Słownictwo 2

 0    3 437 kartičky    miloszb
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
flaga
začněte se učit
die Fahne
usposobienie
začněte se učit
das Gemüt
rozpacz
začněte se učit
die Verzweiflung
zwątpienie w coś
začněte se učit
die Verzweiflung an etwas
światło
začněte se učit
DAS Licht
przełączające się
začněte se učit
umschaltend
przełączyć się
začněte se učit
umschalten
orzeźwiająco
začněte se učit
aufmunternd
przesłuchiwać
začněte se učit
verhören
przesłyszeć się
začněte se učit
sich verhören
obiecywać gruszki na wierzbie
začněte se učit
jmdm das Blaue von Himmel versprechen
zzielenieć (XD) z zazdrości
začněte se učit
gelb vor Neid werden
bardzo się denerwować
začněte se učit
sich schwarzärgern
być czysty (w sensie: nieuwikłany)
začněte se učit
eine weiße Weste haben
żywiołowy
začněte se učit
lebendig
oburzenie
začněte se učit
die Empörung
wezwanie
začněte se učit
die Aufforderung
uprzejmość
začněte se učit
die Freundlichkeit
zachęta
začněte se učit
die Ermunterung
zdania wykrzyknikowe
začněte se učit
die Ausrufe
prosty, pospolity (z znaczeniu: chamski)
začněte se učit
gemein
zacznijmy, ruszaj itp.
začněte se učit
Los!
ohydny
začněte se učit
widerlich
wieczny
začněte se učit
ewig
kantyna
začněte se učit
die Kantine
przynajmniej
začněte se učit
wenigstens
Również, wzajemnie
začněte se učit
gleichfalls
schudnąć, zmniejszyć się
začněte se učit
abnehmen
uczestniczyć
začněte se učit
teilnehmen
wyrzucać
začněte se učit
wegwerfen
ułatwiać, ulżyć
začněte se učit
erleichtert
świeczka
začněte se učit
die Kerze. die Kerzen
zdmuchiwać (świeczki)
začněte se učit
auspusten
ich puste ... aus
streszczenie, notatki z wykładu
začněte se učit
die Mitschrift
przy pomocy, za pomocą
začněte se učit
mithilfe
odnosić sukces
začněte se učit
erfolgen
ich erfolge
przeżywać
začněte se učit
erleben
ostrożność
začněte se učit
die Vorsicht
pogląd
začněte se učit
die Ansicht
konieczność
začněte se učit
die Notwendigkeit
uśmierzać coś tabletkami
začněte se učit
mit Pillen abstellen
pędzić
začněte se učit
rasen
szkoda (na mieniu)
začněte se učit
der Schaden
zawieść (w wykonywaniu czegos)
začněte se učit
versagen
wywoływać
začněte se učit
auslösen
toast!
začněte se učit
das Hoch
wyż
začněte se učit
das Hoch
Niech żyje! Wiwat!
začněte se učit
Das Hoch!
przesłuchać
začněte se učit
vernehmen
samodzielny
začněte se učit
eigenständig
oryginalny
začněte se učit
originell
oryginał
začněte se učit
das Original
wyznać
začněte se učit
bekennen
przyznaję, że...
začněte se učit
Ich bekenne, dass...
przyznawać się do czegoś
začněte se učit
sich bekennen
płynąć (nurt, rzeka, masy)
začněte se učit
strömen
wysyłać, odsyłać
začněte se učit
losschicken
dokument
začněte se učit
die Unterlage
powód na piśmie
začněte se učit
die Unterlage
gruby, grubo mielony
začněte se učit
grob
grubiański
začněte se učit
grob
w wielu miejscach
začněte se učit
vielerorts
upadek
začněte se učit
der Niedergang
nawiązać do
Nawiąż przy tym do tego...
začněte se učit
eingehen auf
Gehen Sie dabei darauf ein...
pomocna (osoba, nie przedmiot)
začněte se učit
hilfsbereit
pomocny przedmiot
začněte se učit
hilfreich
zwiewać
začněte se učit
abhauen
Spadaj!
začněte se učit
Hau ab!
ściągać (zad. dom., na teście)
začněte se učit
abhauen
zwalczać, walczyć z
začněte se učit
bekriegen
obustronny
začněte se učit
gegenseitig
drapać
začněte se učit
kratzen
trzymający w napięciu
začněte se učit
aufregend
pomieścić, przenocować
začněte se učit
beherbergen
zwichnięcie
začněte se učit
die Verstauchung
przewieźć
začněte se učit
befördern
fontanna
začněte se učit
der Springbrunnen
narkoman / narkomanka
začněte se učit
der/die Drogenabhängige
pączek
začněte se učit
der Berliner
bójka
začněte se učit
die Schlägerei
skrót (drogowy)
začněte se učit
die Abkürzung
iść / jechać na skróty
začněte se učit
eine Abkürzung nehmen
pączek
začněte se učit
der Krapfen
porzucać
začněte se učit
aussetzen
wałęsać się
začněte se učit
herumstreunen
pękać
začněte se učit
platzen
pękać w szwach
začněte se učit
aus allen Nähten platzen
przeciążenie
začněte se učit
die Überforderung
przywiązać do
začněte se učit
jdn/etw [an etw] anbinden
powierzać coś komuś
začněte se učit
jdm etw überlassen
losowo poznani ludzie
začněte se učit
die Zufallsbekanntschaften
podtrzymywać
začněte se učit
aufrechterhalten
gdzie indziej
začněte se učit
woanders
niepojęty
začněte se učit
unfassbar
głupi, idiotyczny
začněte se učit
blöd
podatny na coś
začněte se učit
empfänglich für etwas
wpływać
začněte se učit
auswirken auf + Akk
zamieszkały
začněte se učit
beheimatet
pszenica
začněte se učit
der Weizen
nagroda
začněte se učit
die Belohnung
wynagrodzić czymś
začněte se učit
belohnen mit
tracić głowę, szaleć (np. z radości)
začněte se učit
ausflippen
podświadomość
začněte se učit
das Unterbewusstsein
obsesyjny
začněte se učit
zwanghaft
tu leży pies pogrzebany (jak w polskim)
začněte se učit
da liegt der Hund begraben
pożywny
začněte se učit
nahrhaft
żyzny, urodzajny
začněte se učit
fruchtbar
ostre (np. zapalenie, choroba)
začněte se učit
akut
palący (np. problem)
začněte se učit
akut
napęd, bodziec
začněte se učit
der Antrieb
wywoływać, powodować
začněte se učit
hervorrufen
To prowadzi do tego, że
začněte se učit
Das führt dazu, dass
tkanina, tkanka
začněte se učit
das Gewebe
zagłada, upadek
začněte se učit
der Untergang
zachód (słońca)
začněte se učit
der Untergang
coraz częściej, w coraz większym stopniu itp.
začněte se učit
vermehrt
przyczyna, wyzwalacz (np. energii)
začněte se učit
der Auslöser
iść przed kimś
začněte se učit
vorangehen
postępować
začněte se učit
vorangehen
coś jest w tym (w środku itp.)
začněte se učit
es ist im etwas drin
mile widziany
začněte se učit
wohlgelitten
upojenie alkoholowe
začněte se učit
der Rausch
długoterminowy
začněte se učit
langfristig
krótkoterminowy
začněte se učit
kurzfristig
termin
začněte se učit
die Frist
dotrzymać terminu
začněte se učit
eine Frist einhalten
dosłownie
začněte se učit
buchstäblich
zamglony
začněte se učit
vernebelt
rozpylać, zadymić
začněte se učit
vernebeln
niezauważony
začněte se učit
unbemerkt
jelito
začněte se učit
der Darm
skład
začněte se učit
die Zusammensetzung
umknąć, ujść
začněte se učit
entgehen
ujść czyjejś uwadze
nic nie umknie jego uwadze
začněte se učit
jds Aufmerksamkeit entgehen
ihm entgeht einfach nichts
wychodzić / pochodzić od kogoś (np. o propozycji)
začněte se učit
ausgehen von
zaliczać się do
začněte se učit
zählen zu
demontaż
začněte se učit
der Abbau
wydobycie
začněte se učit
der Abbau
przedłużać, opóźniać
začněte se učit
verzögern
skuteczny
začněte se učit
wirksam
skuteczność
začněte se učit
die Wirksamkeit
przetrzymać, znieść, wyjść cało z niebezpieczeństwa
začněte se učit
überstehen
przystąpienie, wstąpienie (do)
začněte se učit
der Beitritt
przełącznik
začněte se učit
der Umschalter
kurczyć się
začněte se učit
schrumpfen
błędna ocena
začněte se učit
die Fehleinschätzung
ze strony
začněte se učit
seitens
z punktu widzenia
začněte se učit
seitens
pozbywać się (zwierzęcia)
začněte se učit
abschaffen
likwidować (prawo, przywilej)
začněte se učit
abschaffen
głęboko osadzony
začněte se učit
tiefliegend
blask, poświata
začněte se učit
der Schimmer
dopuszczony
začněte se učit
zulassen
ciąg
začněte se učit
der Schub
odwieść
začněte se učit
abbringen
licznik
začněte se učit
der Verbrauchszähler
za darmo
začněte se učit
umsonst
tam z tyłu
začněte se učit
dahinten
sarkać, zrzędzić
začněte se učit
maulen
stawiać, ustawiać, tworzyć, instalować
začněte se učit
aufstellen
bezczelność
začněte se učit
die Unverschämtheit
przymocować
začněte se učit
festmachen
ustalić (termin)
začněte se učit
(der Termin) festmachen
zapalić, podpalić, rozpalić
začněte se učit
anzünden
zgięcie
začněte se učit
die Beuge
rzucać się w oczy
rzuciło mi się w oczy / zauważyłem, że
začněte se učit
auffallen jdm
ich falle ... auf, du fällst... auf
Mir ist aufgefallen, dass
obrzydliwy
začněte se učit
eklig
zsunąć się, opuścić się (np. w nauce)
začněte se učit
abrutschen
blokowanie, zamknięcie
začněte se učit
die Sperrung
mentorski
začněte se učit
schulmeisterlich
skrupulatny
začněte se učit
penibel
zadrapanie
začněte se učit
der Kratzer
dotyczyć
To ciebie nie dotyczy!
začněte se učit
sich angehen
Das geht dich nichts an!
czynsz
začněte se učit
die Miete
wynajmować (mieszkanie)
začněte se učit
mieten
małostkowy, drobiazgowy
začněte se učit
kleinlich
obchodzić, naruszać
začněte se učit
umgehen
drobny
začněte se učit
winzig
odrobina
začněte se učit
die Winzigkeit
pierdoła
začněte se učit
die Winzigkeit
nieważny
začněte se učit
belanglos
nagi
začněte se učit
bloß
tylko
robi to tylko po to, żeby mnie zdenerwować
začněte se učit
bloß
er macht das bloß um mich zu ärgern
zwrot
začněte se učit
die Rückgabe
powierzchownie
začněte se učit
oberflächlich
powierzchowność, płytkość
začněte se učit
die Oberflächlichkeit
lakier
Wszystko w porządku.
začněte se učit
der Lack
Alles im Lack.
znowu
začněte se učit
nochmal
sprawdzić, zweryfikować
začněte se učit
nachprüfen
wytwórczość, działalność gospodarcza
začněte se učit
die Gewerbe
wycofać się
začněte se učit
zurückrudern
wiosłować
začněte se učit
rudern
wymachiwać (rękami - pot.)
začněte se učit
(mit den Armen) rudern
w międzyczasie
začněte se učit
inzwischen
na ogół
začněte se učit
meistens
pobranie, czerpanie
začněte se učit
die Entnahme
niedobór
začněte se učit
die Knappheit
dalej, na przyszłość
začněte se učit
weiterhin
o każdej porze, w każdej chwili
začněte se učit
jederzeit
trochę
Jest trochę do zrobienia.
začněte se učit
einiges
Es gibt einiges zu tun.
susza
začněte se učit
die Dürre
radzić sobie z (w znaczeniu zarządzać)
začněte se učit
umgehen mit
skłonić do
začněte se učit
bewegen zu
przystosować się do
začněte se učit
sich anpassen + Dat
ożywiać
začněte se učit
beleben
pozbawić zahamowań
začněte se učit
enthemmen
odurzać, upijać
začněte se učit
berauschen
żołądek
začněte se učit
der Magen
mdłości
začněte se učit
die Übelkeit
dyskomfort, złe samopoczucie
začněte se učit
das Unwohlsein
obecnie
začněte se učit
derzeit
bieżący (przymiotnik)
začněte se učit
derzeitig
łagodzić
začněte se učit
lindern
zło, nieszczęście
začněte se učit
das Übel
przepędzić
začněte se učit
vertreiben
chybiony pomysł, próba
začněte se učit
die Fehlanzeige
Pudło!
začněte se učit
Fehlanzeige!
nadmierny
začněte se učit
übermäßig
pozbawiać
začněte se učit
entziehen
w międzyczasie
začněte se učit
zwischendrin
przemijać
začněte se učit
verklingen
w żadnym razie
začněte se učit
keinesfalls
zakładać
začněte se učit
annehmen
dobrze znany
začněte se učit
vertraut
zaufany, bliski
začněte se učit
vertraut
wyobrażać sobie coś
začněte se učit
sich etwas ausmalen
niejasny, zagmatwany
začněte se učit
abstrus
szaleństwo, obłęd
začněte se učit
der Irrsinn
wkładać, wtykać
začněte se učit
stecken
tkwić, być (w czymś)
začněte se učit
stecken
kiedykolwiek
začněte se učit
jemals
podpity
začněte se učit
angeschickert
znajomy ze studiów
začněte se učit
der Kommilitone
spisek, zmowa
začněte se učit
die Verschwörung
zasięgać informacji
začněte se učit
ausbaldowern
oznaczać, znaczyć
začněte se učit
besagen
poddawać się czemuś
začněte se učit
unterziehen
udawać coś
začněte se učit
vortäuschen
tausche vor
udawanie, symulowanie
začněte se učit
die Vortäuschung
przynajmniej
začněte se učit
immerhin
wycofać się, zrezygnować
začněte se učit
ausrangieren
rangieren aus
to (podobnie do das)
začněte se učit
dies
złożenie (wniosku), dostarczenie (dokumentów)
začněte se učit
die Einreichung
jak można było oczekiwać,...
začněte se učit
erwartungsgemäß
kłaść, składać
začněte se učit
niederlegen
legen nieder
być obecnym
začněte se učit
sein zugegen
sława, chwała
začněte se učit
der Ruhm
przeklinać
začněte se učit
vermaledeien
przeklęty
začněte se učit
vermaledeit
człapać
začněte se učit
dackeln
osadzać
začněte se učit
einbetten
ledwo
začněte se učit
knapp
likwidacja, rozwiązanie
začněte se učit
die Auflösung
zdobywać, osiągać
začněte se učit
erlangen
zresztą
začněte se učit
übrigens
książę
začněte se učit
der Fürst
rozruch, rozbieg
začněte se učit
der Anlauf
wprowadzać, przywozić / importować
začněte se učit
einführen
führen ein
przedmowa, słowo wstępne
začněte se učit
die Einführung
wdrożenie
začněte se učit
die Einführung
korzystny
začněte se učit
vorteilhaft
przyciągać
začněte se učit
anziehen
urok, wdzięk
začněte se učit
die Anziehung
pokusa, przyciąganie
začněte se učit
die Anziehung
odmawiać, odrzucać
začněte se učit
ablehnen
wspominać, nadmieniać
začněte se učit
erwähnen
powiernictwo
začněte se učit
die Treuhand
znaczyć, mieć znaczenie
začněte se učit
gelten
dlatego
začněte se učit
weshalb
piekło
začněte se učit
die Hölle
nieuchronny
začněte se učit
zwangsläufig
wzbraniać się
začněte se učit
sich weigern
kompromitować
začněte se učit
bloßstellen
stellen bloß
wniosek, konkluzja
začněte se učit
der Rückschluss
kompleksowy
začněte se učit
umfassende
głównie
začněte se učit
hauptsächlich
w szerokim zakresie
začněte se učit
ausgiebig
wcześniejszy
začněte se učit
bisherig
na podstawie
začněte se učit
anhand
dawniej
začněte se učit
vormals
po prostu
začněte se učit
schlicht
pozbyć się
začněte se učit
wegschaffen
pośpiesznie, szybko
začněte se učit
eilig
wyładowywać się na
začněte se učit
an jdm auslassen
przypuszczenie
začněte se učit
die Mutmaßung
gapić się na
začněte se učit
jemanden / etwas anstarren
zakładając, że
začněte se učit
vorausgesetzt, dass
przedtem
začněte se učit
vorher
zabić
začněte se učit
umlegen
w dół (przedrostek)
začněte se učit
runter-...
zmierzać do
začněte se učit
rangehen an +Akk
es geht ... ran
beczka
začněte se učit
das Fass
skuteczny
začněte se učit
wirkungsvoll
aplikować (np. lek)
začněte se učit
verabreichen
stosowny
začněte se učit
gelegen
położony (od legen)
začněte se učit
gelegen
przysyłać
začněte se učit
herschicken
dziewczyna, dziewczyny
začněte se učit
das Mädel, die Mädels
zatłuc
začněte se učit
erstechen
zakład (np. o pieniądze)
začněte se učit
die Wette
błoto, brud
začněte se učit
der Dreck
gnojek
začněte se učit
der Drecksack
spieszyć się
začněte se učit
haben einig
niezbity
začněte se učit
handfest
porządny
začněte se učit
handfest
krzepki
začněte se učit
handfest
wciągać, wyciągać, zaciągać
začněte se učit
zerren
przedwczesny
začněte se učit
vorzeitig
prezent, niespodzianka
začněte se učit
die Bescherung
pilnować
začněte se učit
wahren
zachować pozory
začněte se učit
den Schein wahren
dochować tajemnicy
začněte se učit
das Geheimnis wahren
trwać
začněte se učit
währen
pozór
začněte se učit
der Schein
banknot
začněte se učit
der Geldschein
blask
začněte se učit
der Schein
ściganie
začněte se učit
die Fahndung
zjawić się
začněte se učit
aufkreuzen
kreuzen auf
obrażać
začněte se učit
beleidigen
udawać
začněte se učit
aufspielen
dlaczego
začněte se učit
wieso
dar
začněte se učit
die Gabe
śpiewać komuś
začněte se učit
jdm vorsingen
podły, nędzny
začněte se učit
elend
dziwka
začněte se učit
die Hure
puszczać się
začněte se učit
huren
garbować
začněte se učit
gerben
przenieść (kogoś np. za granicę, w stan spoczynku)
začněte se učit
versetzen
nigdy
začněte se učit
niemals
funkcjonować
začněte se učit
fungieren
wywrócić do góry nogami (pot.)
začněte se učit
umkrempeln
ukrywać coś przed
začněte se učit
verheimlichen jdm
tygodniami
začněte se učit
wochenlang
źdźbło
začněte se učit
der Strohhalm
słomka
začněte se učit
der Strohhalm
dudnić, terkotać
začněte se učit
klappern
straszny
začněte se učit
furchtbar
adwokat
začněte se učit
der Anwalt
podskakiwać
začněte se učit
hupfen
zdrapywać
začněte se učit
abkratzen
kpić z kogoś
začněte se učit
jdn verarschen
załatwiać
začněte se učit
erledigen
ryzykowny
začněte se učit
gewagt
nagi
začněte se učit
nackt
niezniszczalny
začněte se učit
unzerstörbar
przybycie
začněte se učit
die Ankunft, die Ankünfte
rzucić się do
začněte se učit
hechten
wytrwale
začněte se učit
unentwegt
świętokradztwo
začněte se učit
das Sakrileg
zastaw
začněte se učit
das Pfand
ręczyć za coś/kogoś
začněte se učit
sich für jdn/etw verbürgen
strona po stronie
začněte se učit
seitenweise
zwolnienie
začněte se učit
die Entlassung
zapodziać się
začněte se učit
abhanden kommen
zostawiać
začněte se učit
zurücklassen
nałożyć (np. zakrętkę na butelkę)
začněte se učit
draufmachen
ukartowany
začněte se učit
abgekartet
uszczuplać
začněte se učit
abmagern
atut
začněte se učit
der Trumpf
mieć coś w pogotowiu
začněte se učit
etwas in petto haben
nieprzerwanie
začněte se učit
fortlaufend
uciekać
začněte se učit
fortlaufen
pozwolenie
začněte se učit
die Genehmigung
wiarygodność
začněte se učit
die Glaubwürdigkeit
mózgowy
začněte se učit
zerebral
paraliż, niedowład
začněte se učit
die Lähmung
pod tym względem
začněte se učit
in dieser Hinsicht
przewyższać
začněte se učit
übertreffen
pozornie
začněte se učit
scheinbar
tak czy owak
začněte se učit
ohnehin
ewidencja
začněte se učit
die Erfassung
odebrać (kogoś autem)
začněte se učit
abholen
stuknięty
začněte se učit
beknackt
poważny
začněte se učit
ernsthaft
poważnie
začněte se učit
ernsthaft
po potrąceniu
začněte se učit
abzüglich
wyblakły
začněte se učit
verblichen
kumpel (potocznie)
začněte se učit
der Spezi
buczeć, bzyczeć
začněte se učit
brummen
mamrotać
začněte se učit
brummen
czaszka
začněte se učit
der Schädel
przemęczać się
začněte se učit
überanstrengen
śmiertelna nuda
začněte se učit
tote Hose
pojedynczy
začněte se učit
vereinzelt
cholerny
začněte se učit
verflucht
ulatniać się (alkohol, myśli)
začněte se učit
verflüchtigen
strach
začněte se učit
der Schrecken
napędzać komuś strachu
začněte se učit
Angst einjagen
w przybliżeniu
začněte se učit
annähernd
przybliżać
začněte se učit
annähern
błyszczeć, migotać
začněte se učit
funkeln
w domu
začněte se učit
daheim
Stopniowo
začněte se učit
Allmählich
zażenowanie
začněte se učit
die Verlegenheit
niedawno
začněte se učit
neulich
Według, zgodnie z
začněte se učit
gemäß
niniejszym
začněte se učit
hiermit
Jesteś niniejszym proszony
začněte se učit
Werden Sie hiermit aufgefordert
celowo
začněte se učit
vorsätzlich
konfiskować
začněte se učit
beschlagnehmen
zawiadomić
začněte se učit
verständigen
zginać
začněte se učit
verbiegen
namysł
začněte se učit
die Besinnung
To koniec
začněte se učit
Das ist vorbei
schronienie
začněte se učit
der Unterschlupf
dokładność
začněte se učit
die Genauigkeit
z kolei
začněte se učit
wiederum
przewidzieć
začněte se učit
vorhersagen
zrozumiały
začněte se učit
nachvollziehbar
zawierać
začněte se učit
beinhalten
przeznaczać, wyznaczać
jest przewidziane, że...
začněte se učit
vorsehen
es ist vorgesehen, dass...
