otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
No, I don't want to go out with you. začněte se učit
|
|
Nie, nie chcę z tobą chodzić.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There were two girls in the classroom. začněte se učit
|
|
W klasie były dwie dziewczyny.
|
|
|
I work three days a week. začněte se učit
|
|
Pracuję trzy dni w tygodniu.
|
|
|
My son is four years old. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We're in the sixth grade. začněte se učit
|
|
Jesteśmy w szóstej klasie.
|
|
|
My grandmother is seventy years old. začněte se učit
|
|
Moja babcia ma siedemdziesiąt lat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
To będzie osiem osiemdziesiąt pięć.
|
|
|
My daughter can only count to nine. začněte se učit
|
|
Moja córka umie liczyć tylko do dziewięciu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Her parents divorced when she was fourteen. začněte se učit
|
|
Jej rodzice rozwiedli się, gdy miała czternaście lat.
|
|
|
They cost fifteen dollars each. začněte se učit
|
|
One kosztują piętnaście dolarów każde.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are eighteen windows in the house. začněte se učit
|
|
W domu jest osiemnaście okien.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mój ojciec ma czterdzieści lat.
|
|
|
There were fifty people at the funeral. začněte se učit
|
|
Na pogrzebie było pięćdziesiąt osób.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My grandfather is eighty. začněte se učit
|
|
Mój dziadek ma osiemdziesiąt lat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It is my first success at work. začněte se učit
|
|
To mój pierwszy sukces w pracy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie cierpię poniedziałków!
|
|
|
On Tuesdays I usually go to the theater. začněte se učit
|
|
We wtorki zazwyczaj chodzę do teatru.
|
|
|
Wednesday is in the middle of the week. začněte se učit
|
|
Środa znajduje się w środku tygodnia.
|
|
|
Thursday is so similar to Tuesday! začněte se učit
|
|
Czwartek jest tak podobny do wtorku!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We are going to dance on Saturday night. začněte se učit
|
|
W sobotni wieczór chodzimy potańczyć.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Niedziele są często słonecznymi dniami.
|
|
|
January is the first month of the year. začněte se učit
|
|
Styczeń jest pierwszym miesiącem roku.
|
|
|
In February people wear warm clothes. začněte se učit
|
|
W lutym ludzie noszą ciepłe ubrania.
|
|
|
It's still cold in March. začněte se učit
|
|
W marcu jest wciąż zimno.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Rozwiedli się w kwietniu.
|
|
|
In May many flowers bloom and birds sing. začněte se učit
|
|
W maju wiele kwiatów rozkwita, a ptaki śpiewają.
|
|
|
In June people go on vacation. začněte se učit
|
|
W czerwcu ludzie wyjeżdżają na wakacje.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
They want to go on holiday in August. začněte se učit
|
|
Chcą wyjechać na wakacje w sierpniu.
|
|
|
In September children go back to school. začněte se učit
|
|
We wrześniu dzieci wracają do szkoły.
|
|
|
In October all leaves fall down from trees. začněte se učit
|
|
W październiku opadają wszystkie liście z drzew.
|
|
|
November is associated with strong wind and rains. začněte se učit
|
|
Listopad kojarzy się z silnym wiatrem i deszczami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
My jesteśmy teraz na wakacjach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie mam żadnych pieniędzy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your boyfriend is really handsome. začněte se učit
|
|
Twój chłopak jest naprawdę przystojny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our house is big and cozy. začněte se učit
|
|
Nasz dom jest duży i przytulny.
|
|
|
Your boyfriend is really handsome. začněte se učit
|
|
Twój chłopak jest naprawdę przystojny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I bought myself something)
|
|
|
yourself (you will hurt yourself) začněte se učit
|
|
samodzielnie (można się zranić)
|
|
|
himself (he hurt himself) začněte se učit
|
|
|
|
|
herself (she hurt herself) začněte se učit
|
|
|
|
|
itself (the dog hurt itself) začněte se učit
|
|
|
|
|
ourselves (we found ourselves) začněte se učit
|
|
|
|
|
yourselves (you found yourselves) začněte se učit
|
|
Sami (znaleźliście siebie)
|
|
|
themselves (they found themselves) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He wasn't happy about my decision. začněte se učit
|
|
On nie był zadowolony z mojej decyzji.
|
|
|
They weren't at school this week. začněte se učit
|
|
Oni nie byli w szkole w tym tygodniu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
here: (Let's skate here.) začněte se učit
|
|
tutaj: (Niech jeździć tutaj).
|
|
|
začněte se učit
|
|
tam (Chodźmy tam siedzieć.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wcześniej (przed północą)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I want to buy a new phone, but I can't afford it. začněte se učit
|
|
Chcę kupić nowy telefon, ale mnie nie stać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moja żona jest teraz w pracy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moja żona jest teraz w pracy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our program is easy to use. začněte se učit
|
|
Nasz program jest łatwy do używania.
|
|
|
I was in the bar yesterday and I didn't see you. začněte se učit
|
|
Byłem wczoraj w barze i Cię nie widziałem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
show (pokaz niespodzianka)
|
|
|
Some of the people are bad. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Niektórzy (niektórzy ludzie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you want more potatoes? začněte se učit
|
|
Chcesz więcej ziemniaków?
|
|
|
most (the most talent; most women) začněte se učit
|
|
najbardziej (najbardziej talent; większość kobiet)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's only a part of the story. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mamy tylko jedno dziecko.
