→ Thema 3 Van DE OPMAAT → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Komu mogę pomóc? začněte se učit		Wie kan ik helpen?
Tutaj masz. začněte se učit		Kijk eens!
To było wszystko. začněte se učit		Dat was alles.
Chciałam začněte se učit		Ik wou graag
Chciałabym začněte se učit		Ik wil graag
Powiedz co ma być. začněte se učit		Zegt u het maar.
Co ma być. začněte se učit		Zeg het maar.
oferta začněte se učit		de aanbieding
One są w promocji. začněte se učit		Ze zijn in de aanbieding.
jabłko začněte se učit		de appel
piekarz začněte se učit		de bakker
banan začněte se učit		de banaan
Kogo jest teraz kolej? začněte se učit		Wie is er aan de beurt?
Na mnie kolej. začněte se učit		Ik ben aan de beurt.
banknot začněte se učit		het briefje
banknot 50 eurowy začněte se učit		een briefje van € 50
bułka začněte se učit		het broodje
mielone mięso začněte se učit		het gehakt
warzywniak začněte se učit		de groenteboer
szynka začněte se učit		de ham
kilo začněte se učit		de kilo
ogórek začněte se učit		de komkommer
główka (sałaty) začněte se učit		de krop
główka sałaty začněte se učit		een krop sla
dziesięć deka (10 dag) začněte se učit		het ons
funt (pół kilo) začněte se učit		het pond
problem začněte se učit		het probleem
pomarańcz začněte se učit		de sinaasappel
sałata začněte se učit		de sla
rzeźnik začněte se učit		de slager
reklamówka začněte se učit		het tasje
mięso začněte se učit		het vlees
wędliny začněte se učit		de vleeswaren
weekend začněte se učit		het weekend
przyjemnego weekendu začněte se učit		prettig weekend
brązowy začněte se učit		bruin
ciemny začněte se učit		donker
drogi začněte se učit		duur
wyśmienity začněte se učit		fijn
pokrojony začněte se učit		gesneden
pół začněte se učit		half
mały začněte se učit		klein
jasny začněte se učit		licht
jasno brązowy začněte se učit		lichtbruin
specjalny začněte se učit		speciaal
delikatny; miękki začněte se učit		zacht
razem začněte se učit		bij elkaar
To wszystko? začněte se učit		Dat is alles?
półtora začněte se učit		anderhalf
Coś jeszcze? začněte se učit		Anders nog iets?
Wezmę ich sześć. začněte se učit		Ik neem er zes.
chyba začněte se učit		misschien
Tak, jeszcze... začněte se učit		Ja, ook nog...
Nie to wszystko. začněte se učit		Nee, dat was het.
Mam tylko banknot 20 eurowy. začněte se učit		Ik heb alleen een briefje van €20.
Ma Pani resztę z 50 euro. začněte se učit		Hebt U terug van €50.
Nie ma Pani drobniej? začněte se učit		Hebt u het niet kleiner?
rzeźnia začněte se učit		de slagerij
wieprzowina začněte se učit		het varkensvlees
wołowina začněte se učit		het rundvlees
jagnięcina začněte se učit		het lamsvlees
pasztet začněte se učit		de paté
piekarnia začněte se učit		de bakkerij
bagietka začněte se učit		het stokbrood
fasola začněte se učit		de boontjes
fasola strączkowa začněte se učit		de snijbonen
kalafior začněte se učit		de bloemkool
szpinak začněte se učit		de spinazie
por začněte se učit		de prei
gruszka začněte se učit		de peer
malina začněte se učit		de framboos
winogrono začněte se učit		de druif
dojrzały začněte se učit		belegen
handlarz drobiem začněte se učit		de poelier
sklep monopolowy začněte se učit		de slijterij
gin začněte se učit		de jenever
papier toaletowy začněte se učit		het wc-papier
masło začněte se učit		de boter
worek na śmieci začněte se učit		de vuilniszak
sklep obuwniczy začněte se učit		de schoenenzaak
sklep odzieżowy začněte se učit		de kledingwinkel
bielizna začněte se učit		het ondergoed
majtki začněte se učit		het slipje
drogeria začněte se učit		de drogisterij
pastylki na ból gardła začněte se učit		de keeltabletten
