→ Tarraro → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pieniądze, gotówka začněte se učit		il contanti
nudzić się začněte se učit		annoiarsi
byłam znudzona začněte se učit		mi sono annoiata
odpoczywać začněte se učit		riposarsi
natomiast začněte se učit		invece
zapomnieć začněte se učit		dimenticarsi
pamiętać začněte se učit		ricordarsi
towarzyszyć začněte se učit		accompagnare
odprowadzisz mnie do hotelu začněte se učit		mi accompagni in albergo
wyobraź sobie začněte se učit		immagina
Nie mogę się doczekać, żeby cię zobaczyć začněte se učit		Non vedo l'ora di vederti
szczęściarz začněte se učit		beato
opalony začněte se učit		abbronzato
Butelka perfum začněte se učit		Una bottiglia di profumo
bukiet kwiatów začněte se učit		un mazzo di fiori
Pasek skórzany začněte se učit		Una cintura di pelle
para rękawiczek začněte se učit		un paio di guanti
Pudełko czekoladek začněte se učit		Una scatola di cioccolatini
Jestem pewien, że... začněte se učit		sono certo, che...
Jaka jest twoja ulubiona piosenka? začněte se učit		Qual è la tua canzone preferita
ale začněte se učit		ma
Chciałem začněte se učit		volevo
Wyjazd jutro rano začněte se učit		Partia domani mattina
autokar začněte se učit		il pullman
niebiańskie plaże začněte se učit		le spiaggie paradisiache
rajski začněte se učit		paradisiaco
mniej uczęszczane začněte se učit		meno frequentate
tajne plaże začněte se učit		spiagge segrete
z dala od tłumu začněte se učit		lontana dalla folla
płytkie dno morskie začněte se učit		fondale basso
Krystalicznie czysta woda začněte se učit		Acqua cristallina
ukryty skarb začněte se učit		un tesoro nascoto
można się tam dostać tylko drogą morską začněte se učit		si raggiune solo Via mare
dziki zakątek raju začněte se učit		selvaggio angolo di paradiso
ale nie martw się! začněte se učit		ma niente paura!
iść ścieżką začněte se učit		andando per un sentiero
Zatoczka začněte se učit		La cala
czyste i przejrzyste morze začněte se učit		mare pulito e transparente
i dziwne skały, które imitują dziwne figury začněte se učit		e strane rocce che imitano figure strano
nurkowanie začněte se učit		immersioni
Do plaży można łatwo dotrzeć začněte se učit		La spiaggia si raggiune facilmente
Jesteś moją ucieczką w trudnych chwilach jesteś moim schronieniem w trudnych chwilach začněte se učit		Sei il mio rifugio nel momenti difficili
w linie, paski začněte se učit		a righe
Krawat w kropki začněte se učit		Una cravatta a pois
Koszulka w paski začněte se učit		Una maglietta a righe
Koszula w kratkę začněte se učit		Una camicia a quadretti
czarne buty z wysokimi obcasami začněte se učit		scarpe col tacco nere
łapy začněte se učit		zampe
planować začněte se učit		pianificare
zaplanuj swoje wakacje začněte se učit		pianificare la vacanza
gotowe začněte se učit		è pronto
Pies jest gotowy podążać za nami wszędzie začněte se učit		il cane è pronto a seguirci dappertutto
Obejmuje začněte se učit		comprende
nawyk začněte se učit		l'abitudine
chodzenie na smyczy začněte se učit		camminare al guinzaglio
rozwiać wszelkie wątpliwości začněte se učit		allontanare ogni dubbio
usunąć začněte se učit		allontanare
środowisko, otoczenie začněte se učit		ambiente
własny začněte se učit		proprio
jeśli začněte se učit		se
Czy to jest to konieczne začněte se učit		è necessario
pozwól mu odejść začněte se učit		permettergli di allontanarsi
ryzyko začněte se učit		il rischio
pozwalać začněte se učit		permettere
utrzymywać začněte se učit		mantenere
te same godziny začněte se učit		stessi orari
Dla mnie to samo začněte se učit		stessa cosa per me
to samo, to samo, to samo, to samo, to samo, to samo začněte se učit		stessi, stessi, stesse, stessimo, steste, stessero
szczeniak začněte se učit		cucciolo
trudne začněte se učit		impegnativo
zatrzymywać začněte se učit		fermare
zatrzymać się w hotelu začněte se učit		fermarsi in un albergo
droga začněte se učit		tragitto
krótki začněte se učit		brevi
unikać začněte se učit		evitare
zatłoczone miejsca začněte se učit		i luoghi affollati
unikaj zatłoczonych miejsc začněte se učit		evitare i luoghi affollati
karta zdrowia začněte se učit		il libretto sanitario
ewentualność začněte se učit		evenienza
znane obiekty začněte se učit		gli oggetti familiari
koce začněte se učit		coperte
miski začněte se učit		le ciotole
W wybranym miejscu začněte se učit		Nel Luogo scelto
niepokonany začněte se učit		imbatibili
trenować začněte se učit		allenarsi
może masz rację začněte se učit		forse hai ragione
zarówno začněte se učit		sia
czy wszystko z nimi w porządku? začněte se učit		vanno bene?
