→ Social Issues Translacja → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wysoka stawka začněte se učit		stakes are high
przenocowac na podlodze u kogoś začněte se učit		crash on the floor
drzeć koty z kimś začněte se učit		be at loggerheads with sb
przenocować kogoś začněte se učit		put somebody up
okazja na pewno zapuka začněte se učit		opportunity is bound to come knocking
bez względu na koszty začněte se učit		whatever the cost
uczynić kogoś bezsilnym začněte se učit		render sb powerless
utrzymać pracę začněte se učit		hold down a job
przymykać na coś oczy začněte se učit		turn a blind eye to sth
składać deklaracje bez pokrycia začněte se učit		pay lip service to sth
zorza polarna začněte se učit		aurora borealis
zjawisko začněte se učit		phenomenon
produkt uboczny začněte se učit		by-product
konkurencyjność začněte se učit		competitiveness
niewierność začněte se učit		infidelity
rozpad začněte se učit		breakdown
szczodrość začněte se učit		generosity
zobowiązania začněte se učit		commitments
zadatek začněte se učit		down payment
wpłacic zadatek začněte se učit		put down a payment
uciekinier začněte se učit		runaway
przemożna chęć začněte se učit		craving
sprawca začněte se učit		perpetrator
nieuchronny skutek začněte se učit		inevitable result
bezwzględna rywalizacja začněte se učit		ruthless competition
poważny uraz začněte se učit		severe trauma
niezwykły talent začněte se učit		prodigious talent
rodzina pozbawiona środków do życia začněte se učit		destitute family
kusząca oferta začněte se učit		tempting offer
niewątpliwe dowody začněte se učit		indubitable evidence
jedyny ocalały začněte se učit		sole survivor
krucha równowaga začněte se učit		fragile balance
opłakany stan začněte se učit		parious state
napięte stosunki začněte se učit		strained relations
nieproszony gość začněte se učit		uninvited guest
ostateczny cel začněte se učit		eventual goal
pokaźna kwota začněte se učit		substantial amount
trudne położenie začněte se učit		straitened circumstances
kłopotliwe zadanie začněte se učit		irksome task
maltretowane kobiety začněte se učit		battered women
żałosny widok začněte se učit		pitiful sight
ból nie do zniesienia začněte se učit		unendurable pain
rozpieszczone dziecko začněte se učit		pampered child
z konieczności začněte se učit		by necessity
jest bardzo prawdopodobne, że začněte se učit		is very likely to
stanąć na własnych nogach začněte se učit		stand on your own two feet
zwiększenie obciążeń podatkowych začněte se učit		increase the tax burden
zrównoważyć začněte se učit		to counterbalance
szara strefa začněte se učit		shadow economy
zmuszać začněte se učit		compel
nagabywać przechodniów začněte se učit		to solicit passers-by
podważyć začněte se učit		to challange
omijać szerokim łukiem začněte se učit		to sidestop sth
być dla kogoś za trudnym začněte se učit		to be beyond someone
jest prawdopodobne začněte se učit		is likely
działać zgodnie z prawem začněte se učit		operate within the law
wyciągać ludzi z biedy začněte se učit		lift people out of poverty
być dyskryminowanym začněte se učit		be discriminated against
żyć poniżej granicy ubóstwa začněte se učit		live under the poverty line
oskarżyć kogoś o coś začněte se učit		accuse sb of sth
być od czegoś uzależnionym začněte se učit		be hooked on sth
ograniczać hamować začněte se učit		crack down on sth
być czegoś świadomym začněte se učit		be aware of something
wpaść w tarapaty začněte se učit		run into trouble
winny czegoś začněte se učit		guilty of something
warunki zdrowotne začněte se učit		sanitary conditions
straszne konsekwencje začněte se učit		dive consequences
dysfunkcyjna rodzina začněte se učit		dysfunctional family
przestępstwo karalne začněte se učit		punishable offence
przemoc słowna začněte se učit		verbal offence
państwa dotknięte ubóstwem začněte se učit		poverty-stricken countries
wszechobecna bieda začněte se učit		widespread poverty
postawa liberalna začněte se učit		liberal attitude
bierne palenie začněte se učit		second-hand smoking
rosnąca dysproporcja začněte se učit		growing disparity
minimalizować začněte se učit		minimalise
zaostrzyć cenzurę začněte se učit		tighten censorship
być zabiedbywanym przez začněte se učit		be neglected by
równości začněte se učit		equalities
ocenzurowany začněte se učit		censored
wykluczenie začněte se učit		exclusion
porażka začněte se učit		failure
zachowanie antyspołeczne začněte se učit		anti-social behavior
odstraszacz začněte se učit		deterrent
wymyślić alternatywe začněte se učit		come up with an alternative
przyjąć twarde stanowisko začněte se učit		take a firm stand
działać charytatywnie začněte se učit		do charity work
mieć duży wpływ na začněte se učit		have a big impact on sth
zataić informacje začněte se učit		hold back information
spotykać się z dyskryminacją začněte se učit		face discrimination
powstrzymywać się od narkotyków začněte se učit		hold off drugs
nie mieć granic začněte se učit		have no boundaries
przedawkować začněte se učit		take an overdose
mieć trudny wybór začněte se učit		face a difficult choice
rosnące bezdobocie začněte se učit		rising growing unemployment
obraźliwy nieprzyzwoity język začněte se učit		offensive obscene language
chroniczne uporczywe problemy začněte se učit		chronic persistent problems
niedożywione głodujące dzieci začněte se učit		malnourished starving children
psujące się maniery začněte se učit		deteriorating worsening manners
stopniowa poprawa začněte se učit		gradual steady improvement
kiepskie warunki začněte se učit		bad poor conditions
skrajna dotkliwa bieda začněte se učit		abject severe poverty
powszechne kserowanie začněte se učit		widespread massive photocopying
wkład własny začněte se učit		individual personal contribution
cierpieć z powodu czegoś začněte se učit		suffer from something
dyskryminacja osób starszych začněte se učit		ageism
bezdomność začněte se učit		homelessness
wolność słowa začněte se učit		freedom of speech
co szósty začněte se učit		one in six
okres dorastania začněte se učit		adolescence
aresztowany pod zarzutem začněte se učit		arrested on charges of
odsiadywać wyrok začněte se učit		to serve a sentence
wyłudzać reszte začněte se učit		cadge change
entuzjastyczne podejście začněte se učit		zealous approach
wzbudzać kontrowersje začněte se učit		stir up controversy
rozprawiać się z kimś začněte se učit		a crackdown on sb
twierdzić że coś jest niekonstytucyjne začněte se učit		claim something as unconstitutional
składający zażalenie začněte se učit		a chief complainant
osoby bez środków do życia začněte se učit		a destitute victim
naruszać czyjeś prawa začněte se učit		infringe on sb’s rights
w sposób nieagresywny začněte se učit		in a non-aggressive manner
korzystać ze swojego prawa začněte se učit		exercise one’s rights
udzielać komuś pomocy začněte se učit		provide assistance to sb
ostateczne unieważnienie začněte se učit		an immutable annulment
dopalacze začněte se učit		designer drugs
nierówności začněte se učit		inequalities
mieć tendencje začněte se učit		tend to

Social issues translacja

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více