plaster začněte se učit		de pleister
opatrunek začněte se učit		het verband
szminka začněte se učit		de lippenstift
sklep z elektroniką začněte se učit		de elektronicawinkel
drukarka začněte se učit		de printer
sklep budowniczy začněte se učit		de bouwmarkt
młotek začněte se učit		de hamer
śrubokręt začněte se učit		de schroevendraaier
wiertarka začněte se učit		de boormachine
piła začněte se učit		de zaag
śruba začněte se učit		de schroef
gwóźdź začněte se učit		de spijker
wtyczka začněte se učit		de plug
drewno začněte se učit		de hout
cegła, kafel začněte se učit		de tegel
cement začněte se učit		het cement
księgarnia začněte se učit		de boekenwinkel
czasopismo začněte se učit		het tijdschrift
gazeta začněte se učit		de krant
kwiaciarnia začněte se učit		de bloemenzaak
roślina začněte se učit		de plant
ziemia doniczkowa začněte se učit		de potgrond
róża začněte se učit		de roos
tulipan začněte se učit		de tulp
jubiler začněte se učit		de juwelier
pierścionek začněte se učit		de ring
kolczyk začněte se učit		de oorbel
bransoletka začněte se učit		de armband
naszyjnik začněte se učit		de halsketting
zegarek (na rękę) začněte se učit		het horloge
dom towarowy začněte se učit		het warenhuis
kołdra začněte se učit		het dekbedovertrek
zabawki začněte se učit		het speelgoed
usługa; serwis začněte se učit		het servies
sklep z meblami začněte se učit		de meubelzaak
fotel začněte se učit		de fauteuil
kredens začněte se učit		het dressoir
komoda začněte se učit		de ladekast
Produkt jest drogi. začněte se učit		Het product is duur.
Produkt jest tani. začněte se učit		Het product is goedkoop.
Produkt kosztuje dużo. začněte se učit		Het product kost veel.
Produkt kosztuje mało. začněte se učit		Het product kost weinig.
Cena jest wysoka. začněte se učit		De prijs is hoog.
Cena jest niska. začněte se učit		De prijs is laag.
gorący začněte se učit		heet
ciepły začněte se učit		warm
interesujący začněte se učit		interessant
chłodny začněte se učit		koel
mieszkanie začněte se učit		de flat
pogoda začněte se učit		het weer
zimny začněte se učit		koud
piękny začněte se učit		mooi
stary začněte se učit		oud
poprawić začněte se učit		corrigeren
dojrzały začněte se učit		rijp
świeży začněte se učit		vers
słodki začněte se učit		zoet
mało; niewiele začněte se učit		weinig
wysoki začněte se učit		hoog
niski začněte se učit		laag
nudny začněte se učit		saai
powolny začněte se učit		langzaam
szybki začněte se učit		snel
pozytywny začněte se učit		positief
negatywny začněte se učit		negatief
brzydki začněte se učit		lelijk
trudny začněte se učit		moeilijk
łatwy začněte se učit		makkelijk
gruby začněte se učit		dik
chudy začněte se učit		dun
pasta do zębów začněte se učit		de tandpasta
proszek do prania začněte se učit		de waspoeder
mydło začněte se učit		het zeep
butelka začněte se učit		de fles
pudełko začněte se učit		de doos
paczka začněte se učit		het pak
worek začněte se učit		de zak
słoik začněte se učit		de pot
puszka začněte se učit		het blik
rolka začněte se učit		de rol
tabliczka začněte se učit		de reep
Nie rozumiem ćwiczenia. začněte se učit		Ik begrijp de oefening niet.
Możesz mi pomóc? začněte se učit		Kunt u me helpen?
Możemy się po południu spotkać? začněte se učit		Zullen we vanmiddag afspreken?
Chcę z tobą chwilkę porozmawiać. začněte se učit		Ik wil even met je praten.
Ja daję tobie mój słownik. začněte se učit		Ik geef je mijn woordenboek.
Ja znam go teraz cztery lata. začněte se učit		Ik ken hem nu vier jaar.
On dostaje od nas kartę roczną do muzeum. začněte se učit		Hij krijgt van ons een museumjaarkaart.
