otázka |
odpověď |
Zacząłem szkołę w wieku pięciu lat. začněte se učit
|
|
I started school at the age of five.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poziom znajomości angielskiego začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. occupation 2. profession
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jakiej płci jest twój chomik? začněte se učit
|
|
What sex is your hamster?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
numer telefonu komórkowego začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Szukam przystojnego chłopaka. začněte se učit
|
|
I'm looking for a handsome boyfriend.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wygląd zewnętrzny/powierzchowny začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wszystkie modelki są ładne. začněte se učit
|
|
Not all models are pretty.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaczął łysieć po 40 roku życia. začněte se učit
|
|
He started to go bald after he turned 40.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest bardzo wysokim mężczyzną - ma 2 metry wzrostu. začněte se učit
|
|
He is a very tall man with his 2 meters of height.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinieneś pomóc tej starszej pani nieść zakupy. začněte se učit
|
|
You should help this elderly lady carry her shopping.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jestem po czterdziestce/ przed 50siatka začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jaki z ciebie uroczy młody człowiek. začněte se učit
|
|
You're such a charming young man.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja siostra była zawsze znacznie inteligentniejsza ode mnie. začněte se učit
|
|
My sister was always much more intelligent than me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Święty Mikołaj jest bardzo pracowity. začněte se učit
|
|
Santa Claus is really hard-working.
|
|
|
začněte se učit
|
|
to have a sense of humour
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Craig jest dojrzały jak na nastolatka. Zachowuje się, jakby miał przynajmniej 20 lat. začněte se učit
|
|
Craig is so mature for a teenage boy. He acts as if he is in his twenties.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zatrudniamy tylko uprzejme osoby. začněte se učit
|
|
We only hire polite people.
|
|
|
Czemu zawsze jesteś taki cichy? začněte se učit
|
|
Why are you always so quiet?
|
|
|
Mary jest absolutnie niezawodna: jeżeli mówi, że coś zrobi, to tak będzie. začněte se učit
|
|
Mary is completely reliable: if she says she'll do something, she'll do it.
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów. začněte se učit
|
|
I'm responsible for the key clients.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny. začněte se učit
|
|
I thought her idea was very sensible.
|
|
|
Przyłącz się do nas, nie bądź nieśmiały! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Osły potrafią być bardzo uparte. začněte se učit
|
|
Donkeys can be very stubborn.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem przekonany, że Tom rozważy twoje pomysły, jest bardzo tolerancyjny. začněte se učit
|
|
I'm sure Tom will consider your ideas, he's very tolerant.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nikt nie jest nieprzyjazny. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezinteresowny/pozbawiony egoizmu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem zły na mamę za to, że nie pozwoliła mi pójść na imprezę. začněte se učit
|
|
I am angry with my mother for not letting me go to the party.
|
|
|
Byłem zirytowany jego spóźnieniem. začněte se učit
|
|
I was annoyed with him for being so late.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego wszyscy mnie unikają? začněte se učit
|
|
Why is everybody avoiding me?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogę już dłużej wytrzymać tego mrozu. začněte se učit
|
|
I can't stand this freezing cold weather any longer.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie podoba mi się sposób w jaki mój szef zwraca się do mnie. začněte se učit
|
|
I dislike the way my boss talks to me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Był zazdrosny o sukces brata. začněte se učit
|
|
He was envious of his brother's success.
|
|
|
Czułem się zażenowany całą tą sytuacją. začněte se učit
|
|
I felt embarrassed by the whole situation.
|
|
|
nie mieć z czymś problemu začněte se učit
|
|
have not got a problem with
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
keep away from/ stary away from
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W domu jestem zawsze zrelaksowana. začněte se učit
|
|
I'm always relaxed at home.
|
|
|
Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców. začněte se učit
|
|
The children were scared of the possibility of calling their parents.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byliśmy zszokowani informacją o trzęsieniu ziemi. začněte se učit
|
|
We were shocked to learn about the earthquake.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Całe życie byłem nieszczęśliwy. začněte se učit
|
|
I've been unhappy my whole life.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Martwię się o moją przyszłość. začněte se učit
|
|
I'm worried about my future.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ania jest dobra językach obcych, mówi biegle czterema. začněte se učit
|
|
Ann is good at foreign languages, she speaks four fluently.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być czymś zainteresowanym začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć bzika na punkcie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
can't live without something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
znaleźć coś relaksującego začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego ludzie boją się śmierci? začněte se učit
|
|
Why are people afraid of death?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy spakowałeś już torbę? začněte se učit
|
|
Have you packed the bag yet?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyjął portfel z kieszeni. začněte se učit
|
|
He took his wallet out of his pocket.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Anna i Tomek umieją zatańczyć Tango i Cha Chę. začněte se učit
|
|
Ann and Tom know how to dance Tango and Cha Cha.
|
|
|
Czy ktoś mógłby mi powiedzieć jak prowadzić samochód z automatyczną skrzynią biegów? začněte se učit
|
|
Could someone tell me how to drive a car with an automatic transmission?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grać na instrumencie muzycznym začněte se učit
|
|
play a musical instrument
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nauczyłam się pływać w wieku trzech lat. začněte se učit
|
|
I learned to swim at the age of three.
|
|
|
Mężczyzna nie miał empatii. Nigdy nie potrafił zrozumieć, jak mogą czuć się inni ludzie. začněte se učit
|
|
The man had no empathy. He could never understand how other people might be feeling.
|
|
|
Dziękuje wam za ciężką pracę, zaangażowanie i entuzjazm. začněte se učit
|
|
Thank you for your hard work, dedication and enthusiasm.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzieci powinny szanować dorosłych. začněte se učit
|
|
Children should respect adults.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że po wygłoszeniu tej prezentacji w pracy otrzymasz uznanie, na jakie zasługujesz. začněte se učit
|
|
I hope you get the recognition you deserve after you give this presentation at work.
|
|
|
odpowiedzialność zbiorowa začněte se učit
|
|
collective responsibility
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Samolot wystartował o czasie. začněte se učit
|
|
The plane took off on time.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|