|
|
|
Paris is the most romantic place. začněte se učit
|
|
Paryż jest najbardziej romantycznym miejscem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our office is above the hairdresser’s. začněte se učit
|
|
Nasze biuro jest nad zakładem fryzjerskim.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
what (what do you want?; what's this?) začněte se učit
|
|
co (co chcesz?; co to jest?)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Who is your favourite contemporary writer? začněte se učit
|
|
Kto jest twoim ulubionym współczesnym pisarzem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego jesteś smutna dzisiaj?
|
|
|
Do you happen to know where Tom lives? začněte se učit
|
|
Czy przypadkiem nie wiesz gdzie mieszka Tom?
|
|
|
When are we going to meet? začněte se učit
|
|
Kiedy znowu się spotkamy?
|
|
|
How are you going to do that? začněte se učit
|
|
Jak zamierzasz to zrobić?
|
|
|
Which book would you like to read? začněte se učit
|
|
Którą książkę chciałbyś przeczytać?
|
|
|
My room is the same as yours. začněte se učit
|
|
Mój pokój jest taki sam jak twój.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are fifty states in the US. začněte se učit
|
|
W USA jest pięćdziesiąt stanów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Znowu zapomniałem kluczy.
|
|
|
It's against the law to bribe. začněte se učit
|
|
Przekupstwo jest wbrew prawu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
All of my friends are nice. začněte se učit
|
|
Wszyscy moi znajomi są fajni.
|
|
|
The family is sitting at the table. začněte se učit
|
|
Rodzina siedzi przy stole.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm fat because I eat too much. začněte se učit
|
|
Jestem gruba bo za dużo jem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zbyt wiele (zbyt wiele pracy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
through (through the window) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
than (he is taller than you) začněte se učit
|
|
niż (on jest wyższy od ciebie)
|
|
|
as ... as ... (as tall as you) začněte se učit
|
|
jak ... jak ... (tak wysoki jak ty)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I must get to the train station. začněte se učit
|
|
Muszę dostać się na stację kolejową.
|
|
|
Each person has its own ambitions. začněte se učit
|
|
Każdy człowiek ma własne ambicje.
|
|
|
I want to know every English word. začněte se učit
|
|
Chcę znać każde angielskie słówko.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wszedłem po schodach na górę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeze mnie (napisany przeze mnie)
|
|
|
Will e-books replace paper books? začněte se učit
|
|
Czy książki elektroniczne wyprą papierowe?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My house isn't as big as yours. začněte se učit
|
|
Mój dom nie jest aż tak duży jak twój.
|
|
|
Do you remember what your first day at primary school was like? začněte se učit
|
|
Czy pamiętasz jak wyglądał twój pierwszy dzień w szkole podstawowej?
|
|
|
Every man should plant a tree. začněte se učit
|
|
Każdy mężczyzna powinien posadzić drzewo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ta dziewczyna to moja siostra.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The performance will be broadcast live from Las Vegas. začněte se učit
|
|
Występ będzie transmitowany na żywo z Las Vegas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My room is smaller than my brother's. začněte se učit
|
|
Mój pokój jest mniejszy niż pokój mojego brata.
|
|
|
The breakfast is on the table. začněte se učit
|
|
|
|
|
She is an attractive woman. začněte se učit
|
|
Ona jest atrakcyjną kobietą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm thirsty, can I have a drink? začněte se učit
|
|
Jestem spragniona. Czy mogę prosić o napój?
|
|
|
I would like to eat something typical for this region. začněte se učit
|
|
Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My phone charger is too short. začněte se učit
|
|
Moja ładowarka do telefonu jest zbyt krótka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Will you be home tomorrow? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Londyn to ogromne miasto.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Everyone deserves to be loved. začněte se učit
|
|
Każdy zasługuje by być kochanym.
|
|
|
Why is everybody looking at me? začněte se učit
|
|
Dlaczego wszyscy na mnie patrzą?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Meksykańskie jedzenie jest pikantne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Poznaj mojego przyjaciela.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The performance will be broadcast live from Las Vegas. začněte se učit
|
|
Występ będzie transmitowany na żywo z Las Vegas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drogi (na przykład znak drogowy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't like her because she is stupid. začněte se učit
|
|
Nie lubię jej, bo jest głupia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you give me 5 dollars? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Twoje włosy są takie długie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
about (about three months) začněte se učit
|
|
o (około trzech miesięcy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
feeling (to hurt sb's feelings) začněte se učit
|
|
uczucie (zranić uczucia SB)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I want to say something to you in private. začněte se učit
|
|
Chcę Ci coś powiedzieć na osobności.
|
|
|
I tell you, you will like it. začněte se učit
|
|
Mówię Ci, spodoba Ci się.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I want to talk to the boss. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How many apples do you need? začněte se učit
|
|
Jak wiele jabłek potrzebujesz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I want to know every English word. začněte se učit
|
|
Chcę znać każde angielskie słówko.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Chcę nauczyć się angielskiego.
|
|
|
Goodbye, have a safe trip. začněte se učit
|
|
Do widzenia, bezpiecznej podróży.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let’s play a different game. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sposób (jest to jedyna droga)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm doing well, thank you. začněte se učit
|
|
Mam się dobrze, dziękuję.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie jestem złym człowiekiem.
|
|
|
You're such a beautiful girl. začněte se učit
|
|
Jesteś taką piękną dziewczyną.
|
|
|
začněte se učit
|
|
To dziecko jest taki mądre.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you have any plans for the evening? začněte se učit
|
|
Czy masz jakieś plany na wieczór?
|
|
|
My family consists of my parents, my younger brother and me. začněte se učit
|
|
Moja rodzina składa się z moich rodziców, młodszego brata i mnie.
