→ Todesstrafe → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
składać karę śmierci začněte se učit		die Todesstrafe beantragen
żadąć kary śmierci začněte se učit		die Todesstrafe fordern
wykonywać wyrok śmierci začněte se učit		Das Todesurteil vollstrecken
wprowadzić karę śmierci začněte se učit		die Todesstrafe einführen
gardzić katem začněte se učit		den Henker verachten
warunkowo zwolnić začněte se učit		bedingt freilassen
ułaskawić tych dożywotnich začněte se učit		die Lebenslänglichen entlassen
nałożyć na kogoś karę śmierci začněte se učit		die Todesstrafe gegen j-n verhängen
dopasować karę do przestępstwa začněte se učit		die Strafe dem Verbrechen anmessen
działać odstraszająco začněte se učit		abschreckend wirken
być odstraszonym przez ryzyko kary śmierci začněte se učit		vom Risiko der Todesstrafe abgeschreckt werden
oddalić wyrok śmierci začněte se učit		die Todesstrafe verwerfen
znieść wyrok śmierci začněte se učit		die Todesstrafe abschaffen
zrewidować pomyłki sądowe začněte se učit		Justizirrtümer revidieren
być winnym morderstwa začněte se učit		schuldig des Mordes sein
stracać kogoś začněte se učit		hinrichten
wypuścić z więzienia začněte se učit		aus dem Gefängnis entlassen
kara w zawieszeniu začněte se učit		die Strafe auf Bewährung
złagodzić karę začněte se učit		die Strafe mildern
być podejrzanym czynu karnego začněte se učit		der Straftat verdächtigt sein
skazywać przestępców začněte se učit		die Straftäter verurteilen
skazywać na śmierć začněte se učit		zum Tode verurteilen
recydywiści začněte se učit		rückfälliger Verbrecher
resocjalizować recydywistów začněte se učit		Wiederholungsverbrecher resozialisieren
zaostrzenie začněte se učit		Verschärfung
przyznanie się do morderstwa začněte se učit		Mordgeständnis
nie przyznawanie się do morderstwa začněte se učit		den Mord nicht gestehen
postawić przed sąd začněte se učit		vor Gericht stellen
postępowanie sądowe začněte se učit		Gerichtsverhandlung
wycofać oskarżenie začněte se učit		die Anklage zurückziehen
wnieść oskarżenie začněte se učit		die Anklage erheben
postawić w stan oskarżenia začněte se učit		unter Anklage stellen
naruszyć paragrafy začněte se učit		gegen Paragraph... verstoßen
uznać oskarżonego winnym začněte se učit		den Angeklagten für schuldig erklären
zaprzeczać začněte se učit		verneinen
wypierać się czynu začněte se učit		die Tat/ seine Schuld leugnen
wyznawać przed sądem začněte se učit		vor Gericht aussagen
wyznawać pod przysięgą začněte se učit		unter Eid aussagen
przysięgać začněte se učit		schwören
krzywoprzysięgać začněte se učit		einen Meineid schwören
odwołać zeznania začněte se učit		das Geständnis wiederrufen
popełnić czyn začněte se učit		die Tat verüben/begehen
zgadzać się ze zniesieniem kary śmierci začněte se učit		der Abschaffung der Todesstrafe zustimmen
przesłuchiwać świadków začněte se učit		Zeugen verhören/vernehmen
krótko przed egzekucją uchylić wyrok śmierci začněte se učit		kurz vor der geplannten Hinrichtung das Todesurteil aufheben
wydać wyrok začněte se učit		das Urteil verkünden
odsiedzieć karę začněte se učit		die Strafe verbüßen/ absitzen
odpokutować karę začněte se učit		die Strafe abbüßen
ułaskawienie začněte se učit		Begnadigung
uniewinnienie z powodu braku dowodów začněte se učit		aus Mangel an Beweise freisprechen
uniewinnienie začněte se učit		Freispruch
