|
otázka |
odpověď |
I have reservation in the name of J. T. začněte se učit
|
|
Mam rezerwację na nazwisko JT
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wolny pokój / wolny pokój
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jesteśmy w pełni zarezerwowani
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have put you in room no 10 začněte se učit
|
|
Umieściłem cię w pokoju nr 10
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
at what times can I use gym? začněte se učit
|
|
w jakich godzinach mogę korzystać z siłowni?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
can I have a Breakfast in my room? začněte se učit
|
|
Czy mogę zjeść śniadanie w moim pokoju?
|
|
|
my keycard stopped working. can you replace it for me? začněte se učit
|
|
moja karta przestała działać. możesz mi to wymienić?
|
|
|
can you store our luggage after we check out? začněte se učit
|
|
Możesz przechować nasz bagaż po wymeldowaniu?
|
|
|
fill in this form and sign at the bottom začněte se učit
|
|
wypełnić ten formularz i podpisać na dole
|
|
|
At what time should we check out? By 12 o'clock? začněte se učit
|
|
O której godzinie powinniśmy się wymeldować? Do godziny 12?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do you need any help packing? začněte se učit
|
|
potrzebujesz pomocy w pakowaniu?
|
|
|
That will be 5 zl altogether. Here you are. začněte se učit
|
|
Razem będzie to 5 zł. Proszę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
what are the opening hours? what time do you close? začněte se učit
|
|
jakie są godziny otwarcia? o której zamykacie?
|
|
|
the organic section is at the end of the store začněte se učit
|
|
sekcja organiczna znajduje się na końcu sklepu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Kup jeden, a drugi dostaniesz za darmo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
możesz uzyskać 20% zniżki
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the card has been declined začněte se učit
|
|
|
|
|
I have been charged twice for this product začněte se učit
|
|
Zostałem dwukrotnie obciążony opłatą za ten produkt
|
|
|
can I get some cash back? začněte se učit
|
|
czy mogę wyciągnąć gotowke?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll have some ham. which one would you recommend? začněte se učit
|
|
Poproszę trochę szynki. który byś polecił?
|
|
|
can I have it thinly sliced? začněte se učit
|
|
czy mogę go pokroić w cienkie plasterki?
|
|
|
i'll have some chicken thighs. sorry, but we've run out of chicken thighs začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to wszystko kosztuje 13 zł
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
możesz to dla mnie pokroić?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czy jest Pan obsługiwany?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
these ones are good quality začněte se učit
|
|
|
|
|
they seem/feel a bit too tight začněte se učit
|
|
wydają się/są trochę za ciasne
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
what size do you take? what size are you? začněte se učit
|
|
jaki rozmiar nosisz? jaki jest Twój rozmiar?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i'll take the blue one then začněte se učit
|
|
w takim razie wezmę niebieską
|
|
|
do you have anything that matches these shoes? začněte se učit
|
|
masz coś co pasuje do tych butów?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jak sie czujesz np. w tych butach
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to fit, to be the right size začněte se učit
|
|
pasować, mieć odpowiedni rozmiar
|
|
|
to match, to go with. match these shoes začněte se učit
|
|
pasować do czegoś. pasować do butów
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pasować komuś, np. do twarzy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kasa w sklepie, urzadzenie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
if you apend over 50 zl, you can get 10% off/ a discount of 10% začněte se učit
|
|
jeśli dołożysz ponad 50 zł możesz otrzymać 10% rabatu / rabat 10%
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you havr the right to return it an any shop within 30 days začněte se učit
|
|
masz prawo zwrócić go w dowolnym sklepie w ciągu 30 dni
|
|
|
do you have the card that you paid with? začněte se učit
|
|
Masz kartę, którą płaciłeś?
|
|
|
how long will it take to get the money back? začněte se učit
|
|
ile czasu zajmie odzyskanie pieniędzy?
|
|
|
in 30 days, within 30 days začněte se učit
|
|
za 30 dni, w ciągu 30 dni
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there are no tickets left začněte se učit
|
|
|
|
|
it starts in half an hour začněte se učit
|
|
zaczyna się za pół godziny
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w ktorej sali kinowej jest?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na jutrzejsze przedstawienie
|
|
|
can I still get some tickets for 7 o'clock performance? začněte se učit
|
|
Czy nadal mogę dostać bilety na występ o 7:00?
|
|
|
are there any tickets left for tonight's show? začněte se učit
|
|
czy są jeszcze jakieś bilety na dzisiejszy koncert?
|
|
|
seats in the stalls or in the circle with a reatricted view začněte se učit
|
|
miejsca na parterze lub na balkonie z ograniczonym widokiem
|
|
|
you can sit wherever you like začněte se učit
|
|
możesz usiąść gdzie chcesz
|
|
|
how many intervals are there going to be? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
all tickets have been sold out začněte se učit
|
|
wszystkie bilety zostały wyprzedane
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na stronie internetowej lokalu
|
|
|
the band played 2 encores začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawienie popołudniowe
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
what are the opening hours? začněte se učit
|
|
jakie są godziny otwarcia?
|
|
|
