|
otázka |
odpověď |
10 Kielichów sugeruje, że jesteś otwarty na nową miłość i gotowy do zbudowania trwałego związku začněte se učit
|
|
The 10 of Cups suggests that you are open to new love and ready to build a lasting relationship
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta karta wskazuje, że możesz spotkać kogoś wyjątkowego, z kim możesz stworzyć głęboką i satysfakcjonującą więź začněte se učit
|
|
This card indicates that you may encounter someone special with whom you can create a deep and fulfilling connection
|
|
|
ta karta może oznaczać kilka rzeczy začněte se učit
|
|
this card can signify several things
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Possibility of a New Relationship
|
|
|
Karta ta może również reprezentować odnalezienie wewnętrznego spokoju i harmonii. začněte se učit
|
|
This card may also represent finding inner peace and harmony.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Karta Tarota Królowej Mieczy: odkrywanie bloków i wyzwań začněte se učit
|
|
Queen of Swords Tarot Card: Unveiling Blocks and Challenges
|
|
|
Karta Tarota Królowej Mieczy często symbolizuje inteligencję, intuicję, analityczny umysł začněte se učit
|
|
The Queen of Swords Tarot card often symbolizes intelligence, intuition, an analytical mind
|
|
|
umiejętność obiektywnej oceny sytuacji začněte se učit
|
|
ability to objectively assess situations
|
|
|
w kontekście dopytywania się o blokady i wyzwania, karta ta może również wskazywać na pewne trudności začněte se učit
|
|
in the context of inquiring about blocks and challenges, this card can also point to certain difficulties
|
|
|
Królowa Mieczy może reprezentować tendencję do nadmiernego krytykowania siebie i innych. začněte se učit
|
|
The Queen of Swords can represent a tendency towards overcriticism of oneself and others.
|
|
|
Perfekcjonizm, szorstkość i osąd mogą utrudniać rozwój osobisty i budować zdrowe relacje začněte se učit
|
|
Perfectionism, harshness, and judgment can hinder personal growth and make it difficult to build healthy relationships
|
|
|
Królowa Mieczy może także symbolizować walkę z wyrażaniem emocji i tworzeniem bliskich więzi z innymi. začněte se učit
|
|
The Queen of Swords can also symbolize struggles with expressing emotions and forming close bonds with others.
|
|
|
może prowadzić do izolacji i poczucia samotności začněte se učit
|
|
can lead to isolation and feelings of loneliness
|
|
|
Karta ta może również wskazywać na skłonność do pesymizmu, cynizmu i nadmiernego analizowania problemów začněte se učit
|
|
This card can also indicate a predisposition to pessimism, cynicism, and overanalyzing problems
|
|
|
Negatywna koncentracja może blokować pozytywne myślenie i działanie začněte se učit
|
|
A negative focus can block positive thinking and action
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podiatrist, a foot doctor
|
|
|
usunąć uszkodzony lub wrastający paznokieć začněte se učit
|
|
removed a damaged or ingrown toenail
|
|
|
Na jego miejscu powinien rosnąć nowy, zdrowy paznokieć začněte se učit
|
|
A healthy new nail should be growing in its place
|
|
|
Wspomniałeś o kontuzji, czyli siniaku začněte se učit
|
|
You mentioned a contusion, which is a bruise
|
|
|
Może to być spowodowane uszkodzonym paznokciem lub naciskiem na palec u nogi začněte se učit
|
|
This could be from the damaged nail or from pressure on your toe
|
|
|
Wygląda na to, że miałaś już wcześniej założony paznokieć hybrydowy začněte se učit
|
|
It seems you previously had a hybrid nail applied
|
|
|
czyli rodzaj sztucznego powiększania paznokci začněte se učit
|
|
which is a type of artificial nail enhancement
|
|
|
Twoje nowe buty mogą mieć wpływ na Twoje paznokcie začněte se učit
|
|
your new shoes might be impacting your nails
|
|
|
Pełny wzrost nowego paznokcia zajmie trochę czasu začněte se učit
|
|
It will take some time for your new toenail to fully grow out
|
|
|
Bądź cierpliwy i unikaj drażnienia okolicy. začněte se učit
|
|
Be patient and avoid irritating the area.