Ona mieszka u swoich rodziców. začněte se učit		Ze woont bij haar ouders.
gratulować začněte se učit		feliciteren
Ja gratuluję mu jego szesnastych urodzin. začněte se učit		Ik feliciteer hem met zijn zestiende verjaardag.
odczuć brak začněte se učit		missen
często začněte se učit		vaak
Idę z nim na imprezę. začněte se učit		Ik ga met hem naar het feest.
Ja rozmawiam z nią. začněte se učit		Ik praat met haar.
Przepraszam pana, czy możemy o coś zapytać? začněte se učit		Pardon meneer, mogen we u iets vragen?
Odwiedzam ich często. začněte se učit		Ik bezoek hen vaak.
Może mogę Ci pomóc? začněte se učit		Kan ik je misschien helpen?
My się rozglądamy. začněte se učit		We kijken even rond.
Jeśli mogę pomóc, usłyszę o tym chętnie. začněte se učit		Als ik kan helpen, hoor ik het wel.
Co uważasz? začněte se učit		Wat vind jij?
Myślę że ty musisz ją przymierzyć. začněte se učit		Je moet hem even passen, denk ik.
Gdzie są przymierzalnie? začněte se učit		Waar zijn de paskamers?
To jest szkoda. začněte se učit		Het is jammer.
szkoda začněte se učit		jammer
Ja popatrzę dla ciebie. začněte se učit		Ik zal even voor je kijken.
niestety! začněte se učit		helaas!
Spódnica siedzi dobrze. (pasuje) začněte se učit		De rok zit goed.
Strasznie przyjemnie! začněte se učit		Hartstikke leuk!
Ten sweter wygląda dobrze do spódnicy. začněte se učit		Dat vest staat goed bij de rok.
To siedzi też dobrze. začněte se učit		Het zit ook lekker.
Mam wziąć obie? začněte se učit		Zal ik ze allebei nemen?
To musisz zrobić. začněte se učit		Dat moet je doen.
Idę się rozliczyć. začněte se učit		Ik ga even afrekenen.
rozliczyć się začněte se učit		afrekenen
druga strona začněte se učit		de overkant
tymczasem začněte se učit		vast
wybór začněte se učit		de keus
Dokonałaś wyboru? začněte se učit		Heb je een keus gemaakt?
Biorę zarówno spódnicę i kamizelkę. začněte se učit		Ik neem de rok en het vest allebei.
Zobaczyłaś juz coś super? začněte se učit		Heb je al wat leuks gezien?
obcas začněte se učit		de hak
wyglądać začněte se učit		uitzien
sprzedawca začněte se učit		de verkoper
Sprzedawca wygląda tu też nie źle. začněte se učit		De verkoper ziet er ook niet slecht uit.
chwila začněte se učit		het ogenblik
chwileczka začněte se učit		het ogenblikje
Ja zobaczę dla Ciebie. začněte se učit		Ik zal even voor je kijken.
Ja przymierzę. začněte se učit		Ik zal even passen.
Ja idę znowu popatrzeć. začněte se učit		Ik ga weer even kijken.
momencik začněte se učit		het momentje
Będę z powrotem. začněte se učit		Ik ben zo terug.
My nie mamy ich w rozmiarze 38. začněte se učit		We hebben ze niet in maat 38.
My mamy też inne modele brązowych kozaków. začněte se učit		We hebben wel een ander model bruine laarzen.
Próbuję je. začněte se učit		Ik probeer ze even.
Jaki jest ich koszt? začněte se učit		Wat kosten ze?
Przepraszam, ale to trochę ponad mój budżet. začněte se učit		Sorry, maar dat is een beetje boven mijn budget.
W tym momencie nie mamy tańszych. začněte se učit		Op dit moment hebben we ze niet goedkoper.
Ale w przyszłym tygodniu dostaniemy nowe modele. začněte se učit		Maar volgende week krijgen we nieuwe modellen binnen.
mniej więcej začněte se učit		ongeveer
znowu začněte se učit		weer
zawsze začněte se učit		altijd
umieścić začněte se učit		zetten
nigdy začněte se učit		nooit
dziennik začněte se učit		het journaal
potrzebny začněte se učit		nodig
razem začněte se učit		samen
zastąpić začněte se učit		vervangen
oddział začněte se učit		de afdeling
pęk; kiść začněte se učit		de tros
waga začněte se učit		de weegschaal
ważyć začněte se učit		wegen
nigdzie začněte se učit		nergens
humor; nastrój začněte se učit		het humeur
półka začněte se učit		het rek
łatwo začněte se učit		gemakkelijk
głos začněte se učit		de stem
rozgniewany začněte se učit		boos
spadaj začněte se učit		rot op
opowiadanie začněte se učit		het verhaal
Zawołaj, kiedy będziesz potrzebować pomocy. začněte se učit		Roept u maar, als u hulp nodig heeft.
