otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did you hear this bang? It sound like a gun začněte se učit
|
|
Słyszałeś ten huk? Brzmi jak wystrzał z pistoletu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I could hear a buzz of a fly, but I couldn't see it anywhere začněte se učit
|
|
Słyszałem brzęczenie muchy, ale nigdzie jej nie widziałem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To get the new software, just click on the download icon začněte se učit
|
|
Aby pobrać nowe oprogramowanie, wystarczy kliknąć ikonę pobierania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I heard a screech of brakes as the driver tried to stop and then a loud crash začněte se učit
|
|
Usłyszałem pisk hamulców, gdy kierowca próbował się zatrzymać, a następnie głośny huk
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I heard a floorboard creak and I knew somebody had come into the room začněte se učit
|
|
Usłyszałem skrzypienie podłogi i wiedziałem, że ktoś wszedł do pokoju
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I heard the crunch of the feet walking through the crisp snow začněte se učit
|
|
Słyszałem chrupnięcie stóp idących po świeżym śniegu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tap my fingers on the table začněte se učit
|
|
|
|
|
When I'm nervous, I often tap my fingers on the table začněte se učit
|
|
Kiedy jestem zdenerwowany, często stukam palcami w stół.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please turn the tap off properly, otherwise it'll drip začněte se učit
|
|
Proszę dokładnie zakręcić kran, w przeciwnym razie będzie kapać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the snake reared its head and gave an angry hiss začněte se učit
|
|
wąż podniósł głowę i wydał gniewny syk
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I hate people who hoot at me whet I slow down at amber light začněte se učit
|
|
Nienawidzę ludzi, którzy na mnie gwiżdżą, gdy zwalniam na żółtym świetle
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Every time a bus or lorry goes by, the windows rattle začněte se učit
|
|
Za każdym razem, gdy przejeżdża autobus lub ciężarówka, okna grzechoczą
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We could hear a roar of the crowd in the football stadium from our hotel začněte se učit
|
|
Z naszego hotelu słychać było ryk tłumu na stadionie piłkarskim
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please don't slam the door. Close it gently začněte se učit
|
|
Proszę nie trzaskać drzwiami. Zamknij je delikatnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't slurp you soup. Eat it quietly začněte se učit
|
|
Nie siorb zupy. Zjedz ją cicho
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't sniff! Get a tissue and blow your nose začněte se učit
|
|
Nie wąchaj! Weź chusteczkę i wydmuchaj nos
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can't share a room with you if you snore- I won't be able to sleep začněte se učit
|
|
Nie mogę dzielić z tobą pokoju, jeśli chrapiesz – nie będę mógł spać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There was a splash as he jumped into the swimming pool začněte se učit
|
|
Rozległ się plusk, gdy wskoczył do basenu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The clock has a very loud tick začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Some of the players carried on playing because they hadn't heard the whistle začněte se učit
|
|
Niektórzy gracze kontynuowali grę, ponieważ nie usłyszeli gwizdka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
giggle at something it means to laught in a silly way začněte se učit
|
|
chichotać z czegoś oznacza śmiać się w głupi sposób
|
|
|
groan means to make a long deep sound because of you are in pain or annoyed začněte se učit
|
|
jęczeć oznacza wydawać długi, głęboki dźwięk, ponieważ odczuwasz ból lub jesteś zirytowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mumble means to speak in a quiet voice in the way that it not clear začněte se učit
|
|
mruczeć oznacza mówić cichym głosem w sposób, który nie jest jasny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
scream means to make a loud začněte se učit
|
|
krzyczeć oznacza wydawać głośny dźwięk
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sigh means means to let out a long deep breath začněte se učit
|
|
westchnąć oznacza wypuścić długi, głęboki oddech
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szlochać oznacza płakać głośno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stammer or stutter means to speak with difficulty, often repeating words začněte se učit
|
|
jąkać się oznacza mówić z trudnością, często powtarzając słowa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
whisper means to speak very quietly začněte se učit
|
|
szeptać oznacza mówić bardzo cicho
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
yell means to shout loudly e.g. you are angry začněte se učit
|
|
krzyczeć oznacza krzyczeć głośno, np. jesteś zły
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oink, snort, grunt (swine) začněte se učit
|
|
oink, parsknięcie, chrząkanie (świnia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
crackling noise of an open fire začněte se učit
|
|
trzaskający dźwięk otwartego ognia
|
|
|
popping noise when you squeeze bubble wrap začněte se učit
|
|
trzask podczas ściskania folii bąbelkowej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the crashing of waves on a beach začněte se učit
|
|
rozbijanie się fal o plażę
|
|
|
the roar of a revving motorbike začněte se učit
|
|
|
|
|
the whine of a dentist’s drill začněte se učit
|
|
wycie wiertarki dentystycznej
|
|
|
the sound of someone filing their nails začněte se učit
|
|
dźwięk kogoś piłującego paznokcie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a really high-pitched yappy bark začněte se učit
|
|
naprawdę wysokie, szczekliwe szczekanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dźwięk małych ziarenek w jej ustach
|
|
|