otázka |
odpověď |
Adam Mickiewicz Pan Tadeusz fragment začněte se učit
|
|
Tu bernardyn osłabiał i upadł na łoże;
|
|
|
Tu bernardyn osłabiał i upadł na łoże; začněte se učit
|
|
A Klucznik rzekł wzruszony: «Wielkie sądy Boże!
|
|
|
A Klucznik rzekł wzruszony: «Wielkie sądy Boże! začněte se učit
|
|
Prawda! prawda! Więc to ty? i tyżeś to Jacku
|
|
|
Prawda! prawda! Więc to ty? i tyżeś to Jacku začněte se učit
|
|
Soplico? pod kapturem? żyłeś po żebracku!
|
|
|
Soplico? pod kapturem? żyłeś po żebracku! začněte se učit
|
|
Ty, którego pamiętam, gdy zdrowy, rumiany,
|
|
|
Ty, którego pamiętam, gdy zdrowy, rumiany, začněte se učit
|
|
Piękny szlachcic, gdy tobie pochlebiały pany,
|
|
|
Piękny szlachcic, gdy tobie pochlebiały pany, začněte se učit
|
|
Gdy za tobą, kobiety szalały! Wąsalu!
|
|
|
Gdy za tobą, kobiety szalały! Wąsalu! začněte se učit
|
|
Nie tak dawno! takeś zestarzał się z żalu!
|
|
|
Nie tak dawno! takeś zestarzał się z żalu! začněte se učit
|
|
Jakżem ciebie nie poznał po owym wystrzale,
|
|
|
Jakżem ciebie nie poznał po owym wystrzale, začněte se učit
|
|
Kiedyś tak do niedźwiedzia trafił doskonale?
|
|
|
Kiedyś tak do niedźwiedzia trafił doskonale? začněte se učit
|
|
Bo nad ciebie nie miała strzelca Litwa nasza,
|
|
|
Bo nad ciebie nie miała strzelca Litwa nasza, začněte se učit
|
|
Byłeś także po Maćku pierwszy do pałasza!
|
|
|
Byłeś także po Maćku pierwszy do pałasza! začněte se učit
|
|
Prawda! o tobie niegdyś śpiewały szlachcianki:
|
|
|
Prawda! o tobie niegdyś śpiewały szlachcianki: začněte se učit
|
|
Oto Jacek wąs kreci, trzęsą się zaścianki,
|
|
|
Oto Jacek wąs kreci, trzęsą się zaścianki, začněte se učit
|
|
A komu na swym wąsie węzełek zawiąże,
|
|
|
A komu na swym wąsie węzełek zawiąże, začněte se učit
|
|
Ten zadrży, choćby to był sam Radziwiłł książę.
|
|
|
Ten zadrży, choćby to był sam Radziwiłł książę. začněte se učit
|
|
Zawiązałeś ty węzeł i mojemu Panu!
|
|
|
Zawiązałeś ty węzeł i mojemu Panu! začněte se učit
|
|
Nieszczęśniku!... I tyżeś? do takiego stanu?
|
|
|
Nieszczęśniku!... I tyżeś? do takiego stanu? začněte se učit
|
|
Jacek Wąsal kwestarzem? Wielkie sądy Boże!...
|
|
|
Jacek Wąsal kwestarzem? Wielkie sądy Boże!... začněte se učit
|
|
I teraz, ha! bezkarnie uiść tobie nie może,
|
|
|
I teraz, ha! bezkarnie uiść tobie nie może, začněte se učit
|
|
Przysięgam: kto Horeszków krwi kroplę wysączył...»
|
|
|
Przysięgam: kto Horeszków krwi kroplę wysączył...» začněte se učit
|
|
|
|
|