|
|
|
My father works for a big pharmaceutical company. začněte se učit
|
|
Mój ojciec pracuje w dużej firmie farmaceutycznej.
|
|
|
Tom's grandfather is 70 years old. začněte se učit
|
|
|
|
|
Helen's grandmother goes jogging every morning. začněte se učit
|
|
Babcia Heleny biega codziennie rano.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your luggage is very light. začněte se učit
|
|
Twój bagaż jest bardzo lekki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
trochę (trochę pieniędzy)
|
|
|
In the United States, Mother's Day is celebrated on the second Sunday in May. začněte se učit
|
|
W Stanach Zjednoczonych Dzień Matki obchodzony jest w drugą niedzielę maja.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There's a little shop in the neighbourhood where you can buy almost everything. začněte se učit
|
|
W małym sklepie osiedlowym można kupić prawie wszystko.
|
|
|
There's a little shop in the neighbourhood where you can buy almost everything. začněte se učit
|
|
W małym sklepie osiedlowym można kupić prawie wszystko.
|
|
|
The best way to relax is to go shopping. začněte se učit
|
|
Najlepszym sposób na relaks to pójść na zakupy.
|
|
|
I have to do the shopping after work. začněte se učit
|
|
Muszę zrobić zakupy po pracy.
|
|
|
I want to talk to the boss. začněte se učit
|
|
|
|
|
It's a conversation worth having and an idea worth spreading. začněte se učit
|
|
Jest to rozmowa warta podjęcia, oraz idea warta szerzenia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This task is too difficult for me. začněte se učit
|
|
To zadanie jest dla mnie zbyt trudne.
|
|
|
Our planet is called the Earth. začněte se učit
|
|
Nasza planeta nazywa się Ziemia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Simple pieces of advice are the best. začněte se učit
|
|
Proste rady są najlepsze.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you have a work permit? začněte se učit
|
|
Czy ma pan zezwolenie na pracę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I come from a poor family. začněte se učit
|
|
Pochodzę z ubogiej rodziny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lara would like to be a teacher in the future. začněte se učit
|
|
Lara chciałaby być nauczycielką w przyszłości.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
People are becoming more and more dependent on their cars nowadays. začněte se učit
|
|
W dzisiejszych czasach ludzie coraz bardziej uzależniają się od samochodów.
|
|
|
I have two daughters and three sons. začněte se učit
|
|
Mam dwie córki i trzech synów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We need to go shopping because the fridge is empty. začněte se učit
|
|
Musimy iść na zakupy, bo lodówka jest pusta.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Life is full of surprises. začněte se učit
|
|
Życie jest pełne niespodzianek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We spent a pleasant evening in the cinema. začněte se učit
|
|
Spędziliśmy przyjemny wieczór w kinie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like to introduce my younger sister, Susan. začněte se učit
|
|
Chciałbym przedstawić swoją młodszą siostrę, Susan.
|
|
|
Our son, Jimmy, wants to be a pilot in the future. začněte se učit
|
|
Nasz syn, Jimmy, chce zostać pilotem w przyszłości.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We usually visit our grandmother on Mondays. začněte se učit
|
|
Zazwyczaj odwiedzamy naszą babcię w poniedziałki.
|
|
|
We usually visit our grandmother on Mondays. začněte se učit
|
|
Zazwyczaj odwiedzamy naszą babcię w poniedziałki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego jest tu tak ciemno?
|
|
|
You should see a doctor as soon as possible. začněte se učit
|
|
Powinieneś jak najszybciej pójść do lekarza.
|
|
|
The movie starts in one hour. začněte se učit
|
|
Film zaczyna się za godzinę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What sort of books do you read? začněte se učit
|
|
Jaki rodzaj książek czytasz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What's the price of this watch? začněte se učit
|
|
Jaka jest cena tego zegarka?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rich men are more attractive. začněte se učit
|
|
Bogaci mężczyźni są bardziej atrakcyjni.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I usually go to work by bus. začněte se učit
|
|
Zazwyczaj jeżdżę do pracy autobusem.
|
|
|
There are seven days in a week. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mean (what does it mean?) začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm leaving for the whole month. začněte se učit
|
|
Wyjeżdżam na cały miesiąc.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have guitar classes in the afternoon. začněte se učit
|
|
Popołudniu mam lekcje gitary.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
between (between you and me) začněte se učit
|
|
|
|
|
There are 4 chairs in the kitchen. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jazdy (do prowadzenia samochodu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't even think about it! začněte se učit
|
|
|
|
|
He's the most famous specialist. začněte se učit
|
|
On jest najsłynniejszym specjalistą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Are there any fishes in this river? začněte se učit
|
|
Czy są jakieś ryby w tej rzece?
|
|
|
What size do you take, madam? začněte se učit
|
|
|
|
|
He is a very tall man with his 2 meters of height. začněte se učit
|
|
Jest bardzo wysokim mężczyzną - ma 2 metry wzrostu.
|
|
|
If you want, we can go together. začněte se učit
|
|
Jeśli chcesz, możemy iść razem.
|
|
|
Uncle David promised to mend our car. začněte se učit
|
|
Wuj David obiecał naprawić nasz samochód.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This tea is not sweet enough. začněte se učit
|
|
Herbata nie jest wystarczająco słodka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I would like to buy a bottle of water. začněte se učit
|
|
Chciałbym kupić butelkę wody.
|
|
|
The boss has a cold and won't come to the meeting. začněte se učit
|
|
Szef jest przeziębiony i nie przyjdzie na spotkanie.
|
|
|
The fire destroyed the forest. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mokre drzewo nie chce się palić.
