→ Tłumaczenie Zamówienia VLB → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zawiasy začněte se učit		hinges
śruby stopniowane začněte se učit		steps bolts
zapięcie začněte se učit		fastening
przebijanie śrub nakrętek začněte se učit		punching of screws/nuts
zgodne z začněte se učit		according
zbiórka začněte se učit		collection
montaż wstępnie zmontowanych začněte se učit		Assembly of preassembled
w tym między innymi začněte se učit		includning but not limited
droga dojazdowa začněte se učit		ropeway
podkład drewniany začněte se učit		underlay wood
zestaw strun naciągowych začněte se učit		tension string set
tłumiki začněte se učit		dampers
częściowo začněte se učit		partially
osprzęt začněte se učit		fittings
przechowywanie na začněte se učit		storing on
zawieszenie začněte se učit		suspension
wpinanie przewodów začněte se učit		clipping in of conductors
podkładki dystansowe začněte se učit		spacers
wózek do odstępników začněte se učit		cable car
częściowy začněte se učit		partial
częściowe powlekanie, malowanie cienką warstwą začněte se učit		partial coating
wiązka začněte se učit		bundle
wiązka przewodów začněte se učit		bundle conductor
wyginanie się začněte se učit		bending out
gięcie się začněte se učit		bending
łuk začněte se učit		arc
właściwy začněte se učit		proper
właściwy zwis začněte se učit		proper sag
zwis začněte se učit		overhang
zwis začněte se učit		sag
właściwy začněte se učit		appropriate
wydatki začněte se učit		expenses
stwierdzić začněte se učit		to state
stałe začněte se učit		fixed
fakturowanie začněte se učit		invoicing
na podstawie začněte se učit		based on
wzajemnie začněte se učit		mutually
sprawdzony začněte se učit		proven
treść začněte se učit		contents
wcześniej začněte se učit		prior
drogi dojazdowe začněte se učit		access roads
szkolenie wstępne začněte se učit		initial training
warunki dostawy začněte se učit		Delivery conditions
zgłoszenie začněte se učit		submission
rozpoczął się začněte se učit		commenced
rozpoczęte z dużym wyprzedzeniem začněte se učit		commenced well in advance
na stałe začněte se učit		permanently
stale tomarzyszy začněte se učit		permanently accompanied
towarzyszył / w towarzystwie začněte se učit		accompanied
Dokumentacja wykonawcza začněte se učit		Implementation documentation
wdrożenie začněte se učit		Implementation
Podczas realizacji začněte se učit		During implementation of
odpowiedzialność osób trzecich začněte se učit		third party liabillity
obejmujący conajmniej začněte se učit		covering at least
szkoda začněte se učit		injury
jak również začněte se učit		as well as
w skutek začněte se učit		due to
wykonanie začněte se učit		execution
termin płatności začněte se učit		Due dates
protokół przekazania (hand-over) začněte se učit		a hand-over protocol
upoważnieni przedstawiciele začněte se učit		authorized representatives
szczegółowy wykaz ilości začněte se učit		detailed bill of quantity
należycie podpisany začněte se učit		duly signed
nie spełniają wyżej wymienionych wymogów začněte se učit		do not satisfy the aforementioned requirements
powyższe wymagania začněte se učit		aforementioned requirements
stanowią začněte se učit		constitute
kary začněte se učit		penalties
okres gwarancji začněte se učit		Warranty period
przejęcie začněte se učit		takover
Ma Pan/Pani prawo začněte se učit		You are entitled

Tłumaczenie zamówienia VLB

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více