→ The Press → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
a free paper začněte se učit		un journal gratuit
a quality paper, a broadsheet začněte se učit		un journal sérieux
the gutter press začněte se učit		la presse à sensation
a pulp magazine začněte se učit		un torchon
biased/unbiased začněte se učit		partial / impartial
political leaning začněte se učit		la tendance, la ligne politique
a left-wing/right-wing paper začněte se učit		un journal de gauche / droite
to make the headlines začněte se učit		faire la une
to uncover, to dig out a scandal začněte se učit		découvrir un scandale
to blow the whistle on začněte se učit		dénoncer
to hush up, to cover up začněte se učit		étouffer
to gag the press začněte se učit		bâillonner la presse
current events začněte se učit		actualité
a topical issue začněte se učit		une question d'actualité
to be in the limelight začněte se učit		être sous les projecteurs
a cover story začněte se učit		un article en couverture
the oped začněte se učit		la page située en face de l'éditorial
a kicker začněte se učit		un petit titre accrocheur
an issue začněte se učit		un exemplaire, un numéro
media coverage začněte se učit		couverture médiatique
the "silly season" začněte se učit		la saison creuse de l'année (été)
to worm out information začněte se učit		soutirer des informations
classified ads začněte se učit		les petites annonces
a press tycoon začněte se učit		un magnat de la presse
a press release začněte se učit		un communiqué de presse

the press