|
|
|
One more glass of wine, please. začněte se učit
|
|
Poproszę jeszcze jeden kieliszek wina.
|
|
|
I have to wear glasses for reading. začněte se učit
|
|
Muszę nosić okulary do czytania.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't be sad. It's not the end of the world. začněte se učit
|
|
Nie bądź smutna. To nie koniec świata.
|
|
|
His wife left him for another man. začněte se učit
|
|
Żona zostawiła go dla innego mężczyzny.
|
|
|
There are fifty-two weeks in a year. začněte se učit
|
|
Rok ma pięćdziesiąt dwa tygodnie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Cats are really independent. začněte se učit
|
|
Koty są bardzo niezależne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy on naprawdę jest martwy?
|
|
|
Why are people afraid of death? začněte se učit
|
|
Dlaczego ludzie boją się śmierci?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ona jest ostrożnym kierowcą.
|
|
|
I should tell you that this is a difficult exercise. začněte se učit
|
|
Powinienem wam powiedzieć, że to jest trudne zadanie.
|
|
|
I should tell you that this is a difficult exercise. začněte se učit
|
|
Powinienem wam powiedzieć, że to jest trudne zadanie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mary's husband is French and doesn't speak English. začněte se učit
|
|
Mąż Mary jest Francuzem i nie mówi po angielsku.
|
|
|
My energy level is really low. začněte se učit
|
|
Mój poziom energii jest bardzo niski.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie mam żadnych pieniędzy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I love and respect my parents. začněte se učit
|
|
Kocham i szanuję swoich rodziców.
|
|
|
What's the name of this street? začněte se učit
|
|
Jaka jest nazwa tej ulicy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can't pronounce this word. začněte se učit
|
|
Nie umiem wymówić tego słowa.
|
|
|
away (away from the family) začněte se učit
|
|
z dala (z dala od rodziny)
|
|
|
My parents went away on holidays for two weeks. začněte se učit
|
|
Moi rodzice wyjechali na dwa tygodnie na urlop.
|
|
|
Let's go to the cinema tonight. začněte se učit
|
|
Może pójdziemy do kina dziś wieczorem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What field do you specialize in? začněte se učit
|
|
W jakiej dziedzinie się specjalizujesz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego morze jest niebieskie?
|
|
|
theatre (British English) začněte se učit
|
|
|
|
|
theater (American English) začněte se učit
|
|
|
|
|
She went upstairs to her room. začněte se učit
|
|
Ona poszła na górę do swojego pokoju.
|
|
|
We won't be young forever. začněte se učit
|
|
Nie będziemy wiecznie młodzi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
boczna (z drugiej strony)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What is the exchange rate for US dollars? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Keep whipping the cream until it's thick. začněte se učit
|
|
Ubijaj śmietanę, aż będzie gęsta.
|
|
|
Some models were so thin that it detracted from their outfits. začněte se učit
|
|
Niektóre modelki były tak chude, że odwracało to uwagę od ich strojów.
|
|
|
Aunt Helen lives in a small Welsh village. začněte se učit
|
|
Ciotka Helen mieszka w małej Walijskiej wiosce.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The Wilsons have three computers at home. začněte se učit
|
|
Rodzina Wilsonów ma w domu trzy komputery.
|
|
|
My favourite fruit is pineapple. začněte se učit
|
|
Moim ulubionym owocem jest ananas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I usually send about twenty emails a day. začněte se učit
|
|
Zazwyczaj wysyłam 20 maili dziennie.
|
|
|
You can't go home until you finish your work. začněte se učit
|
|
Nie możesz iść do domu póki nie skończysz pracy.
|
|
|
Wait till I finish my breakfast. začněte se učit
|
|
Poczekaj, aż skończę śniadanie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To miasto jest niebezpieczne.
|
|
|
My luggage is very heavy. začněte se učit
|
|
Mój bagaż jest bardzo ciężki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wait, I have to pay for the ticket. začněte se učit
|
|
Czekaj, muszę zapłacić za bilet.
|
|
|
For our services we kindly request the following payment... začněte se učit
|
|
W związku ze świadczonymi przez nas usługami, prosimy o uiszczenie podanej kwoty...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
One of my favourite songs is Purple Rain by Prince. začněte se učit
|
|
Jedną z moich ulubionych piosenek jest Purple Rain Prince'a.
|
|
|
Paul is good at giving speeches. začněte se učit
|
|
Paul jest specjalistą w wygłaszaniu przemówień.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Children should drink at least one glass of milk every day. začněte se učit
|
|
Dzieci powinny pić co najmniej jedną szklankę mleka dziennie.
|
|
|
What do you usually have for breakfast? začněte se učit
|
|
Co zazwyczaj jesz na śniadanie?
|
|
|
I woke up very early today. začněte se učit
|
|
Obudziłam się dziś bardzo wcześnie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm not going to work today because I'm sick. začněte se učit
|
|
Nie idę dzisiaj do pracy, bo jestem chory.
|
|
|
He's became very popular. začněte se učit
|
|
Stał się bardzo popularny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Office workers spend too long sitting at their desks začněte se učit
|
|
Pracownicy biurowi spędzają zbyt dużo czasu za biurkiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Give me your address, please. začněte se učit
|
|
|
|
|
Have you packed the bag yet? začněte se učit
|
|
Czy spakowałeś już torbę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ona jest moją przyjaciółką.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My car is better than yours. začněte se učit
|
|
Mój samochód jest lepszy od twojego.
|
|
|
My brother is my best friend. začněte se učit
|
|
Mój brat jest moim najlepszym przyjacielem.
