→ Sweatshops → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sweatshop Sweatshop =factory mainly in clothing industry where manual workers are employed at very low wages for long hours and under poor conditions začněte se učit		miejsce wyzysku siły roboczej DEFINICJA
SEW STH UP The last period goal sewed it up for Glasgow Rangers začněte se učit		zakończyć coś zwycięsko Ostatni gol zapewnił zwycięstwo dla Glasgow Rangers
starving people She devotes her energies to help the world's starving children začněte se učit		głodujący ludzie Ona poświęca swoją energię by pomagać głodującym na świecie dzieciom
to be starving I'm starving at lunchtime začněte se učit		być głodny Jestem głodu w porze lunchu
underdeveloped countries Many europeen factories shifts their manufacturing to underdeveloped countries začněte se učit		Kraje słabo rozwinięte Wiele europejskich fabryk przenosi swoją produkcje do krajów słabo rozwiniętych
abusive working conditions začněte se učit		nieuczciwe warunki pracy
spare a thought for sb Spare a thought for all the people who have lost their homes začněte se učit		pomyśleć o kimś Pomyśl o ludziach którzy stracili swoje domy
shopping trolley začněte se učit		Wózek na zakupy
outsource Many companies outsource their production to the Third world countries začněte se učit		korzystać z obsługi zewn/delegować zadania Wiele firm zleca produkcję krajom trzeciego świata
apparel They were dressed in bright apparel začněte se učit		strój, odzież Byli ubrani w jasną odzież
labour costs Labour costs are much lower in Asian countries začněte se učit		koszty pracy Koszty pracy są sporo niższe w krajach azjatyckich
to drive sb to do sth The rising labour costs drive many factories to move their production to cheaper places začněte se učit		zmusić kogoś do zrobienia czegoś Rosnące koszty pracy zmusza wiele firm do przeniesienia swojej produkcji w tańsze miejsca
retailer retailer is a person who sells goods to the consumer začněte se učit		detalista Detalista to osoba sprzedająca dobra konsumentom
night shift začněte se učit		nocna zmiana
shift manufacturing to other countries začněte se učit		przesunąć produkcje do innych krajów
wages Wages in Bangladesh are much lower than in China začněte se učit		wynagrodzenie Zarobki w Bangladesz są sporo niższe niż w Chinach
no wonder that No wonder that she is so slim, she eats only twice a day začněte se učit		Nic dziwnego, że Nic dziwnego, że ona jest taka szczupła, je tylko dwa razy dziennie
to increase the profits All the companies tend to increase their profits začněte se učit		zwiększyć zyski Wszystkie firmy dążą do zwiększenia swoich zysków
enjoy other advantages This job apart from good salary, enjoys also other advantages začněte se učit		mieć inne zalety Ta praca oprócz dobrej pensji, ma też inne zalety
scale They produce furniture on a large scale začněte se učit		skala Produkują meble na dużą skale
consist of something About 70% of the human body consists of water začněte se učit		składać się z czegoś Około 70% ludzkiego ciała składa się z wody
by comparison By comparison Indonesia has about 2500 plants začněte se učit		dla porównania Dla porównania Indonezja ma 2500 fabryk
plant začněte se učit		fabryka
duty-free access The duty-free access to the EU has been an important advantage začněte se učit		bezcłowy dostęp Bezcłowy dostęp do UE był ważną zaletą
unquestionable He felt a strong unquestionable need to do a good job začněte se učit		Niewątpliwy Poczuł niewątpliwą potrzebę by wykonać dobrze pracę
to grant sth Her request was granted. They were granted a meeting začněte se učit		udzielać pozwolenia na coś
to boom Business is booming začněte se učit		szybko rosnąc Interes się szybko rozwija
forecast Rain is forecast in Scotland začněte se učit		prognoza W Szkocji prognozują deszcz
maximize profits The company was aiming to maximize profits začněte se učit		maksymalizować zyski Firma dążyła do maksymalizacji zysków
at sb's disposal Once I finish this work, I will be at your disposal začněte se učit		do czyjejś dyspozycji Jak tylko skończę tą pracę, będę do twojej dyspozycji
demand The demand for new cars was up 15 % začněte se učit		popyt Popyt na nowe auta wzrósł o 15%
Flourish The demand in the USA makes local business flourish začněte se učit		Rozwijać/ kwitnąć o interesie Popyta w Usa sprawia, że lokalny interes kwitnie
to raise living standards They teach how to cut living costs and raise living standards začněte se učit		podnieść poziom życia Uczą jak obniżać koszty życia i podnosić jego poziom
