→ Sztuka Opowiadania Historii → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
I will marry him if he is serious začněte se učit		Wyjdę za niego, jeśli jest poważny
If you win, I will be your partner začněte se učit		Jeśli zwyciężysz, będę Twoim partnerem
If he breaks up with me, I will cry začněte se učit		Jeśli on się że mną rozstanie, będę płakać
If you don't marry me, I will. začněte se učit		Jeśli się że mną nie ożenisz, ja to zrobię
If I like her, I will marry her začněte se učit		Jeśli ona mi się podoba, ożenię się z nią
If she hugs me, we'll date začněte se učit		Jeśli ona mnie przytuli, pójdziemy na randkę
Meet with someone začněte se učit		Spotykać się z kimś
hang out at začněte se učit		spędzać czas w
ask somebody out začněte se učit		zaprosić kogoś na randkę
look for somebody začněte se učit		szukać kogoś
I will cry if he breaks up with me začněte se učit		Będę płakać, jeśli ze mną zerwie
If he cooks pizza, we will marry začněte se učit		Jeśli będzie robił pizzę, weźmiemy ślub
break up začněte se učit		zerwać
date začněte se učit		spotykać się (randkować)
marry začněte se učit		ożenić
hug začněte se učit		przytulić
I'm so hungry začněte se učit		jestem taki głodny
You are so beautiful začněte se učit		Jesteś taka piękna
So nice začněte se učit		Tak miło
You're so respo začněte se učit		Jesteś taki odpowiedzialny
Such a sweet girl začněte se učit		Taka słodka dziewczyna
You are such a fool začněte se učit		Jesteś takim głupcem
Such music začněte se učit		Taka muzyka
Such beautiful words začněte se učit		Takie piękne słowa
Such a responsible young lady začněte se učit		Taka odpowiedzialna młoda dama
You were such kind kid začněte se učit		Byłeś takim miłym dzieciakiem
polite začněte se učit		uprzejmy
sensible začněte se učit		rozsądny
responsible začněte se učit		odpowiedzialny
calm začněte se učit		opanowany
confident začněte se učit		pewny siebie
I can play začněte se učit		mogę grać
You can go on začněte se učit		Możesz iść dalej
You may go now začněte se učit		Możesz już iść
She can do what she wants začněte se učit		Ona może robić, co chce
When I was 3, I could resole a shoes začněte se učit		Kiedy miałem 3 lata, potrafiłem podzelować buty
I couldn't speak začněte se učit		Nie mogłem mówić
You know, I can't fly začněte se učit		Wiesz, nie potrafię latać
You can't smoke in here začněte se učit		Nie możesz tu palić
Can I try them? začněte se učit		Czy mogę je przymierzyć?
May I join you? začněte se učit		Czy mogę do ciebie dołączyć?
No, You may not začněte se učit		Nie, nie możesz
Can you leave? začněte se učit		Czy możesz wyjść?
Could you do me a favor? začněte se učit		Czy mógłbyś mi zrobić przysługę?
It`ll rain začněte se učit		Będzie padać
I could have eaten lunch začněte se učit		Mogłem zjeść lunch
We may go to Denny's začněte se učit		Możemy pójść do Denny'ego
I may not see you for a while začněte se učit		Mogę cię nie zobaczyć przez chwilę
It may work. It may not začněte se učit		To może zadziałać. Może nie
He must feel horrible! začněte se učit		Musi się czuć okropnie!
He must be a zombie! začněte se učit		On musi być zombie!
Still warm. They can't be far začněte se učit		Nadal ciepłe. Nie mogą być daleko.
She can't be dead začněte se učit		Ona nie może być martwa
You should call Sheriff Walls začněte se učit		Powinieneś zadzwonić do szeryfa Wallsa
You should never have listened to me začněte se učit		Nigdy nie powinieneś mnie słuchać
You shouldn't stare začněte se učit		Nie powinieneś się gapić
I wouldn't do that začněte se učit		Nie zrobiłbym tego
I wouldn't say that začněte se učit		Nie powiedziałbym tego
I would like a cup of coffee. začněte se učit		Chciałbym filiżankę kawy.
She can't be dead. Let me look! začněte se učit		Ona nie może być martwa. Daj mi zobaczyć!
It may work. It may not začněte se učit		To może zadziałać. Może nie
I may want to be Jewish someday začněte se učit		Może kiedyś będę chciał zostać Żydem
I might want lunch začněte se učit		Mogę zjeść lunch
I wouldn't say that začněte se učit		Nie powiedziałbym tego
Would you like to see my cats? I would začněte se učit		Chciałbyś zobaczyć moje koty? Chętnie.
To be able to walk. To touch. začněte se učit		Móc chodzić. Dotykać.
I am able to speed through the girdlock. začněte se učit		Potrafię przejechać przez blokadę.