|
|
|
How much does the beer cost? začněte se učit
|
|
|
|
|
How much does the beer cost? začněte se učit
|
|
|
|
|
When booking a plane ticket, you will have additional expenses, such as luggage fee. začněte se učit
|
|
Rezerwując bilet lotniczy będziesz miał dodatkowe wydatki takie jak opłata za bagaż.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What do you want to do in the future? začněte se učit
|
|
Co chcesz robić w przyszłości?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your luggage is very light. začněte se učit
|
|
Twój bagaż jest bardzo lekki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy biuro jest teraz otwarte?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy biuro jest teraz otwarte?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy to jest w ogóle możliwe?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Private lessons are more expensive. začněte se učit
|
|
Prywatne lekcje są droższe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We had a similar problem last year. začněte se učit
|
|
Mieliśmy podobny problem w zeszłym roku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She had a temperature of thirty nine degrees and her mother was worried. začněte se učit
|
|
Miała temperaturę trzydzieści dziewięć stopni i jej matka się martwiła.
|
|
|
Could you close the window? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś zamknąć okno?
|
|
|
already (he's already leaving) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will keep an eye on you. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's my favourite computer game. začněte se učit
|
|
To moja ulubiona gra komputerowa.
|
|
|
Do you prefer green or red apples? začněte se učit
|
|
Wolisz zielone czy czerwone jabłka?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Podobają mi się szare sukienki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My heart is beating very fast. začněte se učit
|
|
Moje serce bije bardzo szybko.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Somebody call the police! začněte se učit
|
|
Niech ktoś wezwie policję!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poverty is a serious problem. začněte se učit
|
|
Ubóstwo jest poważnym problemem.
|
|
|
single (not a single day) začněte se učit
|
|
pojedynczy (bez jednego dnia)
|
|
|
This telephone is not working. začněte se učit
|
|
|
|
|
What's your phone number? začněte se učit
|
|
Jaki jest twój numer telefonu?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What's on the television tonight? začněte se učit
|
|
Co dziś wieczorem dają w telewizji?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What's on the television tonight? začněte se učit
|
|
Co dziś wieczorem dają w telewizji?
|
|
|
Adele has a beautiful voice. začněte se učit
|
|
|
|
|
Cheaper doesn't mean worse. začněte se učit
|
|
Taniej nie znaczy gorzej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The one in the middle is my brother. začněte se učit
|
|
Ten w środku to mój brat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja też chcę trochę ciasta!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mnie również miło cię poznać!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let's have pizza for dinner. začněte se učit
|
|
|
|
|
I slept during the whole flight. začněte se učit
|
|
Spałem w trakcie całego lotu.
|
|
|
Free range eggs are very healthy. začněte se učit
|
|
Jaja z wolnego wybiegu są bardzo zdrowe.
|
|
|
My foot still hurts after the last match. začněte se učit
|
|
Moja stopa nadal boli po ostatnim meczu.
|
|
|
The furniture in the office has been replaced. začněte se učit
|
|
Meble w biurze zostały wymienione.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opinion (what's your opinion about ...) začněte se učit
|
|
opinia (jaka jest twoja opinia na temat ...)
|
|
|
The process of production is very long. začněte se učit
|
|
Proces produkcji jest bardzo długi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pobyt (nie mogę pozostać)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
His health deteriorated in the last months. začněte se učit
|
|
Stan jego zdrowia pogorszył się w ostatnich miesiącach.
|
|
|
You have to change your lifestyle if you want to stay healthy. začněte se učit
|
|
Jeśli chcesz być zdrowy, musisz zmienić styl życia.
|
|
|
How are you going to do that? začněte se učit
|
|
Jak zamierzasz to zrobić?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Open your book on page 30. začněte se učit
|
|
Otwórzcie książki na stronie 30.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ten świat jest realny?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego to pudełko jest okrągłe?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ktoś mógłby mi pomóc?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I need to drink something. začněte se učit
|
|
|
|
|
Sometimes I don't know what to do. začněte se učit
|
|
Czasami nie wiem, co robić.
|
|
|
My wallet has to be somewhere here. začněte se učit
|
|
Mój portfel musi gdzieś tutaj być.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I would like to enquire about trains to Bristol? začněte se učit
|
|
Chciałbym dowiedzieć się o pociągi do Bristolu?
|
|
|
I wish my teeth were as white as yours. začněte se učit
|
|
Chciałbym, żeby moje zęby były takie białe jak twoje.
|
|
|
We've reached an agreement. začněte se učit
|
|
Osiągnęliśmy porozumienie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy jesteś uzależniony od kawy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Spotkałem kilku przyjaciół.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niewiele (ma kilku przyjaciół)
|
|
|
I want to have a house with a garden. začněte se učit
|
|
|
|
|
My hands are bigger than my brother's. začněte se učit
|
|
Moje ręce są większe niż mojego brata.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What's the point of this? začněte se učit
|
|
|
|
|
We never listen to the radio. začněte se učit
|
|
Nigdy nie słuchamy radia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieć rację (ona ma rację)
|
|
|
right (you have no right to do it) začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you ever iron your shirts? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife. začněte se učit
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
|
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt. začněte se učit
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It was so hot yesterday that we drank a lot of mineral water. začněte se učit
|
|
Wczoraj było tak gorąco, że wypiliśmy mnóstwo wody mineralnej.
|
|
|
near (in the near future) začněte se učit
|
|
blisko (w najbliższej przyszłości)
|
|
|
There's a baby in the car. začněte se učit
|
|
W samochodzie jest dziecko.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jeden z moich kotów jest czarny.