|
|
|
Jeśli odczuwasz ból, zaczerwienienie lub obrzęk wokół palca, skonsultuj się ponownie ze swoim podologiem začněte se učit
|
|
If you experience any pain, redness, or swelling around the toe, consult your podiatrist again
|
|
|
Zastanów się, czy Twoje nowe buty nie są za ciasne lub nie wywierają nacisku na palce u nóg začněte se učit
|
|
Consider if your new shoes are too tight or putting pressure on your toes
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli w przyszłości zdecydujesz się na pedicure začněte se učit
|
|
If you get pedicures in the future
|
|
|
omów z technikiem swoją ostatnią wizytę u podiatry i wzrost nowych paznokci začněte se učit
|
|
discuss your recent podiatrist visit and new nail growth with the technician
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kilka razy dziennie, aby przyspieszyć gojenie i zmniejszyć dyskomfort začněte se učit
|
|
a few times a day to promote healing and reduce any discomfort
|
|
|
Możesz zamoczyć stopę w ciepłej wodzie z dodatkiem soli Epsom začněte se učit
|
|
You can soak your foot in warm water with Epsom salts
|
|
|
Noś buty z odkrytymi palcami začněte se učit
|
|
|
|
|
Wybierz buty lub sandały z odkrytymi palcami, gdy nowy paznokieć będzie rósł, aby uniknąć dalszych podrażnień. začněte se učit
|
|
Opt for open-toed shoes or sandals while your new nail grows out to avoid further irritation.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Utrzymuj obszar w czystości i suchości: pomoże to zapobiec infekcji. začněte se učit
|
|
Keep the area clean and dry: This will help prevent infection.
|
|
|
Pamiętaj, że nie mogę udzielać porad medycznych začněte se učit
|
|
Remember, I can't provide medical advice
|
|
|
Fotelik samochodowy montowany tyłem do kierunku jazdy začněte se učit
|
|
|
|
|
Fotelik samochodowy montowany przodem do kierunku jazdy začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaleca się przewożenie małych dzieci w foteliku samochodowym skierowanym tyłem do kierunku jazdy začněte se učit
|
|
It's recommended to transport young children in a rear-facing car seat
|
|
|
do ukończenia przez nie 4. roku życia lub do momentu przekroczenia maksymalnego dopuszczalnego ciężaru lub wzrostu fotelika začněte se učit
|
|
until they reach 4 years old or until they exceed the maximum weight or height limit of the seat
|
|
|
Ułożenie tyłem do kierunku jazdy zapewnia znacznie lepszą ochronę začněte se učit
|
|
Rear-facing positioning offers significantly better protection
|
|
|
dla głowy, szyi i kręgosłupa dziecka w przypadku zderzenia czołowego začněte se učit
|
|
for the child's head, neck, and spine in the event of a head-on collision
|
|
|
Starsze dzieci, które wyrosły z ograniczeń związanych z wagą lub wzrostem fotelika samochodowego montowanego tyłem do kierunku jazdy, można umieścić w foteliku skierowanym przodem do kierunku jazdy začněte se učit
|
|
Older children who have outgrown the weight or height limitations of their rear-facing car seat can be placed in a forward-facing seat
|
|
|
fotelik jest bezpiecznie zamontowany, a dziecko jest prawidłowo zapięte pasami bezpieczeństwa začněte se učit
|
|
seat is securely mounted and the child is properly buckled in with the car's seatbelts
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
take advantage of something
|
|
|
spotkanie, zetknięcie, spotkać začněte se učit
|
|
|
|
|
Ze względu na reakcję alergiczną na produkt bazowy začněte se učit
|
|
Due to an allergic reaction to the base product
|
|
|
stylistka paznokci nie była w stanie dokończyć rekonstrukcji paznokcia. začněte se učit
|
|
the nail technician was unable to finish the nail reconstruction.
|
|
|
Ze względu na reakcję alergiczną na produkt bazowy stylistka paznokci nie była w stanie dokończyć rekonstrukcji paznokcia začněte se učit
|
|
Due to an allergic reaction to the base product, the nail technician was unable to finish the nail reconstruction
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i kup inny. Niestety, nie może zastosować tego produktu na Tobie, ponieważ u innej klientki wywołał reakcję alergiczną. začněte se učit
|
|
and purchase a different one. Unfortunately, she can't use this product on you because it caused an allergic reaction in another client.
|
|
|
Musi wyrzucić tę Bazę i kupić inną začněte se učit
|
|
She has to throw out this Base and buy another
|
|
|
