→ Sprzęt Ogrodowy, Do Majsterkowania I Kuchnia(ciasto) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zrywanie kwiatów, owoców začněte se učit		cueillette des fleurs, des fruits
les ustensiles de ciusine začněte se učit		les ciusine ustensiles de
patelnia začněte se učit		la poêle
patelnia do smażenia začněte se učit		poêle à frire
czajnik začněte se učit		la bouilloire
uczę się francuskiego začněte se učit		Je l'apprentissage du français
skórka z pomarańczy začněte se učit		peau d'orange
żurawina začněte se učit		canneberge
nakrętki začněte se učit		noix
śruby začněte se učit		vis
wyposażenie ogrodu začněte se učit		équipement de jardin
leżaki začněte se učit		chaises longues
stoły začněte se učit		tables
krzesła ogrodowe začněte se učit		chaises de jardin
parasole do plażowanie začněte se učit		parasols pour les bains de soleil
sprzęt stolarski začněte se učit		équipement charpentier
sprzęt do majsterkowania začněte se učit		matériel de bricolage
piece do ogrzewania začněte se učit		poêles pour le chauffage
tapety začněte se učit		papier peint
karnisze začněte se učit		encorbellements
lampy začněte se učit		Flash
pędzle začněte se učit		Brosses
młotek začněte se učit		le marteau
piła začněte se učit		la scie
szpachelka začněte se učit		spatule
wyposażenie łazienki začněte se učit		salle de bain
kabina prysznicowa začněte se učit		douche
krany začněte se učit		robinets
wanny začněte se učit		bain
sprężarki začněte se učit		compresseur
taczka začněte se učit		tumulus
narzędzia začněte se učit		Outils
chochla začněte se učit		louche
forma do pieczenia začněte se učit		cuisson
kuchenka gazowa začněte se učit		réchaud à gaz
lodówka začněte se učit		le réfrigérateur
talerz głęboki začněte se učit		assiette creuse
talerz płytki začněte se učit		plaque de plaque
talerz deserowy začněte se učit		assiette à dessert
szklanka začněte se učit		verre
kubek začněte se učit		Coupe
kieliszek do wina začněte se učit		verre de vin
pólmisek začněte se učit		plat
salaterka začněte se učit		saladier
łyżki začněte se učit		cuillères à soupe
noże začněte se učit		couteaux
widelce začněte se učit		fourches
łyżki drewniane začněte se učit		cuillères en bois
śitko začněte se učit		passoire
mikser elektryczny začněte se učit		batteur électrique
mikser začněte se učit		mélangeur
blender začněte se učit		mixer
maszynka do mielenia začněte se učit		moulin
forma do ciasta začněte se učit		Former la pâte
przyprawa začněte se učit		épice
proszek do pieczenia začněte se učit		levure
drożdże začněte se učit		levure
przepis na ciasto začněte se učit		Recette de gâteau
składniki začněte se učit		composants
forma do pieczenia okrągła začněte se učit		rond de cuisson
6 jajek začněte se učit		6 oeufs
3/4 szklanki mąki začněte se učit		farine 3/4 tasse
4 łyżki mąki ziemniaczanej začněte se učit		À soupe de fécule de maïs 4
1 łyżeczka proszku do pieczenia začněte se učit		1 cuillère à café de levure chimique
1łyżka octu začněte se učit		1 cuillère à soupe de vinaigre
mąka ziemniaczana začněte se učit		la farine de pomme de terre
wymieszać i przesiać przez sitko začněte se učit		Mélanger et tamiser à travers un tamis
jajka-żółtka oddzielić od białek začněte se učit		jaunes d'oeuf séparés des protéines
białka ubić na pianę začněte se učit		Les protéines battu en mousse
3/4 szklanki cukru začněte se učit		3/4 tasse de sucre
dodawać po łyżce cukru začněte se učit		ajouter une cuillerée de sucre
do ubitych białek z cukrem dodać żółtka z octem i proszkiem do pieczenia začněte se učit		les blancs d'oeufs avec le sucre, ajouter les jaunes d'œufs avec le vinaigre et la poudre à pâte
do żółtek wsypać proszek do pieczenia i wlać 1 łyżkę octu-wymieszać začněte se učit		à verser le jaune levure et une cuillerée de vinaigre pour-mix
dodać do ubitej piany z cukrem začněte se učit		ajouter le sucre en mousse chantilly
na końcu dodajemy mąkę wymieszaną z proszkiem (po łyżce i delikatnie mieszamy) začněte se učit		à la fin ajouter de la farine mélangée avec de la poudre (la cuillère et mélanger doucement)
włączyć piekarnik na 170 začněte se učit		tourner le four à 170
ciasto wlewamy do formy wyłożonej papierem začněte se učit		Verser la pâte dans un moule garni de papier
wkładamy do ciepłego piekarnika začněte se učit		mettre dans un four chaud
pieczemy 35-45 min (sprawdzać patyczkiem) začněte se učit		Faire cuire 35-45 minutes (chèque bâton)
wyjmujemy upieczone ciasto i zostawiamy w formie do ostudzenia začněte se učit		On enlève le gâteau cuit au four et laisser refroidir sous la forme de
po wystudzeniu przecinamy na 2 części začněte se učit		après refroidissement, découpé en 2 parties
dobrze jest nasączyć(woda z sokiem z cytryny lub alkohol) začněte se učit		bien est trempé (eau avec du jus de citron, ou de l'alcool)
a krem do ciasta według uznania začněte se učit		un pouvoir discrétionnaire des gâteaux à la crème
bita śmietana z galaretką owocową + konfitury začněte se učit		crème fouettée avec de la confiture gelée de fruits +
na przykład začněte se učit		par exemple

sprzęt ogrodowy, do majsterkowania i kuchnia(ciasto)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více