|
otázka |
odpověď |
plywac, dryfowac, to stay on the surface of a liquid and not sink: pies zostal uratowany z tafli lodu plywajacej 18 mil od brzegu na M. Baltyk začněte se učit
|
|
A dog was rescued from an iceberg floating 18 miles from land in the Baltic Sea
|
|
|
to remove someone quickly from a dangerous or difficult situation: ostatni pasazerowie zostali wyciagnieci ze statku zaledwie na kilka sekund zanim zatona začněte se učit
|
|
The last passengers were plucked from the ship just seconds before it sank.
|
|
|
piszczec, to make a long, very high sound or cry: moglismy uslyszec piski prosiakow kiedy weszlismy na gospodarstwo začněte se učit
|
|
We could hear the piglets squealing as we entered the farmyard.
|
|
|
on zostal uwieziony na lodzie na rzece Wisla (x was) začněte se učit
|
|
he got trapped on ice on the Vistula River
|
|
|
dostrzec, o see or notice someone or something, usually because you are looking hard: Dzien pozniej zostal dostrzezony w Grudziadzu, 40 mil w gore rzeki začněte se učit
|
|
A day later he was spotted in Grudziadz, 40 miles upstream
|
|
|
a dog whose parents are of different breeds, used to describe something of mixed origin: niktorzy nazywaja j. ang skundlonym jezykiem poniewaz to jest mix starego nim i francuskiego začněte se učit
|
|
Some people call English a mongrel language because it is a mixture of old German and French.
|
|
|
skill and experience, especially in relation to making objects; a job or activity that needs skill and experience, or something produced using skill and experience: te brazoletki byly zrobione recznie przez rodzinnych Amerykanow začněte se učit
|
|
skill and experience, especially in relation to making objects; a job or activity that needs skill and experience, or something produced using skill and experience: These bracelets were crafted by Native Americans.
|
|
|
proba, an attempt to achieve something jej proba na ponowny wybor byla bezowocna začněte se učit
|
|
proba, an attempt to achieve something a successful bid for re-election
|
|
|
gluptas, a person who behaves in a silly or careless way: dalej patalachy, grajcie lepiej začněte se učit
|
|
Come on you mutts, play harder!
|
|
|
kolejna proba, azeby ocalic zablakanego kundla zostala podjeta pod kwidzynem začněte se učit
|
|
another bid to save the stranded mutt was made at kwidzyn
|
|
|
an occasion when you see something or someone, especially something that is rare or trying to hide: to jest pierwszy przypadek dostrzezenia tego szczegolie rzadkiego ptaka w tym kraju. začněte se učit
|
|
This is the first sighting of this particularly rare bird in this country.
|
|
|
skonczyc sie, If a supply of something ___ __, it ends: jego glowne zrodlo pracy skonczylo sie, pozostawaiajac go bez pieniedzy začněte se učit
|
|
His main source of work had dried up, leaving him short of money.
|
|
|
kundel (x mutt) podrozowal kolejen (x another) 50 ml do ujscia rzeki začněte se učit
|
|
the mongrel had travelled A further 50 miles to the river mouth
|
|
|
trzepotac, to make a series of quick delicate movements up and down or from side to side, or to cause something to do this: zywo kolorowa flaga trzepotala na wietrzyku začněte se učit
|
|
flutter, make a series of quick delicate movements, Brightly coloured flags were fluttering in the breeze.
|
|
|
jeczec, to make a sudden, short, high sound, usually when in pain: niechcacy nadepnelem na lape psa i on zajeknal začněte se učit
|
|
I accidentally stepped on the dog's foot and it yelped.
|
|
|
to pull something heavy slowly and with difficulty: wyciagnac začněte se učit
|
|
They hauled the boat out of the water.
|
|
|
literary a situation in which it is nearly dark and difficult to see well: ciemnosc kilka chwil pozniej pies nigdy nie zostalby spostrzezony wsrod ciemnosci začněte se učit
|
|
a few moments later the dog would never have been spotted amid the gloom
|
|
|