Misleading information začněte se učit		Błędne informacje
collapse The eight-storey building collapsed taking 1000 lives začněte se učit		zawalić się, runąć 8-piętrowy budynek runął pochłaniając 1000 ofiar
emerge It emerged that the upper floors had been built illegaly začněte se učit		wyłaniać się, okazać się Okazało się, iż wyższe piętra były wybudowane nielegalnie
to bear sth The building couldn't bear the heavy machines začněte se učit		udźwignąć coś Budynek nie mógł udźwignąć ciężkich maszyn
to burst at the seams The construction burst at the seams začněte se učit		pękać w szwach Konstrukcja pękła w szwach
burst/ burst/burst začněte se učit		rozsadzać, rozrywać, pękać, wybuchać
to crack I fell and cracked a bone začněte se učit		pękać Upadłem i złamałem kość
crack The cracks were noticed the day before the tragedy začněte se učit		pęknięcie, szczelina Pęknięcia były zauważone dzień przed tragedią
remunaration začněte se učit		wynagrodzenie
under the threat of under the threat of losing their monthly remunaration začněte se učit		pod groźbą Pod groźbą utraty miesięcznej pensji
storey an eight storey building začněte se učit		kondygnacja, piętro 8-piętrowy budynek
staggering a staggering defeat začněte se učit		oszałamiający, ogromny oszałamiająca klęska
to shock The staggering number of deaths in Rana Plaza disaster shocked the world začněte se učit		zszokować, zgorszyć, zbulwersować Olbrzymia liczba ofiar w katakliźmie Rana Plaza zszokowała świat
to take a look at sth Various organisation took a closer look at the working conditions in Asian clothing factory začněte se učit		przyjrzeć się czemuś Różne organizacje przyjrzały się bliżej warunkom pracy w azjatyckich fabrykach ubrań
to make a fuss about sth I am sure he will come soon, please don't make a fuss začněte se učit		robić zamieszanie o coś Jestem pewien, że wkrótce przyjdzie, proszę nie robić zamieszania
a pay the pay doesn't cover subsistence level začněte se učit		wynagrodzenie Wynagrodzenie nie pokrywa minimum socjalnego
subsistence level začněte se učit		minimum egzystencji
starvation wages Most young people are working for starvation wages začněte se učit		głodowe płace Większość młodych ludzi pracuje za głodowe pensje
cramped and dark rooms They usually rent cramped and dark rooms začněte se učit		ciasne i ciemne pokoje Zwykle wynajmują ciasne i ciemne pokoje
labour laws In many underdeveloped countries labour laws are not respected začněte se učit		prawo pracy w więlu krajach rozwijających się prawo pracy nie jest przestrzegane
maternity benefit The maternity benefit is supposed to subsitute your income from employement začněte se učit		zasiłek macierzyński Zasiłek macierzyński ma zastępować twój dochód z zatrudnienia
substitute začněte se učit		zastępować
stay overtime The workers are often made to stay overtime začněte se učit		pracować w godzinach nadliczbowych Pracownicy są często zmuszani do pracy w godzinach nadliczbowych
accident compensation začněte se učit		Odszkodowanie wypadkowe
to get a day off I have no problems to get a day off začněte se učit		dostać dzień wolny Nie ma wolnym problemu by dostać dzień
to fire sb The company fired him for being drunk začněte se učit		zwolnić kogoś Firma zwolniła go za bycie pijanym
unpaid maternity leave They are offered unpaid maternity leave začněte se učit		bezpłatny urlop macierzyński Oferuje się im bezpłatny urlop macierzyński
sick leave The sick leave doesn't exist and the employees are coerced into working through illness začněte se učit		zwolnienie lekarskie Zwolnienie lekarskie nie istnieje, a pracownicy są zmuszani do pracy w trakcie choroby
The child labour is a common phenomenon across Asia začněte se učit		Praca dzieci jest zjawiskiem powszechnym w całej Azji
the norm The shift lasting 12 hours or more is a norm začněte se učit		norma, standard Zmiana trwająca 12 godzin czy więcej jest normą
verbal and physical abuse Verbal and physical abuse are targeted mainy at women začněte se učit		słowne i fizyczne znęcanie się Słowne i fizyczne znęcanie się jest skierowane wobec kobiet
insult He has been insulted in front of all the people začněte se učit		zniewaga / znieważać Został znieważony wobec wszystkich ludzi
sexual harassment Here is what you need to know about sexual harassment and how to deal with it začněte se učit		molestowanie seksualne Tu jest wszystko co potrzebujesz wiedzieć o molestowaniu seksualnym i jak sobie z nim radzić
refusal In this case I can accept no refusal začněte se učit		odmowa W tym wypadku nie mogę zaakceptować żadnej odmowy
