otázka  |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
You have heard that this heretic has desecrated the Bible.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
As a result, Christians in Sweden now think about sinful pleasures.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
burn Soderberg at the stake and burn his bibles
|
|
|
Pol. oficjalnie zabronić (czegoś) začněte se učit
|
|
ban the reading of this bible all over the world
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
give him twenty lashes and demand to repent
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
command him to go to confession ask for forgiveness
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
command him to go to confession ask for forgiveness
|
|
|
a bright circle that is often shown above or around the heads of holy people in religious art začněte se učit
|
|
let him free on condition that he prints photographs of politicians – with halos around their heads
|
|
|
by means of or as a result of (this) začněte se učit
|
|
After considering your case and hearing your defence, we hereby declare our verdict. You will...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Before the Inquisition reach the verdict, ask them to be understanding
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You have desercated the Holy Bible by placing in it photograps of this world (such photographs are an abomination)
|
|
|
a very strong belief or opinion začněte se učit
|
|
express your conviction that you do not deserve punishment.
|
|
|
to have problems dealing with something because of something that happened in the past, not to agree with or approve of sth začněte se učit
|
|
Explain that people today are ashamed to read the traditional Bible and many have issues with it.
|
|
|
a dark underground prison, especially under a castle, that was used in the past začněte se učit
|
|
One night you were kidnapped and put in a dungeon
|
|
|
the average person, who represents the general opinion about things začněte se učit
|
|
Explain that you just wanted to make the Bible more accessible to the man in the street.
|
|
|
to lift something or someone up Pol. podnieść, podnosić p. verb začněte se učit
|
|
We want the Bible that people will want to pick up and not hide away.
|
|
|
to do something or behave in the same way as someone else, especially because you admire them [imitate] začněte se učit
|
|
On the contrary, your efforts should be praised and emulated
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On the contrary, your efforts should be praised and emulated
|
|
|
a hit with a whip, especially as a punishment začněte se učit
|
|
give him twenty lashes and demand to repent
|
|
|
to put your arms around someone and hold them tightly to show love or friendship [embrace] Pol. obejmować, przytulić začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
command him to distribute these bibles in prisons all over Europe free of charge
|
|
|
