|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę jechać taksówką - wypiłem dwa piwa začněte se učit
|
|
I have to cab - I drank two beers
|
|
|
gratka, uśmiech szczęścia začněte se učit
|
|
|
|
|
kraniec, krawędź, granica začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wiem jak ty, ale ja jestem na granicy załamania nerwowego začněte se učit
|
|
I don't know about you but I'm on the verge of a breakdown
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzieci, idźcie jeden za drugim po lewej stronie ulicy, proszę začněte se učit
|
|
Children, file on the left side of the road, please
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jenny założyła parę kapci začněte se učit
|
|
Jenny put on a pair of slippers
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę to załatwić raz na zawsze začněte se učit
|
|
I have to settle this once and for all
|
|
|
czy może mi pan powiedzieć gdzie ona trafiła začněte se učit
|
|
can you tell me where she went to
|
|
|
czy kura zniosła dziś jajo začněte se učit
|
|
Did the hen lay an egg today?
|
|
|
nasz gość zachwiał się na nogach začněte se učit
|
|
our guest staggered to his feet
|
|
|
gzyms kominka, półka nad kominkiem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wpatrywać się (w kogoś), piorunować wzrokiem začněte se učit
|
|
|
|
|
On spiorunował ją wzrokiem začněte se učit
|
|
|
|
|
on stał ze ściągniętą twarzą, ziejąc wściekłością začněte se učit
|
|
he stood glaring with a drawn face
|
|
|
domagać się, żądać (o pieniądzach lub własności), rościć sobie prawo (do czegoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
Nikt nie domagał się tych pieniędzy. začněte se učit
|
|
Nobody claimed the money.
|
|
|
Ona rości sobie prawo do połowy mojego majątku začněte se učit
|
|
She claims half of my estate
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cicho, po cichu, spokojnie začněte se učit
|
|
|
|
|
Jack mówił cicho przez kilka minut začněte se učit
|
|
Jack spoke quietly for several minutes
|
|
|
trzymaj się człowieku albo wpadniesz do ognia začněte se učit
|
|
hold up man or you'll be into the fire
|
|
|