Nadają się zarówno do pracy, jak i na kolację w restauracji začněte se učit		vanno bene sia per il lavoro che per una cena al ristorante
nosić začněte se učit		indossare
pierś začněte se učit		petto
niejasny začněte se učit		vago
uruchomić začněte se učit		varare
latarnia morska začněte se učit		faro
wierszyk začněte se učit		rima
śmiech začněte se učit		risa
zdrowy začněte se učit		sana
wełna začněte se učit		lana
smycz začněte se učit		guinzaglio
zatrzymuje się začněte se učit		soste
nogi zwierząt začněte se učit		zampe
naprawdę męczące začněte se učit		proprio stancante
Podróż służbowa začněte se učit		Viaggio di lavoro
szybki prysznic začněte se učit		doccia veloce
przed pragnieniem začněte se učit		prima delle sete
w locie začněte se učit		al volo
spotkanie robocze začněte se učit		incontro di lavoro
trwać začněte se učit		durare
pociąg odjeżdża z peronu 7 začněte se učit		il treno é on partenza al binario 7
Przepraszam, czy ten pociąg jedzie do Rimini? začněte se učit		Scusi, va a Rimini questo treno?
Nie, proszę pani, pociąg regionalny do Rimini odjeżdża z peronu 5 začněte se učit		No signora, Il regionale per Rimini parte dal binario 5
Spóźnił się już 20 minut začněte se učit		Ha giá 20 minuti do ritardo
przyjście začněte se učit		proveniente
Opóźniony pociąg międzyregionalny z Ankony do Mediolanu začněte se učit		interregionale in ritardo per Milano proveniente da Ancona
skąd odjeżdża pociąg do Ferrary? začněte se učit		da dove parte il treno per Ferrara
gdzie jest kasownik biletów? začněte se učit		dov'è la macchinetta per obliterare il biglietto
Maszyna do kasowania biletów začněte se učit		La macchinetta per obliterare il biglietto
kilka razy w roku začněte se učit		poche volte all'anno
co trzy miesiące začněte se učit		ogni tre mesi
nie odwiedzasz ich zbyt często začněte se učit		non li vai a trovare molto spesso
ale jak długo! začněte se učit		ma da quanto tempo!
od ponad dwudziestu lat začněte se učit		da piú di venti anni
kiedy byłem dzieckiem začněte se učit		da bambino
trochę nudne začněte se učit		un po' noioso
w wieku dziesięciu lat začněte se učit		a dieci anni
tak, i co z tego? začněte se učit		si, e allora
Nadal ją pamiętam začněte se učit		La ricordo ancora
stracić głowę začněte se učit		perdere la testa
nie pajacuj; nie zgrywaj dowcipnisia začněte se učit		non fare lo spiritoso
od kiedy začněte se učit		da quando
od trzech lat začněte se učit		da tre anni
na trzy lata začněte se učit		per tre anni
następnie začněte se učit		poi
często začněte se učit		spesso
dokładnie, začněte se učit		esattamente, essato
potwierdzenie začněte se učit		conferma
przebiegły začněte se učit		furbo
nie bądź mądry začněte se učit		non fare il furbo
przyciągnąć uwagę začněte se učit		atrirare l'attenzione
poproś o potwierdzenie začněte se učit		chiedere Una conferma
Czy byłeś kiedyś w Polsce? začněte se učit		Sei mai stato in Polonia?
kiedykolwiek začněte se učit		mai
Czy kiedykolwiek zrobiłeś... začněte se učit		Sei mai fatto...
