
|
|
znów w pełni funkcjonalny
|
|
|
začněte se učit
|
|
podczas / w trakcie, CHWILA Cóż, wasza kultowość, wygląda na to, że udało ci się zatrzymać mnie na chwilę dłużej Well, your worship, it looks like, you managed to keep me around for a little while longer
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cóż, wasza kultowość, wygląda na to, że udało ci się zatrzymać mnie na chwilę dłużej Well, your worship, it looks like, you managed to keep me around for a little while longer
|
|
|
začněte se učit
|
|
bardzo blisko, całkiem blisko
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wierzyć, UWAŻAĆ, SĄDZIĆ, MNIEMAĆ Uważam, proszę pana że sprzężenie mocy na osi ujemnej zostało spolaryzowane I believe sir, it says that the power coupling on the negative axis has been polarized
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sprzęgło, sprzężenie, połączenie Uważam, proszę pana że sprzężenie mocy na osi ujemnej zostało spolaryzowane I believe sir, it says that the power coupling on the negative axis has been polarized
|
|
|
začněte se učit
|
|
Uważam, proszę pana że sprzężenie mocy na osi ujemnej zostało spolaryzowane I believe sir, it says that the power coupling on the negative axis has been polarized
|
|
|
začněte se učit
|
|
zastąpić, zamieniać, wymieniać, odkładać nobody will ever replace her
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czyn, grać, udawać, zachowywać się zachowywać się jak...
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vader was forcing Han Solo to watch the "Star Wars Holiday Special"
|
|
|
začněte se učit
|
|
w rzeczy samej / istotnie This film was very good indeed także naprawdę (podkreślenie "very")
|
|
|
začněte se učit
|
|
szeroki, szeroko otwarte (np. oczy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
właśnie tak, tak po prostu, po prostu
|
|
|
It's not like that at all začněte se učit
|
|
|
|
|