głosować za zniesieniem kary začněte se učit		über die Abschaffung der Todesstrafe abstimmen
stracić morderców začněte se učit		Mörder hinrichten
wnieść odwołanie začněte se učit		die Berufung einlegen
zemścić się začněte se učit		die Vergeltung üben
wykonać egzekucję začněte se učit		Hinrichtung vollstrecken/vollziehen
zawdzięczać życie začněte se učit		das Leben verdanken
wytropić przestępstwo začněte se učit		das Verbrechen aufspüren
wypuścić więźnia začněte se učit		den Häftling freilassen
udowodnić niewinność začněte se učit		die Unschuld bestätigen
odstraszać začněte se učit		abschrecken/abbringen
znosić/uchylać začněte se učit		abschaffen/aufheben
popełnić začněte se učit		begehen/verüben
zwalczyć/poradzić sobie začněte se učit		bewältigen/mit etwas fertig werden
odciąć začněte se učit		abschlagen/enthaupten
odsiedzieć začněte se učit		verbüßen/absitzen
reagować/mścić się začněte se učit		reagieren/vergelten
wymierzać začněte se učit		verhängen/zumessen
wykonywać začněte se učit		vollziehen/vollstrecken
dopuszczać začněte se učit		zulassen/erlauben
działać w obronie koniecznej začněte se učit		in Notwehr handeln
uniewinnić w sprawie o morderstwo začněte se učit		von der Anklage des Mordes freisprechen
żałować czynu začněte se učit		die Tat bedauern
podtrzymać oskarżenie začněte se učit		die Anklage aufrechterhalten
składać wniosek o ułaskawienie začněte se učit		ein Gnadengesuch bei... stellen
używać začněte se učit		benutzen
usprawiedliwienie začněte se učit		Rechtfertigung
wyliczane začněte se učit		aufgeführt
wysunięte argumenty do kary śmierci začněte se učit		die vorgeschobene Argumente zur Todesstrafe
potrzebny začněte se učit		benötigt
światowy začněte se učit		weltweit
badanie dotyczące kary śmierci začněte se učit		Untersuchungen zur Todesstrafe
do teraz začněte se učit		bisher
dać się udowodnić začněte se učit		sich nachweisen lassen
udowodnić začněte se učit		beweisen
działanie odstraszające začněte se učit		abschreckende Wirkung
zapobieganie przestępstwu začněte se učit		Verbrechenverhütung
komisja, komitet začněte se učit		Ausschus
egzekucja začněte se učit		Hinrichtung
dostarczać dowodów začněte se učit		Beweise liefern
dożywotnia kara pozbawienia wolności začněte se učit		lebenslange Freiheitsstrafe
przeszukany materiał začněte se učit		das recherchierte Material
społecznośc začněte se učit		das Gesamtheit
teza odstraszenia začněte se učit		Abschreckungsthese
samowola začněte se učit		die Willkür
stosowanie začněte se učit		Anwendung
niewinny začněte se učit		Unschuldige
męczennik začněte se učit		Märtyrer
stworzyć začněte se učit		verschaffen
poświęcić życie za swoje poglądy začněte se učit		das Leben für ihre Ansichten opfern
zachęta začněte se učit		Anreiz
w miare możliwości začněte se učit		möglicherweise
grupy opozycyjne začněte se učit		Oppositionsgruppen
sięgać po możliwe aby wyczyścić legitymację začněte se učit		die Gelegenheit greifen, um Legitimität aufzupolieren
gdzie to możliwe začněte se učit		womöglich
stosować przez zemstę začněte se učit		aus Rache anwenden
nakładać začněte se učit		verhängen
ograniczać začněte se učit		einschränken
zagrożenie narkotykowe začněte se učit		Drogengefahr
przemyt narkotyków začněte se učit		Drogenschmuggel
inspirator začněte se učit		Drahtzieher
przemycacz narkotyków začněte se učit		Drogenschmuggler