klasyfikować
začněte se učit
einstufen
różnicować, stopniować
začněte se učit
stufen
stopień, poziom
začněte se učit
die Stufe
podlegać
začněte se učit
unterliegen
zarzucać (coś komuś)
začněte se učit
vorwerfen
Ungarn wirft der EU-Kommission Erpressung vor
wzywać do (np. zrobienia czegoś)
začněte se učit
aufrufen
odwet
začněte se učit
die Vergeltung
odwdzięczyć się
začněte se učit
vergelten
zbędny
začněte se učit
überflüssig
wręcz
začněte se učit
geradezu
wypadać
začněte se učit
ausfallen
nadmiar
začněte se učit
das Übermaß
niechętny
začněte se učit
unwillig
przy czym
začněte se učit
wobei
wyczuwać, wietrzyć
začněte se učit
spüren
usprawiedliwienie
začněte se učit
die Rechtfertigung
układ, ugoda
začněte se učit
die Vereinbarung
zgadywać, odgadywać
začněte se učit
erraten
więzień
začněte se učit
der Häftling
obszerny
začněte se učit
umfangreich
szyba
začněte se učit
die Scheibe
strona (np. w procesie)
začněte se učit
die Beteiligte
Według biura prezydenta Turcji
začněte se učit
Dem türkischen Präsidialamt zufolge
wybitny
začněte se učit
hervorragend
oszczędzanie
začněte se učit
die Einsparung
odsłaniać
začněte se učit
enthüllen
fundamentalnie
začněte se učit
grundlegend
To wyciekło (wyszło na jaw)
začněte se učit
Es ist durchgesickert, dass
pogwałcić, naruszyć
začněte se učit
vergewaltigen
o opływowym kształcie
začněte se učit
windschnittig
być może
začněte se učit
womöglich
To mnie nie obchodzi
začněte se učit
Das kümmert mich nicht
chwytać cos, wczepiać się w coś
začněte se učit
sich an jdn/etw krallen
pot. wykryć lub kpić
začněte se učit
hochnehmen
bydło (określenie)
začněte se učit
das Viech
wahać się
začněte se učit
pendeln
dojeżdżać do (rutynowo)
začněte se učit
pendeln
gęba
začněte se učit
die Visage
kimać, nie uważać
začněte se učit
pennen
odciągać, odholowywać
začněte se učit
abschleppen
wyrównanie, odszkodowanie
začněte se učit
der Ausgleich
na górze, na wierzchu
začněte se učit
obendrauf
z góry
začněte se učit
im Voraus
możliwy
začněte se učit
machbar
w środku
začněte se učit
drinnen
poważnie
začněte se učit
im Ernst
zawarty w cenie
začněte se učit
im Preis inbegriffen
gnać
začněte se učit
kacheln
kafelek
začněte se učit
die Kachel
ładny
začněte se učit
hübsch
bliźni
začněte se učit
der Mitmensch
szopa
začněte se učit
der Schuppen
obok
začněte se učit
nebenan
naciągać, napinać
začněte se učit
überspannen
oczyszczać, usuwać odpady
začněte se učit
entsorgen
warzenie (piwa)
začněte se učit
brauen
jaskinia, nora
začněte se učit
die Höhle
pozbywać się
začněte se učit
loswerden
w ciągu dnia
začněte se učit
tagsüber
ułamek
začněte se učit
der Bruchteil
opychać (coś)
začněte se učit
losschlagen
trwonić
začněte se učit
verplempern
kosztowny
začněte se učit
kostspielig
poprzestać na czymś
začněte se učit
belassen bei etwas
zanim
začněte se učit
bevor
skrzypieć
začněte se učit
knarren
nadgorliwy
začněte se učit
übereifrig
nonszalancki, swobodny
začněte se učit
lässig
kantować
začněte se učit
bescheißen
zrzut, wyrzut
začněte se učit
der Abwurf
zaopatrzenie
začněte se učit
der Nachschub
ozdabiać
začněte se učit
schmücken
okłamywać
začněte se učit
anlügen
straszny
začněte se učit
gruselig
wahać się
začněte se učit
fackeln
masowo
začněte se učit
massenhaft
w międzyczasie
začněte se učit
dazwischen
pomiędzy, wśród
začněte se učit
dazwischen
ubytek, strata
začněte se učit
der Schwund
słaby, podatny na usterki
začněte se učit
anfällig
przytulny
začněte se učit
kuschelig
jedynie, wyłącznie
začněte se učit
einzig
jedyny
začněte se učit
einzig
niedaleko
začněte se učit
unweit +G
po tamtej stronie
začněte se učit
jenseits +G
w środku, wśród, pośród
začněte se učit
inmitten +G
wskutek, na skutek
začněte se učit
infolge +G
z okazji
začněte se učit
anläßlich +G
w obliczu
začněte se učit
angesichts +G
pokrewieństwo
začněte se učit
die Verwandtschaft
poduszka
začněte se učit
das Kissen, die Kissen
zazdrosny
začněte se učit
neidig, neidisch
koc
začněte se učit
die Decke
brak zainteresowania
začněte se učit
das Desinteresse
oburzenie
začněte se učit
die Empörung
dlatego
začněte se učit
deswegen
pogrzeb
začněte se učit
das Begräbnis
prowokować do
začněte se učit
provozieren zu
wartość
začněte se učit
die Wertigkeit
wyczerpywać, wyczerpać
začněte se učit
erschöpfen
słownictwo
začněte se učit
der Wortschatz
widocznie
začněte se učit
anscheinend
mieć się dobrze
začněte se učit
sein wohlauf
spóźniony
začněte se učit
überfällig
polegać na
začněte se učit
sich verlassen auf
rozpowiadać
začněte se učit
weitersagen
komuś kręci się w głowie
začněte se učit
jdm ist schwindlig
przykrywać coś czymś
začněte se učit
etwas auf / über etwas stülpen
stos, sterta, kupa
začněte se učit
der Haufen
mrowisko
začněte se učit
der Ameisehaufen
oby
začněte se učit
hoffentlich
wyciągnąć
začněte se učit
herausziehen
szczypce
začněte se učit
die Zange
słowo honoru
začněte se učit
das Ehrenwort
bolesny
začněte se učit
schmerzhaft
podnosić
začněte se učit
stemmen
depozyt
začněte se učit
die Einlage
zdołać otworzyć
začněte se učit
aufbekommen
pokrywać koszty
začněte se učit
(für den Schaden) aufkommen
jałmużna
začněte se učit
das Almosen
błagać kogoś o coś
začněte se učit
jemandem um etwas anbetteln
czek
začněte se učit
der Scheck
zmiotka
začněte se učit
der Wedel
wskutek tego
začněte se učit
daraufhin
rozpatrzyć coś pod względem
začněte se učit
etwas daraufhin untersuchen, ob
wskutek tego
začněte se učit
infolgedessen
czarodziejska różdżka
začněte se učit
der Zauberstab
kij, pręt
začněte se učit
der Stab
na uboczu
začněte se učit
abseits
mozolny
začněte se učit
mühsam
zostawić kogoś na lodzie
začněte se učit
jdn im Stich lassen
gromadzić, mnożyć
začněte se učit
häufen
gromadzić
začněte se učit
anhäufen
wikłać kogoś w coś
začněte se učit
jdn in +Akk etw verstricken
przykręcić komuś kurek z pieniędzmi
začněte se učit
jdm den Geldhahn zudrehen
nagły
začněte se učit
abrupt
pot. być zdumionym
začněte se učit
sein baff
nie chcieć powiedzieć czegoś
začněte se učit
herumdrucksen
żart
začněte se učit
der Scherz
widocznie
začněte se učit
anscheinend
być zabezpieczonym przed czymś
začněte se učit
gegen etw gefeit sein
przetrzymać
začněte se učit
durchstehen
sejf
začněte se učit
der Safe
słaby punkt
začněte se učit
die Schwachstelle
sława
začněte se učit
der Ruhm
przebaczyć
začněte se učit
vergeben
powodzenie
začněte se učit
das Wohlergehen
otwierać
začněte se učit
aufmachen
interes
začněte se učit
das Geschäft
działalność, firma
začněte se učit
das Geschäft
świtać
začněte se učit
dämmern
zastraszać
začněte se učit
mit/durch etwas einschüchtern
rozpaćkać
začněte se učit
zermanschen
nadawać się (do)
začněte se učit
taugen
zamachnąć się
začněte se učit
ausholen
fantastyczny
začněte se učit
umwerfend
harować (pot.)
začněte se učit
schuften
trwonić
začněte se učit
vergeuden
porąbany
začněte se učit
bescheuert
drobny
začněte se učit
zierlich
żwawy
začněte se učit
flink
groźny
začněte se učit
bedrohlich
soczysty
začněte se učit
saftig
worek
začněte se učit
der Beutel
oświetlona
začněte se učit
beschienen
rycerz
začněte se učit
der Ritter
podejrzanie
začněte se učit
auffällig
charakterystyczny
začněte se učit
auffällig
jaskrawy, ekstrawagancki
začněte se učit
auffällig
zastanawiać się
začněte se učit
überlegen
obrzydzić
začněte se učit
jdm etw vermiesen
wiadro
začněte se učit
der Eimer
(pot.) diabli wzięli
začněte se učit
im Einer sein
nakładać się
začněte se učit
überschneiden
karmić, zajadać
začněte se učit
füttern
krawiec
začněte se učit
der Schuster
odstawić fuszerkę
začněte se učit
schustern
złapać kogoś
začněte se učit
erwischen
przeciekać
začněte se učit
lecken
waga
začněte se učit
die Waage
rzygać
začněte se učit
kotzen
to jest ohydne
začněte se učit
das ist zum Kotzen
burdel (potocznie XD)
začněte se učit
der Puff
werbować
začněte se učit
anheuern
okrętować
začněte se učit
auf einem Schiff anheuern
wydostać (kogoś)
začněte se učit
rausholen
kleszcze (zacisk)
začněte se učit
die Klemme
użyteczności publicznej
začněte se učit
gemeinnützig
klientela
začněte se učit
die Kundschaft
iść na zwiady
začněte se učit
kundschaften
przekazywać
začněte se učit
überbringen
siekiera
začněte se učit
die Axt
głową do przodu
začněte se učit
kopfüber
pojawiać się
začněte se učit
auftauchen
wrobić kogoś
začněte se učit
auflaufen lassen
strzec
začněte se učit
behüten
mścić się na kimś za coś
začněte se učit
sich an jdm für etw rächen
lamentować
začněte se učit
jammern
załatwiać
začněte se učit
deichseln
miażdżyć
začněte se učit
zermalmen
ewidentny
začněte se učit
glasklar
krystaliczny
začněte se učit
glasklar
przekupywać
začněte se učit
bestechen
wyrozumiałość
začněte se učit
die Nachsicht
bezczelny
začněte se učit
dreist
sumienie
začněte se učit
das Gewissen
ostro zabierać się do pracy
začněte se učit
mit der Arbeit loslegen
lege ... los
wspólnik
začněte se učit
der Teilhaber
nędzny
začněte se učit
armselig
tak czy owak
začněte se učit
sowieso
no jasne!
začněte se učit
das sowieso!
skąpić
začněte se učit
knausrig / knauserig
pogląd, zdanie
začněte se učit
die Auffassung
siano
začněte se učit
das Heu
wyjaśnić
začněte se učit
klarstellen
wyjaśnić sprawę jasno
začněte se učit
eine Sache klarstellen
żeński
začněte se učit
weiblich
kłaść coś tam
začněte se učit
etwas dort hintun
zapłon
začněte se učit
die Zündung
strzała
začněte se učit
der Pfeil
śrubka
začněte se učit
die Schraube
gąbka
začněte se učit
der Schwamm
spotkanie towarzyskie
začněte se učit
das Beisammensein
razem
začněte se učit
beisammen
znacznie
začněte se učit
erheblich
wcale nie
začněte se učit
keineswegs
z uwagi na
ze względu na krytyczną sytuację
začněte se učit
in Anbetracht + D
in Anbetracht der kritischen Situation
niesmaczny
začněte se učit
fies
sentymentalność
začněte se učit
die Rührseligkeit
osąd
začněte se učit
die Urteilskraft
potem
začněte se učit
nachher
okazanie
začněte se učit
die Vorlage
wzór, szablon
začněte se učit
die Vorlage
analiza
začněte se učit
die Auswertung
Jestem zdania,...
začněte se učit
Ich bin der Auffassung...
Brzmi nieźle.
začněte se učit
Das klingt gut.
Dobrze, więc się zgadzamy
začněte se učit
Gut, dann sind wir uns ja einig
przedstawić
začněte se učit
schildern
dlatego
začněte se učit
daher
Należy zauważyć, że...
začněte se učit
Es ist festzustellen, dass
działalność zawodowa
začněte se učit
die Tätigkeit
rozważyć
začněte se učit
abwägen
przytaczać
začněte se učit
anführen
wytykać
začněte se učit
verweisen
zwracać komuś uwagę na coś
začněte se učit
jdn auf etw Akk verweisen
slajd
začněte se učit
die Folie
zajmować się kimś/czymś
začněte se učit
sich mit jdm/etw befassen
obrazowy
začněte se učit
bildhaft
trzecia część
začněte se učit
das Drittel
zrozumiały
začněte se učit
einleuchtend
przekonujący
začněte se učit
einleuchtend
Na ten temat jestem zdania, że
začněte se učit
Zum Thema ... bin ich der Ansicht, dass...
zgnilizna
začněte se učit
die Fäulnis
powodujący gnicie
začněte se učit
Fäulnis erregend
szaleć
začněte se učit
wüten
gromadzić się, piętrzyć się
začněte se učit
sich häufen
rozmieścić w
začněte se učit
verstauen in
zapałka
začněte se učit
das Streichholz
wdzierać się do
začněte se učit
in etwas Akk vorstoßen
do pewnego stopnia
začněte se učit
einigermaßen
dość dobrze
začněte se učit
einigermaßen
dystrybucja
začněte se učit
die Verteilung
doskonale
začněte se učit
hervorragend
sterczeć
začněte se učit
hervorragen
wyróżniać się czymś
začněte se učit
[durch etw] hervorragen
er ragt hervor
tatuować
začněte se učit
tätowieren
niezrównoważony, niestały
začněte se učit
sprunghaft
sarna
začněte se učit
das Reh
użycie
začněte se učit
der Gebrauch
trumna
začněte se učit
der Sarg
pot. trzymać kogoś w niepewności
začněte se učit
jemanden zappeln lassen
szamotać się
začněte se učit
zappeln
sikać
začněte se učit
pinkeln
wyzwisko
začněte se učit
das Schimpfwort
pot. niedorzeczny
začněte se učit
hirnverbrannt
pot. idiotyczny
začněte se učit
hirnrissig
rzekomo, rzekomy
začněte se učit
vermeintlich
przemycać
začněte se učit
einschleusen
poruszyć
začněte se učit
aufwerfen
Er wirft die Frage auf
śledzić rozwój czegoś
začněte se učit
zurückverfolgen
dobroduszny
začněte se učit
gutherzig
karygodny
začněte se učit
schuldhaft
owinąć
začněte se učit
herumwickeln
podły
začněte se učit
mies
pielucha
začněte se učit
die Windel
pogląd, pojęcie na coś
začněte se učit
der Durchblick
być na składzie
začněte se učit
sein vorrätig
mieć coś w zapasie
začněte se učit
etwas vorrätig haben
ukłucie
začněte se učit
der Einstich
ostatnia prosta
začněte se učit
die Zielgerade
oblegać
začněte se učit
umlagern
jaskrawy, krzykliwy
začněte se učit
grell
śledczy
začněte se učit
der Fahnder
opanowanie
začněte se učit
die Gelassenheit
optymistyczny, optymistycznie
začněte se učit
zuversichtlich
ufam, że...
začněte se učit
ich bin zuversichtlich, dass...
pogrążać się we wspomnieniach
začněte se učit
nachhängen
powrót do zdrowia
začněte se učit
das Gesundwerden
przyzwoity
začněte se učit
anständig
niechcący
začněte se učit
versehentlich
pot. zamieszanie
začněte se učit
das Getue
dołożyć do (o wkładzie)
začněte se učit
zu etwas beisteuern
przychylny
začněte se učit
entgegenkommend
iść / jechać z naprzeciwka
začněte se učit
entgegenkommen
nie przyznawać się
začněte se učit
abstreiten
właśnie ten / ta / to
začněte se učit
ebendieser, ebendiese, ebendieses
katastrofalny
začněte se učit
verheerend
przejściowo
začněte se učit
übergangsweise
luka
začněte se učit
das Schlupfloch
gofr
začněte se učit
die Waffel
być samym
začněte se učit
allein dastehen
skupienie (czegoś w przestrzeni)
začněte se učit
die Ballung
przeboleć coś
začněte se učit
hinwegkommen
wziąć komuś coś za złe
začněte se učit
jemandem etwas verübeln
natrętny
začněte se učit
aufdringlich
głos
začněte se učit
die Stimme
wjazd, dojazd
začněte se učit
die Auffahrt
jednak, mimo to
začněte se učit
dennoch
jarać
začněte se učit
kiffen
ograniczający
začněte se učit
hinderlich
przejściowy
začněte se učit
vorübergehend
z tamtej strony
začněte se učit
drüben
abstynencja
začněte se učit
der Entzug
znakomity
začněte se učit
ausgezeichnet
wstrząsać
začněte se učit
wachrütteln
w pewnym stopniu
začněte se učit
gewissermaßen
rozdroże
začněte se učit
der Scheideweg
stać na rozdrożu
začněte se učit
am Scheideweg stehen
szczwany
začněte se učit
aalglatt
gruzowisko
začněte se učit
das Trümmerfeld
syczeć
začněte se učit
zischen
zmywać się (pot.)
začněte se učit
abzischen
przenosić, przekwaterować
začněte se učit
verlegen
szpieg
začněte se učit
der Schnüffler
pot. sypnąć / zdradzić
začněte se učit
verpfeifen
twardy, okrutny
začněte se učit
knallhart
blefować
začněte se učit
bluffen
próżniactwo
začněte se učit
der Müßiggang
włączać
začněte se učit
anwerfen
szelma, łobuziak
začněte se učit
der Bösewicht
innym razem
začněte se učit
ein andermal
powiesić
začněte se učit
erhängen
surowy
začněte se učit
roh
ukrywać przed kimś
začněte se učit
jemandem etwas vorenthalten
enthalte vor
ślepa ulica
začněte se učit
die Sackgasse
zmieniać (zawód / kierunek studiów)
začněte se učit
auf +Akk umsatteln
własnoręczny
začněte se učit
eigenhändig
proszę nie brać [mi] tego za złe!
začněte se učit
nichts für ungut!
naginać, załatwić
začněte se učit
hinbiegen
biege hin
gliniany
začněte se učit
tönern
godzić się z, pogodzić się z, znosić
začněte se učit
hinnehmen
ciągle
začněte se učit
andauernd
posiadłość
začněte se učit
das Anwesen
wyłącznie, tylko
začněte se učit
lediglich
spadek
začněte se učit
der Nachlass
zobowiązywać
začněte se učit
verpflichten
szczerość
začněte se učit
die Offenheit
izba
začněte se učit
die Kammer
zatuszować
začněte se učit
verschleiern
delikatny
začněte se učit
heikel
trzymać coś na wodzy
začněte se učit
etwas im Zaum halten
wodza
začněte se učit
der Zaum
tymczasowy
začněte se učit
einstweilig
zarządzenie
začněte se učit
die Verfügung
nalewać
začněte se učit
nachschenken
nalewać
začněte se učit
nachgießen
zamyślony
začněte se učit
nachdenklich
nierozpoznany, ukryty
začněte se učit
verkappt
błazen
začněte se učit
der Narr
nieupoważniony
začněte se učit
unbefugt
niezgodność
začněte se učit
die Unstimmigkeit
umeblowanie
začněte se učit
die Einrichtung
stołek
začněte se učit
der Hocker
przyzwyczajenie
začněte se učit
die Gewohnheit
zaoszczędzić
začněte se učit
ersparen
oszczędzić komuś czegoś
začněte se učit
jemandem etwas ersparen
tortura
začněte se učit
die Folter
trzymać kogoś w ciągłym napięciu
začněte se učit
jemanden auf die Folter spannen
powód
začněte se učit
der Anlass, die Anlässe
pot. aprobować
začněte se učit
absegnen
producent
začněte se učit
der Erzeuger
szkodzić czemuś
začněte se učit
etwas beeinträchtigen
na kimś/czymś [nie] można polegać
začněte se učit
auf jemanden ist (kein) Verlass
kondolencje
začněte se učit
das Beileid
składać komuś kondolencje
začněte se učit
jemandem sein Beileid ausdrücken
w ogóle nie
začněte se učit
keinerlei
zemsta
začněte se učit
die Rache
podburzać przeciw komuś / czemuś
začněte se učit
gegen jemanden / etwas hetzen
ganiać, spieszyć się
začněte se učit
hetzen
przed chwilą, właśnie
začněte se učit
soeben
złożyć (wniosek)
začněte se učit
beantragen
melina
začněte se učit
das Dreckloch
nie przeginaj! pot.
začněte se učit
[nun] mach mal halblang!
tam
začněte se učit
da drüben
ukryty
začněte se učit
verdeckt
dochodzenie
začněte se učit
die Ermittlung
konkretny, znaczny
začněte se učit
deftig
formuła, wzór
začněte se učit
die Formel
pośledni, małowartościowy
začněte se učit
minderwertig
głuchy, przytłumiony
začněte se učit
dumpf
zawalić, oblać pot.
začněte se učit
vermasseln
wyobrażalny, przewidywalny
začněte se učit
überschaubar
poróżnić się z kimś
začněte se učit
überwerfen mit jemandem
niezwłocznie
začněte se učit
unverzüglich
kark
začněte se učit
das Genick
zawieszenie
začněte se učit
die Federung
kadłub, szkielet
začněte se učit
das Gerippe
filetować
začněte se učit
ausbeinen
biblioteka
začněte se učit
die Bücherei
skonsternowany
začněte se učit
fassungslos
rozbudzony
začněte se učit
hellwach
płytka, kafelek
začněte se učit
die Fliese
głuchy
začněte se učit
taub
bujać się
začněte se učit
schaukeln
czy wolno mi najpierw dokończyć?
začněte se učit
darf ich erst ausreden?
dać komuś skończyć (mówić)
začněte se učit
jdn ausreden lassen
wytworny
začněte se učit
prächtig
wymówka
začněte se učit
die Vorhaltung
władczość, despotyczność
začněte se učit
die Selbstherrlichkeit
despotyczny
začněte se učit
selbstherrlich
skłaniać się do czegoś
začněte se učit
zu etwas +D. neigen
chmurzyć się
začněte se učit
eintrüben
należny
začněte se učit
gebührend
przejrzystość, przezroczystość
začněte se učit
die Durchsichtigkeit
mól
začněte se učit
die Motte
ogromny
začněte se učit
immens
podejrzany
začněte se učit
verdächtig
para
začněte se učit
der Dampf
spawanie
začněte se učit
schweißen
pot. głupi, głupio
začněte se učit
töricht
zgadzać się na
začněte se učit
einwilligen
szuflada
začněte se učit
die Schublade
porozumienie
začněte se učit
die Übereinkunft
odwzajemnienie się
začněte se učit
die Gegenleistung
miłość bliźniego
začněte se učit
die Nächstenliebe
rozdmuchiwać
začněte se učit
hochschaukeln
rzeczoznawca
začněte se učit
der / die Sachverständige
prezentować
začněte se učit
vorführen
recytować
začněte se učit
aufsagen
niepotrzebnie
začněte se učit
unnötigerweise
chytrze
začněte se učit
listigerweise
dziwny
začněte se učit
sonderbar
dziwak
začněte se učit
der Sonderling
zrównać z ziemią
začněte se učit
ausradieren
wystarczający
začněte se učit
hinreichend
podejrzenie
začněte se učit
der Verdacht
cwany
začněte se učit
gerissen
wytrzymać
začněte se učit
durchhalten
wydarzenie
začněte se učit
das Geschehnis
mrużyć (oczy)
začněte se učit
blinzeln
czołgać się
začněte se učit
kriechen
bulić (kasę)
začněte se učit
berappen
zawiadomienie
začněte se učit
die Anzeige
przebieg
začněte se učit
der Hergang
widok
začněte se učit
die Sicht
perspektywa
začněte se učit
die Sicht
sposób postrzegania
začněte se učit
die Betrachtungsweise
kontynuować (prowadzić dalej)
začněte se učit
fortführen
opatrunek
začněte se učit
der Verband
z powodu
začněte se učit
wegen
zderzenie
začněte se učit
der Aufprall
brzytwa
začněte se učit
das Rasiermesser
wysuwać
začněte se učit
ausfahren
przeplatać
začněte se učit
verweben
rozlazły
začněte se učit
schlaff
bulion, ew. pomyje XD
začněte se učit
die Brühe
pamięć
začněte se učit
das Gedächtnis
obrona konieczna
začněte se učit
die Notwehr
zdegenerowany
začněte se učit
verkommen
ścisnęło mnie w gardle
začněte se učit
mir war die Kehle wie zugeschnürt
gwizdać na
začněte se učit
pfeifen auf
półtora
začněte se učit
anderthalb
kręgosłup
začněte se učit
die Wirbelsäule
podczas gdy
začněte se učit
derweil
plugawy
začněte se učit
dreckig
wyznaczony cel
začněte se učit
die Zielvorgabe
spanikować
začněte se učit
durchdrehen
wykryć
začněte se učit
ermitteln
doganiać
začněte se učit
aufholen
sprawozdanie z sytuacji
začněte se učit
der Lagebericht
sprawozdanie
začněte se učit
der Bericht
skrzywdzić kogoś
začněte se učit
jemandem etwas zuleide tun
dusić się
začněte se učit
schmoren
za tym
začněte se učit
dahinter
składać komuś wizytę
začněte se učit
jemandem einen Besuch abstatten
uważność
začněte se učit
die Achtsamkeit
wymiotować
začněte se učit
erbrechen
spokojny (o życiu)
začněte se učit
beschaulich
zioło
začněte se učit
das Kraut
szuflować
začněte se učit
schaufeln
dobroczynność
začněte se učit
die Wohltätigkeit
przeliczyć jeszcze raz
začněte se učit
nachrechnen
pojedynczy
začněte se učit
vereinzelt
rozweselić kogoś
začněte se učit
jdn aufmuntern
domyślać się
začněte se učit
ahnen
wdepnąć w
začněte se učit
tappen in
zniekształcać
začněte se učit
verzerren
pochwała
začněte se učit
das Lob
łupać
začněte se učit
schälen
moneta
začněte se učit
die Münze
znak (jakości)
začněte se učit
das Gütesiegel
pieczęć
začněte se učit
das Siegel
zmiana struktury
začněte se učit
die Umschichtung
uszczęśliwiać czymś
začněte se učit
mit etwas beglücken
pot. okazyjny zakup
začněte se učit
das Schnäppchen
łapać
začněte se učit
schnappen
powstało zamieszanie
začněte se učit
die Verwirrung aufkommen
umowa
začněte se učit
die Abmachung
na czas określony
začněte se učit
befristet
terminowy
začněte se učit
befristet
majsterkować
začněte se učit
basteln
zajmować się ciesielstwem
začněte se učit
zimmern
pracować nad czymś
začněte se učit
an etwas zimmern
niedosłyszeć
začněte se učit
sein schwerhörig
rzeżbić
začněte se učit
schnitzen
szkatuła
začněte se učit
die Schatulle
pudełczko
začněte se učit
das Kästchen
pot. włożyć
začněte se učit
reinmachen
oszczędności
začněte se učit
das Ersparnis
nie mogę tego zrozumieć
začněte se učit
ich kann es nicht fassen!
