→ Test Semestralny Nr 1 Helle → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Personlige egenskaber začněte se učit		cechy osobiste
en egenskab začněte se učit		właściwość
at værdsætte začněte se učit		doceniać
at genkende začněte se učit		rozpoznać
arv og miljø začněte se učit		dziedziczność i środowisko
personlige kvaliteter začněte se učit		cechy osobiste
selvstændig začněte se učit		niezależny
tolerant začněte se učit		tolerancyjny
oplyst velinformeret og veluddannet začněte se učit		oświecony, dobrze poinformowany Budda
individualistisk začněte se učit		indywidualistyczny
bevidst začněte se učit		świadomy
kreativ začněte se učit		twórczy
heldig začněte se učit		szczęśliwy
ligeglad med ngt. začněte se učit		obojętny na coś
rodløs začněte se učit		"bez korzeni"
selvcentreret začněte se učit		egocentryczny
forkælet začněte se učit		zepsuty, rozpieszczony
snæversynet začněte se učit		ciasny, ograniczony
at kræve ngt af ngn začněte se učit		wymagać czegoś od kogoś
beslutsomhed začněte se učit		determinacja, zdecydowany
gå-på-mod začněte se učit		pełen pasji energii, zabrać się za projekt ze stanowczością
omsorgsfuldhed začněte se učit		ostrożność
opfindsomhed začněte se učit		zaradność
tålmodighed začněte se učit		cierpliwość
grundighed začněte se učit		dokładność
ydmyghed začněte se učit		pokora
beskedenhed začněte se učit		skromność
udadvendthed začněte se učit		ekstrawersja
energi - energisk začněte se učit		Energia - energiczny
beslutsomhed – beslutsom začněte se učit		determinacja, zdeterminowany
kærlighed – kærlig začněte se učit		miłość - kochający
en afholdsforening začněte se učit		społeczeństwo abstynentów
at karakterisere začněte se učit		scharakteryzować
dækkende začněte se učit		okrywający, nakryć
livlig začněte se učit		żywy
en impuls začněte se učit		impuls
at ofre sig (for ngt/ngn) začněte se učit		ofiarować się czemuś komuś
næstekærlighed začněte se učit		dobroczynność
en yderlighed začněte se učit		skrajny
fjendtlig začněte se učit		wrogi
at trives začněte se učit		rozwijać
et medmenneske et andet menneske; menneske som man omgås jævnlig, eller blot et andet nulevende menneske začněte se učit		kolega ludzki
samvittighedsfuld začněte se učit		sumienny
skødesløs začněte se učit		nieostrożny
letsindig začněte se učit		nieostrożny
oprevet začněte se učit		zdenerwowany
at bevare roen začněte se učit		zachować spokój
belastende udsætte for fysisk kraft gennem tryk eller træk začněte se učit		przeciążony w sensie fizycznym overload
(en) modgang začněte se učit		(Pl) nieszczęście
umiddelbart začněte se učit		natychmiast
afvisende začněte se učit		odpychający
at kede sig over ngt začněte se učit		być znudzonym czymś
at foretrække ngt fremfor ngt andet začněte se učit		woleć coś od czegoś
at tage hensyn til začněte se učit		uwzględnić coś
at bekymre sig om začněte se učit		martwiąc się o
at regne med začněte se učit		liczyć na
at tage ngt. let/tungt začněte se učit		odebrać coś lekko / ciężko
at gå i detaljer začněte se učit		wchodząc w szczegóły
at reagere på ngt začněte se učit		reagować na coś
et åbent/lukket sind začněte se učit		otwarty / zamknięty umysł
at miste ngn začněte se učit		tracić kogoś/coś
en omvæltning začněte se učit		rewolucja, nagła zmiana
at spare op začněte se učit		zaoszczędzić
at klare sig selv (med held) gennemleve små og store vanskeligheder og udfordringer efter bedste evne začněte se učit		radzić sobie?
