otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kontrolowac, powtrzymywać, opanować (np. emocje) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
na końcu / pod koniec / na zakończenie (np. książki) začněte se učit
|
|
|
|
|
informować kogoś na bieżąco začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieaktywny (wulkan, choroba) začněte se učit
|
|
|
|
|
leniwy, bierny, bezczynny začněte se učit
|
|
|
|
|
wybuch, przypływ, spazm (np. płaczu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odnosić sie do czegoś, odwołać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kolejna porcja dobrych wiesci začněte se učit
|
|
another piece of good news
|
|
|
czekamy na coś, oczekiwać z niecierpliowścią začněte se učit
|
|
|
|
|
zakłócać coś, ingerować w coś (przyrode) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
i had my hair cut yesterday
|
|
|
(być) na bieżąco, wtajemniczony začněte se učit
|
|
|
|
|
kaprys, zachcianka, widzimisie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyrobić sobie, stworzyć (np opinie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zająć stanowisko w jakiejś sprawie začněte se učit
|
|
|
|
|
pasować do czegoś, zgadzać się z czymś začněte se učit
|
|
align with something (opinion, position)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wywoływać kogoś, poprosić kogoś o wyjaśnienia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oprzeć się/ polegać na czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
polegać na czymś, byc uzaleznionym od czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
methods of payment pop up at checkouts
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nawet wtedy; mimo wszystko začněte se učit
|
|
|
|
|
na krawędzi czegoś, na granicy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odwołać się (np do Boga), przywołać, powoływać się na kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przetrzymywać, znosić, wycierpieć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wywolywać coś (niepokoje) začněte se učit
|
|
|
|
|
dołożyć wszelkich starań, dać z siebie wszystko začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy Ci się to podoba, czy nie začněte se učit
|
|
whether you like it or not
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przestarzałe, nieaktualne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poważny, nie na żarty (np. niebezpieczeństwo) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
keep fingers crossed for something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podzielić na grupy po 5 osób začněte se učit
|
|
divide into groups of 5 people
|
|
|
byc przekonanym o czyms (o racji) začněte se učit
|
|
be positive about something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zainteresować sie czyms, zaczac cos uprawiac začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czas jest najważniejszy, liczy sie czas začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Śpię mocno, mam głęboki sen začněte se učit
|
|
i sleep hard, i have deep sleep
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pragnienie czegoś/zachcianka začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
take after sb, resemble sb
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bardzo często widywać się z kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
punkt kulminacyjny, dobra część filmu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaplanować/ustawić spotkanie začněte se učit
|
|
|
|
|
przenieść spotkanie na wczesniej začněte se učit
|
|
|
|
|
przełożyć spotkanie na później začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
run a meeting, chair a metting
|
|
|
spotkanie dla wszystkich pracownikow začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szanse zatrudnienia, zatrudnialność začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wspierac finansowo (organizacja), dotować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
parents with deep pockets
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przekonać kogoś do zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sporzadzic, ulozyc (oferty, umowy) začněte se učit
|
|
|
|
|
powiadomić kogoś z wyprzedzeniem začněte se učit
|
|
|
|
|
zostać zwolnionym, zwolnionym začněte se učit
|
|
be made redundant, be laid off
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dochodzi do tego (że dzieje sie cos tam) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przejdźmy do interesów/rzeczy začněte se učit
|
|
let’s get down to business
|
|
|
začněte se učit
|
|
let’s get the ball rolling
|
|
|
zacznijmy od poczatku/tego začněte se učit
|
|
|
|
|
pojawiać się/zbliżać się; być dostępny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podoba mi się (inicjatywa), zapisz mnie (wzglednij) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ucinać, odcinać, przecinać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przekroczyć ograniczenie prędkości začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sumiennie, starannie, skrupulatnie začněte se učit
|
|
|
|
|
nie powinniśmy byli tam iść začněte se učit
|
|
we shouldn’t have gone there
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Too much of the good thing / Enough is as good as a feast
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To było trochę zaskakujące začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieliśmy trochę opóźnienia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
despite the fact / in spite of the fact
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobrze zapowiadajacy sie, rokujący začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fragment, urywek (tekstu, filmu) začněte se učit
|
|
|
|
|
łagodzić podziały polityczne začněte se učit
|
|
|
|
|
zwierzać się komuś, zaufać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaakceptować różnicę (zdań, pogladow) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nienawidzić siebie wzajemnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uzasadniony punkt widzenia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ponieść (koszty), wywoływać, narażać (się) začněte se učit
|
|
|
|
|
przywołać (emocje, wspomnienia) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nastawiać kogoś przeciwko komuś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
at the last moment, at a short notice
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
otworzyć sie, opowiedziec o czyms publicznie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
instill shame in somebody
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nastawiać ludzi przeciwko sobie začněte se učit
|
|
pit people against each other
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szkoła podstawowa (am./bryt.) začněte se učit
|
|
primary/elementary school
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zrobić coś z tym (żeby zmienić)/(coś poprawić) začněte se učit
|
|
We need to decide what to do with your data/Stop complaining about trash and do sth about it
|
|
|
začněte se učit
|
|
substantial retirement savings
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprytny, zmyślny, pomysłowy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
każda róża ma swoje kolce začněte se učit
|
|
every rose has its thorns
|
|
|
uwiecznić, utrwalać, zachowywać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
give sth a try, make an attempt at sth
|
|
|
otworzyc sie na cos, wyjsc ze strefy komfortu začněte se učit
|
|
|
|
|
dobrze cos zrozumiec/pojąć/ogarnąć začněte se učit
|
|
wrap one's head around something
|
|
|
začněte se učit
|
|
put off, postpone, delay sth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
świetlica, sala ogólnodostępna začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|