Czy kiedykolwiek uprawiałeś wspinaczkę górską? začněte se učit		hai mai fatto alpinismo
Lublin położony jest we wschodniej Polsce začněte se učit		Lublin si trova nell'est di Polonia
wszędzie začněte se učit		dapertutto
Czy byłeś kiedyś w Rzymie? začněte se učit		Sei mai andato a Roma?
Czy byłeś kiedyś w Rzymie? začněte se učit		Sei mai andato a Roma
Nie ma przypadków začněte se učit		Non ci sono casi
Czy byłeś kiedyś we Włoszech? začněte se učit		Sei mai stato in Italia?
Sei mai stato in Italia? tak, kilka razy začněte se učit		Si, Ci sono stato in Italia qualche volta
wiele razy začněte se učit		molte volte
Czy kiedykolwiek jadłeś lasagne? začněte se učit		Hai mai mangiato le lasagne?
Hai mai mangiato le lasagne? tak, wiele razy začněte se učit		Si, le ho mangiate molte volte
Hai mai fatto alpinismo? nie začněte se učit		No, non l'ho mai fatto
Czekam na ciebie začněte se učit		ti aspetto
wstrząśnięty, nie mieszany začněte se učit		agitato non mescalato
ksiądz začněte se učit		il sacerdote
odprawić mszę začněte se učit		dire la messa
dziennikarz začněte se učit		il giornalista
piekarz začněte se učit		il fornaio
fryzjer začněte se učit		il parrucchiere
policjant začněte se učit		il vigile
kibic začněte se učit		il tifoso
kwiaciarnia začněte se učit		la floraia
Rzeźnik začněte se učit		il macellaio
zatrzymywać się, nie ruszać się začněte se učit		fermi
zastój! začněte se učit		stare fermi!
uśmiechnijcie się začněte se učit		sorridete
zmieńmy temat začněte se učit		cambiamo discorso
rozmawiać o začněte se učit		parlare di
śledzić mecz začněte se učit		seguire la partita
wypisać mandat začněte se učit		fare una multa
pisać na tablicy začněte se učit		scrivere alla lavagna
przeprowadzić wywiad z osobą začněte se učit		intervistare una persona
podwyższać začněte se učit		aumentare
demonstrować, pokazywać začněte se učit		dimostrare
podczas začněte se učit		mentre
zgadnij začněte se učit		indovina
ciągle, nieustannie začněte se učit		continuamente
Czas trwania začněte se učit		La durata
zwiększony začněte se učit		aumentata
w ciągu ostatnich kilku lat začněte se učit		negli ultimi anni
dociera začněte se učit		raggiune
w rzeczywistości začněte se učit		infatti
Jaka szkoda! začněte se učit		Che peccato!
Gdzie się widzimy? začněte se učit		Dove ci troviamo?
Ochoczo! začněte se učit		Volentieri!
Niestety nie mogę. začněte se učit		Purtroppo non posso.