at falde i snak med ngn začněte se učit		wpaść w rozmowie z kimś
at modtage ngt/ngn med blandede følelser začněte se učit		odbierać kogos/coś z mieszanymi uczuciami
at ændre sig začněte se učit		zmieniać się
at komme i puberteten začněte se učit		wejść w wiek dojrzewania
en nærdødsoplevelse začněte se učit		doświadczenie bliskie śmierci near death experience
forvirret začněte se učit		zmieszany
sårbar začněte se učit		wrażliwy
”Børn skulle ses men ikke høres” začněte se učit		dzieci mają widzieć i się słuchać dorosłych, a nie zabierać głos
bagsiden ved ngt začněte se učit		tylna część czegoś
et rekrutteringsfirma začněte se učit		agencja rekrutacyjna
vedholdende / vedholdenhed začněte se učit		uporczywy / wytrwałość persistent
personlighedstest začněte se učit		Test osobowości
jobansøgning začněte se učit		aplikacja o pracę
handlingsorienteret začněte se učit		zorientowany na działanie
Miljø začněte se učit		środowisko
foder začněte se učit		karmić
interesse for ngt/ngn začněte se učit		zainteresowany czymś/kimś
risiko ved ngt/ngn začněte se učit		ryzyko związane z...
at forurene začněte se učit		zanieczyścić
livsform začněte se učit		styl życia
at producere affald začněte se učit		wytwarzanie odpadów
eksem/udslæt začněte se učit		wyprysk / wysypka
parfumeallergi začněte se učit		alergia perfumy
hormonforstyrrende začněte se učit		zaburzające gospodarkę hormonalną
fritidstøj začněte se učit		ubrania casualowe
at undgå začněte se učit		aby uniknąć
at kigge efter ngt začněte se učit		szukać czegoś
en mistanke začněte se učit		podejrzany
et sprøjtemiddel kemisk middel som fordeles ved hjælp af en sprøjte, og som især inden for landbruget anvendes til bekæmpelse af plantesygdomme, skadedyr eller ukrudt začněte se učit		spray do roślin w rolnictwie (chemia taka)
at skade začněte se učit		krzywdzić
dyreavl (en) začněte se učit		Hodowla zwierząt (en)
foder (et) začněte se učit		pasza
en hingst začněte se učit		ogier
at gøre sig gældende udøve eller tage i anvendelse, især for at opnå noget, 2 påpege; hævde; argumentere for začněte se učit		robić się znaczącym
en sædkvalitet začněte se učit		jakość plemników
et foster začněte se učit		płód
et tegn på ngt začněte se učit		oznaka czegoś
en mængde størrelsen af en tællelig eller målelig forekomst af et materiale eller af enheder, individer, fænomener el. lign. začněte se učit		tłum
at gå fremad začněte se učit		iść dalej
kobber (et) začněte se učit		miedź (a)
et helhedsblik začněte se učit		cały wygląd
at tage højde for ngt začněte se učit		to take into account
at forudse začněte se učit		przewidywać
en tommelfingerregel enkel (huske) regel som gælder i de fleste tilfælde začněte se učit		reguła kciuka
grundvandet začněte se učit		gruntowa woda
at differentiere začněte se učit		odróżnić
et tilskud začněte se učit		dotacja
at belaste začněte se učit		wytężając
risiko začněte se učit		ryzyko
at skræmme ngt med ngt začněte se učit		przestraszyć kogoś czymś
moms (en) začněte se učit		VAT (en)
mistanke om ngt začněte se učit		podejrzenie zawieszony
