→ Tereska - Wyrażenia Du Temps (1) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
hier začněte se učit		wczoraj
demain začněte se učit		jutro
à ce moment-là začněte se učit		w tamtej chwili (przeszłość)
tout à l'heure začněte se učit		w ciągu godziny (1 h temu lub za 1 h)
d'abord začněte se učit		najpierw
longtemps začněte se učit		długo
tout le temps začněte se učit		cały czas
encore začněte se učit		jeszcze, wciąż
déjà začněte se učit		już
toujours začněte se učit		zawsze, jeszcze
ensuite začněte se učit		następnie
enfin začněte se učit		wreszcie
souvent začněte se učit		często
soudain začněte se učit		nagle 1
quelquefois začněte se učit		niekiedy
maintenant začněte se učit		teraz
tout à coup začněte se učit		nagle 2
de jour začněte se učit		na dzień, w ciągu dnia, za dnia
de nuit začněte se učit		w nocy, na noc, nocą
de nos jours začněte se učit		za naszych czasów
de mon temps začněte se učit		za mojego czasu
par temps de pluie začněte se učit		w deszczową pogodę
par mauvais temps začněte se učit		przy złej pogodzie
par un temps pareil začněte se učit		przy podobnej pogodzie
en ce moment začněte se učit		teraz, na chwilę obecną
tout le temps začněte se učit		cały czas, zawsze
de toute la semaine začněte se učit		przez cały tydzień
par beau temps začněte se učit		przy dobrej pogodzie
à + nom začněte se učit		do, na
lors de + nom začněte se učit		na, podczas, z okazji
Je serai là à ton retour začněte se učit		Będę tu na twój powrót
lors de sa parution, ce livre reçut un accueil enthousiaste začněte se učit		z okazji opublikowania/ na opublikowanie, książka ta spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem
A l’annonce de la mort du Président, les députés observèrent une minute de silence. začněte se učit		Na ogłoszeniu śmierci prezydenta posłowie obserwowali minutę ciszy.
avant + nom začněte se učit		przed 1
avant de + infinitif začněte se učit		przed 2
J’ai tout rangé avant mon départ. začněte se učit		Spakowałem wszystko, przed odjazdem.
J’ai tout rangé avant de partir. začněte se učit		Spakowałem wszystko przed wyjechaniem
après + nom začněte se učit		po 1
après + infinitif passé začněte se učit		po 2
Elle boit une tasse de tisane après le dîner. začněte se učit		Po obiedzie wypija filiżankę ziołowej herbaty. (rzeczow)
Elle boit une tasse de tisane après avoir dîné. začněte se učit		Po obiedzie wypija filiżankę ziołowej herbaty. (bezokol)
dès + nom začněte se učit		jak tylko
Les étudiants quittent la salle dès la fin du cours začněte se učit		studenci opuszczają salę, jak tylko skończą się zajęcia
Dès mon arrivée à Nice, je vous téléphonerai začněte se učit		jak tylko przyjadę do Nicei, zadzwonię
jusqu’à + nom začněte se učit		aż do
Il a vécu ses parents jusqu'à sa majorité. začněte se učit		Żył z rodzicami aż do swojej dojrzałości
pendant + nom začněte se učit		podczas 1
au cours de + nom začněte se učit		podczas 2
durant + nom začněte se učit		podczas 3
durant mes études à Toulouse, je me suis fait beaucoup d’amis. začněte se učit		Podczas moich studiów w Toulouse, zdobyłem wielu przyjaciół. 1
au cours de mes études à Toulouse, je me suis fait beaucoup d’amis. začněte se učit		Podczas moich studiów w Toulouse, zdobyłem wielu przyjaciół. 2
Pendant mes études à Toulouse, je me suis fait beaucoup d’amis. začněte se učit		Podczas moich studiów w Toulouse, zdobyłem wielu przyjaciół. 3
au moment de + nom začněte se učit		w momencie 1
au moment de + infinitif začněte se učit		w momencie 2
depuis + nom začněte se učit		od
en attendant + nom začněte se učit		czekając 1
en attendant de + infinitif začněte se učit		czekając 2
au fur et à mesure de + nom začněte se učit		w miarę jak
le temps de + infinitif začněte se učit		na czas
d’ici à + nom začněte se učit		od teraz do

Tereska - wyrażenia du temps (1)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více