otázka |
odpověď |
odbijać piłkę sposobem dolnym ja odbijam, ty odbijasz, on..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich bagerre, du baggerst, er baggert, wir baggern, ihr baggert, Sie baggern
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Abwehrspieler, die Abwehrspieler
|
|
|
začněte se učit
|
|
den Ball gegen den Pfosten prallen
|
|
|
strefa wolna, strefy wolne začněte se učit
|
|
der Freiraum, die Freiräume
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Schmetterball, die Schmetterbälle ich habe einen Schmetterball gemacht = ich bin geschmettert
|
|
|
ja uprawiam sport, ty uprawiasz sport, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich treibe Sport, du treibst Sport, er/sie/es treibt Sport, wir treiben Sport, ihr treibt Sport, Sie treiben Sport
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Aufschlag, die Aufschläge
|
|
|
sędzia linowy, sędziowie linowi začněte se učit
|
|
der Linienrichter, die Linienrichter
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Schiedsrichter, die Schiedsrichter
|
|
|
ja atakuję go, ty atakujesz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni..., ja zaatakowałem go začněte se učit
|
|
ich greife ihn an, du greifst an, er/sie/es greift an, wir greifen an, ihr greift an, sie/Sie greifen an, ich habe ihn angegriffen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lewy obrońca, środkowy obrońca začněte se učit
|
|
der Abwehrspieler, die Abwehrspieler linker Abwehrspieler, mittlerer Abwehrspieler
|
|
|
grać w obronie, gram w obronie, grałem w obronie začněte se učit
|
|
in der Verteidigung spielen, ich spiele in der Verteidigung, ich habe in der Verteidigung gespielt
|
|
|
ja blokuję, ty blokujesz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich blocke, du blockst, er/sie/es blockt, wir blocken, ihr blockt, sie/Sie blocken
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Ball ist ins Aus gegangen
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Angreifer, die Angreifer
|
|
|
ławka zawodników, ławki zawodników začněte se učit
|
|
die Spielerbank, die Spielerbänke
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Spielerin, die Spielerinnen
|
|
|
ja ścinam, ty ścinasz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ch schmettere, du schmetterst, er/sie/es schmettert, wir schmettern, ihr schmettert, sie/Sie schmettern
|
|
|
napastniczka, napastniczki začněte se učit
|
|
die Angreiferin, die Angreiferinnen
|
|
|
zdobyć punkt, drużyna zdobyła dwa punkty začněte se učit
|
|
einen Punkt gewinnen/skoren, die Mannschaft hat zwei Punkte gewonnen/geskort
|
|
|
wygrać w trzecim secie, wygraliśmy w trzecim secie začněte se učit
|
|
im dritten Satz gewinnen, wir haben im dritten Satz gewonnen
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Aufwärmung/ das Warm-up
|
|
|
boisko do piłki siatkowej, boiska do piłki siatkowej začněte se učit
|
|
das Volleyballfeld, die Volleyballfelder
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Anspiel, die Anspiele
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ja serwuję, ty serwujesz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich schlage auf, du schlägst auf, er/sie/es schlägt auf, wir schlagen auf, sie/Sie schlagen auf
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Training, die Trainigs
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Trainerin, die Trainerinnen
|
|
|
asystent trenera, asystenci trenera pierwszy asystent trenera začněte se učit
|
|
der Trainerassistent, die Trainerassistenten
|
|
|
ja wybijam piłkę, ty wybijasz piłkę, on/ona/ono, my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich schlage den Ball, du schägst den Ball, er/sie/es schlägt den Ball, wir schlagen den Ball, ihr schlägt den Ball, sie/Sie schlagen den Ball
|
|
|