to be punished with Violentions will be punished with a prison sentence začněte se učit		zostać ukarany (czymś) Gwałty będą karane wyrokiem więzienia
dismissal No reason was given for his dismissal začněte se učit		zwolnienie Nie podano powodu jego zwolnienia
enforce The only problem lies in the complete failure to enforce these provisions začněte se učit		egzekwować, narzucać, wymuszać Jedyny problem leży w całkowitej porażce w egzekwowaniu tych przepisów
provision The provision gets here every Monday začněte se učit		zaopatrzenie, świadczenie, klauzula/przepis Dostawa przyjeżdża co poniedziałek
targeted at sb Children were the target of the new advertising campaign. začněte se učit		skierowany wobec Dzieci były celem nowej kampanii reklamowej
humiliation Where was he going to work after such a public humiliation začněte se učit		upokorzenie gdzie on by pracował po takim publicznym upokorzeniu
intimidate sb I have really never been itimidated by any of these people začněte se učit		zastraszyć kogoś Nigdy nie byłem zastraszony przez nikogo z tych ludzi
threaten They thretened to kill my family začněte se učit		grozić Grozili zabiciem mojej rodziny
majority the majority of our clothes začněte se učit		większość większość naszych ubrań
force It was the only way to force a change začněte se učit		wymusić to był jedyny sposób na wymuszenie zmiany
turn up They were forced to turn up at work začněte se učit		pojawiać się, okazać się Zostali zmuszeni do pojawienia się w pracy
work privilages in return for sex začněte se učit		Przywileje w pracy w zamian za seks
appalling the appalling working conditions začněte se učit		zatrważający, potworny potworne warunki pracy
to be subject to sth The company's accounts were subject to close investigation začněte se učit		podlegać czemuś Rachunki firmy zostały poddane bliskiemu dochodzeniu
dedicated to doing sth Organization dedicated to improving working conditions začněte se učit		oddany czemuś Organizacja poświęcona polepszaniu warunków pracy
catastrophe začněte se učit		katastrofa
execute sth to execute a plan začněte se učit		wykonać coś, nadać moc prawną wykonać plan
he was executed for murder začněte se učit		został stracony za morderstwo
to trigger sth To trigger protests and riots začněte se učit		wywoływać coś wywoływać protesty i zamieszki
protest začněte se učit		protest
riots začněte se učit		zamieszki
to succeed in doing sth The workers succeeded in getting a minimum wage increse začněte se učit		zdołać coś zrobić Pracownicy zdołali uzyskać podwyżkę płacy minimalnej
to implement sth The goverment promised to implement a new tax system začněte se učit		wprowadzić coś w życie Rząd obiecał wprowadzić w życie nowy system podatkowy
to be oblivious to sth he was oblivious to the pain he caused začněte se učit		nie zważać na coś Nie zważał na ból jaki sprawił
dreadful this is a dreadful waste of time začněte se učit		straszny to straszna strata czasu
inhumane treatment začněte se učit		nieludzkie traktowanie
in response to sth začněte se učit		w odpowiedzi na coś
apparently Apparently I always choose the losing side začněte se učit		najwidoczniej Najwidoczniej zawsze wybieram przegrywającą stronę
take responsability for The customers should take responsability for their choices začněte se učit		brać odpowiedzialności za Konsumenci powinni wziąć odpowiedzialność za swoje wybory
futile Going to the local police for help is often futile začněte se učit		daremny Udanie się do lokalnej policji po pomoc jest często daremne
demand sth The companies will only be responsable if the customers demand it začněte se učit		żądać czegoś Firmy będą odpowiedzialne tylko jeśli konsumenci tego zażądają
to lead to sth Pushing Asian factory owners to raise wages may lead to business closures and loss of jobs začněte se učit		doprowadzić do czegoś Popychanie azjatyckich właścicieli fabryk do podniesienia pensji może doprowadzić do zamknięcia interesu i utraty etatów
closure začněte se učit		zamknięcie
to equalize equalizing the opportunity for education to all should be the most important issue začněte se učit		wyrównać, zrównać Wyrównywanie szans edukacji dla wszystkich winno być najważniejszą sprawą
to be coerced into doing sth They are coerced into working through the illness začněte se učit		być zmuszany do zrobienia czegoś Są zmuszani do pracy podczas choroby
starvation začněte se učit		głód

sweatshops

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více