przewijać się przez, przechodzić przez coś
začněte se učit
durchziehen
zdecydowany
začněte se učit
entschlossen
nieznaczny
začněte se učit
geringfügig
rozlewać, rozsypać
začněte se učit
verschütten
parowanie
začněte se učit
die Verdunstung
usuwać
začněte se učit
beseitigen
nie powieść się
začněte se učit
misslingen
wystarczyć
začněte se učit
genügen
mieć obsesję [na punkcie czegoś]
začněte se učit
[von etw] besessen sein
prawdopodobieństwo
začněte se učit
die Wahrscheinlichkeit
odwracalny
začněte se učit
abwendbar
prosty
začněte se učit
schlicht
ów
začněte se učit
jene
jakiś
začněte se učit
irgendein
kiedyś
začněte se učit
irgendeinmal
w przeciągu...
začněte se učit
binnen +D.
pojemnik
začněte se učit
das Behälter
rozgniatać
začněte se učit
zerquetschen
na podsłuchu
začněte se učit
verwanzt
tymczasowy
začněte se učit
vorläufig
pożyczka
začněte se učit
das Darlehen
nieszczęsny
začněte se učit
bedauerlich
porywająca
začněte se učit
hinreißend
co niemiara, bez liku
začněte se učit
haufenweise
konieczny
začněte se učit
erforderlich
głupi, dziecinny
začněte se učit
albern
społecznie akceptowany
začněte se učit
gesellschaftsfähig
w ten sposób
začněte se učit
dermaßen
przeciążać
začněte se učit
überfordern
zamożny
začněte se učit
wohlhabend
ubogi
začněte se učit
arm
piszczeć
začněte se učit
quietschen
sprawdzać
začněte se učit
nachsehen
sprawdzać
začněte se učit
nachschauen
wątpliwy
začněte se učit
bestreitbar
przesadzać
začněte se učit
übertreiben
być komuś uległym
začněte se učit
jemandem hörig sein
na przestrzeni mili, bardzo daleko
začněte se učit
meilenweit
krawędź
začněte se učit
der Rand
uprzejmość
začněte se učit
die Höflichkeit
potężny
začněte se učit
wuchtig
masywny
začněte se učit
wuchtig
oskarżenie
začněte se učit
die Anklage
sanitariusz
začněte se učit
der Sanitäter
przekazać
začněte se učit
übergeben
wytrzeźwieć
začněte se učit
ausnüchtern
nucić
začněte se učit
summen
klękać
začněte se učit
niederknien
klękać
začněte se učit
knien
trzymam się tego
začněte se učit
ich halte mich daran
szorować
začněte se učit
rubbeln
wycierać się ręcznikiem
začněte se učit
mit einem Tuch rubbeln
rozpytywać
začněte se učit
sich nach ... umhören
nagabywanie
začněte se učit
die Belästigung
delikatny
začněte se učit
sacht
wypierać się
začněte se učit
ableugnen
sztuczny
začněte se učit
zimperlich
niejasny
začněte se učit
vage
przysłowiowy
začněte se učit
sprichwörtlich
przepaść
začněte se učit
die Kluft
utrzymywanie tajemnicy
začněte se učit
die Geheimhaltung
stosowne
začněte se učit
ratsam
cegła
začněte se učit
der Ziegel
szorować
začněte se učit
schrubben
zdarzenie
začněte se učit
das Vorkommnis
szczypać
začněte se učit
kneifen
protekcjonalny
začněte se učit
herablassend
spuszczać
začněte se učit
ablassen
namiętny, zapalony
začněte se učit
leidenschaftlich
trafienie
začněte se učit
der Volltreffer
ogólne wrażenie
začněte se učit
die Anmutung
cierpliwość
začněte se učit
die Geduld
ścieki
začněte se učit
das Abwasser
iść do przodu / wracać do zdrowia
začněte se učit
aufwärts gehen
szpikować
začněte se učit
spicken
dostawać
začněte se učit
kriegen
łapać (np. taxi)
začněte se učit
kriegen
od ręki, z miejsca
začněte se učit
kurzerhand
bez namysłu
začněte se učit
kurzerhand
silny, gwałtowny
začněte se učit
heftig
apelacja, odwołanie
začněte se učit
die Berufung
dokładny, gruntowny
začněte se učit
gründlich
sumienny
začněte se učit
gewissenhaft
biegłość
začněte se učit
die Versiertheit
oszustwo
začněte se učit
die Täuschung
złudzenie optyczne
začněte se učit
optische Täuschung
zabawny
začněte se učit
drollig
chrząkać
začněte se učit
grunzen
chusta, ścierka
začněte se učit
das Tuch
sukno
začněte se učit
das Tuch
zejście (ze sceny), odejście
začněte se učit
der Abgang
wyjście
začněte se učit
der Ausweg
tylne wyjście
začněte se učit
der Hinterausgang
śmierć
začněte se učit
das Ableben
czekać na kogoś
začněte se učit
jemandem bevorstehen
coś się zbliża
začněte se učit
etwas steht bevor (Krieg)
opowiadać
začněte se učit
schildern
zamierzać
začněte se učit
vorhaben
ustalać
začněte se učit
herausfinden
naruszyć
začněte se učit
übertreten
treten ... über
przechodzić
začněte se učit
übertreten
treten ... über
wypad
začněte se učit
der Abstecher
luksusowy
začněte se učit
protzig
opłata
začněte se učit
die Gebühr
należność
začněte se učit
die Gebühr
przysługiwać
začněte se učit
gebühren
skruszony
začněte se učit
zerknirscht
obfity, bujny
začněte se učit
üppig
wydatki
začněte se učit
die Spesen
nieufny
začněte se učit
misstrauisch
przeszukać
začněte se učit
filzen
na lewą stronę, w innym kierunku
začněte se učit
andersherum
odznaczenie
začněte se učit
die Auszeichnung
bzdura, nonsens
začněte se učit
der Unsinn
tutejszy
začněte se učit
hiesig
ulegać
začněte se učit
erliegen
mieć przewagę
začněte se učit
die Oberhand haben
przytrafić się komuś
začněte se učit
jemandem unterlaufen
puszczać
začněte se učit
loslassen
dokumenty
začněte se učit
die Unterlagen
nieuważnie
začněte se učit
sorglos
przekazać
začněte se učit
ausrichten
strzelać
začněte se učit
abdrücken
pozew
začněte se učit
die Vorladung
wezwanie
začněte se učit
die Vorladung
schylić się po
začněte se učit
sich bücken nach
usłyszeć / dotarło do...
začněte se učit
mitbekommen
splot
začněte se učit
die Verkettung
wzbudzać, wywoływać
začněte se učit
erregen
potroić
začněte se učit
verdreifachen
pośrednik
začněte se učit
der Mittelsmann
udział
začněte se učit
der Anteil
uzależniony
začněte se učit
süchtig
obraza
začněte se učit
die Beleidigung
poważany
začněte se učit
ehrbar
honorowy, zaszczytny
začněte se učit
ehrenwert
pociągnąć do odpowiedzialności za coś
začněte se učit
wegen etwas belangen
przydarzyć się komuś
začněte se učit
jemandem passieren
grzebać
začněte se učit
stochern
uwzględnić
začněte se učit
berücksichtigen
wyczucie
začněte se učit
das Gespür
zastawiony
začněte se učit
verpfänden
wyjaśnić
začněte se učit
bereinigen
korygować
začněte se učit
bereinigen
zakazać
začněte se učit
untersagen
wyznaczać
začněte se učit
festsetzen
kuszący
začněte se učit
verlockend
bezludny
začněte se učit
öde
nudny
začněte se učit
öde
pustkowie
začněte se učit
die Öde
ekscytujący
začněte se učit
spannend
podejrzany
začněte se učit
fragwürdig
niepokoić
začněte se učit
beängstigen
upoważnienie
začněte se učit
die Ermächtigung
zepsuty, zanieczyszczony
začněte se učit
verdorben
zdemoralizowany, skorumpowany
začněte se učit
verdorben
pomocnik
začněte se učit
der Handlanger
konsternacja
začněte se učit
die Betroffenheit
ładunek
začněte se učit
die Ladung
wezwanie, pozew
začněte se učit
die Ladung
domniemany
začněte se učit
mutmaßlich
wydział
začněte se učit
die Abteilung
członek
začněte se učit
das Glied
staranny
začněte se učit
sorgsam
zrekompensować (coś komuś)
začněte se učit
entschädigen
zapobieganie
začněte se učit
die Vorbeugung
zarejestrowany
začněte se učit
zugelassen
kariera
začněte se učit
die Laufbahn
zwłoki
začněte se učit
die Leiche
natknąć się na
začněte se učit
stolpern über
niemy
začněte se učit
stumm
niewierność
začněte se učit
die Untreue
oszczędzić
začněte se učit
verschonen
narzucać swoją wolę
začněte se učit
bevormunden
ich bevormunde...
być komuś posłusznym
začněte se učit
jdm gehorchen
oddawać komuś do dyspozycji
začněte se učit
jdm überlassen
zagrzebać
začněte se učit
verscharren
podły
začněte se učit
schäbig
dystrybucja
začněte se učit
der Vertrieb
ośmielić się
začněte se učit
vorwagen
dochód
začněte se učit
der Ertrag
zbiór
začněte se učit
der Ertrag
zakres obowiązków
začněte se učit
der Aufgabenbereich
muszę ci to przyznać
začněte se učit
Ich muss es dir lassen
pożegnanie
začněte se učit
der Abschied
obława
začněte se učit
die Razzia
sprawić, że ... zrobić
začněte se učit
lassen ... machen
robactwo
začněte se učit
das Ungeziefer
kosiarka do trawy
začněte se učit
der Rasenmäher
kosiarz
začněte se učit
der Mäher
skrytka (zamykana)
začněte se učit
das Schließfach
udowadniać
začněte se učit
vorweisen
wykazać
začněte se učit
vorweisen
gotowy do działania
začněte se učit
einsatzfähig
zachęta
začněte se učit
der Anreiz
połknąć haczyk
začněte se učit
anbeißen
odnośnie
začněte se učit
bezüglich
wliczony
začněte se učit
mitgerechnet
znaczny
začněte se učit
beträchtlich
zysk
začněte se učit
der Verdienst
zasługa
začněte se učit
der Verdienst
dokonywać
začněte se učit
vollbringen
ich vollbringe
oddział
začněte se učit
der Trupp
karczować
začněte se učit
roden
umożliwiać coś komuś
začněte se učit
jdn befähigen zu
ospałość, ociężałość
začněte se učit
die Trägheit
jednogłośny
začněte se učit
einstimmig
trawienie
začněte se učit
die Verdauung
dźwignia
začněte se učit
der Hebel
dłubać przy czymś
začněte se učit
fummeln an + D
zamykać
začněte se učit
einsperren
odmienność
začněte se učit
die Verschiedenheit
wąż, dętka
začněte se učit
der Schlauch
nadopiekuńczy
začněte se učit
überfürsorglich
kiwać, kantować
začněte se učit
reinlegen
przyznanie się do winy
začněte se učit
das Geständnis
wyznawać (komuś coś)
začněte se učit
beichten
niestosowny
začněte se učit
(ist) unangebracht
twierdzenie
začněte se učit
die Behauptung
podejrzany
začněte se učit
dubios
wybredny
začněte se učit
wählerisch
nadpobudliwy
začněte se učit
überdreht
bezlitosny
začněte se učit
gnadenlos
zdrajca
začněte se učit
der Verräter
przepędzić
začněte se učit
verjagen
usunąć
začněte se učit
entfernen
porównywać
začněte se učit
vergleichen mit
pułapka
začněte se učit
die Falle
stan
začněte se učit
der Bestand
wąwóz
začněte se učit
der Schlucht
przysługa
začněte se učit
der Gefallen
chodzi przy tym o...
začněte se učit
hierbei handelt es sich um...
wyszukać
začněte se učit
aussuchen
suche ... as
błagać
začněte se učit
anflehen
flehe ... an
na ogół
začněte se učit
meistens
tenże
začněte se učit
nämlich
bowiem
začněte se učit
nämlich
zapinać
začněte se učit
anschnallen
marudny
začněte se učit
nörgelig
najwyraźniej
začněte se učit
offenbar
wytyczna
začněte se učit
die Vorgabe
mianować kogoś na kogoś
začněte se učit
jdn zu jdm ernennen
zaprzeczać
začněte se učit
widersprechen
ich widerspreche...
współmieszkaniec
začněte se učit
der Zimmergenosse
W czym mogę pomóc?
začněte se učit
Kommen Sie zurecht?
radzić sobie z
začněte se učit
zurechtkommen mit
komme ... zurecht
Jak sobie radzi?
začněte se učit
Wie kommt er zurecht?
ścierka
začněte se učit
der Waschlappen
wyć
začněte se učit
heulen
przybijać piątkę
začněte se učit
abklatschen
policzek
začněte se učit
die Backe
skrępowany
začněte se učit
verklemmt
głowa
začněte se učit
das Haupt
wytępić
začněte se učit
ausrotten
przyprowadzić z powrotem
začněte se učit
zurückholen
zastosowanie
začněte se učit
die Verwendung
zajęcie
začněte se učit
die Verwendung
zastosowanie
začněte se učit
die Anwendung
użycie
začněte se učit
der Gebrauch
rozliczenie
začněte se učit
die Abrechnung
łamać sobie głowę nad czymś
začněte se učit
sich C. den Kopf [o. das Hirn] zermartern
izolować
začněte se učit
abschotten gegen / von
komar
začněte se učit
die Mücke
rozpieszczać
začněte se učit
verwöhnen
licytacja
začněte se učit
die Versteigerung
żyła
začněte se učit
die Vene
pięść
začněte se učit
die Faust
na własną rękę
začněte se učit
auf eigene Faust
zamierzać
začněte se učit
beabsichtigen
istnieć
začněte se učit
bestehen
odnosić się do
začněte se učit
auf +Akk zutreffen
transport
začněte se učit
die Überführung
tonąć, upadać
začněte se učit
untergehen
zastrzeżenie
začněte se učit
der Vorbehalt
namawiać
začněte se učit
überreden
pozwolić
začněte se učit
gestatten
plotki
začněte se učit
das Gerede
stać się (komuś - coś złego)
začněte se učit
zustoßen
zasób
začněte se učit
der Vorrat
grób
začněte se učit
das Grab
odrzucać
začněte se učit
verwerfen
urojenie
začněte se učit
die Einbildung
skierowanie
začněte se učit
die Einweisung
uważać
začněte se učit
aufpassen
rozpływać się
začněte se učit
zerlaufen, zerfließen
uraza
začněte se učit
der Groll
żywić urazę
začněte se učit
grollen
pojawiać się
začněte se učit
auftauchen
machać
začněte se učit
winken
coś czeka na kogoś
začněte se učit
jdm winkt etw
kopalnia złota
začněte se učit
der Goldesel
zanim
začněte se učit
ehe
decydować się na
začněte se učit
entschließen sich für/zu etw
zlecenie
začněte se učit
der Auftrag
męczyć się z
začněte se učit
sich herumschlagen mit jdm/etw
krewni
začněte se učit
der / die Verwandte
len
začněte se učit
der Lein
uchybienie
začněte se učit
der Verstoß
przypis
začněte se učit
die Fußnote
przepis
začněte se učit
der Vorschrift
głupek
začněte se učit
der Trottel
iść wzdłuż
začněte se učit
langgehen
on już nie wie, co się dzieje
začněte se učit
er weiß nicht mehr, wo’s langgeht
ktoś musi zdecydować, co dalej
začněte se učit
einer muss bestimmen, wo’s langgehen soll
zdecydować
začněte se učit
bestimmen
określić
začněte se učit
bestimmen
małomówny
začněte se učit
wortkarg
strzelec
začněte se učit
der Schütze
zasadzka
začněte se učit
der Hinterhalt
uwikłać się w coś
začněte se učit
sich in etw verwickeln
otchłań
začněte se učit
der Abgrund
grzebać w
začněte se učit
wühlen in +D
Było warto.
začněte se učit
Es hatte sich gelohnt.
utrudnienie, upośledzenie
začněte se učit
die Behinderung
popijać sobie
začněte se učit
bechern
zwabić w
začněte se učit
locken in
opłakiwać kogoś
začněte se učit
trauern
przymknąć oczy
začněte se učit
eine Auge zudrücken
odwrócić wzrok
začněte se učit
wegschauen
przywłaszczyć
začněte se učit
unterschlagen
rozsmakować się
začněte se učit
auf den Geschmack kommen
wpadać
začněte se učit
hineinziehen
wciągnąć w
začněte se učit
hineinziehen in +Akk
odkryć
začněte se učit
aufdecken
pot. uparty
začněte se učit
dickköpfig
spojrzeć na kogoś
začněte se učit
zu jdm aufsehen / aufblicken
poniżać
začněte se učit
erniedrigen
upokorzyć się
začněte se učit
sich erniedrigen
poniżać
začněte se učit
entwürdigen
to ciebie nie dotyczy
začněte se učit
das geht dich nichts an!
odpierać, zwalczać
začněte se učit
abwehren
zaliczka
začněte se učit
der Vorschuss
schodzić
začněte se učit
heruntersteigen
przeciąganie liny
začněte se učit
das Tauziehen
dostatecznie
začněte se učit
hinlänglich
zwrócić
začněte se učit
zurückerstatten
co ma być, to będzie
začněte se učit
komme, was wolle
określenie
začněte se učit
der Begriff
głupek
začněte se učit
der Depp
zacierać
začněte se učit
verwischen
kwestionować
začněte se učit
anfechten
schronić się
začněte se učit
unterschlupfen
schlupfe ... unter
zatajenie
začněte se učit
die Unterschlagung
mniemanie
začněte se učit
die Annahme
przyjęcie, odbiór
začněte se učit
die Annahme
kandydat
začněte se učit
der Anwärter
uzdolniony
začněte se učit
begabt
udać się (do)
začněte se učit
sich begeben
pochopny
začněte se učit
übereilt
zamieszanie
začněte se učit
der Wirrwarr
być obecnym przy czymś
začněte se učit
einer Sache C. beiwohnen
wohne ... bei
pomyłka
začněte se učit
das Versehen
dogłębnie
začněte se učit
zutiefst
układ
začněte se učit
der Vertrag
zerwanie umowy
začněte se učit
der Vertragsbruch
zamiar
začněte se učit
die Absicht
niszczarka
začněte se učit
der Reißwolf
przedłużenie terminu
začněte se učit
die Nachfrist
wielokrotny
začněte se učit
mehrmalig
zawiadomić
začněte se učit
anzeigen
odrzucać
začněte se učit
zurückweisen
bezpodstawny
začněte se učit
haltlos
rozkładać
začněte se učit
ausbreiten
rozpościerać
začněte se učit
breiten
móc wejść
začněte se učit
hereindürfen
oklaski
začněte se učit
der Beifall
daleki
začněte se učit
fern
Daleki Wschód
začněte se učit
der Ferne Osten
ulepszyć
začněte se učit
nachbessern
jest pewne, że
začněte se učit
es steht fest, dass
przymocować
začněte se učit
befestigen
umacniać
začněte se učit
befestigen
charakterystyczny
začněte se učit
kennzeichnend
znakować
začněte se učit
kennzeichnen
ich kennzeichne, ich habe gekennzeichnet
cechować, charakteryzować
začněte se učit
kennzeichnen
ich kennzeichne, ich habe gekennzeichnet
przedłożyć
začněte se učit
vorlegen
dyskredytować coś
začněte se učit
in Misskredit bringen
być dyskredytowanym
začněte se učit
in Misskredit geraten / kommen
koszty
začněte se učit
die Auslage (l. mno.)