delikt narkotykowy przewidywać začněte se učit		Drogendelikt vorsehen
nadużycie narkotyków začněte se učit		Drogenmissbrauch
zwolnić začněte se učit		erlassen
uzależniony začněte se učit		Abhängige
powstaje ryzyko začněte se učit		das Risiko besteht
grozić kara śmierci začněte se učit		die Todesstrafe droht
aresztowanie začněte se učit		Verhaftung
ukaranie začněte se učit		Bestrafung
odpowiedzialność začněte se učit		Verantwortlichkeit
sprawiedliwa kara začněte se učit		eine gerechte Strafe
system prawa karnego začněte se učit		Strafrechtsystem
zapewniać začněte se učit		sicherstellen
nieodwracalny začněte se učit		unumkehrbar
pozostać przy życiu začněte se učit		am Leben bleiben
formy kary začněte se učit		die Strafformen
ofiara začněte se učit		das Opfer
sprawca začněte se učit		der Täter
żywy začněte se učit		lebendig
zredukować, obniżyć začněte se učit		verringen
forma zemsty začněte se učit		eine Form von Rache
niewinni płacą życiem začněte se učit		die Unschuldige bezahlen mit ihrem Leben
strata začněte se učit		Verlust
proces kary śmierci začněte se učit		Todesstrafeprozess
nieodwracalny začněte se učit		unwiderruflich
współczynnik kryminalny začněte se učit		Kriminalitätsrate
budzić wrażenie začněte se učit		einen Eindruck wecken
pogląd začněte se učit		Auffassung
wgląd začněte se učit		Einsicht
pokuta začněte se učit		Sühne
cel kary začněte se učit		Strafzweck
zbrodniarz začněte se učit		Schwerverbrecher
umożliwiać začněte se učit		ermöglichen
zabicie začněte se učit		das Töten
respektujący normy państwa začněte se učit		rechtsstaatlich
sprawa začněte se učit		das Anliegen
resocjalizacja začněte se učit		Resozialisierung
naruszenie začněte se učit		Verletzung
poniżający začněte se učit		erniedrigend
poddać začněte se učit		unterwerfen
prawa człowieka začněte se učit		Menschenrechte
sprzeczny začněte se učit		wiedersprüchlich
oznajmiać začněte se učit		verkünden
stawiać na jednym stopniu začněte se učit		auf eine Stuffe stellen
nieproporcjonalnie začněte se učit		überproportional
bez środków do życia začněte se učit		Mittellose
zatajenie začněte se učit		Unterdrückung
pozbywać się začněte se učit		loswerden
odnośnie začněte se učit		bezüglich
z powodu braku wiedzy začněte se učit		auf mangelndem Wissen
członkowie mniejszości etnicznych začněte se učit		Angehörige von Minderheiten
bazować na mocnych emocjach začněte se učit		auf starken Emotionen basieren
oceniać začněte se učit		einschätzen
opinia ludu začněte se učit		Volksmeinung
konieczny začněte se učit		notwendig
mądrość začněte se učit		Weisheit
wyniki sondy začněte se učit		Umfrageergebnisse
trzymanie się czegoś začněte se učit		festhalten
zabicie začněte se učit		die Tötung
przewidziana ustawowo kara začněte se učit		gesetzlich vorgesehene Strafe
karać začněte se učit		ahnden
stan faktyczny začněte se učit		Tatbestand
władca začněte se učit		Machthaber
po raz pierwszy začněte se učit		erstmals
wzmacniać začněte se učit		verstärken
uznany za winnego začněte se učit		für schuldig befunden werden
konfederacja szwajcarska začněte se učit		die Schweizerische Eidgenossenschaft
prawo karne začněte se učit		Strafrecht
etyczne začněte se učit		ethisch
prawne začněte se učit		rechtlich
kontrowersyjne začněte se učit		umstritten
niedopogodzenia začněte se učit		unvereinbar
konwencja praw człowieka začněte se učit		Menschenrechtskonvention
