→ Time Management → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
time waster A time waster is a factor, habit, or activity that wastes our time. It reduces effectiveness and makes us focus on less important goals. začněte se učit		pożeracz czasu Pochłaniacz czasu to czynnik, nawyk lub działanie, które marnuje nasz czas. Zmniejsza to efektywność i sprawia, że skupiamy się na mniej ważnych celach.”
notification začněte se učit		powiadomienie
meeting deadline In my opinion, people who struggle with time management often work after hours and have problems meeting deadlines. začněte se učit		dotrzymanie terminu Według mnie osoby, które mają problemy z zarządzaniem czasem, często pracują po godzinach i mają trudności z dotrzymywaniem terminów.
fighting/struggling What are the signs that someone is struggling with time management at work začněte se učit		walka/zmaganie się Jakie są znaki że ktoś jest zmagającym się z zarządzaniem czasem w pracy?
break down into manageable subgoals začněte se učit		podzielić na łatwe do opanowania podcele
inadequate The training was inadequate for the new job requirements začněte se učit		niewystarczający/nieadekwatne Szkolenie było niewystarczające dla nowych wymagań pracy.
demand The workers demand a raise. začněte se učit		żądać Pracownicy żądają podwyżki.
endless Endless emails can make work stressful. začněte se učit		nieskończony Niekończące się e-maile mogą sprawiać, że praca jest stresująca
emerge I was really surprised when the truth emerged. začněte se učit		wyłonić się/okazać się Byłem naprawdę zaskoczony, kiedy prawda wyszła na jaw.
vital skill Communication is a vital skill for HR specialists. začněte se učit		istotna umiejętność Komunikacja to kluczowa umiejętność dla specjalistów HR.
obsessed She is obsessed with learning new IT skills every day. začněte se učit		obsesyjny, natrętny Jest obsesyjnie zapatrzona w naukę nowych umiejętności IT każdego dnia
meticulously The recruiter meticulously reviewed every candidate’s CV. začněte se učit		skrupulatnie Rekruter skrupulatnie przejrzał każde CV kandydata.
output The team’s output increased after the new training. začněte se učit		wynik Wydajność zespołu wzrosła po nowym szkoleniu.
wisdom You have great wisdom for such a young age začněte se učit		mądrość Masz dużo rozsądku jak na tak młody wiek.
flawed The old hiring process was flawed and needed changes. začněte se učit		wadliwy Stary proces rekrutacji był wadliwy i wymagał zmian.
outdated This software is outdated and slows down our work. začněte se učit		przestarzały To oprogramowanie jest przestarzałe i spowalnia pracę
pitfall A common pitfall in recruitment is ignoring soft skills. začněte se učit		pułapka Powszechną pułapką w rekrutacji jest ignorowanie umiejętności miękkich.
move toward something Companies are moving toward remote work more often. začněte se učit		zmierzać w kierunku czegoś Firmy coraz częściej dążą do pracy zdalnej.
fallacy It’s a fallacy to think all IT skills can be learned online quickly. začněte se učit		błąd, błędne przekonanie To złudzenie myśleć, że wszystkie umiejętności IT można szybko opanować online.
simultaneously She handles multiple recruitments simultaneously every day. začněte se učit		jednocześnie Obsługuje wiele rekrutacji jednocześnie każdego dnia
perceive Managers perceive experienced candidates as more reliable. začněte se učit		dostrzec Menedżerowie postrzegają doświadczonych kandydatów jako bardziej wiarygodnych.
diminish Stress can diminish your focus during interviews. začněte se učit		zmniejszać Stres może zmniejszyć Twoją koncentrację podczas rozmów kwalifikacyjnych.
overscheduling Overscheduling can lead to employee burnout and decreased productivity začněte se učit		przeładowanie Przeładowanie może prowadzić do wypalenia i obniżenia efektywności
overlook Managers often overlook the early signs of team fatigue during high-pressure projects. začněte se učit		przeoczyć Menegerowie często przeoczają wczesne znaki zmęczenia podczas projektów o wysokiej presji
downtime začněte se učit		przestój
relentless Relentless deadlines without breaks lead to burnout začněte se učit		bezwzględny Bezwględne terminy bez przerw prowadzą do wypalenia
fatigue začněte se učit		zmęczenie
relent začněte se učit		ustępować, łagodnieć, dać się ubłagać
array We have an array of possibilities. začněte se učit		szeroki wybór Mamy szeroki wybór możliwości
decision fatigue začněte se učit		zmęczenie decyzją
neglect Don’t neglect candidate feedback after interviews začněte se učit		zaniedbanie Nie zaniedbuj feedbacku od kandydatów po rozmowach.
