|
otázka |
odpověď |
Proszę wysłać mi czek na kwotę 2000 funtów začněte se učit
|
|
Please send me a check for the amount of £ 2000/ for £ 2000.
|
|
|
Oferta ważna do wyczerpania začněte se učit
|
|
|
|
|
Towary są na sprzedaż w tej cenie w zależności od dostępności začněte se učit
|
|
The goods are on sale at this price subject to availability
|
|
|
Sędzia przyznał mojemu klientowi £ 2000 odszkodowania. začněte se učit
|
|
The judge awarded my client £ 2000 in damages.
|
|
|
Pozwanie kogoś jest bardziej nieformalnym sposobem powiedzenia wszczęcie postępowania przeciwko komuś. začněte se učit
|
|
Suing someone is a more informal way of saying starting proceedings against someone.
|
|
|
Małe roszczenie jest roszczeniem o maksymalnie £ 5000. začněte se učit
|
|
A small claim is a claim for a maximum of £ 5000.
|
|
|
Nowy prawnik zazwyczaj działa najpierw jako współpracownik firmy začněte se učit
|
|
New lawyer usually acts first as an associate of the firm
|
|
|
być wyszlolonym na prawnika začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
They are known as barristers
|
|
|
Wyszkoliła się jako prawnik dwa lata temu začněte se učit
|
|
She qualified as a lawyer two years ago
|
|
|
On pójdzie do spółki (w sensie stworzą razem spółkę) z bratem. začněte se učit
|
|
He is going to go into partnership with his brother.
|
|
|
Tom specjalizuje się w sporach handlowych. začněte se učit
|
|
Tom specialises in commercial litigation.
|
|
|
Om pracuje w firmie prawniczej, ale ona pracuje w banku začněte se učit
|
|
He works in a law firm but she works for a bank
|
|
|
Sprawa rozpoczęła się i ubezpieczenie i sędzia Mortimer przewodniczy w niej. začněte se učit
|
|
The insurance case has started and Judge Mortimer is presiding over it.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Aby utrzymać firmę przy życiu, połowa pracowników będzie zredukowana (jest ich za dużo) začněte se učit
|
|
To keep the company alive, half the workforce is being made redundant
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona zaimportowała swój samochód z Belgii začněte se učit
|
|
She imported her car from Belgium
|
|
|
Ona zaimportowała swój samochód do Anglii začněte se učit
|
|
She imported her car into England
|
|
|
Proszę uważać na ten dokument. začněte se učit
|
|
Please take care over/with that document.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bill jest żonaty z Ruth od 14 lat. začněte se učit
|
|
Bill has been married to Ruth for 14 years.
|
|
|
|
začněte se učit
|
 |
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prowadzić działalność gospodarczą začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak tylko informacje poufne rozeszły się między dwoma z nich, były znane wśród całej grupy w biurze w ciągu zaledwie kilku dni. začněte se učit
|
|
Once the confidential information had passed between the two of them, it was known among the whole group in the office in just a few days.
|
|
|
Spółka zawiesiła go od pracy na pełnym wynagrodzeniu začněte se učit
|
|
The company suspended him from work on full pay
|
|
|
Co się stanie, jeśli dołączyć do partnerstwa i muszę wziąć urlop macierzyński? začněte se učit
|
|
What will happen if I join a partnership and I need to take a maternity leave?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