pobierać (podatki)
začněte se učit
erheben (eine Steuer)
wysuwać (roszczenie)
začněte se učit
erheben (Forderung)
wezwanie (pismo)
začněte se učit
das Aufforderungsschreiben
pochodzenie
začněte se učit
die Herkunft
przyszły
začněte se učit
künftig
niepewny
začněte se učit
zweifelhaft
podchwycić coś (np. propozycję)
začněte se učit
aufgreifen
podejmować (np. temat)
začněte se učit
aufgreifen
zaopatrywać w coś
začněte se učit
mit etwas beliefern
zawiły
začněte se učit
vertrackt
on ma przed oczami coś
začněte se učit
er schwebt etwas vor
zwykły
začněte se učit
üblich
tuszować
začněte se učit
vertuschen
tymczasowy
začněte se učit
einstweilig
hodowca
začněte se učit
der Züchter
wymóg, warunek
začněte se učit
die Voraussetzung
regulacja
začněte se učit
die Bestimmung
wyznaczenie (terminu, kompetencji)
začněte se učit
die Bestimmung
zarządca
začněte se učit
der Betreiber
rytm dnia
začněte se učit
der Tagesablauf
upływ
začněte se učit
der Ablauf
uzasadnienie
začněte se učit
die Begründung
wyniosły
začněte se učit
großspurig
niedołężny
začněte se učit
gebrechlich
rozciągać, przeciągać
začněte se učit
dehnen
wydłużyć
začněte se učit
dehnen
ubóstwiać
začněte se učit
vergöttern
doręczać
začněte se učit
zustellen
kwestionariusz
začněte se učit
der Fragebogen, die Fragebögen
pozew
začněte se učit
die Klage
skrzynka
začněte se učit
die Kiste
z mocą przysięgi
začněte se učit
eidesstattlich
okazały
začněte se učit
stattlich
podołać czemuś
začněte se učit
etwas schaffen
nadchodzący
začněte se učit
bevorstehend
zatwierdzić, przyjmować (np. protokół)
začněte se učit
genehmigen
dziób
začněte se učit
der Schnabel
zatrzymać się
začněte se učit
innehalten
przedwczesny
začněte se učit
vorschnell, voreilig
nakład
začněte se učit
der Aufwand
wybaczyć
začněte se učit
verzeihen
większościowy
začněte se učit
mehrheitlich
podły
začněte se učit
erbärmlich
powieść się
to nie powiodło się
začněte se učit
klappen
es klappte nicht mit
zatrzymać, zachować (coś)
začněte se učit
behalten
w następujący sposób
začněte se učit
folgendermaßen
(możliwy) do pogodzenia
začněte se učit
vereinbar
kwota
začněte se učit
der Betrag
znośny
začněte se učit
erträglich
obraźliwy
začněte se učit
ausfallend
pokorny
začněte se učit
mürb
równorzędny
začněte se učit
ebenbürtig
święty
začněte se učit
heilig
od tego czasu
začněte se učit
seither
umyślny
začněte se učit
mutwillig
uszkodzenie mienia
začněte se učit
die Sachbeschädigung
wspaniały
začněte se učit
großartig
mylny wniosek
začněte se učit
der Trugschluss
podsłuchiwać
začněte se učit
lauschen
spadek
začněte se učit
die Erbschaft
udowodniony
začněte se učit
nachweislich
niezobowiązujący
začněte se učit
unverbindlich
niewymagający
začněte se učit
pflegeleicht
niedorzeczny
začněte se učit
abwegig
odstępstwo
začněte se učit
die Abweichung
drobnostka
začněte se učit
die Kleinigkeit
załączać
začněte se učit
beilegen
przeczytać
začněte se učit
durchlesen
przechwalać się
začněte se učit
prahlen mit
oszczędzić komuś
začněte se učit
ersparen jdm
powód
začněte se učit
der Kläger
obszar
začněte se učit
der Bezirk
obdarować
začněte se učit
bescheren
wyciągnąc wniosek
začněte se učit
schlussfolgern
ich ... schlussfolgere
zwięzły
začněte se učit
gedrängt
marszczyć
začněte se učit
runzeln
zaufany
začněte se učit
verläßlich
nienaruszony
začněte se učit
intakt
staranność
začněte se učit
die Sorgfalt
panować
začněte se učit
walten
okazać miłosierdzie
začněte se učit
Gnade walten lassen
czujność
začněte se učit
die Wachsamkeit
wymiar
začněte se učit
die Dimension
męczyć kogoś, molestować
začněte se učit
bedrängen
przed chwilą
začněte se učit
vorhin
rozmyty
začněte se učit
verschwommen
urzeczywistniać
začněte se učit
verwirklichen
fantastyczny
začněte se učit
fabelhaft
tani jak barszcz
začněte se učit
spottbillig
pominąć przy / w
začněte se učit
bei / in übergehen
ich übergehe...
przejść do
začněte se učit
übergehen zu
ich übergehe...
pominąć coś
začněte se učit
übergehen etwas
ich übergehe...
staranny
začněte se učit
sorgfältig
ona jest mi przychylna
začněte se učit
sie ist mir wohlgesinnt
przyczyna
začněte se učit
der Anlass
ujawniać coś
začněte se učit
etw zum Vorschein bringen
coś nie wydobywa tego, co najlepsze
začněte se učit
Etwas bringt nicht das Beste zum Vorschein
wygryźć
začněte se učit
ausbooten
podnieść głos
začněte se učit
die Stimme abheben
wyciągnąć, dobyć (np. broń)
začněte se učit
zücken
strzelba
začněte se učit
die Flinte
odłamek
začněte se učit
der Splitter
strzelić, trzaskać
začněte se učit
knallen
śliski
začněte se učit
rutschig
pot. zmuszać do
začněte se učit
verdonnern zu
piłować, szlifować
začněte se učit
feilen
kwas
začněte se učit
die Säure
skraplać
začněte se učit
verdichten
wzrastać, gęstnieć
začněte se učit
verdichten sich
celownik
začněte se učit
der Sucher
poszukiwacz
začněte se učit
der Sucher
wciskać, przyciskać
začněte se učit
klemmen
zacinać się
začněte se učit
klemmen
zdarzyć się, wystąpić
začněte se učit
vorkommen
w użyciu
začněte se učit
im Einsatz
chwalić się
začněte se učit
sich rühmen
odległość
začněte se učit
die Entfernung
znać się na
začněte se učit
auskennen in
spaczyć się
začněte se učit
verzogen
Zmieniłem zdanie.
začněte se učit
Ich habe es mir anders uberlegt.
przejąć
začněte se učit
übernehmen
obecny
začněte se učit
anwesend
nierzeczowy
začněte se učit
unsachlich
nadymać
začněte se učit
aufbauschen
wyolbrzymiać
začněte se učit
aufbauschen
przeszkoda
začněte se učit
die Klippe
deska
začněte se učit
das Brett
półka
začněte se učit
das Brett
pogodzić się z czymś
začněte se učit
in Kauf nehmen
zesłanie
začněte se učit
die Verbannung
odpokutować
začněte se učit
ausbaden
grzech
začněte se učit
die Sünde
każdy
začněte se učit
jedwede / jedweder...
fala (duża)
začněte se učit
die Woge
falować
začněte se učit
wogen
marnotrawstwo
začněte se učit
die Verschwendung
wykończyć, bardzo uszkodzić
začněte se učit
zurichten (zugerichtet)
bójka (pot.)
začněte se učit
die Rauferei
jasnowidz
začněte se učit
der Hellseher
wygoda
začněte se učit
die Annehmlichkeit
wypowiedzenie
začněte se učit
die Kündigung
zadowalający
začněte se učit
befriedigend
koloryzować, przesadzać
začněte se učit
dick auftragen
podawać do stołu
začněte se učit
auftragen
śmietana
začněte se učit
die Sahne
aklimatyzacja
začněte se učit
die Eingewöhnung
rozum
začněte se učit
der Verstand
przewijać
začněte se učit
spulen
chwiać się
začněte se učit
wackeln
jagnięcina
začněte se učit
das Lammfleisch, -
wykończony, gotowy do zamieszkania
začněte se učit
bezugsfertig
odnośnie do
začněte se učit
in Bezug auf
zakup, prenumerata
začněte se učit
der Bezug
dieta, honorarium
začněte se učit
der Bezug
- To naprawdę coś, prawda?
začněte se učit
- Der ist nicht ohne, was?
zbaczać (z drogi / tematu)
začněte se učit
abschweifen
postępowanie
začněte se učit
das Vorgehen
rozwlekły
začněte se učit
langatmig
namawiać
začněte se učit
beschwatzen
mieszany
začněte se učit
durchwachsen
poprzestać na
začněte se učit
belassen bei
rozważać
začněte se učit
betrachten
traktować (kogoś)
začněte se učit
anfassen
drobny, cienki
začněte se učit
fein
delikatny, subtelny
začněte se učit
fein
wyczucie
začněte se učit
das Feingefühl
boazeria
začněte se učit
die Täfelung
oklejać
začněte se učit
bekleben
w górę, do góry
začněte se učit
rauf
ugniatać
začněte se učit
kneten
delikatnie
začněte se učit
sanft
przyciszony, stonowany
začněte se učit
sanft
nałożyć, nanieść
začněte se učit
auftragen
sprawa, intencja
začněte se učit
das Anliegen
prośba, życzenie
začněte se učit
das Anliegen
forma zwracania się (np. Pan czy Pani)
začněte se učit
die Anrede
zwracać się
začněte se učit
anreden
zezwolenie
začněte se učit
die Einwilligung
odwołać
začněte se učit
wiederrufen
przesuwać na termin wcześniejszy
začněte se učit
vorverlegen
wysłuchanie (oficjalne)
začněte se učit
die Anhörung
zawiły
začněte se učit
verworren
pluć
začněte se učit
spucken
chełpić się czymś
začněte se učit
große Töne spucken
usuwać (np. szkody)
začněte se učit
beseitigen
złożenie
začněte se učit
die Abgabe
spojrzeć
začněte se učit
kucken
krzywy
začněte se učit
krumm
zdobycz
začněte se učit
der Fang
podchwytliwe pytanie
začněte se učit
die Fangfrage
osiągnąć (np. skutek)
začněte se učit
bewirken
powodować
začněte se učit
bewirken
spóźnialski
začněte se učit
der Nachzügler
wykazać
začněte se učit
ergeben
die Untersuchung hat ergeben, dass
wynosić, równać się
začněte se učit
ergeben
die Summe ergab 100 Euro
poddać się (komuś)
začněte se učit
ergeben
sich [jdm] ergeben
wynikać z
začněte se učit
ergeben sich aus
sich aus etw ergeben
adnotacja
začněte se učit
der Vermerk
zgoda, porozumienie
začněte se učit
die Einverständnis
przyjąć, gościć
začněte se učit
aufnehmen
podjąć, nawiązać
začněte se učit
aufnehmen
osłabiać
začněte se učit
abschwächen
kuratela
začněte se učit
die Vormundschaft
siać
začněte se učit
säen
niezgoda
začněte se učit
die Zwietracht
udawać
začněte se učit
vorspielen
odgrywać
začněte se učit
vorspielen vor
udawać
začněte se učit
vortäuschen
giełda
začněte se učit
die Börse
niemniej jednak
začněte se učit
nichtsdestotrotz
osoba postronna
začněte se učit
der/die Unbeteiligte
odraczać
začněte se učit
stunden
namierzać
začněte se učit
peilen
patrzeć, wyjrzeć (zza czegoś)
začněte se učit
peilen
odciąć od
začněte se učit
abschneiden von
ukroić
začněte se učit
abschneiden
brać komuś za złe
začněte se učit
jdm verdenken
odrzucić
začněte se učit
ausschlagen
przydzielać
začněte se učit
zuteilen
zależy od...
začněte se učit
ankommen
es kommt darauf an,...
spieszyć się
začněte se učit
sich sputen
motłoch
začněte se učit
der Pöbel
dać coś komuś (nauczkę, lanie itp.)
začněte se učit
verpassen
grzywna
začněte se učit
das Bußgeld
odradzać coś komuś
začněte se učit
abraten VON ... jdm
skurcz
začněte se učit
der Krampf
nonsens
začněte se učit
der Krampf
wykombinować
začněte se učit
austüfteln
zasięgnąć czyjejś opinii
začněte se učit
jdn hinzuziehen
pociągać (kogoś)
ciągnie ją do niego
začněte se učit
hinziehen
es zieht sie zu ihm hin
wzbraniać się przed
začněte se učit
sträuben sich gegen etw
stroszyć
začněte se učit
sträuben
urzędnik/funkcjonariusz
začněte se učit
der/die Bedienstete
służący
začněte se učit
der/die Bedienstete
(austr.) zatrudniony
začněte se učit
bedienstet
łagodność
začněte se učit
die Milde
okaazywać miłosierdzie
začněte se učit
Gnade walten lassen
trzymać się kogoś/czegoś
začněte se učit
sich festhalten an jdm/etw
zapisać / uwiecznić
začněte se učit
in Schrift festhalten
środek zaradczy
začněte se učit
die Vorkehrung, die Vorkehr
środek zaradczy
začněte se učit
die Vorkehr
trudność
začněte se učit
der Umstand
okoliczność
začněte se učit
der Umstand
chwycić
začněte se učit
anfassen
wkurzony
začněte se učit
stinksauer
bezzwłoczny
začněte se učit
umgehend
nagana
začněte se učit
die Rüge
otoczyć
začněte se učit
umzingeln
komisja, komitet
začněte se učit
der Ausschuss
łagodzić
začněte se učit
mildern
dopomagać w
začněte se učit
verhelfen zu
przeforsować
začněte se učit
durchfechten
wystawiać, wyświetlać (oficjalnie)
začněte se učit
aufführen
przytoczyć
začněte se učit
aufführen
wezwać
na świadka / pojedynczo
začněte se učit
aufführen
przyzwoity
začněte se učit
anständig
marnować (szansę)
začněte se učit
vergeben
lodziarnia
začněte se učit
die Eisdiele
mrugać
začněte se učit
zwinkern
nalegać na
začněte se učit
auf +D bestehen
powstanie
začněte se učit
das Bestehen
składać się z
začněte se učit
bestehen aus
wizyta
začněte se učit
die Aufwartung
nadrabiać
začněte se učit
nachholen
sprowadzać osobę
začněte se učit
Person nachholen
zazdrość
začněte se učit
der Neid
ślepy
začněte se učit
blind
śliczny
začněte se učit
niedlich
wznieść toast za
začněte se učit
anstoßen auf +Akk
rozpoczynać, uruchamiać
začněte se učit
anstoßen
uderzyć
začněte se učit
anstoßen
dzienna praca
začněte se učit
das Tagewerk
szopa
začněte se učit
der Schuppen
panowanie
začněte se učit
die Herrschaft
państwo (panowie i panie)
začněte se učit
die Herrschaften
znosić
začněte se učit
erdulden
doskonale
začněte se učit
tadellos
zbyt
začněte se učit
der Absatz
mówić o
začněte se učit
sprechen von
wybrnąć
začněte se učit
durchwursteln
drzeć (na kawałki)
začněte se učit
zerpflücken
roztrząsać, zbijać (argumenty)
začněte se učit
zerpflücken
starcie
začněte se učit
das Gefecht
unieszkodliwić kogoś
začněte se učit
jdn außer Gefecht setzen
bez skrupułów
začněte se učit
gewissenlos
przeciwny, niesprzyjający
začněte se učit
widrig
postanowienie
začněte se učit
der Vorsatz
wymiar sprawiedliwości
začněte se učit
die Rechtspflege
zastrzeżenie
začněte se učit
der Einspruch
przeredagować
začněte se učit
umformulieren
przywłaszczyć sobie coś
začněte se učit
sich bemächtigen +D
wyłamać
začněte se učit
aufbrechen
przezwisko
začněte se učit
der Spitzname
nepotyzm
začněte se učit
die Vetternwirtschaft
unikać
začněte se učit
vermeiden
udzielenie urlopu lub zawieszenie w czynnościach
začněte se učit
die Beurlaubung
zwolnienie (z odpowiedzialności, służby wojskowej itd.)
začněte se učit
die Freistellung
poczytalność
začněte se učit
die Zurechnungsfähigkeit
niekorzystny
začněte se učit
nachteilig
do uzgodnienia
začněte se učit
abdingbar
odtwarzanie
začněte se učit
das Abspielen
całkowicie
začněte se učit
restlos
męczyć, zamęczać
začněte se učit
schinden
tyrać, zpracowywać się
začněte se učit
schinden
(starać się) zyskać na czasie
začněte se učit
Zeit schinden
godny podziwu
začněte se učit
bewundernswert
obłudny
začněte se učit
scheinheilig
świętoszkowaty
začněte se učit
scheinheilig
uwzględnić (wniosek, podanie, życzenie)
začněte se učit
stattgeben
w pełni sił
začněte se učit
im Vollbesitz der Kräfte
w pełni sił umysłowych
začněte se učit
im Vollbesitz der geistigen Kräfte
rozszyfrować, odgadnąć
začněte se učit
enträtseln
złośliwy
začněte se učit
boshaft
relaks
začněte se učit
die Ablenkung
przysięga
začněte se učit
der Eid
zaprzepaścić
začněte se učit
vertun
eine vertane Gelegenheit
tymczasem
začněte se učit
währenddessen
dostosowanie
začněte se učit
die Anpassung
zabezpieczyć się
začněte se učit
vorsorgen
badać coś, sprawdzać coś
začněte se učit
hinterfragen
podsumowanie, konkluzja
začněte se učit
das Fazit
rozwód
začněte se učit
die Scheidung
wzajemne porozumienie
začněte se učit
einvernehmlich
separacja
začněte se učit
die Trennung
wabić, kusić
začněte se učit
ködern
przynęta
začněte se učit
der Köder
zmierzać do tego
začněte se učit
wollen darauf hinaus
zatajać przed
začněte se učit
verschweigen etwas jdm
dezorientować
začněte se učit
verunsichern jdn
ciasnota
začněte se učit
die Enge
podły, nędzny
začněte se učit
schäbig
urok
začněte se učit
der Reiz
bodziec
začněte se učit
der Reiz
dziwactwo
začněte se učit
die Marotte
(umyślnie) potrącać
začněte se učit
anrempeln
nitka
začněte se učit
der Faden
myśl, wątek
začněte se učit
der Faden
gubić wątek
začněte se učit
den Faden verlieren
rozdzierać
začněte se učit
zerfetzen
patrol
začněte se učit
die Streife
chudy
začněte se učit
mager
niezmordowany
začněte se učit
unermüdlich
niestrudzenie
začněte se učit
unermüdlich
niezaopatrzony
začněte se učit
unversorgt
pozbawiony opieki
začněte se učit
unversorgt
zaniedbywać
začněte se učit
vernachlässigen
wrogość
začněte se učit
die Feindseligkeit
przebiegłość
začněte se učit
die Verschlagenheit
niemniej jednak
začněte se učit
dennoch
okropny
začněte se učit
ekelhaft
w ciągu
začněte se učit
binnen
uzupełniać
začněte se učit
ergänzen
w dodatku
začněte se učit
obendrein
odstęp
začněte se učit
der Abstand
zdecydowanie
začněte se učit
mit Abstand
W międzyczasie
začněte se učit
derweil
pokrywać, powlekać
začněte se učit
überziehen
przekroczyć (np. stan konta)
začněte se učit
überziehen
datek
začněte se učit
die Spende
pilny, zagorzały
začněte se učit
eifrig
chwiać, przechylić
začněte se učit
kippen
wysypywać
začněte se učit
(Sand) kippen
pięta, obcas
začněte se učit
die Hacke
maskowanie
začněte se učit
die Tarnung
przecinać, przycinać
začněte se učit
kappen
chwytać
začněte se učit
kappen
zakrętka
začněte se učit
die Kappe
lansować, doprowadzić do sukcesu
začněte se učit
pushen
dobrobyt
začněte se učit
die Wohlfahrt
składać
začněte se učit
falten
asortyment
začněte se učit
das Sortiment
mecenas
začněte se učit
der Mäzen
wskazywać
začněte se učit
auf etw deuten
snuć, rozwijać (myśli, marzenia)
začněte se učit
ausspinnen
bardzo porządny
začněte se učit
grundanständig
przygnębiający
začněte se učit
betrüblich
premia
začněte se učit
die Prämie
zwrot
začněte se učit
die Erstattung
złożenie doniesienia
začněte se učit
die Erstattung der Anzeige
znacznie
začněte se učit
beträchtlich
żyć na czyimś utrzymaniu
začněte se učit
schlauchen
zmachać, mordować
začněte se učit
schlauchen
wędrówka
začněte se učit
die Wanderung
zapalać (auto)
začněte se učit
anspringen
naskakiwać na kogoś
začněte se učit
anspringen jdn
przystać na coś
začněte se učit
auf +Akk. anspringen
gnieździć się
začněte se učit
hausen
z mojego powodu
začněte se učit
meinetwegen, meinethalben
bezprawny
začněte se učit
widerrechtlich
święto
začněte se učit
die Feier
wzbudzać (entuzjazm)
začněte se učit
mitreißen
porywający
začněte se učit
mitreißend
wyzdrowienie
začněte se učit
die Genesung
prędki, ekspresowy
začněte se učit
rasch
posuwać się naprzód, odbywać się
začněte se učit
vonstatten gehen
ze strony
začněte se učit
vonseiten
kroić
začněte se učit
tranchieren
bezczelny
začněte se učit
pampig
wiercić
začněte se učit
bohren
kompetencje (: uprawnienia)
začněte se učit
die Zuständigkeit
pot. bijatyka, przepychanka
začněte se učit
das Gerangel
przeciążać
začněte se učit
überfordern
nie radzić sobie z pracą
začněte se učit
mit der Arbeit überfordert
pochlebny
začněte se učit
schmeichelhaft
obarczać kogoś pracą
začněte se učit
eine Arbeit aufbürden
protegowany
začněte se učit
der Schützling
odnawiać
začněte se učit
wiederherstellen
leczyć
začněte se učit
wiederherstellen
przywracać
być zdrowym
začněte se učit
wiederherstellen
wiederhergestellt sein
dotrzymać (obietnicy)
začněte se učit
einlösen
realizować (czek)
začněte se učit
(den Scheck) einlösen
bon, talon
začněte se učit
der Gutschein
odwołać, anulować
začněte se učit
stornieren
następować po czymś
začněte se učit
erfolgen
regulować
začněte se učit
entrichten
opłacalność, rentowność
začněte se učit
die Wirtschaftlichkeit
następujący (po)
začněte se učit
darauffolgend
polecenie zapłaty
začněte se učit
der Lastschrifteinzug
odwołalny
začněte se učit
widerruflich
udzielić / wydać (pozwolenie)
začněte se učit
erteilen
termin płatności
začněte se učit
die Fälligkeit
późniejszy
začněte se učit
nachträglich
o ile
začněte se učit
soweit
ustalenie
začněte se učit
die Regelung
nieskuteczny prawnie
začněte se učit
rechtsunwirksam
część składowa
začněte se učit
der Bestandteil
w obecnym brzmieniu
začněte se učit
in der geltenden Fassung
wersja
začněte se učit
die Fassung
opanowanie
začněte se učit
die Fassung
z (obowiązku)
začněte se učit
(der Pflicht) halber
o ile
začněte se učit
sofern
udzielenie
začněte se učit
die Erteilung
odprowadzać (np. składki)
začněte se učit
entrichten
ustalenie
začněte se učit
die Festlegung
obciążenia
začněte se učit
die Lasten
przy pomocy
začněte se učit
mittels
obciążenie rachunku
začněte se učit
die Lastschrift
ściągać (pieniądze, długi, płatności)
začněte se učit
einziehen
płatność
začněte se učit
die Zahlung
jednocześnie
začněte se učit
zugleich
realizować, dotrzymać
začněte se učit
einlösen
obciążać (np. rachunek w banku)
začněte se učit
belasten
obarczyć kogoś czymś
začněte se učit
belasten jdn mit
zwrot (czegoś, np. pieniędzy)
začněte se učit
die Erstattung
adres
začněte se učit
die Anschrift
wykreślenie
začněte se učit
die Löschung
szkodzenie opinii
začněte se učit
die Rufschädigung
wyprawa zbrojna
začněte se učit
der Feldzug
obwieszczać
začněte se učit
verkünden
przywódca
začněte se učit
der Anführer
patrząc wstecz
začněte se učit
rückblickend
wydawać się, robić wrażenie
to przypomina mi bajkę
začněte se učit
anmuten
das mutet mich wie im Märchen an
skrzypieć
začněte se učit
knirschen
sos
začněte se učit
die Soße
bardzo
začněte se učit
hochgradig
wnuczek
začněte se učit
das Enkelkind
wstrętny
začněte se učit
widerwärtig
obecny, teraźniejszy
začněte se učit
jetzig
przestrzegać
metodę, styl życia
začněte se učit
beibehalten
seine Lebensweise, die Methode beibehalten ich behalte ... bei
krawat
začněte se učit
der Schlips
nadepnąć komuś na odcisk
začněte se učit
jdm auf den Schlips treten
urażać kogoś
začněte se učit
jdm zu nahe treten
przeprowadzać
začněte se učit
vornehmen
przedsięwziąć (coś)
začněte se učit
sich vornehmen
wytworny
začněte se učit
vornehm
dystyngowany
začněte se učit
vornehm
(pot.) wyprostować
začněte se učit
ausbügeln
wyprasować
začněte se učit
ausbügeln
powściągliwość
začněte se učit
die Zurückhaltung
spadek
začněte se učit
der Nachlass
egzekutor
začněte se učit
der Vollstrecker
zarząd
začněte se učit
der Vorstand
zatrzymywać
začněte se učit
aufhalten
gruz
začněte se učit
der Schutt
ginąć przy
začněte se učit
umkommen bei
podziemie
začněte se učit
das Totenreich
trzymaj (nas) z daleka
začněte se učit
Bleib uns vom Leibe.