miljøstyrelsen začněte se učit		Agencja Ochrony Środowiska
skyllemiddel začněte se učit		płyn do płukania
en forvask začněte se učit		pranie wstępnego
en tørretumbler začněte se učit		suszarka do ubrań
nybagt far/mor začněte se učit		świeżo upieczony tata/mama
at amme začněte se učit		karmienie piersią
miljømærke officielt godkendt symbol der garanterer at en vares belastning af miljøet ikke overstiger en vis grænse začněte se učit		Ecolabel, jakiś znaczek ze jest ekologiczne
beregnet til ngt planlagt eller udformet til at blive brugt til et bestemt formål eller af bestemte personer du bliver hjemme! Læseferien er ikke beregnet til udenbys biografbesøg začněte se učit		przystosowany do
et råd začněte se učit		rada
miljøbevidst začněte se učit		świadomy środowiska
en emballage materiale (fx plastic, pap eller glas) der bruges som en beskyttende beholder eller indpakning omkring et produkt eller en vare začněte se učit		opakowanie np. na zakupy
flaskecontainer začněte se učit		pojemnik na butelki
vandregning začněte se učit		rachunek za wode
at behandle začněte se učit		leczyć, ale też zachowywać się
at sortere začněte se učit		uporządkować (śmieci)
at blande sammen začněte se učit		wymieszać
at skylle kraftig regnbyge začněte se učit		spłukiwac np. naczynia
at rense fjerne uønsket materiale, især snavs og urenheder; gøre ren začněte se učit		czyszczenie
at genanvende finde ny anvendelse for noget brugt eller kasseret začněte se učit		recykling
at knuse slå i (mange mindre) stykker eller ødelægge fuldstændig ved et hårdt slag, et sammenstød, en eksplosion el. lign. začněte se učit		zgnieść
at smide ud začněte se učit		wyrzucić
aviscontainer začněte se učit		pojemnik na gazety
et kemiskab začněte se učit		półka na produkty chemiczne
en genbrugsstation (større) genbrugsplads, ofte bemandet začněte se učit		wysypisko śmieci na recykling
haveaffald (et) začněte se učit		odpady ogrodowe (a)
biltrafik (en) začněte se učit		ruch samochodowy (en)
at være skyld i ngt začněte se učit		spowodować coś, być odpowiedzialnym za To nie ja zrobiłem te zniszczenia w kuchni
at svække začněte se učit		osłabić
at være grunden til začněte se učit		być powodem
at blive udsat for začněte se učit		narażenie na
at regulere začněte se učit		regulować,
at overhale indhente og bevæge sig forbi nogen (i trafikken) začněte se učit		wyprzedzać
at fjerne začněte se učit		usunąć
at fremstille začněte se učit		produkować
at markedsføre ngt som udbyde til salg på et økonomisk marked začněte se učit		wystawić na sprzedaż
klimaændringer začněte se učit		zmiany klimatyczne
brintbil začněte se učit		samochód na wodór
at brede sig gradvis dække et stadig større areal; vokse i tal eller omfang začněte se učit		rozprzestrzeniać się
en levestandard začněte se učit		standard życia
en husholdning začněte se učit		gospodarstwo domowe
en losseplads začněte se učit		składowisko odpadów
at have indflydelse på začněte se učit		mieć wpływ na
at sprøjte (vb.) / sprøjtet (adj.) začněte se učit		rozpylać (n). / opryskane (ADJ).
