otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
le locataire / la locataire
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
le stagiaire / la stagiaire
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mówimy do siebie na 'ty'? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ponieważ zgubiła swoje dokumenty, będąc za granicą, udała się do najbliższej ambasady, aby poprosić o pomoc. začněte se učit
|
|
Ayant perdu tous ses documents à l'étranger, elle s'est rendue à la plus proche ambassade pour demander de l'aide.
|
|
|
začněte se učit
|
|
des habitudes différentes
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten nowy serial jest naprawdę świetny! začněte se učit
|
|
Cette nouvelle série est vraiment excellente!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Je n'aime pas ça du tout.
|
|
|
Byłem głodny, więc poszedłem coś zjeść. začněte se učit
|
|
J'avais faim alors je suis allé manger quelque chose.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Cieszy się ogromną popularnością jako autor romansów. začněte se učit
|
|
Il jouit d'une grande popularité comme auteur de romans d'amour.
|
|
|
Moja nowa powieść zostanie przeniesiona na duży ekran. začněte se učit
|
|
Mon nouveau roman sera adapté sur grand écran.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
C'est la place du réalisateur.
|
|
|
Brak telefonu komórkowego podczas spotkania. začněte se učit
|
|
Pas de téléphone portable pendant la réunion.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
C'est aussi simple que ça.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To bardziej przydatne niż czapka. začněte se učit
|
|
C'est plus utile qu'un chapeau.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcesz wiedzieć jak ona wygląda? Jest raczej szczupła i niska. začněte se učit
|
|
Tu veux savoir à quoi elle ressemble? Elle est plutôt mince et de petite taille.
|
|
|
Naley to przymierzyć / spróbować. začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie czuję się zbyt komfortowo. začněte se učit
|
|
Je ne me sens pas très à l'aise.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ça se passe bien chez nous?
|
|
|
Uważam to za interesujące. začněte se učit
|
|
Je trouve le intéressant.
|
|
|
začněte se učit
|
|
un verre de champagne / une coupe de champagne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Za twój pobyt we Francji. začněte se učit
|
|
Pour votre séjour en France.
|
|
|
Nie mam wolnego w sobotę. začněte se učit
|
|
Je ne suis pas libre le samedi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Je te présente quelqu'un.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un artiste célèbre / un artiste connu
|
|
|
začněte se učit
|
|
Comment cela s'est passé?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nagroda dla najmłodszego artysty. začněte se učit
|
|
Le prix du plus jeune artist.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Il leur donne des conseils.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
społeczeństwo konsumentów začněte se učit
|
|
la société de consommation
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pierwsza nagroda w tańcu współczesnym začněte se učit
|
|
premier prix de danse contemporaine
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vous avez fait de la danse?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wygrałem ten puchar kiedy miałem 20 lat. začněte se učit
|
|
J'ai gagné ce trophée quand j'avais 20 ans.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Organizacja Narodów Zjednoczonych začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
J'ai vu de nombreux pays.
|
|
|
Kiedy byliśmy w Nowym Jorku, grałem w kobiecej drużynie piłki nożnej. začněte se učit
|
|
Quand nous étions à New York je jouais dans une équipe feminine de football...
|
|
|
začněte se učit
|
|
Je chantais dans une chorale.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
le chanteur - la chanteuse
|
|
|
začněte se učit
|
|
Je faisais de la sculpture.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Robię to dwa razy dziennie. začněte se učit
|
|
J'en fais deux fois par jour.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Siłownia jest na ostatnim piętrze. začněte se učit
|
|
La salle de sport est au dernier étage.
|
|
|
Ty też powinieneś to zrobić. začněte se učit
|
|
Tu devrais en faire toi aussi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam trzy kilo do zrzucenia przed latem. začněte se učit
|
|
J'ai trois kilos à perdre avant l'été.
|
|
|
A kiedy się stresuję, robię się głodny. začněte se učit
|
|
Et quand je suis stressé, j'ai faim.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
les félicitations / la congratulation
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
C'est une ville agréable.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Współdzielenie mieszkania jest bardziej interesujące. začněte se učit
|
|
Une colocation est plus intéressant.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nous recherchons un colocataire.
|
|
|
Gdzie umieścimy twoją zieloną roślinę? začněte se učit
|
|
On la met où ta plante vert?
|
|
|
Połóż to tutaj, obok drzwi. začněte se učit
|
|
Mets-la ici, a cote de la porte.
|
|
|
Jeśli położysz go obok drzwi, nie przejdziesz! začněte se učit
|
|
Si on la met à côté de la porte, on ne passe plus!
|
|
|
Więc połóż to w rogu, tam na dole. začněte se učit
|
|
Alors mets-la dans le coin, la bas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pomóż mi nosić zieloną roślinę. začněte se učit
|
|
Aide-moi à porter la plante verte.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie kładźcie jej w kącie. začněte se učit
|
|
Ne la mettez pas dans le coin.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Il lui faut de la lumière.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Alors, qu'est-ce qu'on fait?
|
|
|
Popchnijcie ją obok okna. začněte se učit
|
|
Poussez-la à côté de la fenêtre.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Idę. (do konkretnego miejsca / wcześniej wspomnianego) začněte se učit
|
|
|
|
|