|
|
|
Do you prefer blue or green? začněte se učit
|
|
Wolisz niebieski czy zielony?
|
|
|
The door was painted brown. začněte se učit
|
|
Drzwi były pomalowane na brązowo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Actresses wore designer dresses and looked lovely. začněte se učit
|
|
Aktorki miały na sobie sukienki znanych projektantów mody i wyglądały przepięknie.
|
|
|
Actresses wore designer dresses and looked lovely. začněte se učit
|
|
Aktorki miały na sobie sukienki znanych projektantów mody i wyglądały przepięknie.
|
|
|
We don't have enough eggs. začněte se učit
|
|
Nie mamy wystarczająco jajek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm so hungry that I could eat a horse. začněte se učit
|
|
Jestem tak głodny, że zjadłbym konia z kopytami.
|
|
|
language (the Polish language) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My boyfriend wears pink shirts... začněte se učit
|
|
Mój chłopak nosi różowe koszule...
|
|
|
I borrowed your red lipstick. začněte se učit
|
|
Pożyczyłam twoją czerwoną szminkę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My secretary will take care of it. začněte se učit
|
|
Mój sekretarz się tym zajmie.
|
|
|
Your car is slower than mine. začněte se učit
|
|
Twój samochód jest wolniejszy od mojego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What time do you have supper? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bus 23 will take you to Sandy Beach Park. začněte se učit
|
|
Do Sandy Beach Park dojedziesz autobusem numer 23.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I feel happy because I'm getting married soon. začněte se učit
|
|
Jestem szczęśliwy ponieważ wkrótce żenię się.
|
|
|
We're a little disappointed. začněte se učit
|
|
Jesteśmy trochę zawiedzeni.
|
|
|
My house is smaller than hers. začněte se učit
|
|
Mój dom jest mniejszy niż jej.
|
|
|
My little brother is really funny. začněte se učit
|
|
Mój młodszy brat jest bardzo zabawny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The trousers are too long and too tight. začněte se učit
|
|
Spodnie są za długie i za ciasne.
|
|
|
Everything will be alright. začněte se učit
|
|
|
|
|
All of my friends are nice. začněte se učit
|
|
Wszyscy moi znajomi są fajni.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The sky is covered in clouds. začněte se učit
|
|
Niebo jest pokryte chmurami.
|
|
|
ever (have you ever been there?) začněte se učit
|
|
nigdy (czy kiedykolwiek byłeś tam?)
|
|
|
How many apples do you need? začněte se učit
|
|
Jak wiele jabłek potrzebujesz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy jesteśmy tutaj bezpieczni?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Paris is the most romantic place. začněte se učit
|
|
Paryż jest najbardziej romantycznym miejscem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
jeszcze (on jeszcze nie nadszedł)
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ta odpowiedź jest poprawna?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ta odpowiedź jest poprawna?
|
|
|
All our employees are equal. začněte se učit
|
|
Wszyscy nasi pracownicy są równi.
|
|
|
All our employees are equal. začněte se učit
|
|
Wszyscy nasi pracownicy są równi.
|
|
|
Everybody can leave now. The lesson is over. začněte se učit
|
|
Wszyscy mogą wyjść. Lekcja jest skończona.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It will probably rain tomorrow. začněte se učit
|
|
Prawdopodobnie będzie jutro padać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He is an intelligent person. začněte se učit
|
|
On jest inteligentnym człowiekiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She tried to kick the ball. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wezwanie (nazywamy go Tobi)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This is a meeting of high importance for the peace process. začněte se učit
|
|
To spotkanie o dużym znaczeniu dla procesu pokojowego.
|
|
|
It's important to drink a lot of water. začněte se učit
|
|
Ważne jest, aby pić dużo wody.
|
|
|
My favourite type of music is Jazz. začněte se učit
|
|
Moim ulubionym typem muzyki jest jazz.
|
|
|
Who is the president of Poland? začněte se učit
|
|
Kto jest prezydentem Polski?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The captain was the last person to abandon the ship. začněte se učit
|
|
Kapitan był ostatnią osobą, która opuściła statek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
anybody (is anybody there?) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why didn't you say anything? začněte se učit
|
|
Dlaczego nic nie powiedziałeś?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
anything (anything else?) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
anywhere (have you been anywhere?) začněte se učit
|
|
wszędzie (byłaś wszędzie?)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Only the beginning of the movie was interesting. začněte se učit
|
|
Tylko początek filmu był ciekawy.
|
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart? začněte se učit
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Twoja koszula jest brudna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's hard to say goodbye. začněte se učit
|
|
Trudno jest się pożegnać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's getting late, I have to go. začněte se učit
|
|
Robi się późno, muszę iść.
|
|
|
It's getting late, I have to go. začněte se učit
|
|
Robi się późno, muszę iść.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm always nervous before oral exams. začněte se učit
|
|
Zawsze denerwuję się przed ustnymi egzaminami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Romeo wrote a long letter to Julia. začněte se učit
|
|
Romeo napisał długi list do Julii.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Indicators for the second quarter of 2012 rose. začněte se učit
|
|
Wskaźniki za drugi kwartał 2012 wzrosły.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Umiesz dochować tajemnicy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zróbmy to dzisiejszej nocy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It took me an hour to clean the shower cubicle. začněte se učit
|
|
Zajęło mi godzinę, by wyczyścić kabinę prysznicową.
|
|
|
It took me an hour to clean the shower cubicle. začněte se učit
|
|
Zajęło mi godzinę, by wyczyścić kabinę prysznicową.
