|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
You’ve got to be kidding!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kłopoty, zamieszanie, problemy začněte se učit
|
|
|
|
|
być w rozterce, być wrakiem człowieka začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem dziś wrakiem człowieka. začněte se učit
|
|
|
|
|
być w bałaganie, panowac nad czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem strasznie zestresowany. začněte se učit
|
|
I’m totally stressed out.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don’t know what to wear.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moje włosy są w nieładzie. začněte se učit
|
|
|
|
|
Zazwyczaj nie noszę makijażu. začněte se učit
|
|
I don’t usually wear make-up.
|
|
|
Po prostu nie jestem tym zachwycony. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She doesn’t wear make-up.
|
|
|
Jej włosy są w nieładzie. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyglądam jak gigantyczna gruszka. začněte se učit
|
|
I look like a giant pear.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zabiegi upiększające to zdecydowanie nie moja bajka. začněte se učit
|
|
Beauty treatments a definitely it’s not my cup of tea.
|
|
|
W ogóle nie lubię chodzić do spa ani do kosmetyczki. začněte se učit
|
|
I don't like going to the spa or the beautician at all.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It is not her cup of tea.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, jestem trochę zestresowany. začněte se učit
|
|
I’m a bit stressed, to be honest.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
No cóż, to dobrze, prawda? začněte se učit
|
|
Well, that’s good isn’t it?
|
|
|
Jestem totalnie zestresowany začněte se učit
|
|
|
|
|
Moje włosy są w nieładzie. začněte se učit
|
|
|
|
|
Zazwyczaj nie noszę makijażu. začněte se učit
|
|
I don’t usually wear make-up.
|
|
|
Po prostu za tym nie przepadam. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’ve got a brilliant idea!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chodźmy do spa, ja stawiam. začněte se učit
|
|
Let’s go to a spa, my treat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pójdziemy do najlepszego fryzjera w mieście. začněte se učit
|
|
We’ll go to the best hairdresser in town.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wow, dziękuję za zaproszenie! začněte se učit
|
|
Wow, thank you for inviting me!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You’ve got to be kidding!
|
|
|
Mam nadwagę, więc nie noszę takich rzeczy. začněte se učit
|
|
I’m overweight so I don’t wear stuff like that.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don’t wear stuff like that.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyglądam jak gigantyczna gruszka. začněte se učit
|
|
I look like a giant pear.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Będziemy się świetnie bawić! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To bardzo dobre dla zdrowia! začněte se učit
|
|
It’s very good for your health!
|
|
|
To jest relaksujące i uzależniające. začněte se učit
|
|
It’s relaxing and addictive.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’ll pick you up at 10 tomorrow.
|
|
|
Bądź gotowa i przestań panikować! začněte se učit
|
|
Be ready and stop pancking!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pójdę teraz i kupię sobie ten kostium kąpielowy. začněte se učit
|
|
I’ll go and get that swimsuit now.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Będziemy się dobrze bawić! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