ja rzucam, ty rzucasz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich werfe, du wirfst, er/sie/es wirft, wir werfen, ihr werft, sie/Sie werfen
|
|
|
ja łapię piłkę, ty łapiesz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich fange den Ball, du fängst den Ball, er/sie/es fängt den Ball, wir fangen den Ball, ihr fangt den Ball, sie/Sie fangen den Ball
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Mannschaft, die Mannschaften
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Wettkampf, die Wettkämpfe
|
|
|
ja biorę udział w zawodach, ty bierzesz udział w zawodach, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich nehme am Wettkampf teil, du nimmst am Wettkampf teil, er/sie/es nimmt am Wettkampf teil, wir nehmen... teil, ihr nehmt... teil, sie/Sie nehmen... teil
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ja rozgrzewam się, ty rozgrzewasz się, on/ona/ono..., my..., wy..., oni začněte se učit
|
|
ich wärme mich auf, du wärmst dich auf, er/sie/es wärmt sich auf, wir wärmen uns auf, ihr wärmt sich auf, sie/Sie wärmen sich auf
|
|
|
ja ruszam się, ty ruszasz się, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich bewege mich, du bewegst dich, er/sie/es bewegt sich, wir bewegen uns, ihr bewegt euch, sie/Sie bewegen sich
|
|
|
złoty/srebrny/brązowy medal, zdobyć medal začněte se učit
|
|
die Medaille, die Medaillen Gold-/Silber-/Bronzemedaille, Medaille bekommen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wynik po pierwszej połowie meczu začněte se učit
|
|
das Ergenbis, die Ergebnisse Spielstand nach der ersten Halbzeit des Spiels
|
|
|
začněte se učit
|
|
der (End)spurt, die (End)spurte
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grać w ataku (grupa zawodników), ona gra w ataku začněte se učit
|
|
im Sturm spielen, er spielt im Sturm
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ja gwizdam, ty gwizdasz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich pfeife, du pfeifst, er/sie/es pfeift, wir pfeifen, ihr pfeift, sie/Sie pfeifen
|
|
|
linia boczna, linie boczne začněte se učit
|
|
die Seitenlinie, die Seitenlinien
|
|
|
zawodnicy dokonują zmiany pozycji zgodnie z ruchem wskazówek zegara začněte se učit
|
|
Spieler rotieren um eine Position im Uhrzeigersinn
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zawodnik na przodzie (po bokach) začněte se učit
|
|
der Vorderspieler, die Vorderspieler
|
|
|
zawodnik w tyle (po bokach) začněte se učit
|
|
der Hinterspieler, die Hinterspieler
|
|
|
wystawiający, wystawiający začněte se učit
|
|
der Mittelblocker, die Mittelblocker
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W siatkowce wyczynowej egzystują różne systemy gry, np. system 4-0-2-, 4-2 lub system 5-1. začněte se učit
|
|
das Spielsystem, die Spielsysteme Im Leistungsvolleyball existieren verschiedene Spielsysteme, z.B. das 4-0-2-System, das 4-2-System und das 5-1-System.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Auswechslung, die Auswechslungen (eines Spielers)
|
|
|
ławka rezerwowych, ławki rezerwowych siedzeć na ławce rezerwowych, ja siedzę na ławce rezerwowych začněte se učit
|
|
die Ersatzbank, die Ersatzbänke auf der Ersatzbank sitzen, ich sitze auf der Ersatzbank
|
|
|
wymiana piłki, wymiany piłki začněte se učit
|
|
der Ballwechsel, die Ballwechsel
|
|
|
ja bronię, ty bronisz, on/ona/ono..., my..., wy..., oni... začněte se učit
|
|
ich wehre ab, du wehrst ab, er/sie/es wehrt ab, wir wehren ab, ihr wehrt ab, sie/Sie wehren ab
|
|
|
Jeden set trwa tak długo, aż drużyna zdobędzie 25 punktów. začněte se učit
|
|
Ein Satz dauert so lange, bis eine Mannschaft 25 Punkte erreicht hat.
|
|
|
stan meczu, aktualny wynik Jaki jest aktualny wynik? začněte se učit
|
|
der Spielstand, die Spielstände Wie ist denn der Spielstand?
|
|
|
začněte se učit
|
|
ich habe das Netz berührt
|
|
|