|
|
|
His desk is always full of documents. začněte se učit
|
|
Jego biurko jest zawsze pełne dokumentów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The most popular fresh water fish in Poland are carp, perch and trout. začněte se učit
|
|
Najpopularniejsze w Polsce ryby słodkowodne to karp, okoń i pstrąg.
|
|
|
Somebody smashed the front of my car. začněte se učit
|
|
Ktoś zniszczył przód mojego samochodu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He wanted to travel around the world and discover the wonders of nature. začněte se učit
|
|
Chciał podróżować po świecie i odkrywać cuda natury.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przepraszam, byłem pijany.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are twenty pupils in each class. začněte se učit
|
|
W każdej klasie jest dwadzieścioro dzieci.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The writer used to spend every evening in a small Italian restaurant. začněte se učit
|
|
Pisarz miał zwyczaj spędzać każdy wieczór w małej, włoskiej restauracji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
To jest oferta specjalna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The wind is very strong today. začněte se učit
|
|
Wiatr jest dziś bardzo silny.
|
|
|
Water is up to 60% of a human body. začněte se učit
|
|
Woda stanowi do 60% ludzkiego ciała.
|
|
|
Can I pay with credit card? začněte se učit
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
|
|
|
The boys ran upstairs to change into dry clothes. začněte se učit
|
|
Chłopcy wbiegli na górę przebrać się w suche ubrania.
|
|
|
I have this shirt in two different colors. začněte se učit
|
|
Mam tę koszulę w dwóch różnych kolorach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I love reading books, especially crime fiction. začněte se učit
|
|
Uwielbiam czytać książki, a szczególnie kryminały.
|
|
|
He finally understood me. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mary stayed at the Hilton hotel. začněte se učit
|
|
Maria zatrzymała się w hotelu Hilton.
|
|
|
We pay about £100 interest a month. začněte se učit
|
|
Płacimy około 100 funtów odsetek na miesiąc.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's an interesting idea. začněte se učit
|
|
|
|
|
I have a meeting at nine o'clock. začněte se učit
|
|
Mam spotkanie o dziewiątej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll go nowhere with you. začněte se učit
|
|
Nigdzie z Tobą nie pójdę.
|
|
|
Every action should be planned. začněte se učit
|
|
Każde działanie powinno być zaplanowane.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pobiegł do przystanku autobusowego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The weather is the most neutral topic of conversation. začněte se učit
|
|
Pogoda to najbardziej neutralny temat rozmowy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
favourite (my favourite book) začněte se učit
|
|
ulubiony (moja ulubiona książka)
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cała przyjemność po mojej stronie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was given another chance. začněte se učit
|
|
Dostałem jeszcze jedną szansę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
really (did you really meet him then?) začněte se učit
|
|
naprawdę (tak naprawdę spotkać się z nim potem?)
|
|
|
We are in a difficult situation. začněte se učit
|
|
Jesteśmy w trudnej sytuacji.
|
|
|
I started school at the age of five. začněte se učit
|
|
Zacząłem szkołę w wieku pięciu lat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There was a map of the world hanging on the wall over his desk. začněte se učit
|
|
Na ścianie nad jego biurkiem wisiała mapa świata.
|
|
|
We felt really disappointed. začněte se učit
|
|
Czuliśmy się bardzo rozczarowani.
|
|
|
We felt really disappointed. začněte se učit
|
|
Czuliśmy się bardzo rozczarowani.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
science (development of science and technology) začněte se učit
|
|
nauka (rozwój nauki i techniki)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Umiesz dochować tajemnicy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skręcić (skręcić w prawo)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
if (he asked me whether I would do it)
|
|
|
začněte se učit
|
|
poprzecznie (w poprzek koryta)
|
|
|
(they live) on the other side of the street začněte se učit
|
|
(Żyją) po drugiej stronie ulicy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've made the decision to stay at home, although I really wanted to go to that concert. začněte se učit
|
|
Zdecydowałem się zostać w domu, chociaż bardzo chciałem iść na ten koncert.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What was the cause of the accident? začněte se učit
|
|
Co było przyczyną wypadku?
|
|
|
What was the cause of the accident? začněte se učit
|
|
Co było przyczyną wypadku?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The West Coast has had two dry winters in a row. začněte se učit
|
|
West Coast miało dwie suche zimy z rzędu.
|
|
|
The West Coast has had two dry winters in a row. začněte se učit
|
|
West Coast miało dwie suche zimy z rzędu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
urlop (jestem na urlopie)
|
|
|
vacation (I'm on vacation) začněte se učit
|
|
urlop (jestem na urlopie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jego spojrzenie jest czarujące.
|
|
|
meaning (this word has many meanings) začněte se učit
|
|
Znaczenie (to słowo ma wiele znaczeń)
|
|
|
mouth (to keep something in one's mouth) začněte se učit
|
|
usta (aby zachować coś się w ustach)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let’s play a different game. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przypominać (przypominają mi o tym)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Soon I will become a doctor. začněte se učit
|
|
Wkrótce zostanę lekarzem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The moon is full tonight. začněte se učit
|
|
Księżyc jest dzisiaj w pełni.
|
|
|
Let's walk along the beach. začněte se učit
|
|
Chodźmy na spacer wzdłuż plaży.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The house is close to the park. začněte se učit
|
|
|
|
|
Perhaps we could send her some flowers? začněte se učit
|
|
Być może moglibyśmy wysłać jej kwiaty?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She has got two red roses. začněte se učit
|
|
Ona ma dwie czerwone róże.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've never ridden a horse before. začněte se učit
|
|
Nigdy wcześniej nie jeździłem konno.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Paul is good at giving speeches. začněte se učit
|
|
Paul jest specjalistą w wygłaszaniu przemówień.
