→ The World Of Media → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
numer kierunkowy začněte se učit		area code
telefon na kartę, telefonia pre-paid začněte se učit		pay-as-you-go
nagromadzać się, piętrzyć się začněte se učit		pile up
karta doładowująca (do telefonu komórkowego) začněte se učit		top-up card
doładować konto w telefonie komórkowym začněte se učit		top-up a mobile phone, load a cell phone
sterta, stos začněte se učit		stack, pile
Mam całą stertę nieprzeczytanych listów. začněte se učit		I've got a whole stack of unread letters.
Doładujesz mi telefon? začněte se učit		Will you load my cell phone?
Telefon na kartę jest bardzo praktyczny! začněte se učit		A pay-as-you-go mobile phone is very practical!
dać radę (coś zrobić) začněte se učit		make it
chciwość, zachłanność, żądza začněte se učit		greed
rzucić słuchawkę podczas rozmowy z kimś začněte se učit		hang up on sb
chyba żartujesz! začněte se učit		you're joking, you must be joking, you've got to be joking
mieć z kimś dobre stosunki, dobrze się z kimś dogadywać, lubić kogoś začněte se učit		get along with sb, get on with sb
oczekiwać na coś z niecierpliwością začněte se učit		look forward to sth
będący zawsze pod ręką začněte se učit		handy
aktualny, najświeższy začněte se učit		up-to-date
ponadczasowy, nie tracący znaczenia, ważności (np. ponadczasowa prawda) začněte se učit		Timeless
wpływ oddziaływanie začněte se učit		influence
ogłaszać, zapowiadać, oznajmiać začněte se učit		announce
nie ma jak poranny prysznic začněte se učit		There's nothing like a morning shower
Nie traktuj mnie w taki sposób. začněte se učit		Don't treat me like that
Przestań mówić do mnie w ten sposób. začněte se učit		Stop talking to me like that!
Masz ochotę popływać? začněte se učit		Do you feel like sweeming
Przez cały czas chciało mi się śmiać. začněte se učit		I felt like laughing all the time.
Było mniej więcej dwadzieścia osób. začněte se učit		It was something like 20 people
On pracuje jako kelner w tamtej restauracji. začněte se učit		He works as a waiter in that restaurant.
jak widzisz, jeszcze nie skończyłem. začněte se učit		As you can see, I haven't finished yet
Ona mieszka w Irlandii, tak jak jej siostra. začněte se učit		She lives in Ireland, as does her sister.
Porozmawiajmy jak mężczyzna z mężczyzną. začněte se učit		Let's talk as one man to another.
Mój chłopak pracuje jako inżynier. začněte se učit		My boyfriend works as an engineer.
On zawsze traktował mnie jak równego sobie. začněte se učit		He always treated me as an equal.
Mówię ci to jako twój najlepszy przyjaciel. Wydaje mi się, że ona kłamie. začněte se učit		Speaking as your best friend, I think she's lying.
Zdecydowałem się pójść do domu, ponieważ robiło się późno. začněte se učit		I decided to go home as it was getting late
zdecydowałem się pójść do domu, ponieważ robiło się późno. začněte se učit		You can do it as you want.
Wiadomości były dla nas wszystkich wielkim szokiem. začněte se učit		the news came as a great shock to us all.
Dokładnie tak, jak przewidywałem! začněte se učit		Just as I expected!
Nie pojawiła się, jak zwykle. začněte se učit		She hasn't showed up, as always
Opuściłem mieszkanie w takim stanie, w jakim było. začněte se učit		I left the house like it was. I left the house as it was.
Brzmiała tak jakby miała duże problemy. začněte se učit		She sounded as if she had big problems. She sounded as though she had big problems.
Wyglądasz tak, jakbyś pracował cały dzień. začněte se učit		You look as though you have been working all day. You look as if you have been working all day.
Wygląda na to, że jesteśmy spóźnieni. začněte se učit		It looks as if we are late. It looks as though we are late.
Pachnie jak gdyby ktoś piekł ciasto. začněte se učit		It smells as if somebody is baking a cake. It smells as though somebody is baking a cake
Spojrzeli na mnie tak, jakbym był szalony. začněte se učit		They looked at me as if I was crazy. They looked at me as though I was crazy.
Słychać tak jakby mieli kłótnię. začněte se učit		It sounds as if they are arguing. It sounds as though they are arguing
Zachowuje się tak, jakby była szefem. začněte se učit		She behaves as if she were a boss.
Traktujesz mnie, jakbym był twoim synem. začněte se učit		You treat me as if I were your son. You treat me as if I was your son.
Dlaczego zawsze zachowujesz się jakbyś miał kupę pieniędzy? začněte se učit		Why are you always acting as though you had lots of money?
nastawienie, stosunek do czegoś začněte se učit		attitude
pełen przemocy začněte se učit		violent
absolwent uniwersytetu začněte se učit		university graduate
uszkodzenie, szkoda, uszczerbek (np. własności, zdrowia) začněte se učit		damage
Woda może spowodować poważne zniszczenia začněte se učit		Water can cause a great deal of damage
Prawdopodobnie nie ma żadnego uszkodzenia, powiedział do siebie. začněte se učit		There probably isn't any damage, he told himself.
bezmyślny, bezsensowny začněte se učit		mindless
edukacyjny začněte se učit		educational
jednakowo, tak samo, podobnie začněte se učit		alike
być wartym czegoś, być wartym ileś začněte se učit		be worth sth
To nie było warte całego tego wysiłku. začněte se učit		It wasn't worth all the effort
Czy jest to warte dodatkowych opłat? začněte se učit		Is that worth the extra fees?
zwiazany z czymś začněte se učit		connected with sth
współczesny, ówczesny začněte se učit		contemporary, modern, up-to-date
Wiele ze współczesnej muzyki brzmi dla mnie jak hałas. začněte se učit		Much of the contemporary music just sounds like noise to me.
On napisał swoją pracę doktorską o współczesnej francuskiej literaturze.) začněte se učit		He wrote his doctoral thesis on contemporary French literature.
tryb (pracy) začněte se učit		mode
wyładowany, rozładowany (o baterii, akumulatorze) začněte se učit		flat, dead
Bateria w mojej komórce jest kompletnie rozładowana začněte se učit		The battery in my mobile phone is completely flat
Samochód nie chce zapalić - myślę, że akumulator jest rozładowany začněte se učit		The car won't start - I think the battery is dead
najnowszy, niedawny začněte se učit		recent, fresh, new
Rozejrzę się po domu i znajdę jego aktualne zdjęcie začněte se učit		I'll look round the house and find a recent photo of him
awaria, niesprawność, błąd systemu, przekłamanie sygnału začněte se učit		malfunction
gwarancja začněte se učit		warranty, guarantee
Na szczęście to stało się jeden dzień przed końcem gwarancji, więc udało mi się naprawić aparat za darmo.) začněte se učit		Luckily it was a day within the warranty so I got my camera fixed for free.
zasilanie elektryczne začněte se učit		electric supply
wada, usterka začněte se učit		fault
działać začněte se učit		function
zwyczajny, wspólny začněte se učit		common
rozprzestrzeniać się, szerzyć się začněte se učit		spread

The world of media

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více