kemikalier začněte se učit		chemikalia
kemiske stoffer začněte se učit		substancja chemiczna
et miljøproblem začněte se učit		problem dla środowiska
det nære miljø začněte se učit		najbliższe otoczenie
sundhedsskadelig začněte se učit		szkodliwy dla zdrowia
med jævne mellemrum začněte se učit		periodycznie on a regular basis
omgivelser začněte se učit		otoczenie
at være årsag til začněte se učit		być przyczyną czegoś palenie jest przyczyną raka
parabener kemisk forbindelse som er en ester af parahydroxybenzoesyre začněte se učit		parabeny takie substancje chemiczne do konserwacji
at forlænge začněte se učit		sprawiac ze cos trwa dluzej
levetid začněte se učit		życie
tage hensyn til začněte se učit		brać pod uwagę
allergifremkaldende som kan fremkalde allergi začněte se učit		cos co uczula alergikow
sveddamp začněte se učit		pot parowy
immunforsvar začněte se učit		Układ odpornościowy
Miljøstyrelsen začněte se učit		Agencja Ochrony Środowiska
miljøbevidst začněte se učit		świadomość środowiska
miljøsvin person eller virksomhed der forurener miljøet začněte se učit		truciciel środowiska osoba / firma która zatruwa (pollute) środowisko
nedbør faste eller flydende vandpartikler der fra atmosfæren falder ned på jorden som regn, sne, slud eller hagl začněte se učit		opad deszczu
storforbruger person, virksomhed, organisation el. lign. der har et stort behov for og forbrug af noget bestemt začněte se učit		ciężki użytkownik
magelig som føles behagelig for kroppen at opholde sig i začněte se učit		bez pośpiechu
vind začněte se učit		wiatr
genbrug začněte se učit		recykling
temperatur začněte se učit		temperatura
klima začněte se učit		klimat
atomkraft atomenergi der omdannes til elektrisk energi på et atomkraftværk og derved udnyttes som energikilde for samfundet začněte se učit		elektrownia jądrowa
vindmølle začněte se učit		wiatrak
kul začněte se učit		węgiel drzewny
olie začněte se učit		olej
resistent začněte se učit		odporny
vinyl (et) začněte se učit		winylowego (a)
et svampemiddel svampedræbende middel der bruges til behandling af fx nytteplanter eller hudområder der er angrebet af svamp začněte se učit		fungicyd
at tage højde for noget = at forudse začněte se učit		do odpowiedzialności za coś = do przewidzenia
at postulere fremsætte et postulat začněte se učit		postulować
en varedeklaration angivelse på en vares indpakning af varens indhold og sammensætning začněte se učit		skład produktu (etykietka)
sengelinned linned som en seng redes med, dvs. lagen og dyne- og pudebetræk začněte se učit		pościel
spraydåse začněte se učit		spray puszka
at sortere začněte se učit		uporządkować
benzin začněte se učit		benzyna
et helbred začněte se učit		zdrowie
drivhuseffekt začněte se učit		efekt cieplarniany
CO2 začněte se učit		CO2
Film začněte se učit		film
at downloade začněte se učit		pobieranie
at tjene deres udgifter ind začněte se učit		zarobić na swoje wydatki
statsstøtte začněte se učit		pomoc państwa
fri konkurrence začněte se učit		wolna konkurencja
filmgenre začněte se učit		gatunek filmowy
kriminalfilm začněte se učit		kryminał
gyser začněte se učit		dreszczowiec
krigsfilm začněte se učit		film wojenny
kærlighedsfilm začněte se učit		filmy miłosne
socialrealistisk film začněte se učit		film socialrealistyczny
tegnefilm začněte se učit		film animowany
komedie začněte se učit		komedia
stumfilm začněte se učit		film niemy
en handling začněte se učit		akt
skuespiller začněte se učit		aktor
dokumentarfilm začněte se učit		dokumentalny
at foregå začněte se učit		odbyć się (o fabule)
på landet začněte se učit		na wsi
i gamle dage začněte se učit		w dawnych czasach
Før/under/efter krigen začněte se učit		Przed / podczas / po wojnie
mystisk začněte se učit		tajemniczy
uforudsigelig som ikke kan forudsiges začněte se učit		nieobliczalny
tragisk začněte se učit		tragicznie
at ende med začněte se učit		skończyć się (w jakiś sposób, o filmie)
at spille hovedrollen začněte se učit		grać główną rolę
elendig af ringe kvalitet; meget dårlig začněte se učit		nędzny
at instruere fastlægge og styre opsætningen af et skuespil eller indspilningen af en film, herunder vejlede skuespillerne i at spille på en bestemt måde začněte se učit		instruować
instruktør person som (erhvervsmæssigt) instruerer skuespil, film el. lign. začněte se učit		reżyser
ironisk distance začněte se učit		ironiczny dystans
at klippe en film začněte se učit		montować film
scenografi začněte se učit		scenografia
at hylde udtrykke respekt eller begejstring ved at juble, synge, klappe, vinke el. lign. začněte se učit		oddawać hołd
et arkiv začněte se učit		archiwum
at oprette začněte se učit		tworzyć
en vurdering začněte se učit		ocena
en tilskuer začněte se učit		widz
et hit začněte se učit		hit
en intrige začněte se učit		intryga
begavet med evnen til hurtigt at opfatte, tilegne sig, forstå og udnytte viden, sammenhænge og andre former for indtryk začněte se učit		utalentowany
afgørende začněte se učit		niezbędny
en smal film začněte se učit		wąski film?