wchodzić w życie začněte se učit		in Kraft treten
zmiana poglądów začněte se učit		Gesinnungswandel
warstwy społeczeństwa začněte se učit		Gesellschaftsschichten
stopniowo začněte se učit		allmählich
postawa začněte se učit		Haltung
rada Europy začněte se učit		Europarat
pod presją opinii publicznej začněte se učit		unter dem Druck der öffentlichen Meinung
obrońca začněte se učit		Kämpfer
czas pokoju začněte se učit		Friedenszeit
zratyfikowany začněte se učit		ratifiziert
podpisać začněte se učit		unterzeichen
kompletne zniesienie začněte se učit		vollständige Abschaffung
warunek przyjęcia začněte se učit		Aufnahmebedingung
kraje kandydujące začněte se učit		Beitrittsländer
wojsko začněte se učit		Militär
aresztowanie začněte se učit		Festnahmen
państwo kościelne začněte se učit		Kirchenstaat
ostateczny začněte se učit		endgültig
przypadek morderstwa začněte se učit		Mordfall
znamiona przestępstwa začněte se učit		Strafbestand
konstytucja začněte se učit		Verfassung
w związku z začněte se učit		im Zusammenhang mit
przestępstwa na tle seksualnym začněte se učit		Sexualverbrechen
ataki terrorystyczne začněte se učit		Terroranschläge
zabójstwa polityczne začněte se učit		politische Morden
odrzucić začněte se učit		ablehnen
okrutne morderstwo začněte se učit		grausamer Mord
uniemożliwiać začněte se učit		hindern
członkowstwo začněte se učit		Mitgliedschaft
zwyczajowe prawo karne začněte se učit		gewöhnliches Strafrecht
zakotwiczony začněte se učit		verankert
nakładać za začněte se učit		verhängen für
porwanie začněte se učit		Entführung
napad na bank začněte se učit		Bankraub
gwałt začněte se učit		Vergewaltigung
napad ze skutkiem śmiertelnym začněte se učit		Raub mit Todesfolge
handel narkotykami začněte se učit		Drogenhandel
nielegalne użycie broni palnej začněte se učit		illegaler Schusswaffengebrauch
przekupstwo začněte se učit		Beamtenbestechung
korupcja začněte se učit		Korruption
obraza prezydenta začněte se učit		öffentliche Beleidigung des Präsidentes
podwójne członkostwo w partiach politycznych začněte se učit		doppeltne Mitgliedschaft in politischen Parteien
handel ludźmi začněte se učit		Menschenhandel
cudzołóstwo začněte se učit		Ehebruch
praktykowany homoseksualizm u mężczyzn začněte se učit		praktizierte männliche Homosexualität
sutenerstwo začněte se učit		Zuhälterei
odwrócenie się od islamu začněte se učit		Abkehr vom islamischen Glauben
bluźnierstwo začněte se učit		Blasphemie
wróżbiarstwo začněte se učit		Hexerei
zdrada stanu začněte se učit		Hochverrat
szpiegostwo začněte se učit		Spionage
sabotaż začněte se učit		Sabotage
dezercja začněte se učit		Desertation
metody egzekucji začněte se učit		Hinrichtungsmethoden
ogólne zebranie začněte se učit		Generalversammlung
uchwalić začněte se učit		verabschieden
tortury začněte se učit		die Folter
poniżające začněte se učit		herabwürdigend
okrutny začněte se učit		grausam
nieludzki začněte se učit		inhuman
traktowanie začněte se učit		Behandlung
zostać poddawanym karze začněte se učit		Bestrafung unterzogen werden
naruszać začněte se učit		verletzen
bez wyjątku začněte se učit		ausnahmslos
sprawiedliwy, słuszny začněte se učit		gerecht
państwowo ustalone začněte se učit		staatlich angeordnet
przez ustawę začněte se učit		per Gesetz
zabraniać začněte se učit		verbieten