bufet
začněte se učit
die Theke
szczęściarz
začněte se učit
der Glückspilz
śliczny
začněte se učit
niedlich
kicz
začněte se učit
der Kitsch
jajko sadzone
začněte se učit
das Spiegelei
zapierający dech
začněte se učit
atemberaubend
nieodzowny
začněte se učit
unverzichtbar
bębnić
začněte se učit
trommeln
wypoczywać, odpoczywać
začněte se učit
sich ausruhen
strzępić się
začněte se učit
ausfransen
sensacja, poruszenie
začněte se učit
das Aufsehen
kaptur
začněte se učit
die Kapuze
detonacja
začněte se učit
die Sprengung
przekopać
začněte se učit
durchgraben
kopać
začněte se učit
graben
wybić (szybę), wrzucić
začněte se učit
einwerfen
zawieszenie (kary)
začněte se učit
die Bewährung
hodować
začněte se učit
züchten
wykopać
začněte se učit
ausheben
zanim
začněte se učit
ehe
Ehe ich mit dem Ausheben beginnen kann...
podpierać
začněte se učit
abstützen
istniejący, dostępny
začněte se učit
vorhanden
zawalenie się
začněte se učit
der Einsturz
założenie
začněte se učit
die Gründung
fundament
začněte se učit
die Gründung
trafić na
začněte se učit
stoßen auf
zaopatrzenie
začněte se učit
die Versorgung
przewód, linia
začněte se učit
die Leitung
podpora
začněte se učit
die Stütze
odgłos
začněte se učit
das Geräusch
dokuczać komuś
začněte se učit
zusetzen
nadawać się
začněte se učit
taugen
zobowiązanie
začněte se učit
die Auflage
omijać, unikać
začněte se učit
ausweichen
ufność
začněte se učit
die Zuversicht
być dobrej myśli
začněte se učit
voller Zuversicht sein
w głębokim przeświadczeniu, że...
začněte se učit
in der festen Zuversicht, dass...
przeczucie
začněte se učit
das Bauchgefühl
uosabia, stanowi
začněte se učit
darstellen
niedbały
začněte se učit
nachlässig
trwać nadal
začněte se učit
fortdauern
zwycięski
začněte se učit
siegreich
zdobywać
začněte se učit
ergattern
wezwanie
začněte se učit
der Aufruf
kartka
začněte se učit
der Zettel
być bez znaczenia
začněte se učit
ohne Belang sein
pod tym względem
začněte se učit
in diesem Belang
interesy, sprawy
začněte se učit
der Belang
oznakowanie
začněte se učit
die Beschilderung
w dni powszednie
začněte se učit
wochentags
dzień roboczy / powszedni
začněte se učit
der Wochentag
nieżywy
začněte se učit
mausetot
jak radzi sobie (...)
začněte se učit
wie steht es um (...)
ktoś ma przed oczyma wizję czegoś
[on] ma przed oczyma wizję usamodzielnienia się
začněte se učit
jdm schwebt etw vor
ihm schwebt vor sich selbständig zu machen
wykonywać
začněte se učit
verrichten
delikatny, drażliwy (np. problem)
začněte se učit
knifflig
polecać innym
začněte se učit
weiterempfehlen
całkiem, zupełnie
začněte se učit
durchaus
pogorszenie
začněte se učit
der Rückschlag
doznać porażki
začněte se učit
den Rückschlag erleiden
zmarnować się, podupadać (pot.)
začněte se učit
den Bach runtergehen
strumień, potok
začněte se učit
der Bach
brać się w garść
začněte se učit
zusammenreißen
dziedzictwo
začněte se učit
das Vermächtnis
testament
začněte se učit
das Vermächtnis
godność
začněte se učit
die Würde
nędzny
začněte se učit
lausig
niezależnie od tego, że...
začněte se učit
ungeachtet dessen, dass...
dodatkowa praca
začněte se učit
die Nebenbeschäftigung
cios, fiasko
začněte se učit
der Nackenschlag
zapewniać
začněte se učit
beteuern
bezustannie, wciąż
začněte se učit
immer wieder
wyrastać
začněte se učit
aufwachsen
nędza
začněte se učit
die Armut
pagórek
začněte se učit
der Hügel
miejsce noclegowe
začněte se učit
die Unterkunft
kwiat
začněte se učit
die Blüte
zjadać
začněte se učit
aufessen
zrywać, zbierać
začněte se učit
pflücken
nadgryzać
začněte se učit
annagen
sidła
začněte se učit
die Schlinge
wytwarzać
začněte se učit
fertigen
wymknąć się
začněte se učit
entschlüpfen
złapać
začněte se učit
einfangen
miłosiernie
začněte se učit
barmherzig
dostosowany do możliwości
začněte se učit
zumutbar
możliwość wymagania czegoś
začněte se učit
die Zumutbarkeit
uczynny, usłużny
začněte se učit
gefällig
urządzić
začněte se učit
einrichten
iść razem
začněte se učit
mitziehen
wchodzić w to (pot.) (przyłączać się)
oferta nie jest jednoznaczna, nie wchodzę w to
začněte se učit
mitziehen
das Angebot ist nicht eindeutig, da ziehe ich nicht mit
dający się znaleźć
začněte se učit
auffindbar
oberwać
začněte se učit
abkriegen
otrzymać swoją część
začněte se učit
abkriegen
stały, ciągły
začněte se učit
ständig
odosobnienie
začněte se učit
die Klausur
praca klasowa
začněte se učit
die Klausur
chełpić się czymś
začněte se učit
protzen mit
kapać (pot.)
začněte se učit
kleckern
posiedzenie
začněte se učit
die Sitzung
deprecjonować, bagatelizować
začněte se učit
untertreiben
znaczący, imponujący
začněte se učit
bemerkenswert
wypocząć
začněte se učit
erholen
zapotrzebowanie
začněte se učit
der Bedarf
zwłoka
začněte se učit
die Verzögerung
chwalipięta
začněte se učit
das Großmaul
odseparować
začněte se učit
wegsperren
zagradzać, zatarasować
začněte se učit
versperren
raptowny
začněte se učit
jäh
porywczy
začněte se učit
jähzornig
powiedzieć komuś
začněte se učit
jdm Bescheid sagen
dać znać, kiedy / że / czy
začněte se učit
Bescheid sagen, wenn .../dass .../ob...
Przeprowadziłem pewne badania.
začněte se učit
Ich habe mich schlaugemacht.
dążyć do tego samego celu
začněte se učit
am gleichen Strang ziehen
stryczek, powróz
začněte se učit
der Strang
poświęcenie (oddanie się robieniu)
začněte se učit
die Hingabe
kląć na
začněte se učit
fluchen auf / über
roić się
začněte se učit
wimmeln
miękki
začněte se učit
weich
uparty
začněte se učit
knorrig
żylasty
začněte se učit
knorrig
zawzięty
začněte se učit
eigenwillig
spadek
začněte se učit
die Hinterlassenschaft
ciągle / już
začněte se učit
fort
słup
začněte se učit
die Säule
zżynać się na
začněte se učit
sein sauer auf +Akk
dotyczyć
začněte se učit
zutreffen
ścigać
začněte se učit
verfolgen
idealista (sarkastycznie)
začněte se učit
der Gutmensch
omijać
začněte se učit
auslassen
nadmiernie, przesadnie
začněte se učit
überschießend
uroczy
začněte se učit
reizend
duchowy
začněte se učit
innerlich
wewnętrzny
začněte se učit
innerlich
skorupa
začněte se učit
die Kruste
włóczyć się
začněte se učit
herumtreiben
przedkładać, składać
začněte se učit
einreichen
dostarczyć (np. dokumenty)
začněte se učit
einreichen
chrupki
začněte se učit
knusprig
cwany
začněte se učit
gewitzigt
statut
začněte se učit
die Satzung
napastnik
začněte se učit
der Angreifer
kawałek, odłamek
začněte se učit
der Brocken
szczegółowy
začněte se učit
ausführlich
sposób postrzegania
začněte se učit
die Sichtweise
szczerość
začněte se učit
die Aufrichtigkeit
odpierać
začněte se učit
widerlegen
szumowina
začněte se učit
der Abschaum
przyznawać, że
začněte se učit
zugeben, dass
uczucie, odczucie
začněte se učit
die Empfindung
wrażenie
začněte se učit
die Empfindung
poręczyciel
začněte se učit
der Bürge
ręczyć za
začněte se učit
bürgen
grać w kości
začněte se učit
würfeln
sześcian, kostka
začněte se učit
der Würfel
kosz
začněte se učit
der Korb
przewaga
začněte se učit
der Vorsprung
wychodzić
začněte se učit
losziehen
autostopowicz
začněte se učit
der Anhalter
przez niego
začněte se učit
seinetwegen
po tej stronie (rzeki/laguny)
začněte se učit
diesseits +G
skrzyknąć
začněte se učit
zusammentrommeln
mieć wilczy apetyt (pot.)
začněte se učit
Kohldampf haben
bez wyjątku
začněte se učit
durchweg
odcinek
začněte se učit
die Strecke
odległość, dystans
začněte se učit
die Strecke
utrzymywać, że
začněte se učit
vorgeben
er gibt ... vor
wyznaczać termin
začněte se učit
eine Frist vorgeben
przydatny
začněte se učit
brauchbar
wentylacja
začněte se učit
die Belüftung
częściowo, w niewielkim stopniu
začněte se učit
ansatzweise
spisywać
začněte se učit
niederschreiben
dopuszczać, pozwalać na
začněte se učit
zulassen
dotykać
začněte se učit
anrühren
ambicja
začněte se učit
der Ehrgeiz
skąpstwo
začněte se učit
der Geiz
nieudacznik
začněte se učit
der Versager
żądanie
začněte se učit
die Anforderung
wymóg
začněte se učit
die Anforderung
przepełnienie (przeludnienie)
začněte se učit
die Überbelegung
przepełnienie
začněte se učit
die Überfüllung
potwierdzenie
začněte se učit
die Belegung
załoga
z dwuosobową załogą
začněte se učit
die Belegung
bei der Belegung mit zwei Personen
wygrzebać (pot.)
začněte se učit
hervorkramen
grzebać
začněte se učit
kramen
nalegać na kogoś
začněte se učit
auf jdn einreden
wmawiać coś komuś
začněte se učit
jdm etw einreden
utkwić, osadzić się
Niestety utknąłem tutaj.
začněte se učit
festsetzen
Ich sitze leider hier fest.
ustalać
začněte se učit
festsetzen
przykład (podniośle)
začněte se učit
das Exempel
zrobić coś ku przestrodze / dla przykładu
začněte se učit
ein Exempel statuieren
ukarać kogoś dla przykładu
začněte se učit
ein Exempel an jdm statuieren
równomierny
začněte se učit
gleichmäßig
koniec
začněte se učit
der Schluss
wniosek (konkluzja)
začněte se učit
der Schluss
ostrzeżenie
začněte se učit
die Mahnung
różne, różnorakie
začněte se učit
vielerlei
nierówny, wyboisty
začněte se učit
holprig
nieudolnie, nieporadnie
začněte se učit
holprig
gaduła
začněte se učit
die Quasselstrippe
dlaczego
začněte se učit
weswegen
schlebiać
začněte se učit
schmeicheln
pochlebny
začněte se učit
schmeichelhaft
wspaniały
začněte se učit
grandios
oddalenie
začněte se učit
die Abweisung
zmieszany
začněte se učit
verwirrt
odroczenie
začněte se učit
die Vertagung
data ważności
začněte se učit
der ablauftag
wygasać
začněte se učit
ablaufen
der Zahlungstermin ist abgelaufen
przebiegać
začněte se učit
ablaufen
ist alles glimpflich abgelaufen?
łagodny
začněte se učit
glimpflich
polewa
začněte se učit
der Guss
obezwładnić
začněte se učit
überwältigen
ogarnia (gniew, smutek)
začněte se učit
überwältigen
widok, spojrzenie
začněte se učit
der Anblick
zachwyt
začněte se učit
das Entzücken
zachwycać
začněte se učit
entzücken
rozerwać
začněte se učit
aufreißen
czyszczenie
začněte se učit
die Reinigung
pralnia
začněte se učit
die Reinigung
wymiana
začněte se učit
der Eintausch
mamrotać
začněte se učit
murmeln
wykrwawić się
začněte se učit
verbluten
tarcza strzelnicza
začněte se učit
die Zielscheibe
kromka, plaster, talar
začněte se učit
die Scheibe
przychodzić z trudem
zawsze z trudem mu przychodziło się skoncentrować
začněte se učit
schwerfallen
es war ihm immer schwergefallen, sich zu konzentrieren
dzierżawa
začněte se učit
die Pacht
rozkraczać (nogi)
začněte se učit
spreizen (Beine)
przekonać, skłaniać do
začněte se učit
umstimmen
podwładny
začněte se učit
der / die Untergebene
podlegać
začněte se učit
untergeben
przejrzeć
začněte se učit
durchschauen
zwodzić
začněte se učit
hinhalten
hin ... halten
podała mi rękę
začněte se učit
sie hielt mir die Hand hin
przeforsować
začněte se učit
durchsetzen
postawić na swoim
nie móc czegoś przeforsować
začněte se učit
sich durchsetzen
sich mit etw nicht durchsetzen können
tkwić w
začněte se učit
drinstecken
stecken ... drin
znajdować się z czymś
začněte se učit
drinstehen
drin ... stehen
zwłoka
začněte se učit
der Aufschub
działka
začněte se učit
das Grundstück
przerwać, anulować
začněte se učit
abbrechen
odłamywać, zrywać
začněte se učit
abbrechen
zatykać
začněte se učit
einstöpseln
wetknąć (wtyczkę)
začněte se učit
einstöpseln
włochaty
začněte se učit
haarig
trudny (pot.)
začněte se učit
haarig
drażliwy, delikatny
začněte se učit
heikel
blokada, barykada
začněte se učit
die Sperre
blokować
začněte se učit
sperren
kręgosłup
začněte se učit
das Rückgrat
kręgosłup moralny, odwaga cywilna
začněte se učit
das Rückgrat
klarowność, przejrzystość
začněte se učit
die Klarheit
jednoznaczność
začněte se učit
die Eindeutigkeit
gnój, obornik (bullshit)
začněte se učit
der Mist
opiniowanie, opinia
začněte se učit
die Beurteilung
zuchwały
začněte se učit
frech
przepędzić
začněte se učit
verscheuchen
zakrętka, korek
začněte se učit
der Verschluss
rekonesans
začněte se učit
dei Erkundung
jama, nora
začněte se učit
die Höhle
wydrążyć
začněte se učit
aushöhlen
pociecha, otucha
začněte se učit
der Trost
nagroda pocieszenia
začněte se učit
der Trostpreis
Odjazd! (pot.)
začněte se učit
Los geht's!
tablica informacyjna
začněte se učit
die Schautafel
więzień
začněte se učit
der Sträfling
kreska
začněte se učit
der Strich
ogólnie rzecz biorąc (pot.)
začněte se učit
unter dem Strich
podejrzany
začněte se učit
zwielichtig
rozsądnie
začněte se učit
vernünftig
wrażliwy, przeczulony
začněte se učit
empfindlich
pamięć, cześć
začněte se učit
das Gedenken
wspomnieć, złożyć hołd pamięci
začněte se učit
gedenken
zamierzać coś zrobić
myślę o wyjeździe jutro
začněte se učit
gedenken
ich gedenke morgen abzureisen
odwołać, anulować
začněte se učit
zurücknehmen
zachowywać się
začněte se učit
sich benehmen
rekompensata
začněte se učit
die Vergütung
opróżnienie, usunięcie
začněte se učit
die Räumung
eksmisja
začněte se učit
die Räumung
odbierać (coś od kogoś, coś komuś)
začněte se učit
abnehmen
odbierać telefon
začněte se učit
abnehmen
wierzyć (pot.)
w te bajkę nikt ci nie uwierzy!
začněte se učit
abnehmen
dieses Märchen nimmt dir keiner ab!
miejsce
začněte se učit
die Stätte
miejsce pamięci
začněte se učit
die Gedenkstätte
aluzja
začněte se učit
die Andeutung
ślad (np. po farbie)
začněte se učit
die Andeutung
uśmiech
začněte se učit
das Lächeln
oddalić się od kogoś
začněte se učit
sich jdm entfremden
przelotny, krótkotrwały
začněte se učit
flüchtig
wycieńczać
začněte se učit
auslaugen
es laugt ... aus
spalić
začněte se učit
niederbrennen
wybitny, szczególny
začněte se učit
überragend
nacisk
začněte se učit
der Nachdruck
podpalenie
začněte se učit
die Brandstiftung
drogowskaz
začněte se učit
der Wegweiser
studnia
začněte se učit
der Brunnen
szatkować, niszczyć w niszczarce
začněte se učit
schreddern
łono
začněte se učit
der Schoß
spaść z nieba (pot.)
začněte se učit
in den Schoß fallen
posłaniec + wersja żeńska
začněte se učit
der Bote, die Botin
wyrazisty
začněte se učit
markant
przekonujący
začněte se učit
stichhaltig
rozpoznać sztuczkę
začněte se učit
den Kniff raushaben
wsypywać, wlewać
začněte se učit
einschütten
kaszka manna
začněte se učit
der Grießbrei
owies
začněte se učit
der Hafer
płatek, pyłek
začněte se učit
die Flocke
trzymać z daleka
začněte se učit
fernhalten (nicht nah herankommen)
nienaganny
začněte se učit
untadelig
daszek
začněte se učit
das Vordach
klęska
začněte se učit
das Debakel
słaby, zły
začněte se učit
mau
być podzielonym
začněte se učit
sein gespalten
podburzać przeciw
začněte se učit
aufhetzen gegen
stosować, praktykować
začněte se učit
handhaben
obchodzić się z czymś, posługiwać się czymś
začněte se učit
handhaben
przekleństwo, klątwa
začněte se učit
der Fluch
kląć
začněte se učit
fluchen
podpierać
začněte se učit
untermauern
utarczka
začněte se učit
die Reiberei
nieporozumienie
začněte se učit
die Misshelligkeit
słusznie
začněte se učit
rechtens
zgodny z prawem
začněte se učit
rechtens
(pot.) matactwo, machlojka
začněte se učit
die Gaunerei
należy się (komuś)
začněte se učit
zustehen jdm
stehen ... zu
kiedykolwiek
začněte se učit
je
zdolność
začněte se učit
das Können
przeszkoda
začněte se učit
das Hindernis
puszka
začněte se učit
die Büchse
gniazdko (elektryczne)
začněte se učit
die Buchse
rozjemca, mediator
začněte se učit
der Schlichter
zmieniać na
začněte se učit
umschwenken auf
schwenken ... um
szeptać
začněte se učit
zuflüstern
skręt
začněte se učit
der Schwung
rozmach, zamach
začněte se učit
der Schwung
wykonanie, wytwarzanie
začněte se učit
die Fertigung
szeptać
začněte se učit
wispern
uzależniony
začněte se učit
süchtig
odurzyć, oszołomić
začněte se učit
antörnen
przedstawiać, przytaczać
začněte se učit
vorbringen
wyrażać, wnosić
začněte se učit
vorbringen
obwiniać
začněte se učit
beschuldigen
obwinienie
začněte se učit
die Beschuldigung
zgadzać się (rachunki, zgadzam się z)
začněte se učit
stimmen überein
wygodny
začněte se učit
behaglich
ośmielić się (...)
začněte se učit
erdreisten sich
towarzysz
začněte se učit
der Begleiter
zabłądzić / zabłąkać się
začněte se učit
verirren sich
kij, pień
začněte se učit
der Stock
gaj
začněte se učit
der Hain
rocznik
začněte se učit
der Jahrgang
musieć iść (pot.)
začněte se učit
fortmüssen
nabycie
začněte se učit
die Anschaffung
załatwić
začněte se učit
beschaffen sich (C. - mir, dir...)
dysponować czymś
začněte se učit
verfügen über
nieodzowny
začněte se učit
unerlässlich
rozległy, obszerny
začněte se učit
umfassend
wyczerpująco, szczegółowo
začněte se učit
umfassend
obejmować, zawierać
začněte se učit
umfassen
sie ... umfasst
przemoknięty do suchej nitki
začněte se učit
klatschnass
oberwanie chmury
začněte se učit
der Platzregen
w końcu
začněte se učit
zuletzt
ostatnio
začněte se učit
zuletzt
niniejszym
začněte se učit
somit
tak więc
začněte se učit
somit
tym, tym samym, w ten sposób, przez to, niniejszym
začněte se učit
somit
rozwój
začněte se učit
der Werdegang
przebieg
začněte se učit
der Werdegang
liczba (np. uczestników)
začněte se učit
die Anzahl
ilość
začněte se učit
die Anzahl
liczba lat
začněte se učit
die Anzahl von Jahren
sporządzić tekst
začněte se učit
erstellen einen Text
sporządzić
začněte se učit
erstellen
zakręt
začněte se učit
der Knick
szczelina
začněte se učit
die Fuge
dostosować się, ulec
začněte se učit
fügen
tak się złożyło
začněte se učit
es fügte sich, dass...
wychowawca
začněte se učit
der Erzieher
zespolenie
začněte se učit
der Verbund
obóz
začněte se učit
DAS Lager
urządzenie
začněte se učit
DAS Gerät
projekt
začněte se učit
DAS Projekt
zarzut
začněte se učit
der Einwand
rozważać
začněte se učit
abwägen
usprawiedliwić się
začněte se učit
rechtfertigen sich [vor jdm] für
uzasadniać komuś decyzję
začněte se učit
seine Entscheidung vor jdm rechtfertigen
uzasadniać
začněte se učit
rechtfertigen
odwaga
začněte se učit
DER Mut
przesłanie
začněte se učit
die Aussage
zeznanie, orzeczenie
začněte se učit
die Aussage
rozważny
začněte se učit
überlegt
przewaga
začněte se učit
die Überlegenheit
wyniosłość (w stosunku do kogoś)
začněte se učit
die Überlegenheit [gegenüber jdm]
założenie
začněte se učit
die Voraussetzung
rzemiosło
začněte se učit
das Handwerk
pośrednictwo
začněte se učit
die Vermittlung
wymagający
začněte se učit
anspruchsvoll
ewentualnie
začněte se učit
gegebenenfalls
przyglądać się
začněte se učit
anschauen
płynny
začněte se učit
zügig
nieprzerwanie
začněte se učit
zügig
facet (pot.)
začněte se učit
der Geselle
czeladnik
začněte se učit
der Geselle
kadra kierownicza
začněte se učit
die Führungskraft
protektor
začněte se učit
der Förderer
specjalista
začněte se učit
die Fachkraft, die Fachkräfte
perspektywa (jako szansa)
začněte se učit
die Aussicht
widok
začněte se učit
die Aussicht
łatwość
začněte se učit
die Leichtigkeit
za łatwe
začněte se učit
unterfordert
teoria
začněte se učit
der Ansatz
wzajemne powiązanie, korelacja
začněte se učit
die Wechselbeziehung
natomiast
začněte se učit
demgegenüber
wiodący, znaczący
začněte se učit
maßgeblich
jedyny w swoim rodzaju
začněte se učit
einzigartig
konstrukcja, właściwość
začněte se učit
die Beschaffenheit
całkiem
začněte se učit
vollends
rozproszony
začněte se učit
diffus
odpowiedzialny (za)
začněte se učit
zuständig
zdecydowany
začněte se učit
entschlossen
długotrwały
začněte se učit
nachhaltig
długotrwałość
začněte se učit
die Nachhaltigkeit
wymaganie, wymóg
začněte se učit
die Anforderung
żądanie
na żądanie
začněte se učit
die Anforderung
auf Anforderung
wymagający
začněte se učit
anspruchsvoll
w razie potrzeby
začněte se učit
gegebenenfalls (ggf.)
uregulowany
začněte se učit
geregelt
kojarzyć, powiązać
začněte se učit
verknüpfen
dochodzić (np. dochodzi do tego fakt)
do tego dochodzi fakt, że
začněte se učit
hinzukommen
es kommt hinzu, dass...
skrót od und
začněte se učit
u. = und
(...), w tym (...)
začněte se učit
inklusive (inkl.)
od
začněte se učit
von (v.)