|
|
|
Did you hear what she did? začněte se učit
|
|
Słyszałeś, co ona zrobiła?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dostałam to od mojej matki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dostałam to od mojej matki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
On przyszedł mnie odwiedzić.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He had a terrible headache. začněte se učit
|
|
On miał okropny ból głowy.
|
|
|
He had a terrible headache. začněte se učit
|
|
On miał okropny ból głowy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wiedział o tym wcześniej.
|
|
|
He is a well-known artist. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Is this seat already taken? začněte se učit
|
|
Czy to miejsce jest już zajęte?
|
|
|
I told you it was a stupid idea. začněte se učit
|
|
Mówiłam ci, że to był glupi pomysł.
|
|
|
I told you it was a stupid idea. začněte se učit
|
|
Mówiłam ci, że to był glupi pomysł.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We buy two loaves of bread every day. začněte se učit
|
|
Kupujemy dwa bochenki chleba codziennie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We should focus on the facts. začněte se učit
|
|
Powinniśmy skupić się na faktach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This information is false. začněte se učit
|
|
Ta informacja jest fałszywa.
|
|
|
I don't have your number. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you take sugar in your tea? začněte se učit
|
|
|
|
|
George Clooney, an American film actor was born on May 6th, 1961. začněte se učit
|
|
George Clooney, amerykański aktor filmowy urodził się 6 maja 1961 roku.
|
|
|
Who is your favourite actress? začněte se učit
|
|
Kto jest twoją ulubioną aktorką?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Think twice before you make a decision. začněte se učit
|
|
Pomyśl dwa razy, zanim podejmiesz decyzję.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lea struggled with the robber who was trying to steal her bag. začněte se učit
|
|
Lea szarpała się ze złodziejem, który próbował ukraść jej torebkę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am preparing to deliver a paper at a conference. začněte se učit
|
|
Przygotowuję się do wygłoszenia referatu podczas konferencji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You have sand in your hair. začněte se učit
|
|
|
|
|
There are over 5000 international students from 150 countries at the University. začněte se učit
|
|
Na uczelni jest ponad 5000 studentów z zagranicy reprezentujących 150 krajów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our team is very successful. začněte se učit
|
|
Nasz zespół odnosi sukcesy.
|
|
|
Do you like watching films? začněte se učit
|
|
Czy lubisz oglądać filmy?
|
|
|
I don't feel confident enough to drive yet. I just want to observe you while you do it. začněte se učit
|
|
Nie czuję się jeszcze wystarczająco pewnie, by prowadzić. Chcę tylko poobserwować, jak ty to robisz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My dream is to become an astronaut. začněte se učit
|
|
Moim marzeniem jest zostanie astronautą.
|
|
|
My dream is to become an astronaut. začněte se učit
|
|
Moim marzeniem jest zostanie astronautą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The electricity costs are far too high. začněte se učit
|
|
Koszty elektryczności są zbyt wysokie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
History lessons are boring. začněte se učit
|
|
lekcje historii są nudne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mamy tylko jedno dziecko.
|
|
|
začněte se učit
|
|
po prostu (dopiero co przyszedł)
|
|
|
I will not lend you my toothbrush. začněte se učit
|
|
Nie pożyczę Ci mojej szczoteczki do zębów.
|
|
|
It used to take weeks for people to cross an ocean. začněte se učit
|
|
Kiedyś przepłynięcie oceanu zajmowało ludziom tygodnie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can't you be quiet even for a second? začněte se učit
|
|
Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can't you be quiet even for a second? začněte se učit
|
|
Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
|
|
|
Can't you be quiet even for a second? začněte se učit
|
|
Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are about thirty kinds of spoons. začněte se učit
|
|
Istnieje około trzydziestu rodzajów łyżek.
|
|
|
You email should contain a subject. začněte se učit
|
|
Twó email powinien zawierać temat.
|
|
|
You email should contain a subject. začněte se učit
|
|
Twó email powinien zawierać temat.
|
|
|
I will paint the walls green. začněte se učit
|
|
Pomaluję ściany na zielono.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zajęty (on jest bardzo zajęty)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zarabiać (zarabiać pieniądze)
|
|
|
I've put a lot of effort into this. začněte se učit
|
|
Włożyłem w to mnóstwo wysiłku.
|
|
|
I didn't buy the car because it was too expensive. začněte se učit
|
|
Nie kupiłam samochodu, gdyż był zbyt drogi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have just bought a set of aluminium forks. začněte se učit
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców.
|
|
|
Here's your orange juice, Mary. začněte se učit
|
|
Mary, oto twój sok pomarańczowy.
|
|
|
This old lady wants to talk to you. začněte se učit
|
|
Ta starsza pani chce z tobą rozmawiać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This offer is not attractive enough. začněte se učit
|
|
Ta oferta nie jest wystarczająco atrakcyjna.
|
|
|
This offer is not attractive enough. začněte se učit
|
|
Ta oferta nie jest wystarczająco atrakcyjna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ona zasłużyła na nagrodę.
|
|
|
The awards ceremony is on February 20. začněte se učit
|
|
Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego.
|
|
|
It's been snowing all night and now everything is white. začněte se učit
|
|
Przez całą noc padał śnieg, a teraz wszystko jest białe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm not strong enough to lift it. začněte se učit
|
|
Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść.
|
|
|
I'd like a glass of Italian red wine, please. začněte se učit
|
|
Poproszę o kieliszek włoskiego czerwonego wina.
|
|
|