otázka |
odpověď |
Jak leci? Jak twoje zdrowie? Słyszałem, że miałeś kontuzję. začněte se učit
|
|
How are you? How's your health? I heard you had an injury.
|
|
|
Chciałbym z tobą porozmawiać o pewnej sprawie. začněte se učit
|
|
I would like to talk to you about a certain matter.
|
|
|
Tworzymy w firmie grupę osób, które będą odpowiedzialne za wprowadzanie nowych pracowników. začněte se učit
|
|
We create a group of people in the company who will be responsible for introducing new employees.
|
|
|
Ty byłbyś odpowiedzialny za wporadzanie proacowników z Nepalu. začněte se učit
|
|
You would be responsible for guiding employees from Nepal.
|
|
|
Maryna będzie odpowiedzialna za wprowadzanie nowych pracowników z Ukrainy. začněte se učit
|
|
Maryna will be responsible for introducing new employees from Ukraine.
|
|
|
Chcemy to zrobić, ponieważ widzimy, że niektóre nowe osoby, wymagają większej opieki z naszej strony. začněte se učit
|
|
We want to do this because we see that some new people need more care on our part.
|
|
|
Niektóre osobą są poprostu bardziej nieśmiałe. začněte se učit
|
|
Some people are just more shy.
|
|
|
Pierwszego dnia pracy pokażesz im szatnię, toalety, stołówkę, jak się ubrać przed wejściem do produkcji, jak przejść przez higieniczną śluzę. začněte se učit
|
|
On the first day of work, you will show them the cloakroom, toilets, canteen, how to dress before entering production, how to go through the hygienic sluise.
|
|
|
Więcej o tym projekcie dowiecie się od dyrektora fabryki na spotkaniu, na które właśnie idziemy. Zaczyna się ogodzinnie 2 pm začněte se učit
|
|
You will learn more about this project from the factory director at the meeting we are going to. It starts at 2 pm
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wciąż muszę poprawiać swój angielski, więc wolałbym tego nie robić. začněte se učit
|
|
I still have to improve my English so I would prefer not to.
|
|
|
Robiłeś to już nie raz i byłeś w tym dobry. začněte se učit
|
|
You've done it more than once and you've been good at it.
|
|
|
Potem częściej mam ogromny ból głowy. začněte se učit
|
|
Then more often I have a huge headache.
|
|
|