speckled band part 10

 0    30 kartičky    arkadyn
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
cylinder
začněte se učit
top hat
surdut
začněte se učit
frock coat
getry
začněte se učit
gaiters
szpicruta
začněte se učit
horsewhip
harap (dawny bicz myśliwski)
začněte se učit
hunting crop
on był tak wysoki, że jego kapelusz otarł się o górną futrynę
začněte se učit
so tall was he that his hat brushed the cross bar of the doorway
szeroka twarz zryta tysiącem zmarszczek
začněte se učit
a large face seared with a thousand wrinkles
twarz ogorzała od słońca i naznaczona wszelkimi szatańskimi namiętnościami
začněte se učit
the face burned yellow with the sun and marked with every evil passion
głęboko osadzone, nabiegłe żółcią oczy
začněte se učit
deep-set, bile-shot eyes
ptak drapieżny
začněte se učit
bird of prey
zjawa
začněte se učit
apparition
beznamiętnie
začněte se učit
blandly
jest dość zimno jak na tę porę roku
začněte se učit
it's a little cold for the time of the year
z wściekłością, z furią
začněte se učit
furiously
spokojnie, niewzruszenie
začněte se učit
imperturbably
słyszałem, że krokusy dobrze wróżą
začněte se učit
I've heard that crocuses promise well
chcesz się mnie pozbyć, tak?
začněte se učit
you put me off, do you?
znam cię ty kanalio
začněte se učit
I know you, you scoundrel!
mąciciel, człowiek ciekawski, wścibski
začněte se učit
meddler/ troublemaker
intrygant, plotkarz
začněte se učit
busybody
urzędas, służbista, służbistka, biurwa
začněte se učit
jack-in-office
Holmes zachichotał z zadowoleniem
začněte se učit
Holmes chuckled heartily
kiedy będziesz wychodził zamknij drzwi, bo jest straszny przeciąg
začněte se učit
when you go out, close the door for there is a decided draught
jestem niebezpiecznym człowiekiem jeśli mi się wejdzie w drogę
začněte se učit
I'm a dangerous man to fall foul of!
on chwycił pogrzebacz
začněte se učit
he seized the poker
pilnuj się, żeby mi nie wpaść w łapy
začněte se učit
see that you keep yourself out of my grip
odburknąć, szczeknąć, odezwać się opryskliwie
začněte se učit
snarl
ciskać, miotać, rzucać
začněte se učit
hurl
wykrzywiony, poskręcany
začněte se učit
twisted
on wymaszerował z pokoju
začněte se učit
he strode out of the room

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.