solely začněte se učit		wyłącznie
in pursuit In the pursuit of squeezing productivity out of every second, time management often neglects mental health začněte se učit		w dążeniu, w pościgu w pościgu wyciśnięcia produktywności w każdej sekundzie, zarządzanie czasem może zaniedbać zdrowie psychiczne
ebb anf flow začněte se učit		wzloty i upadki
laundry list začněte se učit		nierealistyczna lista wymagań
decline a task/project začněte se učit		odmówić zadania/projektu
self-sufficient začněte se učit		samowystarczalny
ask sb for help začněte se učit		poprosić kogoś o pomoc
juggle multiple high-priority taks začněte se učit		żonglować wieloma zadaniami o wysokim priorytecie
put sth on the back burner I put personal training on the back burner because I want to focus on teaching swimming. začněte se učit		odłożyć coś na później Odłożyłam na później trening personalny, ponieważ chce skupić się na nauce pływania
make hay while the sun shines/strike while the iron is hot I feel motivated to teach swimming, so I make hay while the sun shines. začněte se učit		kuj zelazo poki gorace Czuję zmotywowanie do nauki pływania, więc kuję żelazo póki gorące
work against the clock I have a lot of duties after work (learning English, cooking, swimming, exercises at the gym), so I have to work against the clock. začněte se učit		walczyć z czasem Mam dużo zadań po pracy (nauka angileskiego, ćwiczenia na siłowni, gotowanie) więc muszę walczyć z czasem
burn the midnight oil I can’t stand burning the midnight oil. I am an early bird. začněte se učit		pracować do późna Nie znoszę pracować do poźna, jestem rannym ptaszkiem
put something off I put personal training off because I want to focus on teaching swimming. začněte se učit		odkładać coś na później Odłożyłam treningi personalne na później poniewaz chce skupić się na nauce pływania
beat the clock začněte se učit		wygrać walkę z czasem
kill the time začněte se učit		zabić czas
tackle I try to proritize tasks and I tackle the most difficult ones at the beginning začněte se učit		stawiać czoła, uporać się z czymś Staram się priorytetyzować zadania i uporać się z najtrudniejszymi na początku
keep up with sth/stay on the top sth Kanban helps me stay at the top of tasks. začněte se učit		być na bieżąco kanban pomaga mi być na bieżąco z zadaniami
be snowed under I am snowed under numerous tasks začněte se učit		mieć za dużo, być zawalonym Jestem zawalona liczbymi zadaniami
deal with something We'll have to deal with it. začněte se učit		radzić sobie Będziemy musieli sobie z tym poradzić
put something on ice/keep something on ice I put personal training on ice. začněte se učit		odłożyć coś na później Odłożyłam trening personalny na później
postpone The meeting was postponed until next week začněte se učit		przełożyć Spotkanie zostało odłożone do przyszłego tygodnia.
nip something in the bud I try to nip laziness in the bud. začněte se učit		zdusić coś w zarodku Staram się dusić lenistwo w zarodku
leave no stone unturned The team left no stone unturned to meet the deadline. začněte se učit		dołożyć wszelkich starań, poruszyć niebo i ziemię Zespół sprawdził każdą opcję, by zdążyć z terminem.
make short/light work of something With my to-do list, I make short work of daily tasks. začněte se učit		szybko/łatwo coś zrobić z moją to do listą, radzę sobie szybko z codziennymi zadaniami
ahead of the pack “I started working as a recruiter early in my career, so now I’m ahead of the pack začněte se učit		być przed konkurencja Rozpoczęłam pracę w zawodzie rekrutera wcześnie, więc teraz mam przewagę nad innymi
sail through something Early birds like me sail through morning recruitment tasks. začněte se učit		robić coś z łatwością Wczesne ptaszki jak ja łatwo radzą sobie z porannymi zadaniami rekrutacyjnymi.
take matters into your own hands I took matters into my own hands and started learning to swim začněte se učit		weź sprawy w swoje ręce Wzięłam sprawy w swoje ręce i zaczęłam uczyć się pływać
set priorities začněte se učit		ustawić priorytety
stand for SMART stands for specific, measurable, achievable, realistic, time line začněte se učit		oznaczać
boost/increase productivity začněte se učit		zwiększyć/wzmocnić produktywność
stretch goal začněte se učit		duży, ambitny cel
accomplish začněte se učit		osiągać
waste your time začněte se učit		marnować Twój czas
waste of time začněte se učit		strata czasu
tap into When we tap into our bigger ambitions, we tend to spark sense of innovation začněte se učit		wykorzystać, wydobywac Gdy sięgamy po nasze większe ambicje, budzimy w sobie poczucie innowacyjności.
spark začněte se učit		iskra, wywoływać
make time for sth I make time for self care začněte se učit		znajdź czas na coś Znajduję czas na dbanie o siebie
delegate tasks začněte se učit		Delegować zadania
easier said than done začněte se učit		łatwiej powiedzieć niż zrobić
execution of a task The team is focused on the efficient execution of a task to meet the project deadline začněte se učit		wykonanie zadania Zespół skupiony jest na skutecznym wykonaniu zadania, żeby wykonać projekt w terminie
take account for sth/take sth into account začněte se učit		brać coś pod uwagę
poor time management Poor time management leads to missed deadlines začněte se učit		słabe zarządzanie czasem Złe zarządzanie czasem prowadzi do przekroczenia terminów
decline začněte se učit		odmówić
urgent začněte se učit		pilny, pilne
once in a blue moon don’t really like sweets, so I only eat dessert once in a blue moon. začněte se učit		raz na ruski rok Nie bardzo lubię słodycze, więc jem desr raz na ruski rok
behid the times My uncle is a bit behind the times; he still uses a flip phone začněte se učit		staroświecki Mój wujek jest trochę zacofany w czasach; wciąż używa klapkowego telefonu
in the nick of time The goal was scored in the nick of time začněte se učit		w ostatniej chwili gol został zdobyty w ostaniej chwili
make up for lost time After being away for three years, she spent every weekend with her family to make up for lost time začněte se učit		nadrobić stracony czas Po byciu nieobecnym przez 3 lata, ona spędza każdy weekend z rodziną, żeby nadrobić stracony czas
call it a day Well done, guys. Let's call it a day. začněte se učit		koniec na dziś Dobra robota, ludzie. Zakończmy na dzisiaj.
at the eleventh hour začněte se učit		w ostatniej chwili
better late than never "I know I'm a week late with your birthday gift, but better late than never, right? začněte se učit		lepiej późno niż wcale Wiem, że spóźniłem się tydzień z twoim prezentem urodzinowym, ale lepiej późno niż wcale, prawda?
time flies I can't believe it's already midnight! I guess time flies when you're having fun. začněte se učit		czas leci Nie mogę uwierzyć, że już jest północ! Chyba czas leci, kiedy się bawisz.

time management

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více