zastosowanie začněte se učit		Anwendung
przejezdni pracownicy začněte se učit		GastarbeiterInnen
w sumie začněte se učit		in Summe
biedni začněte se učit		die Armen
zadowolić się czymś začněte se učit		sich mit etwas begnügen
obrońca z urzędu začněte se učit		PflichtverteidigerInnen
zastępstwo začněte se učit		Vertretung
dożywotnie więzienie začněte se učit		lebenslängliche Haft
nieludzki začněte se učit		unmenschlich
ciężka kara začněte se učit		eine schwere Strafe
zwalniać začněte se učit		entlassen
zostawiać skazanym nadzieje začněte se učit		dem Verurteilten die Hoffnung lassen
milczeć začněte se učit		schweigen
błędne orzeczenie začněte se učit		Justizirrtum
egzekucja začněte se učit		Vollstreckung
korygować začněte se učit		korrigieren
przedłożyć dowód začněte se učit		Beweis erbringen
nie mieć żadnego dowodu na začněte se učit		keinen Beweis für etwas haben
prawidłowość začněte se učit		Richtigkeit
twierdzenie začněte se učit		Behauptung
z góry zaplanowane morderstwo začněte se učit		im voraus geplannten Verbrechen
w afekcie začněte se učit		im Affekt
nieroztropny začněte se učit		unüberlegt
z zimną krwią začněte se učit		kaltblütig
wychodzić z czegoś začněte se učit		gehen davon aus
zostać złapanym začněte se učit		erwischt werden
wykrywalność współczynnik začněte se učit		Aufklärungsquote
kary więzienia začněte se učit		Haftstrafen
recydywa začněte se učit		Rückfallquote
recydywiście začněte se učit		Wiederholungstäter
planować morderstwo začněte se učit		einen Mord planen
pewne statystyki začněte se učit		zuverlässige Statistiken
spadać začněte se učit		senken
ustagnować się začněte se učit		stagnieren
eksperci od terroryzmu začněte se učit		Terrorismusexperten
wskazywać začněte se učit		hinweisen
egzekucje začněte se učit		Exekutionen
sprawcy politycznej przemocy začněte se učit		Gewalttäter
akty terrorystyczne začněte se učit		Terrorakten
osoba, z którą się identyfikujemy začněte se učit		Identifikationsfigur
groźba začněte se učit		Androhung
samobójcy začněte se učit		Selbstmordattentäter
z całym szacunkiem začněte se učit		Bei allem Respekt
decyzja większości začněte se učit		Mehrheitsetscheidung
naruszać začněte se učit		antasten
mniejszość začněte se učit		Minderheit
wyjątkowe reguły začněte se učit		Ausnahmeregelungen
abstrahując od tego začněte se učit		abgesehen davon
ludność začněte se učit		Bevölkerung
suwerenne państwo začněte se učit		suveräner Staat
mieć wyższą rangę začněte se učit		stehen über
różnorodność začněte se učit		die Vielfalt
różności w prawach człowieka začněte se učit		Menschenrechtsdiskurse
niepodzielny začněte se učit		unteilbar
zachodni začněte se učit		westlich
zrozumiały začněte se učit		verständlich
być przeplecionym začněte se učit		verflochten sein
uznany začněte se učit		anerkannt
zamordowany začněte se učit		ermordet
mścić się začněte se učit		Rache üben
pojedyńcza osoba začněte se učit		Einzelperson
czyn popełniony w afekcie začněte se učit		die Affekthandlung
zbrodnia začněte se učit		Gewaltverbrechen
pozbyć się začněte se učit		entledigen
wykonane z powodów politycznych začněte se učit		aus politischen Gründen vollstrecken
poniżenie začněte se učit		Herabwürdigung
zwalczyć začněte se učit		bekämpfen
wysiłek začněte se učit		Anstrengung
wymagać začněte se učit		bedürfen

Todesstrafe

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více