en guldalder / storhedstid eller Golden age začněte se učit		złoty wiek / chwała lub Golden Age
en rekvisit začněte se učit		rekwizyt
filmbranche začněte se učit		przemysł filmowy
premiere začněte se učit		premiera
manuskriptforfatter začněte se učit		scenarzysta
skrive manuskript til začněte se učit		napisać scenariusz
børnehjem začněte se učit		sierociniec
debut začněte se učit		debutant
en anmelder person der beskæftiger sig (erhvervsmæssigt) med at anmelde aktuelle bøger, film, teaterforestillinger el. lign., fx i en avis eller et tidsskrift začněte se učit		recenzentów
Broderskab začněte se učit		braterstwo
grus začněte se učit		żwir
en svans začněte se učit		pedał
oversergent začněte se učit		sierżant
at indstille (ngn. til ngt.) regulere (fx ved at skrue eller dreje) for at opnå en ønsket tilpasning eller position začněte se učit		ustawić kogoś do czegoś
at være nærgående (over for ngn) začněte se učit		być niedyskretnym
en underordnet / en overordnet person i en lavere stilling eller med en lavere rang, fx på en arbejdsplads začněte se učit		podwładny/szef
en deling det at dele (sig) začněte se učit		dzielenie
”som rosinen i pølseenden” začněte se učit		„Jako zakończonego treat końca”
taberagtigt začněte se učit		Brzmi jak przegrany
en perker person med mellemøstlig eller arabisk baggrund začněte se učit		ciapak
en strikkeklub začněte se učit		klub dziergania (ale nie wiem czy dziar czy jakis swetrow lols)
”firkantet sagt” začněte se učit		„Ogólnie rzecz biorąc”
en pløjemark mark der er pløjet og dermed klar til såning začněte se učit		zaorane pole
en bålfest udendørs fest hvor der tændes bål začněte se učit		impreza przy ognisku
en drengerøv dreng eller ung mand som forekommer at være (for) ung, umoden eller uerfaren, eller som opfører sig barnligt začněte se učit		chłopczyk, dzieciak
skarp ”han er en skarp fyr” začněte se učit		ostry ziomek
”(Det er et) frit land” začněte se učit		„(To) wolny kraj”
at tale godt for sig začněte se učit		mówić dobrze dla siebie
at fatte = at forstå začněte se učit		Podsumowując = zrozumieć
at gå bag om nogens ryg začněte se učit		obgadywać za plecami
at give en hjælpende hånd začněte se učit		dać pomocną dłoń
at skride = at smutte = at gå začněte se učit		poślizgnięcia się ślizgać = iść
at spytte začněte se učit		splunąć
”fuld opbakning” začněte se učit		pełne wsparcie
tavshedserklæring začněte se učit		umowa o poufności
et reglement začněte se učit		procedura
at terpe læse eller øve sig ihærdigt på noget flere gange og derved lære det udenad začněte se učit		dopchać / albo robic wiele rzeczy w krotkim czasie
at hidse sig op/ned fremkalde en følelse af vrede, irritation, harme, forargelse el. lign. dæmpe et voldsomt udbrud af vrede, irritation, harme el. lign. začněte se učit		podniecać się / opadać
en kæledægge barn, kæledyr el. lign. der er højt elsket og bliver forkælet af sine nærmeste, evt. favoriseret på andres bekostning začněte se učit		ktoś rozpieszczany
at overfalde začněte se učit		zasadzka, zostać napadniętym
nøjagtig = præcis začněte se učit		dokładny
en unge začněte se učit		młody
”prøv og hør” začněte se učit		Słuchaj mnie!