zastępstwo
začněte se učit
die Vertretung
odnosić się do
začněte se učit
beziehen sich auf
przedstawić, przytoczyć
začněte se učit
wiedergeben
oddać
začněte se učit
wiedergeben
praktykanci
začněte se učit
die Auszubildende
zakład, przedsiębiorstwo
začněte se učit
der Betrieb
przeważnie
začněte se učit
meist = meistens
opieka
začněte se učit
die Betreuung
ceniony, lubiany
začněte se učit
beliebt
polemika, dyskusja
začněte se učit
das Streitgespräch
rozejrzeć się
začněte se učit
umschauen
zasięgać informacji
začněte se učit
umschauen
sposób postępowania
začněte se učit
die Vorgehensweise
sprawa, interes
začněte se učit
das Anliegen
intencja
začněte se učit
das Anliegen
życzenie, prośba
začněte se učit
das Anliegen
ustalenie, zgoda
zawierać układ
začněte se učit
die Vereinbarung
Vereinbarung treffen
ustalać
začněte se učit
vereinbaren
następnie
začněte se učit
anschließend
rezygnacja
začněte se učit
die Niederlegung
spisanie
začněte se učit
die Niederlegung
niejako, że tak powiem
začněte se učit
sozusagen
żądać czegoś
začněte se učit
beanspruchen
pochłaniać (np. być pochłoniętym)
začněte se učit
beanspruchen
wymagany
začněte se učit
erforderlich
poddać się
začněte se učit
sich ergeben
rozprowadzenie
začněte se učit
die Verteilung
zaniedbywanie
začněte se učit
die Vernachlässigung
nieprzestrzeganie
začněte se učit
die Nichtbeachtung
przymus
začněte se učit
der Zwang
zrozumiały
začněte se učit
nachvollziehbar
nadchodzić
začněte se učit
eingehen im
wpływać na konto
začněte se učit
eingehen auf dem Konto
zdychać na, obumierać na
začněte se učit
eingehen an +D.
zagłębiać się w coś
začněte se učit
eingehen auf
przystawać na (propozycję)
začněte se učit
eingehen auf (ein Angebot)
przejść do historii
začněte se učit
in die Geschichte eingehen
zgadzać się na kompromis
začněte se učit
Kompromiss eingehen
ważność
začněte se učit
die Relevanz
przezwyciężać
začněte se učit
überwinden
überwinde
przełamać, przemóc
začněte se učit
überwinden
überwinde
umiarkowany
začněte se učit
gemäßigt
powściągliwy
začněte se učit
gemäßigt
zwalniać, hamować
začněte se učit
mäßigen
słabnąć (deszcz, burza)
začněte se učit
mäßigen
masywny
začněte se učit
massig
przeciętny
začněte se učit
mäßig
umiarkowany
začněte se učit
mäßig
konstrukcja, budowa
začněte se učit
die Beschaffenheit
natura (właściwość)
začněte se učit
die Beschaffenheit
jakość, stan
začněte se učit
die Beschaffenheit
rozstrzygający
začněte se učit
ausschlaggebend
zjawisko
začněte se učit
die Erscheinung
pojawienie się
začněte se učit
die Erscheinung
odklejać się od
začněte se učit
loslösen sich von
obserwator
začněte se učit
der Betrachter
zdanie, mniemanie
začněte se učit
die Annahme
odebranie, przyjęcie
začněte se učit
die Annahme
uchwalenie, zatwierdzenie
začněte se učit
die Annahme
postawa pełna oczekiwań
začněte se učit
die Erwartungshaltung
każdorazowo
začněte se učit
jeweils
po cztery osoby
začněte se učit
jeweils vier Personen
każdego pierwszego dnia miesiąca
začněte se učit
jeweils am Monatsersten
dopasowywać do siebie
začněte se učit
aufeinander abstimmen
nawiązać kontakt z czymś
začněte se učit
Kontakt zu etw aufnehmen
przyjmować coś
začněte se učit
aufnehmen etw
sondować, rozpoznawać
začněte se učit
erkunden
zamknięcie, zakończenie
začněte se učit
der Abschluss
egzamin końcowy
začněte se učit
der Abschluss
zawarcie (umowy o pracę)
začněte se učit
der Abschluss (eines Vertrags)
transakcja
začněte se učit
der Abschluss
uzgadniać
začněte se učit
verabreden mit jdm einen Ort / Termin
umawiać się
začněte se učit
verabreden
termin
začněte se učit
DER Termin
składać (podanie)
začněte se učit
vorlegen
przedłożyć
začněte se učit
vorlegen
agencja informacyjna
začněte se učit
die Auskunftei
podstawa (np. prawna)
začněte se učit
die Grundlage
uzyskanie
začněte se učit
die Einholung
w tym zakresie
začněte se učit
insoweit
udzielać
začněte se učit
erteilen
zwalniać (np. z przyrzeczenia)
začněte se učit
entbinden
ustalenie
začněte se učit
die Abrede
zaprzeczać czemuś
začněte se učit
etw in Abrede stellen
zmienny
začněte se učit
veränderlich
przekroczenie
začněte se učit
die Überziehung
obciążenie
začněte se učit
die Inanspruchnahme
korzystanie, używanie
začněte se učit
die Inanspruchnahme
podnosić
začněte se učit
erheben
osobowy
začněte se učit
personenbezogen
zająć stanowisko w jakiejś sprawie
začněte se učit
zu etw Stellung beziehen
zbierać (dane)
začněte se učit
erheben (Daten)
wysuwać (np. żądanie, protest)
začněte se učit
erheben (Protest, Forderung)
łącznie z
začněte se učit
einschließlich + D.
o ile
začněte se učit
sofern
sofern es nicht regnet
o ile
začněte se učit
soweit
dochodzenie (roszczeń)
začněte se učit
die Geltendmachung
upoważniony
začněte se učit
berechtigt
zwykle
začněte se učit
typischerweise
włączone strony trzecie
začněte se učit
eingeschaltete Dritten
włączyć (do dochodzenia, sprawy biznesowej)
začněte se učit
einschalten
ściągać, żądać (np. informacje)
začněte se učit
einholen
miejsce stałego pobytu
začněte se učit
die Ansässigkeit
rezydencja podatkowa
začněte se učit
die Ansässigkeit
wytyczna
začněte se učit
die Vorgabe
zamieszkały
začněte se učit
ansässig
posiadany, istniejący
začněte se učit
vorliegend
żądanie
začněte se učit
die Anforderung
informacja
začněte se učit
die Angabe
podawanie, podanie
začněte se učit
die Angabe
pełnomocnictwo
začněte se učit
die Vollmacht
upoważniać
začněte se učit
bevollmächtigen
deklaracja zgody
začněte se učit
die Einverständniserklärung
zgoda
začněte se učit
das Einverständnis
dawać (komuś)
udzielać deklarację zgody
začněte se učit
abgeben an jdn
das Einverständnis abgeben
zawierać
začněte se učit
enthalten
powstrzymać się
začněte se učit
enthalten
zawierać
začněte se učit
erhalten
dokonywać wyboru
začněte se učit
eine Auswahl treffen
przyjęcie, odbiór
začněte se učit
der Empfang
sporządzenie, wystawienie (dokumentu)
začněte se učit
die Ausfertigung
wypis, odpis
začněte se učit
die Ausfertigung
umowa przedwstępna
začněte se učit
der Vorvertrag
deponent
začněte se učit
der Einleger
wynagrodzenie
začněte se učit
das Entgelt
zaznajomienie się z
začněte se učit
die Einsichtnahme mit
dymisja
začněte se učit
die Absetzung
ukryty
začněte se učit
latent
rozpad
začněte se učit
der Zerfall
grupa robocza
začněte se učit
die Arbeitsgemeinschaft (AG)
wypadkowa
začněte se učit
die Resultante
zawierać w sobie
začněte se učit
schließen sich
wzajemnie
začněte se učit
wechselseitig
wykluczać
začněte se učit
ausschließen
okazać się
začněte se učit
sich als +Akk erweisen
okazać się prawdą/ fałszem
sich als wahr / falsch erweisen
ocena
začněte se učit
die Gewichtung
informacja, wyjaśnienie
začněte se učit
der Aufschluss
pouczający
začněte se učit
aufschlussreich
w trakcie
začněte se učit
im Zuge +G
ostatnio
začněte se učit
zuletzt
przede wszystkim
začněte se učit
vor allem
zwłaszcza
začněte se učit
vor allem
dostrzegać
začněte se učit
gewahren
udzielić komuś, pozwalać
začněte se učit
gewähren
zapewnić komuś korzyści
začněte se učit
jdm Vorteile gewähren
najprędzej
začněte se učit
am ehesten
najprawdopodobniej
začněte se učit
am ehesten
najchętniej
začněte se učit
am ehesten
najwcześniejszy termin
začněte se učit
der eheste Termin
najbardziej prawdopodobny zwycięzca
začněte se učit
der eheste Gewinner
konstrukcja: widzą, że (...) chronione
widzą, że ich interesy są najlepiej chronione przez silnego prezydenta
začněte se učit
sie sehen etw gewahrt
sie sehen am ehesten ihre Interessen durch einen starken Präsidenten gewahrt
pochodzić
začněte se učit
hervorgehen aus
wynikać z
začněte se učit
hervorgehen aus
udowodnić
začněte se učit
belegen
zarezerwować hotel
začněte se učit
Hotel belegen
zająć miejsce
začněte se učit
Platz belegen
wynegocjować z
začněte se učit
aushandeln mit
zależeć od
začněte se učit
abhängen von
podbijać, ujarzmiać
začněte se učit
unterwerfen
podporządkowywać się
začněte se učit
sich unterwerfen
sprzyjać
začněte se učit
begünstigen
tworzyć się z
začněte se učit
sich aus etw herausbilden
uchwalenie
začněte se učit
die Verabschiedung
pożegnanie
začněte se učit
die Verabschiedung
struktura
začněte se učit
das Gefüge
znacznie
začněte se učit
erheblich
przewidywalny
začněte se učit
berechenbar
obliczalny
začněte se učit
berechenbar
odtąd
začněte se učit
nunmehr
wskórać coś, urządzać (np. wesele)
začněte se učit
ausrichten etw
ustawić, dostosować
začněte se učit
ausrichten etw
określać
začněte se učit
bestimmen
decydować
začněte se učit
bestimmen
rozporządzać kimś / czymś
začněte se učit
bestimmen über
wskazać na
začněte se učit
verweisen auf
ganić
začněte se učit
verweisen
skierować kogoś do innego działu
začněte se učit
jdn an eine andere Abteilung verweisen
wydalić kogoś
začněte se učit
verweisen jdn
obfity, owocny
začněte se učit
ergiebig
wydajny, intratny
začněte se učit
ergiebiger
nie zgadzać się z kimś co do czegoś
začněte se učit
mit jmd über etw uneinig sein
różnica zdań
začněte se učit
der Dissens
włączenie, zaangażowanie
začněte se učit
die Einbindung
równość
začněte se učit
die Gleichheit
nędza
začněte se učit
die Armut
jednocześnie
začněte se učit
zugleich
etapowy
začněte se učit
gestuft
kolejność
začněte se učit
die Abfolge
wbrew
začněte se učit
wider
głowa państwa
začněte se učit
das Staatsoberhaupt
następujący
začněte se učit
nachfolgend
układ, konstelacja
začněte se učit
die Konstellation
odnośnie czegoś
začněte se učit
im Hinblick auf
zważywszy, że
začněte se učit
im Hinblick darauf, dass...
działać
začněte se učit
agieren
pracować jako pośrednik
začněte se učit
als Vermittler agieren
to znaczy
začněte se učit
d. h. - das heißt
fundament
začněte se učit
der Unterbau
w znacznym stopniu
začněte se učit
weitgehend
daleko idący
začněte se učit
weitgehend
uwzględnienie, włączenie
začněte se učit
die Einbeziehung
skrywać w (np. ziemia skrywa)
začněte se učit
bergen
chronić
začněte se učit
bergen von
ciągnąć się tygodniami...
začněte se učit
sich [über Wochen/mehrere Monate B.] hinziehen
ogarniać (coś, kogoś, np. strach)
začněte se učit
erfassen
obejmować, uwzględniać
začněte se učit
erfassen
kształtować
začněte se učit
prägen
bić
začněte se učit
prägen
nadrzędny
začněte se učit
übergeordnet
wkładać, wstawiać
začněte se učit
einräumen
przyznawać, udzielać
začněte se učit
einräumen
ustalenie
začněte se učit
die Festlegung
ucieleśniać
začněte se učit
verkörpern
nadmiar
začněte se učit
das Übermaß
pod względem czegoś
začněte se učit
hinsichtlich
oddać do dyspozycji
začněte se učit
bereitstellen
zobowiązanie
začněte se učit
die Verbindlichkeit
uprzejmość
začněte se učit
die Verbindlichkeit
przybywać (np. sił)
začněte se učit
zuwachsen
w związku z tym
začněte se učit
diesbezüglich
podstawowy, pierwszorzędowy
začněte se učit
primär
opracowanie, wypracowanie
začněte se učit
die Ausarbeitung
statut
začněte se učit
die Satzung
metoda, postępowanie
začněte se učit
das Verfahren
nagana
začněte se učit
der Verweis
odsyłacz
začněte se učit
der Verweis
żądanie, roszczenie
začněte se učit
die Beanspruchung
w odniesieniu do
začněte se učit
hinsichtlich
przebieg zdarzenia
začněte se učit
der Vorgang
w trakcie procesu (informatyka)
začněte se učit
im Vorgang
przedstawić (opowiedzieć)
začněte se učit
schildern
mieć miejsce
začněte se učit
zustande kommen
dokonać czegoś
začněte se učit
etw zustande bringen
wykonywać pracę
začněte se učit
die Arbeit zustande bringen
doprowadzić do zgody
začněte se učit
eine Einigung zustande bringen
opierając się na kimś/czymś
začněte se učit
in Anlehnung an jdn/etw
w oparciu o ustawę
začněte se učit
in Anlehnung an das Gesetz
wątpliwy
začněte se učit
bedenklich
urzędujący
začněte se učit
amtierend
sprawować (pełnić obowiązki)
začněte se učit
amtieren
w myśl (czegoś)
začněte se učit
im Sinne (des etw)
w dobrym tego słowa znaczeniu
začněte se učit
im wortwörtlichen Sinne
metaforycznie (interpretować)
začněte se učit
im übertragenen Sinne
w ścisłym tego słowa znaczeniu
začněte se učit
im engeren Sinn[e]
decydować
začněte se učit
beschließen
uchwalić
začněte se učit
beschließen
zakończyć (mowę, życie)
začněte se učit
beschließen
wzorowy
začněte se učit
vorbildlich
deficyt
začněte se učit
die Knappheit
zwięzłość
začněte se učit
die Knappheit
wskazywać na
začněte se učit
auf +Akk. weisen
wskazywać na
začněte se učit
auf +Akk. hinweisen
weisen ... hin
rozważanie
začněte se učit
die Abwägung
przypadek szczególny
začněte se učit
der Sonderfall
wyjątek
začněte se učit
der Sonderfall (Ausnahme)
elity mają do rozwiązania (konstrukcja)
začněte se učit
Elite haben zu lösen
na skutek czegoś, w następstwie czegoś
začněte se učit
im Gefolge von etw
dotyczyć
začněte se učit
zutreffen
odnosić się do
začněte se učit
zutreffen auf
czy to prawda, że...?
začněte se učit
trifft es zu, dass ...?
trafny
začněte se učit
zutreffend
wyjaśnienie
začněte se učit
die Anmerkung
przypis
začněte se učit
die Anmerkung
fundować
začněte se učit
stiften
postawił skrzynkę piwa
začněte se učit
einen Kasten Bier stiften
siać (niepokój, zamieszanie)
začněte se učit
stiften Unfrieden, Verwirrung
zaprowadzić pokój
začněte se učit
Frieden stiften
przeceniać
začněte se učit
überschätzen
er/sie/es überschätzt
ważny
začněte se učit
bedeutsam
pozbawić kogoś prawa
začněte se učit
ein Recht absprechen
odmówić komuś (prawa, talentu)
začněte se učit
absprechen (Talent, Ehrenrechte)
omówić, uzgodnić
začněte se učit
absprechen
einen Termin absprechen
oświeciony
začněte se učit
aufgeklärt
rozjaśniać się (niebo)
začněte se učit
aufklaren
wyjaśnić
začněte se učit
aufklären
niewyjaśniony
začněte se učit
unaufgeklärt
notka biograficzna
začněte se učit
der Steckbrief
list gończy
začněte se učit
der Steckbrief
wchodzić w rachubę
začněte se učit
in Frage kommen
lub
začněte se učit
o. oder
z góry
začněte se učit
im Voraus
pokrzywdzony
začněte se učit
benachteiligt
dyskryminować kogoś
začněte se učit
benachteiligen wegen etw
przyczyniać do czegoś
začněte se učit
beitragen zu
dokładać się do
začněte se učit
beisteuern zu
przybywać komuś
začněte se učit
zuwachsen
er/sie/es wächst ... zu
pobieżny
začněte se učit
kursorisch
przedstawiać (wyjaśniać)
začněte se učit
nachzeichnen
ihr zeichnet ... nach
zwolennik
začněte se učit
der Befürworter
traktować coś
traktować sprawę podejrzliwie
začněte se učit
gegenüberstehen
einer Sache misstrauisch gegenüberstehen ihr steht ... gegenüber
orędownik
začněte se učit
der Verfechter
wykazać się (np. osiągnięciami)
začněte se učit
aufweisen
zawierać
začněte se učit
aufweisen (einen Fehler)
wsparcie
začněte se učit
die Stützung
pokusa
začněte se učit
die Versuchung
marginalnie
začněte se učit
am Rande
zamiana
začněte se učit
das Tauschgeschäft
transakcja wymienna
začněte se učit
das Tauschgeschäft
poseł / posłanka
začněte se učit
der / die Abgeordnete
decydujący
začněte se učit
einschneidend
radykalny, drastyczny (środek, działanie)
začněte se učit
einschneidend
wyryć, wrzynać się
začněte se učit
einschneiden
paraliżować
začněte se učit
lähmen
konfrontować z
začněte se učit
gegenüberstellen +D
ihr stellt ... gegenüber
porównywać, zestawiać
začněte se učit
gegenüberstellen (Argumente)
ihr stellt ... gegenüber
gwarantować
začněte se učit
gewährleisten
raczej
začněte se učit
vielmehr
uważam raczej, że...
začněte se učit
ich glaube vielmehr, dass...
odrzucać
začněte se učit
abweisen
odprawić
začněte se učit
abweisen
odbiegający
začněte se učit
abweichend
odbiegać, odróżniać od czegoś
začněte se učit
von etw abweichen
odbiegać od tematu
začněte se učit
vom Thema abweichen
słabnąć
začněte se učit
abschwächen
rozróżniać
začněte se učit
ausdifferenzieren
pozwalać na coś
začněte se učit
zulassen etw
er/sie/es lässt ... zu
ugoda
začněte se učit
das Arrangement
selektywność
začněte se učit
die Trennschärfe
przeszkadzać
začněte se učit
behindern an / bei
pilny
začněte se učit
drängend
natarczywy
začněte se učit
drängend
kruczek
začněte se učit
der Winkelzug
unik (fizyczny)
začněte se učit
der Ausweichmanöver
czasami
začněte se učit
zeitweise
przez dłuższy czas
začněte se učit
zeitweise
przejściowy
začněte se učit
zeitweilig
przydatność
začněte se učit
die Tauglichkeit
ocena
začněte se učit
die Bewertung
pośredni
začněte se učit
intermediär
uwzględnienie
začněte se učit
die Berücksichtigung
otwartość wobec
začněte se učit
die Offenheit gegenüber
postępować (naprzód) (Entwiklung)
začněte se učit
fortschreiten
sensacyjny, skandaliczny
začněte se učit
eklatant
zazwyczaj
začněte se učit
zumeist
hamować
začněte se učit
hemmen
natomiast
začněte se učit
dagegen
krótkotrwały
začněte se učit
kurzlebig
iść w parze
rozwój r.m. gospodarczy idzie w parze z dobrobytem
začněte se učit
einhergehen
der wirtschaftliche Aufschwung geht mit dem Wohlstand einher
utrudniać
začněte se učit
erschweren
obrazowość
začněte se učit
die Anschaulichkeit
zrozumiałość
začněte se učit
die Anschaulichkeit
poglądowość
začněte se učit
die Anschaulichkeit
jednakże
začněte se učit
jedoch
wielokrotnie
začněte se učit
mehrmals
dla porównania
začněte se učit
vergleichsweise
miecz
začněte se učit
das Schwert
spadek
začněte se učit
der Rückgang
zapuścić korzenie
začněte se učit
Wurzeln schlagen
istota
začněte se učit
das Wesen
biegłość
začněte se učit
die Versiertheit
mianować kogoś na urząd
začněte se učit
jdn in ein Amt einsetzen
przydzielać
začněte se učit
einsetzen
wyróżniający się
začněte se učit
herausragend
wystawać
začněte se učit
herausragen
wyróżniać się czymś
začněte se učit
herausragen durch etwas
uzależniać coś od próby
začněte se učit
es auf einen Versuch ankommen lassen
umożliwiać coś
začněte se učit
befähigen zu
upoważnić do
začněte se učit
befähigen zu
minimum
začněte se učit
das Mindestmaß
ograniczyć się do minimum
začněte se učit
sich auf das Mindestmaß beschränken
z reguły
začněte se učit
in der Regel
odciążenie
začněte se učit
die Entlastung
zwolnienie (np. z podatków)
začněte se učit
die Entlastung
zwrot
začněte se učit
die Hinwendung
kształ
začněte se učit
die Ausformung
pożegnanie
začněte se učit
der Abschied
przytaczać
začněte se učit
anführen
przytaczać
začněte se učit
vorbringen
abstrakcyjny
začněte se učit
begrifflich
dziwny
začněte se učit
verwunderlich
wybija się
začněte se učit
ausprägen
obarczać (kogoś winą)
začněte se učit
anlasten jdm
niezwykłość
začněte se učit
das Besondere
znaczący
začněte se učit
maßgeblich
zmienny
začněte se učit
wechselvoll
różnorodny
začněte se učit
mannigfach
zaprzestanie
začněte se učit
die Unterlassung
przepowiadać, zwiastować
začněte se učit
verheißen
utrzymujący się
začněte se učit
anhaltend
utrzymywać się, nie ustawać
začněte se učit
anhalten
zatrzymywać
začněte se učit
anhalten
poza tym
začněte se učit
im Übrigen
zdobywać się na
začněte se učit
aufschwingen sich zu
decydować o czymś
začněte se učit
für etw den Ausschlag geben
godność ludzka
začněte se učit
die Menschenwürde
lekceważyć
začněte se učit
missachten
pogardzać kimś
začněte se učit
jdn verachten
typ
začněte se učit
die Prägung
grawerunek, wytłaczanie
začněte se učit
die Prägung
wariant
začněte se učit
die Variante
nakład czasu
začněte se učit
der Zeitaufwand
przydatność
začněte se učit
die Anwendbarkeit
przydatny
začněte se učit
anwendbar
semestr
začněte se učit
DAS Semester
działalność
začněte se učit
die Tätigkeit
szczegółowy
začněte se učit
ausführlich
szczegółowość
začněte se učit
die Ausführlichkeit
z całą dokładnością
začněte se učit
in aller Ausführlichkeit
litera
začněte se učit
der Buchstabe
tłustym drukiem
začněte se učit
in fetten Buchstaben
kursywą
začněte se učit
in kursiven Buchstaben
wykręcać
začněte se učit
verdrehen
czeski błąd
začněte se učit
der Buchstabenverdreher
pisownia małą literą
začněte se učit
die Kleinschreibung
interpunkcja
začněte se učit
die Zeichensetzung
formalny
začněte se učit
förmlich
forma
začněte se učit
die Förmlichkeit
formalności
začněte se učit
die Förmlichkeit
sztywność
začněte se učit
die Steifheit
budowa (np. maila)
začněte se učit
der Aufbau
być zadowolonym z
začněte se učit
sein froh auf / über
to jest winne czegoś
začněte se učit
es ist schuld AN
przepadać za czymś
začněte se učit
verrückt NACH etw sein
odpowiedź NA
začněte se učit
die Antwort AUF
ciekawy czegoś
začněte se učit
neugierig AUF
zachwyt nad
začněte se učit
Begeisterung für
brać w czymś udział
začněte se učit
teilnehmen AN
zajmować się czymś
začněte se učit
befassen sich MIT
trzymać się czegoś
začněte se učit
sich halten AN
zwracać się do kogoś
začněte se učit
sich an jdn halten
wrażliwy, narażony na zranienie
začněte se učit
verwundbar
sprzeciw
začněte se učit
der Widerspruch
postępować
začněte se učit
vorgehen
er geht ... vor
spokojny
začněte se učit
beschaulich
spokój
začněte se učit
die Beschaulichkeit
uważać za
začněte se učit
ansehen als +Akk
obserwować coś, oglądać
začněte se učit
ansehen sich (mir, dir...)
