|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
(jak już coś jest zrobione to...)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jak już, skoro
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
+ opposition
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
+ opposition
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aussi longtemps que + indicatif začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
au fur et a mesure que + indicatif začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
maintenant que + indicatif začněte se učit
|
|
|
|
|
a présent que + indicatif začněte se učit
|
|
|
|
|
chaque fois que + indicatif začněte se učit
|
|
ilekroć
|
|
|
toutes les fois que + indicatif začněte se učit
|
|
ilekroć
|
|
|
à peine... que + indicatif začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jusqu'à ce que + subjonctif začněte se učit
|
|
|
|
|
en attendant que + subjonctif začněte se učit
|
|
|
|
|
le temps que + subjonctif L’autoroute sera interdite à la circulation le temps que le camion accidenté soit dégagé. - Autostrada będzie zamknięta aż do usunięcia ciężarówki. začněte se učit
|
|
na czas, przez czas trwania, aż do Autostrada będzie zamknięta aż do usunięcia ciężarówki.
|
|
|
d'ici à ce que + subjonctif D’ici à ce qu’on sache la vérité, il se passera bcp de temps. začněte se učit
|
|
dużo czasu upłynie zanim poznamy prawdę
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
będę tu do twojego powrótu, na twój powrót
|
|
|
Je serai là lors de ton retour začněte se učit
|
|
gdy, kiedy, w czasie, w trakcie, z okacji + rzeczownik będę tu do twojego powrótu, na twój powrót
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z biegiem czasu + rzeczownik
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czekając, w międzyczasie + rzeczownik
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
za chwilę licząc od teraz
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w momencie + bezokolicznik
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zanim, przed + bezokolicznik
|
|
|
en attendant de + infinitif začněte se učit
|
|
czekając na + bezokolicznik
|
|
|
|
začněte se učit
|
 |
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
neutralnie, nie czuć konieczności
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wskazuje początek akcji, która jest nadal aktualna
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wskazuje początek w czasie, ale akcja dzieje się natychmiast; wskazuje początek akcji, która nie jest już aktualna
|
|
|