Szkoda, sweter jest za duży. Ma pani go w rozmiarze mniejszym? začněte se učit		Jammer, de trui is te groot. Heeft u hem een maat kleiner.
I jak pasuje ta kamizelka? začněte se učit		En, hoe zit het vest?
Do twarzy Ci w tym. začněte se učit		Het staat je.
różnica začněte se učit		het verschil
cukiernia začněte se učit		de banketbakkerij
codzienny začněte se učit		dagelijks
ciastko začněte se učit		het koekje
przede wszystkim začněte se učit		vooral
środek spożywczy začněte se učit		het voedingsmiddel
i tak dalej začněte se učit		enz. (enzovoort)
prosty; naiwny začněte se učit		simpel
posiłek začněte se učit		de maaltijd
formalny začněte se učit		formeel
nieformalny začněte se učit		informeel
Jestem w nastroju na kawę z ciastkiem. začněte se učit		Ik heb zin in koffie met gebak.
ciastka začněte se učit		het gebak
Ja też mam pociąg na to. začněte se učit		Ik heb ook wel trek in iets.
skłonność začněte se učit		de trek
wspaniały; pyszny začněte se učit		heerlijk
Mam pragnienie. začněte se učit		Ik heb dorst.
pragnienie začněte se učit		de dorst
Mam głód. začněte se učit		Ik heb honger.
głód začněte se učit		de honger
jabłecznik začněte se učit		de appeltaart
ciasto czekoladowe začněte se učit		de chocoladetaart
To juz przybywa. začněte se učit		Het komt er zo aan.
to samo začněte se učit		hetzelfde
postura začněte se učit		het postuur
ten sam; ta sama začněte se učit		dezelfde
głos začněte se učit		de stem
rzeczywiście začněte se učit		inderdaad
Może to są bracia. začněte se učit		Misschien zijn het wel broers.
brzydki začněte se učit		lelijk
zamówienie začněte se učit		de bestelling
Możemy rachunek? začněte se učit		Mogen we de rekening?
Czy smakowało? začněte se učit		Heeft het gesmaakt?
smakować začněte se učit		smaken
To jest dobre. začněte se učit		Het is goed zo.
dalszy; następnie začněte se učit		verder
Biorę ciasto. začněte se učit		Ik neem de taart.
Mogę piwo? začněte se učit		Mag ik een biertje?
Menu poproszę. začněte se učit		De menukaart, alstublieft.
Mogę zapłacić? začněte se učit		Kan/mag ik betalen?
rozwiązać začněte se učit		oplossen
przedwczoraj začněte se učit		eergisteren
jesień začněte se učit		de herfst
wiosna začněte se učit		de lente
czterdzieści začněte se učit		veertig
po jutrze začněte se učit		overmorgen
najwięcej začněte se učit		meest
nie opodal začněte se učit		vlak
tak jak začněte se učit		zoals
wszędzie začněte se učit		overal
niektórzy začněte se učit		sommige
bać się začněte se učit		zijn bang
zniknąć začněte se učit		verdwijnen (* +z)
Supermarkety w Holandii nie trzymają się normalnych pór otwarcia. začněte se učit		De supermarkten in Nederland houden zich niet aan de normale openingstijden.
po twojej pracy začněte se učit		na jouw werk
osobny začněte se učit		apart
szczególnie začněte se učit		vooral
nawet začněte se učit		zelfs
dotyczyć začněte se učit		betreffen (*)
tętniące życiem miasto začněte se učit		de bruisende stad
ciągły začněte se učit		continu
aktywność začněte se učit		de activiteit
Miasto nigdy nie chodzi spać. začněte se učit		De stad gaat nooit slapen.
przedsiębiorstwo začněte se učit		het bedrijf
wykaz; streszczenie; wyciąg začněte se učit		het overzicht

Thema 3 van DE OPMAAT

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více