poważanie
začněte se učit
das Ansehen
zyskać poważanie
začněte se učit
zu Ansehen kommen
stracić poważanie
začněte se učit
an Ansehen verlieren
pierwszy stopień, wstępny etap
začněte se učit
die Vorstufe
tworzywo sztuczne
začněte se učit
der Kunststoff
umeblowanie
začněte se učit
die Einrichtung
otwarcie, utworzenie
začněte se učit
die Einrichtung
zdolność do
začněte se učit
das Geschick zu / für
los
začněte se učit
das Geschick
organizować
začněte se učit
gestalten
ułożyć, nadać formę
začněte se učit
gestalten
właściwy, odpowiedni
začněte se učit
geeignet
wtedy
začněte se učit
damals
podczas gdy
začněte se učit
wohingegen
natomiast
začněte se učit
dagegen
otwarty
začněte se učit
offen
wzgląd
začněte se učit
die Rücksicht
ze względu na...
začněte se učit
mit (o. aus) Rücksicht auf...
nie zważać na nic
začněte se učit
keine Rücksicht kennen
mieć wzgląd [na kogoś/coś]
začněte se učit
[auf jdn/etw] Rücksicht nehmen
widok do tyłu
začněte se učit
die Rücksicht
geneza
začněte se učit
die Genese
rozmiar, zakres
začněte se učit
das Ausmaß
opracować
začněte se učit
herausarbeiten
oddzielenie, odłączenie
začněte se učit
die Abtrennung
przegroda
začněte se učit
die Abtrennung
dołączony
začněte se učit
nachgeschaltet
uprzednio dołączony
začněte se učit
vorgeschaltet
odwoływać się do
začněte se učit
zurückgreifen auf +Akk
sięgnąc do czegoś
začněte se učit
zurückgreifen auf +Akk
ówczesny
začněte se učit
jeweilig
zdefiniowanie, określenie
začněte se učit
die Bestimmung
brzemię
začněte se učit
die Erblast
prawie
začněte se učit
nahezu
oznaka
začněte se učit
der Ansatz
prekursor
začněte se učit
der Vorläufer
etykietować
začněte se učit
etikettieren
faza przejściowa
začněte se učit
der Übergang
przejście dla pieszych
začněte se učit
der Übergang für Fußgänger
przejście przez góry
začněte se učit
der Übergang über die Berge
dokonywać się
zmiana dokonała się szybko
začněte se učit
vollziehen
die Veränderung vollzog sich rasch
wykonywać
začněte se učit
vollziehen (Befehl)
służący za podstawę
začněte se učit
zugrunde liegend
ta polityka opiera się na zasadzie, że...
začněte se učit
dieser Politik C. liegt das Prinzip zugrunde, dass...
być w stanie, móc
začněte se učit
vermögen
ona ma wielki/mały wpływ na niego
začněte se učit
sie vermag bei ihm viel/wenig
mnóstwo (dosłownie stos)
začněte se učit
das Bündel
tobół
začněte se učit
das Bündel
stos
začněte se učit
das Bündel
jednak
začněte se učit
allerdings
wprawdzie, co prawda
začněte se učit
allerdings
wydobywać
začněte se učit
gewinnen (Hypothese, Energie, Rohstoff)
zyskać
začněte se učit
gewinnen
wygrać
začněte se učit
gewinnen
skutkuje
začněte se učit
greifen (Wirkung haben)
namowa, perswazja
začněte se učit
die Überredung
zmieniać się
začněte se učit
variieren
działać przeciwko sobie
začněte se učit
ineinandergreifen
Analiza wzajemnego powiązania zmian strukturalnych
začněte se učit
Analyse des Ineinandergreifens von strukturellen Veranderungen
potęgować się
začněte se učit
verdichten
roszczenie, wymaganie
začněte se učit
der Anspruch, die Ansprüche
wykluczenie
začněte se učit
der Ausschluss
warunkowy
začněte se učit
bedingt
w celu wyrównania (...)
začněte se učit
zum Ausgleich
ucisk
začněte se učit
die Unterdrückung
stłumienie
začněte se učit
die Unterdrückung
zatajenie informacji
začněte se učit
die Unterdrückung von Informationen
osobliwy
začněte se učit
eigentümlich
osobliwość
začněte se učit
die Eigentümlichkeit
właściwość, cecha szczególna
začněte se učit
die Eigentümlichkeit
kuratela
začněte se učit
die Entmündigung
ubezwłasnowolnienie
začněte se učit
die Entmündigung
przekonywający
začněte se učit
plausibel
przesunąć się
začněte se učit
verschieben sich
stopniowo
začněte se učit
schrittweise, allmählich
przyrost
začněte se učit
die Anwachsung
wzrastać, nasilać się
začněte se učit
anwachsen
współdecydowanie
začněte se učit
die Mitsprache
żądanie
začněte se učit
die Forderung
nałożyć się
začněte se učit
zusammenfallen
zapadać się, zawalić się
začněte se učit
zusammenfallen
nagromadzenie
začněte se učit
die Häufung
częste występowanie
doszło do wzrostu liczby przypadków zachorowań na cholerę
začněte se učit
die Häufung
es kam zu einer Häufung von Cholerafällen
rażący (uderzający)
začněte se učit
flagrant
na gorącym uczynku
začněte se učit
in flagranti
znaczny, poważny
začněte se učit
gravierend
obojętny
začněte se učit
gleichgültig
błahy
začněte se učit
gleichgültig
obojętność
začněte se učit
die Gleichgültigkeit
wywoływać
začněte se učit
auslösen
podawać (imię, powód)
začněte se učit
angeben
przechwalać się czymś
začněte se učit
angeben mit
twierdzić
začněte se učit
angeben
er gibt an, nicht bei dem Konzert gewesen zu sein
twierdzić, utrzymywać
z uporem twierdził, że...
začněte se učit
behaupten
er behauptete stand und fest, dass...
doprowadzić do czegoś
začněte se učit
herbeiführen etw
powodować (śmierć, infekcję)
začněte se učit
herbeiführen (Tod, Infektion)
stworzyć okazję
začněte se učit
eine Gelegenheit herbeiführen
dokonanie r.n. przestępstwa
začněte se učit
das Herbeiführen einer Straftat
pomoc konieczna
začněte se učit
die Nothilfe
usunięcie (plamy, śladu, brudu, dyktatora)
začněte se učit
die Beseitigung
przeszkoda
začněte se učit
das Hindernis
ustanie, upadek
začněte se učit
der Wegfall
wzbogacenie
začněte se učit
die Bereicherung
odpaść
ostatnie zdanie może odpaść
začněte se učit
wegfallen
der letzte Satz kann wegfallen
ewidentny
začněte se učit
augenfällig
poszlaka, wskazówka
začněte se učit
der Anhaltspunkt
punkt zaczepienia / oparcia
začněte se učit
der Anhaltspunkt
ustąpienie, rezygnacja
začněte se učit
die Abdankung
przewrócić się
začněte se učit
umfallen
dawny
začněte se učit
einstig
uchodzić do
začněte se učit
münden in +Akk
prowadzić do (ulica do placu, negocjacje do)
začněte se učit
münden in / auf +Akk
smakować
začněte se učit
munden
scena
začněte se učit
die Bühne
niekiedy
začněte se učit
mitunter
przedmieście
začněte se učit
der Vorort
uogólnienie
začněte se učit
die Verallgemeinerung
rezygnacja, zaniechanie
začněte se učit
die Aufgabe
poddanie się
začněte se učit
die Aufgabe
przyporządkowanie
začněte se učit
die Zuordnung
klasyfikacja
začněte se učit
die Zuordnung
zgadzać się z czymś
zgadzać się z kimś [w pewnej kwestii]
začněte se učit
übereinstimmen
mit jdm [in einer Frage] übereinstimmen
pokrywać się z
začněte se učit
übereinstimmen mit
przynależny do tego
začněte se učit
dazugehörig
obecnie
začněte se učit
derzeit
woleć
začněte se učit
vorziehen
er zieht ... vor
wyciągać
začněte se učit
vorziehen
er zieht ... vor
wcześniejszy (emerytura)
začněte se učit
vorgezogener (Ruhestand)
nacisk
začněte se učit
der Nachdruck
kategorycznie, dobitnie
začněte se učit
mit (allem) Nachdruck
omawianie, roztrząsanie
začněte se učit
die Auseinandersetzung
spór, dyskusja
začněte se učit
die Auseinandersetzung
uwzględniając
začněte se učit
unter Berücksichtigung
unaocznić
začněte se učit
veranschaulichen
er/sie/es veranschaulicht
wizualizować
začněte se učit
veranschaulichen
er/sie/es veranschaulicht
nowość
začněte se učit
das Neue
nowatorskość czegoś
začněte se učit
das Neue an +D
działalność gospodarcza
začněte se učit
das Gewerbe
pracujący zawodowo
začněte se učit
der / die Berufstätige
zapotrzebowanie
začněte se učit
die Anforderung
zatrudniony
začněte se učit
der / die Beschäftigte
zdobywać, pozyskać (tytuł, uznanie)
začněte se učit
erwerben
nabycie
začněte se učit
der Erwerb
dorobek
začněte se učit
der Erwerb
nabyć coś
začněte se učit
etw käuflich erwerben
godność
začněte se učit
die Würde
wykazać, dowodzić
začněte se učit
erbringen
uregulować, wpłacać (kwotę)
začněte se učit
erbringen
przynosić (dochód, wyniki)
začněte se učit
erbringen (Gewinn, Ergebnisse)
wykazać (o badaniu)
badanie wykazało, że...
začněte se učit
ergeben
die Untersuchung hat ergeben, dass...
pokora
začněte se učit
die Ergebenheit
oddanie, przywiązanie
začněte se učit
die Ergebenheit
sprowadzać, przynosić
začněte se učit
herbeibringen
dostarczać (dokumenty)
začněte se učit
herbeibringen (Unterlagen)
trwać
začněte se učit
andauern (weitergehen)
składać
začněte se učit
zusammensetzen
przywłaszczyć sobie
začněte se učit
sich +D aneignen
przyswajać sobie wiedzę / zwyczaj
začněte se učit
sich +D Kenntnisse/Gewohnheit aneignen
wziąć coś w posiadanie
začněte se učit
etw in Besitz nehmen
posiadanie
začněte se učit
der Besitz
posiadać
začněte se učit
besitzen
pogodzić (sprzeczne interesy)
začněte se učit
(widerstreitende Interessen) unter einen Hut bringen
dokształcanie się
začněte se učit
die Fortbildung
po raz pierwszy
začněte se učit
zum ersten Mal
dostosuję się
začněte se učit
Ich werde mich anpassen
how can i access it?
začněte se učit
Wie kann ich darauf zugreifen?
chwycić
začněte se učit
zugreifen
mieć dostęp do
začněte se učit
zugreifen auf +Akk
przyczyna, dlaczego / dla której
začněte se učit
der Grund, wieso...
dlaczego
začněte se učit
wieso
odbiorca
začněte se učit
der Abnehmer
wymóg
začněte se učit
das Erfordernis
prowadzić, sterować
začněte se učit
lenken
interesujący
začněte se učit
spannend
zaczynać
začněte se učit
angehen
początkujący
začněte se učit
angehend
całość
začněte se učit
die Gesamtheit
niedrogi (przystępny)
začněte se učit
erschwinglich
dotyczący polityki zagranicznej
začněte se učit
außenpolitisch
utrzymać
začněte se učit
aufrechterhalten
odłączać się
začněte se učit
abspalten
oddzielić się od
začněte se učit
abspalten sich von
dążenie do
začněte se učit
das Streben
podpora
začněte se učit
die Strebe
dążyć do sukcesu
začněte se učit
nach Erfolg streben
dążyć do władzy
začněte se učit
an die Macht streben
dążyć do
začněte se učit
streben nach
wiarygodność
začněte se učit
die Glaubhaftigkeit
klasa średnia
začněte se učit
die Mittelschicht
cecha
začněte se učit
das Merkmal
skłaniający się do
začněte se učit
angehaucht
ein feministisch angehaucher Artikel
bezpośredni
začněte se učit
unmittelbar
prowadzić coś (np. firmę, badanie)
začněte se učit
betreiben
zboże
začněte se učit
das Getreide
jednostronny
začněte se učit
einseitig
stronniczość
začněte se učit
die Einseitigkeit
właściwie, faktycznie
začněte se učit
eigentlich
zapisać, uwiecznić
začněte se učit
festhalten
trzymać się
začněte se učit
sich festhalten an +D
trzymać coś / kogoś
začněte se učit
festhalten an +D
wytrzymać, znosić
začněte se učit
aushalten
stwierdzać, ustalać
začněte se učit
feststellen
Haben Sie irgendetwas Ungewöhnliches festgestellt?
chciałbym podkreślić, że...
začněte se učit
ich möchte feststellen, dass...
uciążliwy
začněte se učit
mühsam
mozolny
začněte se učit
mühsam
wcale nie
začněte se učit
ganz und gar nicht
zamiast tego
začněte se učit
stattdessen
Stattdessen werden verschiedene Motivationen (...)
zamiast
w swoje miejsce wyślę zastępcę / anstatt dir etwas zu schenken, lade ich dich ins Theater ein
začněte se učit
anstatt +D
anstatt meiner schicke ich meinen Stellvertreter / zamiast ci coś podarować, zaproszę cię do teatru
od tego czasu
začněte se učit
seitdem
seitdem ist die Strecke nicht mehr in Betrieb
przepis, recepta na
začněte se učit
das Rezept auf
sprawdzony, wypróbowany
začněte se učit
bewährt
nagłówek
začněte se učit
die Überschrift
domowy (o kuchni)
začněte se učit
gutbürgerlich
na wysokim poziomie (o życiu)
začněte se učit
gutbürgerlich
solidny, konkretny
začněte se učit
deftig
znaczna cena
gorzka porażka
začněte se učit
deftig Preis
eine deftige Niederlage
Dla mnie (...) jest na pierwszym planie
začněte se učit
bei mir steht (...) im Vordergrund
dziewiczy
začněte se učit
naturbelassen
surowy
začněte se učit
unbehandelt (Obst, Gemüse, Holz)
nieomawiany (temat)
začněte se učit
unbehandelt (Thema)
sztuczny
začněte se učit
künstlich
sztuczność
začněte se učit
die Künstlichkeit
sprośność, świństwo
začněte se učit
die Deftigkeit
jedzenie organiczne
začněte se učit
die Naturkost, die Biokost
uprawa
začněte se učit
der Anbau
dobudowa, przybudówka
začněte se učit
der Anbau
produkt
začněte se učit
das Erzeugnis
miejscowy, lokalny
začněte se učit
einheimisch
miejscowy, tubylec
začněte se učit
der / die Einheimische
stołówka
začněte se učit
die Mensa
tylko, po prostu
začněte se učit
nunmal
coś jest dla mnie atutem
začněte se učit
etwas ist für mich Trumpf
dodatek
začněte se učit
der Zusatz, die Zusätze
dodanie
začněte se učit
der Zusatz, das Hinzufügen
aneks, suplement
začněte se učit
der Zusatz
pozwalać sobie na
začněte se učit
sich +D leisten
fundować sobie coś
začněte se učit
sich +D leisten
dokonywać wpłaty
začněte se učit
eine Zahlung leisten
udzielać pomocy
začněte se učit
Hilfe leisten
przygotowanie (posiłków)
začněte se učit
die Zubereitung
odblokowywać
začněte se učit
freischalten
aktywacja, odblokowanie
začněte se učit
die Freischaltung
dopuszczać, zezwalać
začněte se učit
freigeben
zezwolenie
začněte se učit
die Freigabe
zwolnienie
začněte se učit
die Freigabe
oddanie (np. do użytku)
začněte se učit
die Freigabe
die Freigabe einer Straße für den Verkehr
usuwanie odpadów
začněte se učit
die Entsorgung
w przeciwnym razie
začněte se učit
andernfalls, anderenfalls
gdy tylko
začněte se učit
sobald
pewność
začněte se učit
die Gewissheit
upewnić się co do czegoś
začněte se učit
sich Gewissheit über Akk verschaffen
miłosierdzie
začněte se učit
die Barmherzigkeit
dobitnie
začněte se učit
krass
skrajny, radykalny
začněte se učit
krass
pierwszorzędny
začněte se učit
erstklassig
sprawa
začněte se učit
die Angelegenheit, -en
pilny
začněte se učit
vordringlich
traktować coś priorytetowo
začněte se učit
etwas vordringlich behandeln
przy ... zdałem sobie sprawę, jak / że
začněte se učit
Bei ... ist mir klar geworden, wie / dass
aspekt
začněte se učit
der Aspekt
przywiązywać wagę do czegoś
začněte se učit
Wert auf etw legen
zastąpić (kogoś)
začněte se učit
ablösen
zastąpienie
začněte se učit
die Ablösung
zastąpienie
začněte se učit
die Auswechslung
odłączenie się
začněte se učit
die Ablösung
upewnić się
začněte se učit
sicherstellen
er stellt ... sicher
musimy zadbać o to, by
začněte se učit
wir müssen sicherstellen, dass
upewnić się, że
upewnić się co do czegoś
začněte se učit
sich vergewissern, dass
sich +D einer Sache vergewissern
pogardzać kimś
začněte se učit
jdn missachten
rozważanie
rozważanie
začněte se učit
die Überlegung
die Überlegung
pochodzenie (np. roślinne)
začněte se učit
der Ursprung
początek
začněte se učit
der Ursprung
znaleźć się w (np. w centrum uwagi)
začněte se učit
rücken in
zasada przewodnia
začněte se učit
der Leitsatz
nadanie
začněte se učit
die Ausstattung
osiągnięcie (czegoś)
začněte se učit
die Erreichung
kompozycja, struktura
začněte se učit
die Gliederung
nadający się do użytku
začněte se učit
verwendbar
możliwy do ponownego użycia
začněte se učit
wieder verwendbar
użyteczność
začněte se učit
die Verwendbarkeit
wdrożenie
začněte se učit
die Umsetzung
przetwarzanie, konwersja (danych)
začněte se učit
die Umsetzung
bodziec, impuls
začněte se učit
der Aufschwung
ożywienie, rozkwit
začněte se učit
der Aufschwung
nawożenie
začněte se učit
die Düngung
w przededniu wydarzenia
začněte se učit
im Vorfeld der Veranstaltung
pozostałość
začněte se učit
die Altlast
uwolnienie (np. chemikaliów)
začněte se učit
die Freisetzung
zabezpieczenie
začněte se učit
die Vorsorge
uwaga
začněte se učit
die Augenmerk
skup się na +Akk
začněte se učit
sein Augenmerk auf +Akk richten
zawierający cukier
začněte se učit
zuckerhaltig
Krytykom chodzi o
začněte se učit
den Kritikern geht es um...
krytyka kogo/czego (wobec niego)
začněte se učit
die Kritik AN + D
dosłownie, co do słowa
začněte se učit
wortwörtlich
dosłownie
začněte se učit
wörtlich
własny
začněte se učit
hauseigen
zgodnie z życzeniem
začněte se učit
wunschgemäß
odnotować w
začněte se učit
vermerken auf/in +D
niezwłocznie
začněte se učit
zeitnah
płytki (powierzchowny)
začněte se učit
oberflächlich
lekkomyślny
začněte se učit
leichtsinnig
bez namysłu
začněte se učit
bedenkenlos
nabywca
začněte se učit
der Käufer
niestosowny
začněte se učit
unpassend
nieudany
začněte se učit
misslungen
doznawać porażki
začněte se učit
scheitern
nie powieść się
začněte se učit
scheitern (Plan)
zaprzeczać sobie samemu
sprzeczne dane
začněte se učit
sich (selbst) widersprechen
sich widersprechende Angaben
z jednej strony
začněte se učit
auf der einen Seite
z ich punktu widzenia
začněte se učit
aus ihrer Sicht
uczelnia, zakład naukowy
začněte se učit
die Bildungseinrichtung
reprodukcja, odtworzenie
začněte se učit
die Wiedergabe
interpretacja, przedstawienie
začněte se učit
die Wiedergabe
spożywać
začněte se učit
verzehren
dopasowanie
začněte se učit
die Anpassung
w tamtym miejscu
začněte se učit
an dieser Stelle
tego samego dnia
začněte se učit
am selben Tag
następnego dnia
začněte se učit
am nächsten Tag
poprzedniego dnia
začněte se učit
am Tag zuvor / davor
obecnie
začněte se učit
zurzeit
częściowo
začněte se učit
teilweise
umowa
zgodnie z umową
začněte se učit
die Absprache
nach Absprache
zdolność adaptacji
začněte se učit
die Anpassungsfähigkeit
potrącenie (np. podatku)
začněte se učit
der Abzug
zachmurzenie
začněte se učit
die Eintrübung
mianowanie
začněte se učit
die Einsetzung
wycofanie się
začněte se učit
der Rückzug
przewodnictwo, prezydencja
začněte se učit
der Vorsitz
omówienie
začněte se učit
die Erörterung
wszystkie, cały
začněte se učit
sämtlich
nadzór
začněte se učit
die Beaufsichtigung
wartość dodana
začněte se učit
der Mehrwert
wdrożyć
začněte se učit
umsetzen
wtrącać się do, ingerować w
začněte se učit
eingreifen in +Akk
konsumpcja
začněte se učit
DER Konsum
wiążący
začněte se učit
verbindlich
być dobrze/źle nastawionym do kogoś
začněte se učit
jdm gut/übel gesinnt sein
spotkanie
začněte se učit
die Begegnung
dający się przewidzieć
začněte se učit
absehbar
budzący obawy
začněte se učit
bedenklich
ograniczony, skromny
začněte se učit
eingeschränkt
ograniczyć
začněte se učit
einschränken
ograniczenie
začněte se učit
die Einschränkung
z zastrzeżeniem, że
začněte se učit
mit der Einschränkung, dass
swobodny
začněte se učit
gelöst
wskutek, na skutek
začněte se učit
infolge +G
ma to taką konsekwencję, że
začněte se učit
es hat zur Folge, dass
to prowadzi do
začněte se učit
es führt zu + D
wpływać na
začněte se učit
auswirken sich auf +Akk
wirken ... aus
to wyjaśnia, że
začněte se učit
es führt aus, dass
motywować negatywnie
začněte se učit
niedermachen
dopingować, zachęcać
začněte se učit
anspornen, spornen
zachęta
začněte se učit
der Ansporn
zachęta
začněte se učit
der Anreiz
doceniać
začněte se učit
würdigen
wywierać presję na kogoś
začněte se učit
auf jdn Druck ausüben
podziwiać
začněte se učit
bewundern
doceniać
začněte se učit
wertschätzen
uznanie
začněte se učit
die Wertschätzung
kadra
začněte se učit
die Belegschaft
wiadomość, informacja
začněte se učit
die Mitteilung
rzeczowy, obiektywny
začněte se učit
sachlich
pudełko
začněte se učit
die Schachtel
przeplatać
začněte se učit
verschachteln
przejmować
začněte se učit
übernehmen
wykorzystywać
začněte se učit
übernehmen
wstawić się za kimś
začněte se učit
einsetzen sich für jdn
nastawić się na
začněte se učit
einsetzen sich für
być zainteresowanym
začněte se učit
das Interesse AN +D haben
prowadzić do
začněte se učit
(Faktoren) führen zu
stosunek do
začněte se učit
die Einstellung zu
podzielić na
začněte se učit
aufteilen in
wnioskować z
začněte se učit
schließen aus
zachorować na
začněte se učit
erkranken an
zamieszki, ekscesy
začněte se učit
die Ausschreitungen
załatwienie (sprawy)
začněte se učit
die Aufarbeitung (einer Sache)
ponowna ocena, rozliczenie się
začněte se učit
die Aufarbeitung
zapowiedź
začněte se učit
die Ankündigung
domagać się
začněte se učit
beanspruchen
roszczenie
začněte se učit
die Beanspruchung
ciągły
začněte se učit
ständig
samowolnie
začněte se učit
willkürlich
składka
začněte se učit
der Beitrag
wkład
začněte se učit
der Beitrag
artykuł, audycja, program
začněte se učit
der Beitrag
ostrożny
začněte se učit
vorsichtig
bynajmniej
začněte se učit
mitnichten
legendarny
začněte se učit
sagenumwoben
w stylu
začněte se učit
im Stile
przychylność
začněte se učit
das Entgegenkommen
wymuszać
začněte se učit
abringen
kontrować
začněte se učit
kontern
skandaliczny
začněte se učit
ungeheuerlich
okropność
začněte se učit
die Ungeheuerlichkeit
bezczelny
začněte se učit
hanebüchen
próba
začněte se učit
der Vorstoß
atak, wypad (wojsko)
začněte se učit
der Vorstoß
zarozumiały, arogancki
začněte se učit
selbstgefällig
z samozadowoleniem
začněte se učit
selbstgefällig
samolubny
začněte se učit
selbstsüchtig
mundur
začněte se učit
die Montur
być do dyspozycji
začněte se učit
bereitstehen
towarzysz (jak komuniści)
začněte se učit
der Genosse
w odpowiedzi na
začněte se učit
im Gegenzug zu
surowy, ścisły
začněte se učit
streng
wierny
začněte se učit
treu
podkreślać (np. na żółto)
začněte se učit
unterstreichen
er unterstreicht...