Dziękuję Ci začněte se učit		ti ringrazio
sprzęt AGD začněte se učit		elettrodomestici
niewielu Włochów začněte se učit		pochi italiani
pralka začněte se učit		lavatrice
przechodzić začněte se učit		passano
wymagania začněte se učit		le esigenze
zamożny začněte se učit		ricchi
stają się začněte se učit		diventano
przyjmować przyjaciół w domu začněte se učit		ricevere gli amici a casa
dzięki, teraz rozumiem začněte se učit		grazie, ora ho capito
Nie rozumiem. Proszę wolniej začněte se učit		Non capisco. Più lentamente per favore
precelki začněte se učit		salatini
to nie jest jasne začněte se učit		non è chiaro
odkurzać začněte se učit		spolverare
tożsamość obywateli začněte se učit		identikit dei cittadini
domniemany portret przestępcy začněte se učit		identikit
w ponad połowie przypadków začněte se učit		in oltre la metà dei casi
obywatele spoza UE začněte se učit		i cittadini non comunitari
wspólnota začněte se učit		comunitari
uchodźca polityczny začněte se učit		rifugiato politico
zaczyna się začněte se učit		comincia
Ofiara wojny začněte se učit		Una vittima della guerra
Firma sprzątająca začněte se učit		Una ditta di pulizie
mówi začněte se učit		raconta
Muszą wiedzieć i rozumieć začněte se učit		Devono sapere e caprire
w świetnej formie začněte se učit		in gran forma
Sprzedawczyni začněte se učit		La commessa
urzędnik začněte se učit		l'impiegata
Farmaceuta začněte se učit		La farmacista
inżynier začněte se učit		l'ingegnere
Czy mogę prosić o długopis? začněte se učit		Posso avere una penna, per favore
Szczotka začněte se učit		La spazzola
lustro začněte se učit		lo specchietto
szminka začněte se učit		il rossetto
notatnik začněte se učit		l'agendina
Cukierek začněte se učit		La caramella
telefon komórkowy začněte se učit		il cellulare
okulary začněte se učit		gli occhiali
spotkanie, randka začněte se učit		appuntamento
Powiedz mi wszystko začněte se učit		Dimmi tutto
Chcesz...? začněte se učit		Ti va di...?
pamiętać začněte se učit		ricordare
Uczęszczam na kurs języka włoskiego začněte se učit		Frequento un corso di Italiano
wymienić začněte se učit		cambiare
wpływy začněte se učit		influisce
triumfuje začněte se učit		trionfa
awansować začněte se učit		promuovere
rozpiętość začněte se učit		diffondere
przez, poprzez, na drugą stronę začněte se učit		attraverso
Aktualności začněte se učit		notizia
dostać začněte se učit		ricevere
w dół ulicy začněte se učit		in fondo alla strada
na rogu z Via Mazzoni začněte se učit		all'angolo con via Mazzoni
Widzisz tamtą sygnalizację świetlną? začněte se učit		Vede quel semaforo là in fondo?
Czy autobus jadący na dworzec przejeżdża tędy? začněte se učit		passa do qua l'autobus per andare alla stazione?
Czy możesz mi powiedzieć, jak mogę dotrzeć na stację? začněte se učit		mi sa dire come posso arrivare alla stazione?
potem zawsze prosto aż do skrzyżowania začněte se učit		poi sempre dritto fino all'incrocio
i nadal w lewo začněte se učit		e ancora a sinistra
skręcić w pierwszą ulicę w prawo začněte se učit		prendi la prima strada a destra
następnie skręć w lewo začněte se učit		a poi gira a sinistra
zaraz za skrzyżowaniem po prawej stronie začněte se učit		subito dopo l'incrocio a destra
Nie ma za co začněte se učit		Non c'è di che
Przepraszam, czy możesz mi powiedzieć... začněte se učit		Scusa, Sai dirmi...
stacja benzynowa začněte se učit		il distributore di benzina
sygnalizacja świetlna začněte se učit		il semaforo
mechanik začněte se učit		il meccanico
sklep odzieżowy začněte se učit		il negozio di abbigliamento
jubiler, biżuteria začněte se učit		La gioielleria
kwiaciarnia začněte se učit		il fioraio
piekarz začněte se učit		il fornaio
Naszyjnik začněte se učit		La collana
zapalniczka začněte se učit		il accendino
pierścień začněte se učit		il anello
Przepraszam, muszę już iść začněte se učit		Permesso, devo scendere
Przepraszam, ile zajmuje dojazd do przystanku na Via Mazzini? začněte se učit		Scusi, quanto manca alla fermata in Via Mazzini
jest południe začněte se učit		è mezzogiorno
jest pierwsza godzina začněte se učit		è l'una
Jest druga začněte se učit		Sono le due
Jest 3:15 začněte se učit		Sono le tre e un quarto
Jest 7:20 začněte se učit		Sono le sette e venti
Jest 3.30 začněte se učit		Sono le quattro e meza
Jest 4:40 začněte se učit		Sono le cinque meno venti
Ten autobus zawsze się spóźnia! začněte se učit		Questo autobus è sempre in ritardo!
Nie chcę iść z pustymi rękami začněte se učit		non vorrei andare a mani vuote

tarraro

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více