→ Tłumaczenie "De Amor Y De Sombra" → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wieś / wioska začněte se učit		la aldea
wzgórze začněte se učit		el cerro
urwiste / strome začněte se učit		abrupto
winorośla začněte se učit		los viñedos
znosić / wytrzymywać začněte se učit		soportar
wymagać začněte se učit		requirir
portret začněte se učit		el retrato
żaglówek łóżka začněte se učit		la cabecera de la cama
komunista začněte se učit		el comunista
zagorzały začněte se učit		ferviente
ateista začněte se učit		el ateo
odchłań začněte se učit		limbo
być pozbawionym, brakować začněte se učit		carecer
intuicja začněte se učit		la intuición
zarumieniona začněte se učit		sonrosada
delikatna, krucha začněte se učit		frágil
lśniące oczy začněte se učit		los ojos iluminados
jedyny legalny sposób začněte se učit		única forma legal
szkoła świecka začněte se učit		la escuela laica
nacisk začněte se učit		el acento
zostać pochowanym začněte se učit		ser enterrado
grób začněte se učit		la tumba
epitafium začněte se učit		el epitafio
szczupły začněte se učit		enjuto
żyły začněte se učit		las venas
skrupulatny/a začněte se učit		escrupuloso/a
uczciwość začněte se učit		la honestidad
charakteryzować začněte se učit		caraterizar
prawość začněte se učit		la rectitud
pierworodny začněte se učit		el primogenito
być pochłoniętym začněte se učit		estar sumido
ochrzcić začněte se učit		bautizar
opłakany stan začněte se učit		la condición lastimosa
kłótnia začněte se učit		la pelea
wszczynać kłótnię začněte se učit		iniciar una pelea
przeżywać, nazywać začněte se učit		apodar
patrzeć z osłupieniem začněte se učit		mirar con expresión asombrada
wydawać kogoś na świat začněte se učit		dar a luz a (alguien)
poród začněte se učit		el parto
mężczyzna začněte se učit		el varón
zażarcie, żywiołowo, gorączkowo začněte se učit		frenéticamente
cieszyć się czymś začněte se učit		complacer
sowieci začněte se učit		los soviéticos
ocaleć, uchować się začněte se učit		salvarse
na cześć začněte se učit		en honor a
patron biednych i zwierząt začněte se učit		poeta de pobres y animales
czułość, tkliwość začněte se učit		la ternura
odwzajemniać začněte se učit		retibuir
kompleks Edypa začněte se učit		el complejo de Edipo
trwać začněte se učit		durar
zaburzenie začněte se učit		la perturbación
burza hormonów začněte se učit		la perturbación de hormonas
ramię začněte se učit		el hombro
sprzęt fotograficzny začněte se učit		equipo fotográfico
zdradliwy začněte se učit		fatal
ubolewać, opłakiwać začněte se učit		lamentar
ubierać się ciepło začněte se učit		abrigarse
nieszczęście začněte se učit		el infortunio / la desgracia
kara z nieba začněte se učit		el castigo del cielo
Rodzić začněte se učit		Parir
wielebny začněte se učit		el reverendo
niezbadane začněte se učit		insondables
wyroki začněte se učit		los designios
los začněte se učit		el destino
podjąć próbę začněte se učit		aceptar la prueba
kumą, akuszerka začněte se učit		comadre
uprzedzenia začněte se učit		las mañas
pocieszać začněte se učit		consolar
wychowywać začněte se učit		criar
właściciele začněte se učit		los propietarios
kawałek ziemi začněte se učit		el pedazo de terreno
wykształcony začněte se učit		cultivado
związek rolniczy začněte se učit		Sindicato Agrícola
runąć na / spaść na začněte se učit		abatirse sobre
dyrektor szpitala začněte se učit		el director del hospital
grozić začněte se učit		amenazar
więzienie začněte se učit		la cárcel
oszczerstwa začněte se učit		las calumnias
instytucja začněte se učit		la institución
tymczasowo začněte se učit		provisoriamente
wyjaśniać začněte se učit		aclarar
bałagan / zamieszanie začněte se učit		el embrollo
władze začněte se učit		la autoridad
strajk začněte se učit		la huelga
służba zdrowia začněte se učit		el Servicio de Salud
pożar začněte se učit		el incendio
Urząd Stanu Cywilnego začněte se učit		Registro Civil
archiwa začněte se učit		los archivos
nadzieja začněte se učit		la esperanza
Postanowić začněte se učit		Optar por
cudze, obce začněte se učit		ajeno/a
ograniczony, znikomy začněte se učit		escasa
odizolowane, odosobnione začněte se učit		aislado/a
uzgadniać, uznać začněte se učit		acordar
wzajemnie, nawzajem začněte se učit		mutuamente
imię chrzestne začněte se učit		nombre de pila
prawowite nazwisko začněte se učit		el apellido legítimo
przyzwyczajać się začněte se učit		habituarse
przezwisko začněte se učit		el apodo
dowiedzieć się czegoś začněte se učit		enterarse
plotka začněte se učit		el chisme
wieśniaczka / wiejska začněte se učit		campesina
żywe oczy začněte se učit		ojos vivaces
szerokie biodra začněte se učit		caderas amplias
obfity biust začněte se učit		senos opulentos
masywne i umięśnione nogi začněte se učit		gruesas y torneadas piernas
nadawać, udzielać začněte se učit		otorgar
pilnować, strzec začněte se učit		vigilar
uważnie, pilnie začněte se učit		estrechamente
posuwać się za daleko začněte se učit		propasarse

Tłumaczenie "De amor y de sombra"

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více