|
otázka |
odpověď |
Aardig (bijvoeglijk + bijwoord): hij is een aardige man, het was aardig druk in de stad začněte se učit
|
|
لطيف (صفة + ظرف): إنه رجل لطيف، كانت المدينة مزدحمة للغاية
|
|
|
De baard: hij laat zijn baard groeien začněte se učit
|
|
|
|
|
Blond (bijvoeglijk): de man met de blonde baard is aardig začněte se učit
|
|
أشقر (صفة): الرجل ذو اللحية الشقراء لطيف
|
|
|
Bruin (bijvoeglijk): de beer is bruin začněte se učit
|
|
بني (صفة): الدب بني اللون
|
|
|
eigenwijs (bijvoeglijk): het kind blijft eigenwijs doen začněte se učit
|
|
عنيد (صفة): يستمر الطفل في التصرف بعناد.
|
|
|
gecondoleerd: gecondoleerd met je verlies, gecondoleerd met het overlijden van je opa, ik wens je veel sterkte in deze moeilijke tijd začněte se učit
|
|
أتقدم بأحر التعازي لفقيدكم، وأعزيكم بوفاة جدكم، وأتمنى لكم الصبر والسلوان في هذا الوقت العصيب.
|
|
|
De grap: hij maakt een grap, dat was maar een grap om iedereen aan het lachen te maken začněte se učit
|
|
المزحة: إنه يمزح، كانت مجرد مزحة لإضحاك الجميع
|
|
|
Grappig (bijvoeglijk): hij is erg grappig začněte se učit
|
|
مضحك (صفة): إنه مضحك جداً
|
|
|
De herinnering (aan): die dag blijf een speciale hernnering, de herinnering aan mijn vader maakt me verdrietig začněte se učit
|
|
الذكرى: ذلك اليوم يبقى ذكرى مميزة، وذكرى والدي تحزنني.
|
|
|
Herkennen (werkwoord): ik herken jouw stem, ik herken hem začněte se učit
|
|
أتعرف (فعل): أتعرف على صوتك، أتعرف عليه بعد ان رايته
|
|
|
de huid: hij heeft een donkere huid, mijn huid is gevoeling začněte se učit
|
|
البشرة: بشرته داكنة، وبشرتي حساسة.
|
|
|
Het karakter: hij heeft een sterk karakter, haar karakter is vriendelijk en rustig, het karakter van het kind ontwikkelt zich langzaamg začněte se učit
|
|
الشخصية: يتمتع بشخصية قوية، وشخصيتها ودودة وهادئة، أما شخصية الطفل فتتطور ببطء.
|
|
|
het karakte en het personage začněte se učit
|
|
الشخصية الداخلية والشخصية في فيلم
|
|
|
De krul: zij heeft mooie krullen, die krul in zijn haar ziet er leuk uit, mijn heeft een natuurlijke krul začněte se učit
|
|
التجعيدة: لديها تجعيدات جميلة، وتلك التجعيدة في شعره تبدو جميلة، أما شعري فله تجعيدات طبيعية.
|
|
|
De lengte: wat is de lengte van de tafel, hij heeft een lengte van 1.80 meter, de lengte van zijn haar valt op začněte se učit
|
|
الطول: ما هو طول الطاولة؟ يبلغ طوله 1.80 متر، وطول شعره ملحوظ.
|
|
|
de lengte, de breedte, de hoogte začněte se učit
|
|
|
|
|
lijken op (werkwoord+ voorzetsel): hij lijkt op zijn vader, zij lijkt op haar moeder začněte se učit
|
|
يشبه (فعل + حرف جر): هو يشبه والده، هي تشبه والدتها
|
|
|
ongeduldig (bijvoeglijk): ik ben ongeduldig, hij werd ongeduldig tijdens het wachten kinderen zijn vaak ongeduldig začněte se učit
|
|
غير صبور (صفة): أنا غير صبور، أصبح غير صبور أثناء الانتظار، والأطفال غالباً ما يكونون غير صبورين
|
|
|
het oog: ik zag het met mijn eigen ogen, hij heeft een blauwe ogen začněte se učit
|
|
العين: رأيت ذلك بأم عيني، لديه عيون زرقاء
|
|
|
het oor: hij fluisterde iets in mijn oor, mijn oor doet pijn, ze heeft een grote oren začněte se učit
|
|
الأذن: همس بشيء في أذني، أذني تؤلمني، لديها آذان كبيرة
|
|
|
steil (bijvoeglijk): zij heeft steil haar, een steil berg, de weg is erg steil začněte se učit
|
|
شديد الانحدار (صفة): لديها شعر مستقيم، جبل شديد الانحدار، الطريق شديد الانحدار
|
|
|
tegenkomen (scheidbaar): ik kwam mijn oude leraar tegen začněte se učit
|
|
أن يصادف (قابل للفصل): صادفت معلمي القديم
|
|
|
toevallig (bijwoord): ik zie hem toevallig in de supermarkt, ik zag hem toevallig in de supermarkt, ik heb hem toevallig in de supermarkt gezien začněte se učit
|
|
صدفةً (ظرف): رأيته صدفةً في السوبر ماركت، رأيته صدفةً في السوبر ماركت، رأيته صدفةً في السوبر ماركت
|
|
|
het uiterlijk: zijn uiterlijk valt meteen op, zijn uiterlijk viel meteen op, zijn uiterlijk is meteen opgevallen začněte se učit
|
|
المظهر: مظهره ملحوظ على الفور، تم ملاحظة مظهره على الفور، تم ملاحظة مظهره على الفور
|
|
|
verdrietig (bijvoeglijk): ik ben verdrietig, ik was verdrietig, ik ben verdrietig geweest začněte se učit
|
|
حزين (صفة): أنا حزين، كنت حزيناً، لقد كنت حزيناً
|
|
|
vrolijk (bijvoeglijk): ik ben vrolijk, ik was vrolijk, ik ben vrolijk geweest začněte se učit
|
|
مبتهج (صفة): أنا مبتهج، كنت مبتهجًا، لقد كنت مبتهجًا
|
|
|
zich schamen (werkwoord): ik schaam me voor mijn fout, ik schaamde me voor mijn fout, ik heb me voor mijn fout geschaamd začněte se učit
|
|
يشعر بالخجل (فعل): أشعر بالخجل من خطئي، كنت أشعر بالخجل من خطئي، لقد شعرت بالخجل من خطئي
|
|
|
zulk(e): ik zie zulke dingen vaak, ik zag zulke dingen vroeger, ik heb zulke dingen vaker gezien začněte se učit
|
|
مثل: أرى مثل هذه الأشياء كثيراً، رأيت مثل هذه الأشياء من قبل، لقد رأيت مثل هذه الأشياء أكثر من مرة
|
|
|
