|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przemieszczać się szybko, śmigać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
he flitted away into the darkness
|
|
|
zobaczymy czego się możemy od tego jegomościa dowiedzieć začněte se učit
|
|
we'll see what is to be made of this fellow
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mój towarzysz szybko dogonił człowieka začněte se učit
|
|
my companion speedily overtook the man
|
|
|
Samochód przyśpieszył i szybko go wyprzedził, blokując mu drogę začněte se učit
|
|
The car sped up and quickly overtook him, blocking his way
|
|
|
on odwrócił się gwałtownie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cała krew odbiegła mu z twarzy začněte se učit
|
|
every vestige of colour have been driven from his face
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
usłyszeć przypadkiem, zasłyszeć, przypadkiem podsłuchać začněte se učit
|
|
|
|
|
mimowolnie podsłuchałem o co pan przed chwilą pytał sprzedawcę začněte se učit
|
|
I could not help overhearing the questions which you put to the salesman just now
|
|
|
Przepraszam, przez przypadek podsłuchałam Pańską rozmowę začněte se učit
|
|
Excuse me, I accidentally overheard your conversation
|
|
|
pomóc, być przydatnym, być pomocnym začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can I be of any assistance?
|
|
|
co pan może wiedzieć o tej sprawie? začněte se učit
|
|
how could you know anything of the matter?
|
|
|
bardzo czegoś pragnąć, bardzo za czymś tęsknić začněte se učit
|
|
|
|
|
jest pan tym człowiekiem, którego tak bardzo pragnąłem znaleźć začněte se učit
|
|
you're the very man whom I have longed to meet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinniśmy przywołać taksówkę? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dom był mały, ale przytulny začněte se učit
|
|
The house was small but cosy
|
|
|
wietrzny, nieosłonięty od wiatru (np. obszar) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on odpowiedział uciekając wzrokiem w bok začněte se učit
|
|
he aswered with a sidelong glance
|
|
|
niewygodny, niezręczny (o sytuacji) začněte se učit
|
|
|
|
|
Oni postawili mnie w niewygodnej sytuacji začněte se učit
|
|
They put me in an awkward position
|
|
|
pseudonim, przydomek, ksywa začněte se učit
|
|
|
|
|