Mark was able to achieve an erection začněte se učit		Markowi udało się osiągnąć erekcję
No woman will be able to resist you začněte se učit		Żadna kobieta nie będzie w stanie Ci się oprzeć
You won't be able to resist začněte se učit		Nie będziesz w stanie się oprzeć
I am able to answer all your questions začněte se učit		Mogę odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania
I am able to draw a dog začněte se učit		Potrafię narysować psa
Your daughter is able to use the toilet, too začněte se učit		Twoja córka też potrafi korzystać z toalety
At school, I was able to make the whole class laugh začněte se učit		W szkole udało mi się rozśmieszyć całą klasę
Will I be able to come with you? začněte se učit		Czy będę mógł pójść z tobą?
I will be able to fix it začněte se učit		Będę w stanie to naprawić
People should eat people začněte se učit		Ludzie powinni jeść ludzi
You shouldn't eat any more. You're disgustingly fat začněte se učit		Nie powinieneś już jeść. Jesteś obrzydliwie gruby.
Oh, the C.I.A. is here. This should be interesting začněte se učit		O, CIA jest tutaj. To powinno być ciekawe.
Should the gods grant Deanerys a son, the realm will bleed začněte se učit		Jeśli bogowie obdarzą Deanerysa synem, królestwo będzie krwawić
She should be there right about now začněte se učit		Powinna tam być już teraz
She would rub my tummy, and she'd sing začněte se učit		Pocierała mi brzuszek i śpiewała
I would always eat the cat food začněte se učit		Zawsze jadłbym karmę dla kotów
Would you stop? začněte se učit		Czy mógłbyś przestać?
I would stop, but I love my voice začněte se učit		Przestałbym, ale kocham swój głos
I wouldn't call it too complicated, but yes začněte se učit		Nie nazwałbym tego zbyt skomplikowanym, ale tak
You should open the suitcase začněte se učit		Powinieneś otworzyć walizkę
I would pick locks začněte se učit		Otwierałbym zamki
A well-mannered person should not open someone else's suitcase začněte se učit		Osoba dobrze wychowana nie powinna otwierać cudzej walizki
We should go to Aspen and find her začněte se učit		Powinniśmy pojechać do Aspen i ją znaleźć
I would go, but our parrot doesn't want to go to Aspen začněte se učit		Poszedłbym, ale nasza papuga nie chce jechać do Aspen
The trip should be interesting začněte se učit		Podróż powinna być ciekawa
Should the car break down, we will sell it and buy a bike začněte se učit		Jeśli samochód się zepsuje, sprzedamy go i kupimy rower
Friends should always support each other začněte se učit		Przyjaciele powinni zawsze się wspierać
Could you help me? začněte se učit		Czy mógłbyś mi pomóc?
Can I have $20? začněte se učit		Czy mogę dostać 20 dolarów?
Can I kiss you? začněte se učit		Czy mogę cię pocałować?
May I kiss the bride? začněte se učit		Czy mogę pocałować pannę młodą?
Would you like to go to the movies with me tonight? začněte se učit		Czy chciałbyś pójść ze mną dziś wieczorem do kina?
Can i pick you up? začněte se učit		Czy mogę cię odebrać?
Could you not talk while watching a movie? začněte se učit		Czy mógłbyś nie rozmawiać podczas oglądania filmu?
Would you like to go to a basketball game? začněte se učit		Czy chciałbyś pójść na mecz koszykówki?
Could you wait until the end of the movie? začněte se učit		Czy mógłbyś poczekać do końca filmu?
Can I get my wallet? začněte se učit		Czy mogę dostać portfel?
Could you bring me Coke? začněte se učit		Czy mógłbyś przynieść mi colę?
Because it's not honest začněte se učit		Ponieważ to nie jest uczciwe
Your Honor začněte se učit		Wysoki Sądzie
What are you listening to? začněte se učit		Czego słuchasz?
You're wrong začněte se učit		Mylisz się
It's wrecking my head! začněte se učit		To mi rozwala głowę!
It's a sign začněte se učit		To znak
Oh, I love champagne začněte se učit		Och, uwielbiam szampana
Please don't be a daughter I didn't know about začněte se učit		Proszę, nie bądź córką, o której nie wiedziałam
Come back here, egghead začněte se učit		Wróć tu, jajogłowy
No doubt začněte se učit		Bez wątpienia
You know, that really pisses me off začněte se učit		Wiesz, to mnie naprawdę wkurza
What honor začněte se učit		Jaki zaszczyt
Why? Becouse it's not honest začněte se učit		Dlaczego? Bo to nie jest uczciwe.
dumb guy začněte se učit		głupi facet
You're older than me začněte se učit		Jesteś starszy ode mnie
The elder brother začněte se učit		Starszy brat
No farther začněte se učit		Ani kroku dalej
Further instructions začněte se učit		Dalsze instrukcje
When we are all together začněte se učit		Kiedy jesteśmy wszyscy razem
All together now začněte se učit		Teraz wszyscy razem
So, how many altogether? začněte se učit		Więc ile ich jest w sumie?
Did they make it to order? začněte se učit		Czy zrobili to na zamówienie?
They had this cell specially built začněte se učit		Zbudowali tę celę specjalnie
Especially you! začněte se učit		Zwłaszcza ty!
Besides, nobody is getting hurt začněte se učit		Poza tym nikt nie ucierpi
He is standing next to me začněte se učit		On stoi obok mnie

Sztuka opowiadania historii

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více