”Det var da utroligt!” začněte se učit		„To było niesamowite!”
”Det er ikke så tosset” začněte se učit		Nie takie głupie...
en formand začněte se učit		przewodniczący
en tagrende začněte se učit		rynna
at hjælpes ad hjælpe eller bistå hinanden začněte se učit		pomóc sobie nawzajem
tilsætningsstoffer (kunstigt fremstillet) stof som tilsættes noget andet i små mængder, især for at ændre på egenskaber som holdbarhed, konsistens, farve eller smag začněte se učit		dodatki do żywności
en kost (slang om en kvinde) začněte se učit		laska, dziunia
”Et kvikt hoved” začněte se učit		Szybka głowa
en træmand začněte se učit		drewniany człowiek
kæk začněte se učit		zarozumiały, cocky
at skrumpe gradvis trække sig sammen og blive mindre (og rynket) pga. varme, ælde, tørke eller anden fysisk påvirkning začněte se učit		kurczyć
et girokort blanket som bruges ved indbetaling på en girokonto eller ved overførsel fra en girokonto til en anden začněte se učit		żyrowowanie
et livstidsprojekt začněte se učit		projekt życia
at leve i harmoni med... začněte se učit		żyć w zgodzie z...
Det Tredje Rige začněte se učit		Trzecia Rzesza
en dukkert kortvarig svømmetur eller bad i havet, en sø el. lign. začněte se učit		kąpiel (w jeziorze)
at have styr på ngt ”Der er styr på det” začněte se učit		mieć nad czyms kontrolę
at briefe informere kort og klart, typisk om en netop overstået eller nært forestående begivenhed začněte se učit		informować
”Set i bakspejlet” začněte se učit		„Z perspektywy czasu”
at have rigeligt/meget at se til začněte se učit		mieć wiele / wiele do zrobienia
at lade ngn være i fred začněte se učit		zostawić kogoś w spokoju
at gavne začněte se učit		korzyści
spjældet (slang) začněte se učit		tłumik (slang)
at smadre ngn/ngt začněte se učit		uderzyć kogoś, zbić
at stinke = at lugte dårligt/grimt začněte se učit		śmierdzieć
en flyer začněte se učit		ulotka
”at sætte plusser i karakterbogen” začněte se učit		wstawiać plusa do dziennika
at bilde ngn ngt ind under falske forudsætninger få nogen til at tro på at noget forholder sig på en bestemt måde; stille nogen noget i udsigt uden at der er dækning for det začněte se učit		przekonać kogoś w oszukańczy sposób deceive, fool into
at sladre začněte se učit		plotkować
”Det er kram” det at kramme; omfavnelse, knus začněte se učit		„To coś”
et rejsegilde fest der holdes når murene og spærene i tagkonstruktionen er rejst på et nyt byggeri začněte se učit		impreza pożegnalna?
veltalenhed evne til at tale overbevisende, forståeligt og korrekt, sommetider med mange ord začněte se učit		elokwencja
at knytte et særligt bånd začněte se učit		zawiązać szczególną więź
at nedsætte formindske eller forringe med hensyn til størrelse, pris, værdi el. lign. začněte se učit		zmniejszeniać
at være dårlig for začněte se učit		być szkodliwe dla
at spille rollen som... začněte se učit		w roli...
instrueret af fastlægge og styre opsætningen af et skuespil eller indspilningen af en film, herunder vejlede skuespillerne i at spille på en bestemt måde začněte se učit		kierowane przez
en klipper začněte se učit		montażysta
bøsse začněte se učit		homoseksualista
bøsserøv začněte se učit		pedał

Test semestralny nr 1 Helle

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více