erozja
začněte se učit
die Aushöhlung
rozeznanie, ew. widok na coś
začněte se učit
der Überblick
orientować się (w czymś)
orientuję się w tych czynnościach
začněte se učit
überblicken
ich überblicke diese Aktivitäten
inwentaryzacja / ogląd sytuacji
začněte se učit
die Bestandsaufnahme
od wewnątrz (... na zewnątrz)
začněte se učit
von innen heraus
pod przykrywką/+G
začněte se učit
unter dem Deckmantel von/+G
przełom
začněte se učit
der Umbruch
powłoka
začněte se učit
der Anstrich
zakreślać
začněte se učit
anstreichen
pchać do przodu
začněte se učit
vorantreiben
treiben ... voran
kadra
začněte se učit
der Kader
gwarant
začněte se učit
der Garant
wskazać na
začněte se učit
hindeuten auf +Akk
wysoki stopień +D
začněte se učit
ein hohes Maß an +D
przypadać komuś
začněte se učit
zukommen jdm
coś zbliża się do nas
začněte se učit
es kommt auf uns zu
ochrona przed
začněte se učit
die Sicherung VON
era nowożytna
začněte se učit
die Neuzeit
pierwszeństwo
začněte se učit
der Vorzug
schemat myślowy
začněte se učit
das Raster
w oparciu o
začněte se učit
in Anlehnung an +Akk
odnośnie do
začněte se učit
mit Bezug auf
w jakim zakresie?
začněte se učit
in welchem Umfang?
pogląd
začněte se učit
die Anschauung
wyobrażenie
začněte se učit
die Anschauung
z własnego doświadczenia
začněte se učit
aus eigener Anschauung
jasny, zrozumiały
začněte se učit
anschaulich
badać coś
začněte se učit
hinterfragen etw
wypierać
začněte se učit
verdrängen
widoczny
začněte se učit
ersichtlich
zgoda, harmonia
začněte se učit
der Einklang
stoi w zgodzie z
začněte se učit
im Einklang stehen mit
stosować na
začněte se učit
anwenden auf
a co dopiero
začněte se učit
geschweige (denn)
zamykać się
začněte se učit
einschließen sich
niekiedy
začněte se učit
bisweilen
unikanie
začněte se učit
die Umgehung
obchodzenie (nieprzestrzeganie)
začněte se učit
die Umgehung
przepuszczalny
začněte se učit
durchlässig
otwarty
začněte se učit
durchlässig
nachodzenie na siebie
začněte se učit
die Überlappung
rozjaśniać
začněte se učit
aufhellen
niekiedy
začněte se učit
mitunter
przejaw, oznaka
začněte se učit
die Ausprägung
začněte se učit
die Achse
umiejscowić
začněte se učit
verorten
przemierzać (np. przestrzeń)
začněte se učit
durchqueren
być w stanie
začněte se učit
vermögen
osiedlać się
začněte se učit
siedeln
urzeczywistnienie
začněte se učit
die Verwirklichung
niezbędny
začněte se učit
unerlässlich
zaświadczać
začněte se učit
bezeugen
przedłużenie
začněte se učit
die Ausdehnung
rozprzestrzenianie się, eskalacja
začněte se učit
die Ausdehnung
eskalacja, rozprzestrzenianie się
začněte se učit
die Ausbreitung
nadejście (np. lata)
začněte se učit
der Einzug
wprowadzenie się (np. do pokoju)
začněte se učit
der Einzug
wspólnota
začněte se učit
das Gemeinwesen
zwięzły, zwięźle
začněte se učit
bündig
w równej mierze
začněte se učit
gleichermaßen
wystarczający
začněte se učit
HINreichend
z jej strony / z państwa strony
začněte se učit
ihrerseits / Ihrerseits
jeśli o nich chodzi
začněte se učit
ihrerseits
Formuła
začněte se učit
DIE Formel
uważny
začněte se učit
gespannt
wstrzymanie, zawieszenie
začněte se učit
die Hemmung
hamowanie, zahamowania (psych.)
začněte se učit
die Hemmung
mniej więcej
začněte se učit
annäherungsweise
zamazywać
začněte se učit
verwischen
nieokreśloność
začněte se učit
die Unbestimmtheit
utworzenie, sfinalizowanie
začněte se učit
das Zustandekommen
przedłużyć (termin), rozciągać
začněte se učit
erstrecken
zrekompensować
začněte se učit
ausgleichen
wyrównać
začněte se učit
ausgleichen
pomijać (np. temat, kwestię)
začněte se učit
ausklammern
przedstawienie, odwzorowanie
začněte se učit
die Abbildung
osadzać
začněte se učit
einbetten
podział, klasyfikacja
začněte se učit
die Einteilung
wychodzić (iść na zewnątrz)
začněte se učit
hinausgehen
przekraczać (np. uprawnienia)
začněte se učit
hinausgehen
zły osąd, zła ocena
začněte se učit
die Verkennung
zaniżanie, niedocenianie
začněte se učit
die Verkennung
przyporządkować
začněte se učit
unterstellen
konfrontacja
začněte se učit
die Gegenüberstellung
wytykać, wskazywać na
začněte se učit
verweisen auf +Akk
zdradzać, oszukiwać
začněte se učit
hintergehen
brzemienny w skutki
začněte se učit
folgenreich
chociaż
začněte se učit
wenngleich
uzupełniać
začněte se učit
vervollständigen
skompletowanie
začněte se učit
die Vervollständigung
ważność, znaczenie
začněte se učit
die Geltung
obowiązywanie (prawa)
začněte se učit
die Geltung
umożliwiać
začněte se učit
ermöglichen
współdziałanie
začněte se učit
das Zusammenspiel
zgranie
začněte se učit
das Zusammenspiel
dostać
začněte se učit
mitbekommen
dosłyszeć, usłyszeć
začněte se učit
mitbekommen
przewodnik
začněte se učit
der Leitfaden
myśl przewodnia
začněte se učit
der rote Faden
czytelnik
začněte se učit
der Leser
trafny
začněte se učit
prägnant
zmieniać się (na gorsze)
začněte se učit
umkippen
byt
začněte se učit
das Dasein
rusztowanie
začněte se učit
das Gerüst
prawny, zgodny z prawem
začněte se učit
rechtmäßig
zgodność z prawem
začněte se učit
die Rechtmäßigkeit
niewystarczający
začněte se učit
unzureichend
myć się z kimś zmierzyć
začněte se učit
es mit jdm/etw aufnehmen können
to nabiera tym samym atrybutu...
začněte se učit
es nimmt damit ein Attribut auf...
rozkładać, rozwijać
začněte se učit
entfalten
pokazywać, przedstawiać
začněte se učit
entfalten
graniczący
začněte se učit
angrenzend
struktura
začněte se učit
das Gefüge
podział
začněte se učit
die Aufgliederung
nagromadzenie
začněte se učit
die Häufung
częste występowanie, powtarzanie się
začněte se učit
die Häufung
obejmować, okalać
začněte se učit
umschließen
niekiedy
začněte se učit
bisweilen
szkodliwy
začněte se učit
abträglich
przekonanie
začněte se učit
die Überzeugung
być zdania, że
začněte se učit
der Überzeugung sein, dass
z przekonania
začněte se učit
aus Überzeugung
samowola
začněte se učit
die Willkür
jednocześnie
začněte se učit
zugleich
powró
začněte se učit
die Umkehr
wnioskowanie z przeciwieństwa
začněte se učit
der Umkehrschluss
przeniesienie
začněte se učit
die Verlagerung
uchylenie (anulowanie)
začněte se učit
die Aufhebung
odroczenie, zawieszenie
začněte se učit
die Aussetzung
pozyskać, zjednać
začněte se učit
vereinnahmen
pozbawienie władzy
začněte se učit
die Entmachtung
podejście
začněte se učit
die Herangehensweise
spektrum
začněte se učit
die Bandbreite
wprawdzie
začněte se učit
freilich
to rzuca się w oczy, że...
začněte se učit
es fällt auf, dass (...)
istnienie
začněte se učit
das Vorhandensein
bez dodatkowych warunków
začněte se učit
umstandslos
kompletny, cały
začněte se učit
vollständig
bandaż, podpaska, opaska, przepaska
začněte se učit
die Binde
wiązać
začněte se učit
binden
równoważyć
začněte se učit
austarieren
podtrzymanie, utrzymanie
začněte se učit
die Aufrechterhaltung
wiązać (w snopek, paczkę)
začněte se učit
bündeln
zachowanie
začněte se učit
das Auftreten
rozporządzenie
začněte se učit
die Verordnung
przezwyciężać, przetrwać
začněte se učit
überbrücken
wypełnić
začněte se učit
überbrücken (Zeit)
usunąć
začněte se učit
überbrücken
obniżać
začněte se učit
herabsetzen
obniżenie
začněte se učit
die Herabsetzung
(rodzajnik przy) Europa
začněte se učit
DAS Europa
(rodzajnik) Antarktyda
začněte se učit
DIE Antarktis
(rodzajnik) Azja
začněte se učit
DAS Asien
(rodzajnik) Afryka
začněte se učit
DAS Afrika
(rodzajnik) Australia
začněte se učit
DAS Australien
(rodzajnik) Arktyka
začněte se učit
DIE Arktis
posłuszeństwo
začněte se učit
der Gehorsam
posłuszeństwo
začněte se učit
die Gefolgschaft
prawdziwy
začněte se učit
wahrhaft
prawy, szczery
začněte se učit
wahrhaftig
odpokutować, przypłacić
začněte se učit
büßen
stracić
stracić wiarygodność
začněte se učit
einbüßen
er hat an Glaubwürdigkeit eingebüßt
regres
začněte se učit
der Rückgriff
natomiast
začněte se učit
demgegenüber
następstwo
začněte se učit
die Nachfolge
przekonywający
začněte se učit
plausibel
zatem
začněte se učit
mithin
wskazany, stosowny
začněte se učit
zweckmäßig
stosowność
začněte se učit
die Zweckmäßigkeit
sprowadzać, powoływać
začněte se učit
heranziehen
wychować, hodować
začněte se učit
heranziehen
przyciągać kogoś do siebie
začněte se učit
jdn zu sich heranziehen
dowolność
začněte se učit
die Beliebigkeit
wchodzić w rachubę
začněte se učit
in Betracht kommen
zachodzić (nieporozumienie)
začněte se učit
vorliegen
występują cechy
začněte se učit
die Charakteristika vorliegen
ukrócić, wstrzymać
začněte se učit
unterbinden
nowożytny
začněte se učit
neuzeitlich
łaska
začněte se učit
die Gnade
kadłub, tułów
začněte se učit
der Rumpf
wychodzić na jaw
začněte se učit
zutage kommen/treten
początek, zaranie
začněte se učit
der Anbeginn
niezdolny
začněte se učit
unfähig
niezdolność
začněte se učit
die Unfähigkeit zu
przeprowadzenie, przeforsowanie
začněte se učit
die Durchsetzung
obrać sobie coś za motto
začněte se učit
etw auf seine Fahne schreiben
ujęcie, pochwycenie
začněte se učit
die Ergreifung
prawie
začněte se učit
nahezu
wzbogacenie
začněte se učit
die Bereicherung
wmuszać komuś
začněte se učit
aufdrängen jdm
narzucać się komuś
začněte se učit
aufdrängen sich jdm
krytyczny (o sytuacji)
začněte se učit
prekär
łączyć, mieszać
začněte se učit
verquicken
wyjście
začněte se učit
der Ausweg
osłabienie
začněte se učit
die Abschwächung
wprawdzie
začněte se učit
freilich
zarządzenie, zalecenie
začněte se učit
die Vorschrift
przepis (prawny)
zgodnie z przepisami
začněte se učit
die Vorschrift
nach Vorschrift
poddany
začněte se učit
der Untertan
przepaść
začněte se učit
die Kluft
oczywisty
začněte se učit
unverkennbar
świecki, doczesny
začněte se učit
weltlich
ustępstwo
začněte se učit
das Zugeständnis
być z kimś spokrewnionym
začněte se učit
mit jdm verwandt sein
przystający, zgodny
začněte se učit
deckungsgleich
powrót
začněte se učit
der Rückgriff
odwołując się do
začněte se učit
unter Rückgriff auf
ulżenie
začněte se učit
die Entlastung
podciągać pod coś
začněte se učit
unter etw subsumieren
przeniknięcie
začněte se učit
die Durchdringung
oddać do dyspozycji
začněte se učit
bereitstellen
dawny
začněte se učit
einstig
ruch
začněte se učit
die Gebärde
wydajność
začněte se učit
die Ergiebigkeit
rozciągać się (o czymś, nie o osobie)
začněte se učit
überwölben
splatać
začněte se učit
verflechten
ukończenie
začněte se učit
die Vollendung
zmiana
začněte se učit
die Abwandlung
w modyfikacji (czegoś)
začněte se učit
in Abwandlung +G
przygotowywać
začněte se učit
konzipieren
uciskać
začněte se učit
unterdrücken
skłonność
začněte se učit
die Neigung
nachylenie
začněte se učit
die Neigung
żądać od kogoś
začněte se učit
abverlangen JDM
skojarzenie
začněte se učit
die Assoziation
sprawdzenie, skontrolowanie
začněte se učit
die Überprüfung
wynikać z
začněte se učit
hervorgehen aus
suwerenny, zwierzchni
začněte se učit
hoheitlich
rozporządzenie
začněte se učit
der Erlass
wydanie, ogłoszenie (prawa, wyroku)
začněte se učit
der Erlass
sprzężenie zwrotne
začněte se učit
die Rückkopplung, Rückkoppelung
(rodzajnik) kompromis
začněte se učit
DER Kompromiss
(rodzajnik) konsensus
začněte se učit
DER Konsens
bez zmian, bez wyniku
začněte se učit
ohne Befund
co najwyżej
začněte se učit
allenfalls
niedostatek
začněte se učit
die Entbehrung
podbój
začněte se učit
die Unterwerfung
poddanie się
začněte se učit
die Unterwerfung
przepowiadać
začněte se učit
verheißen
obiecujący
začněte se učit
verheißend
wysychać (np. źródło)
začněte se učit
versiegen
wyczerpać (się), ustać
začněte se učit
versiegen
niesamodzielność, niedojrzałość
začněte se učit
die Unmündigkeit
niepełnoletni
začněte se učit
unmündig
niepełnoletniość
začněte se učit
die Unmündigkeit
rów
začněte se učit
der Graben
skłaniać się do
začněte se učit
tendieren zu
padło (np. ofiarą czegoś)
začněte se učit
anheimfallen
przytulny
začněte se učit
anheimelnd
zużywać
začněte se učit
aufzehren
dążenie
začněte se učit
die Bestrebung
wyeliminowanie
začněte se učit
die Ausschaltung
wyłączenie, odłączenie
začněte se učit
die Ausschaltung
eliminować, wykluczyć
začněte se učit
ausschalten
er schaltet ... aus
wyłączyć
začněte se učit
ausschalten
er schaltet ... aus
o wiele
začněte se učit
weitaus
kiełkować
začněte se učit
aufkeimen
wystarczający
začněte se učit
zureichend
to zależy
začněte se učit
je nachdem
to zależy od tego, czy
začněte se učit
je nachdem, ob
izolacja
začněte se učit
die Abschottung
pole widzenia
začněte se učit
das Blickfeld
przesuwać
začněte se učit
rücken
plecy
začněte se učit
der Rücken
dopływ
začněte se učit
die Zufuhr
zmiana, przemiana
začněte se učit
der Wandel
przeobrażenie
začněte se učit
die Wandlung
najpierw
začněte se učit
zunächst
pozostaje nierozstrzygniętym, czy (...)
začněte se učit
Offen bleibt, ob (...)
zwiastun
začněte se učit
der Vorbote
uzyskiwać
začněte se učit
erlangen
kompletność
začněte se učit
die Vollständigkeit
dla ścisłości
začněte se učit
der Vollständigkeit halber
stan faktyczny
začněte se učit
der Sachverhalt
do przyjęcia
začněte se učit
tragfähig
wytrzymały, nośny
začněte se učit
tragfähig
wytrzymałość, nośność
začněte se učit
die Tragfähigkeit
wychodząc od...
začněte se učit
ausgehend von
terminologia
začněte se učit
die Begrifflichkeit
opierać się na
začněte se učit
beruhen auf +D
nakładać się
začněte se učit
überlagern
wszechobecny
začněte se učit
allgegenwärtig
przezwyciężenie
začněte se učit
die Überwindung
przyczynowość
začněte se učit
die Kausalität
opierać się (czemuś)
začněte se učit
standhalten +D
pułapka
začněte se učit
die Falle
łagodzić
začněte se učit
mildern
budzić
začněte se učit
wecken
bez wyjścia
začněte se učit
ausweglos
beznadziejność
začněte se učit
die Ausweglosigkeit
ukazywać
začněte se učit
aufzeigen
równorzędny
začněte se učit
ebenbürtig
podchwycić
začněte se učit
aufgreifen
podjąć temat główny
začněte se učit
das Hauptthema aufgreifen
rozpowszechnienie
začněte se učit
die Streuung
poszlaka
začněte se učit
das Indiz
stan faktyczny
začněte se učit
die Gegebenheit
siła wyrazu
začněte se učit
die Aussagekraft
wyrazisty
začněte se učit
aussagekräftig
pożytek
začněte se učit
der Nutzen
hierarchia
začněte se učit
die Rangfolge
siła napędowa
začněte se učit
die Triebkraft
zaostrzenie się
začněte se učit
die Zuspitzung
zmienny
začněte se učit
wandelbar
ponadczasowy
začněte se učit
überzeitlich
pojednanie
začněte se učit
die Versöhnung
obstawać przy czymś
začněte se učit
pochen auf
uogólniać
začněte se učit
verallgemeinern
negować
začněte se učit
negieren
przesłanka
začněte se učit
die Prämisse
tylko pod warunkiem, że
začněte se učit
nur unter der Prämisse, dass...
przypisywać, przywiązywać do
začněte se učit
beimessen
ustępować
začněte se učit
nachgeben
odejście
začněte se učit
der Fortgang
ciąg dalszy
začněte se učit
der Fortgang
spisywać
začněte se učit
festschreiben
zaginięcie
začněte se učit
das Abhandenkommen
zająć stanowisko
začněte se učit
zu etw Stellung beziehen
zajmować
začněte se učit
beziehen
inauguracja
začněte se učit
der Auftakt
zakładać (np. z góry)
začněte se učit
voraussetzen
zakładam, że
začněte se učit
ich setze voraus, dass...
zakładając, że
začněte se učit
vorausgesetzt, dass...
stosowny
začněte se učit
dementsprechend
pojmować
začněte se učit
begreifen
zrozumienie, pojęcie (czegoś)
začněte se učit
das Begreifen
ustalać
začněte se učit
festlegen
zobowiązywać
začněte se učit
festlegen
niejako
začněte se učit
gleichsam
niczym
začněte se učit
gleichsam als ob...
wzajemny
začněte se učit
wechselseitig
narzekać
začněte se učit
murren
dzięki
začněte se učit
dank + D
wydawać (owoce, rezulaty)
začněte se učit
hervorbringen
wzmianka
začněte se učit
die Erwähnung
poza tym
začněte se učit
ansonsten
znikomość, błahość
začněte se učit
Geringfügigkeit
zaniedbywanie
začněte se učit
die Vernachlässigung
ignorowanie (np. szczegółów)
začněte se učit
die Vernachlässigung
być sprzecznym
začněte se učit
zuwiderlaufen
skrócenie. redukcja
začněte se učit
die Verkürzung
przypisywać
začněte se učit
zuschreiben
zawężać
začněte se učit
einengen
wytyczający kierunek
začněte se učit
richtungsweisend
pokazywać
začněte se učit
weisen
otrzeźwienie, rozczarowanie
začněte se učit
die Ernüchterung
porozumienie
začněte se učit
das übereinkommen
uzgadniać z
začněte se učit
übereinkommen mit
milczenie
začněte se učit
das Stillschweigen
w stronę
začněte se učit
entgegen +D
wbrew
začněte se učit
entgegen +D
szczelina, szpara
začněte se učit
der Spalt
pęknięcie, rysa
začněte se učit
der Spalt
sugerować, podpowiadać
začněte se učit
nahelegen
ogrodzenie
začněte se učit
der Zaun
wychodzić, występować
začněte se učit
heraustreten
zasychać, zasklepiać
začněte se učit
verkrusten
zawdzięczać
začněte se učit
verdanken
podległy
začněte se učit
subaltern
udowadniać
začněte se učit
überführen
przekształcić
začněte se učit
überführen
przewozić, przejechać
začněte se učit
überfahren
zgodny z przeznaczeniem
začněte se učit
bestimmungsgemäß
przeznaczenie, wyznaczenie (tu np. terminu)
začněte se učit
die Bestimmung
regulacja, przepis, postanowienie, zarządzenie
začněte se učit
die Bestimmung
określenie
začněte se učit
die Bestimmung
tak samo, równie
začněte se učit
ebenso
nieugięty
začněte se učit
ehern
znosić, tolerować
začněte se učit
dulden
przewrót, pucz
začněte se učit
der Umsturz
odsłaniać, rozbierać
začněte se učit
freimachen
robić / mieć wolne
začněte se učit
freimachen
zarażenie
začněte se učit
die Ansteckung
zbliżać
začněte se učit
nahekommen
być do czegoś podobnym
jest podobny do brata
začněte se učit
etw gleichen
er gleicht seinem Bruder
być podobnym do siebie
začněte se učit
gleichen sich +D
dorównywać komuś
dorównywać ważnością
začněte se učit
gleichkommen jdm
an Wichtigkeit gleichkommen
być równoznacznym z
začněte se učit
gleichkommen +D
zachować (celem uratowania np. rzeczy)
začněte se učit
hinüberretten
zapadać się (gwałtownie)
začněte se učit
kollabieren
poza tym
začněte se učit
überdies
poparcie, wsparcie
začněte se učit
der Beistand
wspierać
začněte se učit
beistehen
du HAST(...) beigestanden

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.